Hire a translator I am translator

Translate "interprète" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interprète" from French to Russian

Translation of French to Russian of interprète

French
Russian

FR La liste complète des enregistrements effectués par un interprète en particulier ou des œuvres d'un certain compositeur.

RU Полный список записей конкретного исполнителя или произведений конкретного композитора.

Transliteration Polnyj spisok zapisej konkretnogo ispolnitelâ ili proizvedenij konkretnogo kompozitora.

French Russian
liste список
enregistrements записей

FR L'interprétation des données est à la fois une science et un art, et chaque interprète a son propre point de vue sur différents points de données

RU Интерпретация данных — это одновременно наука и искусство, и у каждого аналитика может быть свое понимание тех или иных данных

Transliteration Interpretaciâ dannyh — éto odnovremenno nauka i iskusstvo, i u každogo analitika možet bytʹ svoe ponimanie teh ili inyh dannyh

French Russian
science наука
et и
art искусство
chaque каждого

FR Un interprète de jazz noir joue le saxophone sur scène

RU Женщина рыбалка на удочке спиннинг в Норвегии.

Transliteration Ženŝina rybalka na udočke spinning v Norvegii.

French Russian
le в

FR Adele Laurie Blue Adkins, plus connue sous son nom d’artiste Adele, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète britannique née à Londres, le 5 mai 1988

RU Она триумфально ворвалась в шоу-бизнес в 2007 году, выпустив успешный альбом и снискав любовь суровых британских критиков

Transliteration Ona triumfalʹno vorvalasʹ v šou-biznes v 2007 godu, vypustiv uspešnyj alʹbom i sniskav lûbovʹ surovyh britanskih kritikov

French Russian
et и

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Olivia Isabel Rodrigo, ou simplement Olivia Rodrigo, est une actrice et auteure-compositrice-interprète américaine née le 20 février 2003 à Temecula en Californie

RU Оливия Изабель Родриго — американская певица, актриса и автор песен

Transliteration Oliviâ Izabelʹ Rodrigo — amerikanskaâ pevica, aktrisa i avtor pesen

French Russian
américaine американская
actrice актриса
et и

FR Cet accord doit être interprété en vertu des lois de l’État du Minnesota

RU Это соглашение толкуется в соответствии с законами штата Миннесота

Transliteration Éto soglašenie tolkuetsâ v sootvetstvii s zakonami štata Minnesota

French Russian
en в
des с

FR Dua Lipa, née le 22 août 1995 à Londres, est une autrice-compositrice-interprète britannique d'origine albanaise

RU Дуа Липа — британская певица косовского происхождения, автор песен и модель

Transliteration Dua Lipa — britanskaâ pevica kosovskogo proishoždeniâ, avtor pesen i modelʹ

FR Pensez à une API comme interprète entre appareils, applications et bases de données

RU Подумайте о API в качестве интерпретатора между устройствами, приложениями и базами данных

Transliteration Podumajte o API v kačestve interpretatora meždu ustrojstvami, priloženiâmi i bazami dannyh

French Russian
api api
appareils устройствами
et и
données данных

FR Il lit et interprète les données publiées sur le Web.

RU Он считывает данные и интерпретирует публикуется в Интернете.

Transliteration On sčityvaet dannye i interpretiruet publikuetsâ v Internete.

FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En … en lire plus

RU Эдвард "Эд" Ширан (Edward "Ed" Sheeran; род. 17 февраля 1991) — английский автор-исполнитель. Первый коммерческий успех пришёл… подробнее

Transliteration Édvard "Éd" Širan (Edward "Ed" Sheeran; rod. 17 fevralâ 1991) — anglijskij avtor-ispolnitelʹ. Pervyj kommerčeskij uspeh prišël… podrobnee

French Russian
février февраля
anglais английский
plus подробнее

FR Randy Newman, de son nom complet Randall Stuart Newman, est un auteur-compositeur-interprète et pianiste américain, né le 28 novembre 19… en lire plus

RU Рэндалл Стюарт «Рэнди» Ньюман (англ. Randall Stuart «Randy» Newman, род. 28 ноября 1943) — американский певец, аранжировщик, кинокомпозитор… подробнее

Transliteration Réndall Stûart «Réndi» Nʹûman (angl. Randall Stuart «Randy» Newman, rod. 28 noâbrâ 1943) — amerikanskij pevec, aranžirovŝik, kinokompozitor… podrobnee

French Russian
novembre ноября
américain американский
plus подробнее

FR Leon Russell (né Claude Russell Bridges le 2 avril 1942 à Lawton, Oklahoma) est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et guitariste… en lire plus

RU РАССЕЛ ЛЕОН (Russell Leon) (р. 2 апреля 1941, Лотон, Оклахома) - американский фолк-рок-певец. Расселл не только вокалист, но и автор песен,… подробнее

Transliteration RASSEL LEON (Russell Leon) (r. 2 aprelâ 1941, Loton, Oklahoma) - amerikanskij folk-rok-pevec. Rassell ne tolʹko vokalist, no i avtor pesen,… podrobnee

French Russian
avril апреля
un только
et и
auteur автор
plus подробнее

FR Leon Russell (né Claude Russell Bridges le 2 avril 1942 à Lawton, Oklahoma) est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et guitariste américain

RU РАССЕЛ ЛЕОН (Russell Leon) (р

Transliteration RASSEL LEON (Russell Leon) (r

FR Peter Gabriel est un auteur-compositeur-interprète britannique né le 13 février 1950

RU Питер Габриэл заслужил свою мировую репутацию как прогрессивный музыкант, певец, композитор, а также клипмейкер

Transliteration Piter Gabriél zaslužil svoû mirovuû reputaciû kak progressivnyj muzykant, pevec, kompozitor, a takže klipmejker

French Russian
un а

FR Finneas O'Connell est un auteur-compositeur-interprète, multi-instrumentiste et acteur américain, né le 30 juillet 1997 à Los Angeles, frère ainé de Billie Eilish

RU Финнеас Бэрд О’Коннелл (англ

Transliteration Finneas Bérd O’Konnell (angl

FR Finneas O'Connell est un auteur-compositeur-interprète, multi-instrumentiste et acteur américain, né le 30 juillet 1997 à Los Angeles, frère ainé de Billie Eilish. Il est l'aut… en lire plus

RU Финнеас Бэрд О’Коннелл (англ. Finneas Baird O'Connell; род. 30 июля 1997), также известный как FINNEAS, — американский певец, композитор, муз… подробнее

Transliteration Finneas Bérd O’Konnell (angl. Finneas Baird O'Connell; rod. 30 iûlâ 1997), takže izvestnyj kak FINNEAS, — amerikanskij pevec, kompozitor, muz… podrobnee

French Russian
juillet июля
américain американский
plus подробнее

FR Bastille a démarré comme un projet solo du chanteur-compositeur-interprète Dan Smith, qui a décidé plu… en lire plus

RU Стилистически коллектив варьируется между indie pop, synth pop и a… подробнее

Transliteration Stilističeski kollektiv varʹiruetsâ meždu indie pop, synth pop i a… podrobnee

French Russian
du между
plus подробнее

FR Bastille a démarré comme un projet solo du chanteur-compositeur-interprète Dan Smith, qui a décidé plus tard de former un groupe

RU Стилистически коллектив варьируется между indie pop, synth pop и alternative dance звучанием

Transliteration Stilističeski kollektiv varʹiruetsâ meždu indie pop, synth pop i alternative dance zvučaniem

French Russian
groupe коллектив

FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, n… en lire plus

RU 1) Marina - Марина Ламбрини Диамандис (англ. Marina Lambrini Diamandis; 10 октября 1985 года), ранее известная под псевдонимом Марина и бриллианты… подробнее

Transliteration 1) Marina - Marina Lambrini Diamandis (angl. Marina Lambrini Diamandis; 10 oktâbrâ 1985 goda), ranee izvestnaâ pod psevdonimom Marina i brillianty… podrobnee

French Russian
marina marina
précédemment ранее
plus подробнее

FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland

RU Элла Мария Лани Йелич-О’Коннор (англ

Transliteration Élla Mariâ Lani Jelič-O’Konnor (angl

FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland. Elle sort un premier EP en mars 2013… en lire plus

RU Элла Мария Лани Йелич-О’Коннор (англ. Ella Maria Lani Yelich-O'Connor; род. 7 ноября 1996, Девонпорт), более известная как Lorde (рус. Лорд) … подробнее

Transliteration Élla Mariâ Lani Jelič-O’Konnor (angl. Ella Maria Lani Yelich-O'Connor; rod. 7 noâbrâ 1996, Devonport), bolee izvestnaâ kak Lorde (rus. Lord) … podrobnee

French Russian
maria maria
novembre ноября

FR Elle a interprété le rôle de Noelle Davenport dans Friday Night Lights et celui de Portia Ranson dans … en lire plus

RU Дебютировала в … подробнее

Transliteration Debûtirovala v … podrobnee

French Russian
plus подробнее

FR Elle a interprété le rôle de Noelle Davenport dans Friday Night Lights et celui de Portia Ranson dans 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération

RU Дебютировала в кино в 2002 году

Transliteration Debûtirovala v kino v 2002 godu

FR DITA encourage toute personne nécessitant une interprétation en langue des signes à assister à des réunions (ouvertes ou fermées) avec leur interprète

RU ITAA поощряет всех, кому требуется переводчик на язык жестов, посещать собрания (открытые или закрытые) со своим переводчиком

Transliteration ITAA pooŝrâet vseh, komu trebuetsâ perevodčik na âzyk žestov, poseŝatʹ sobraniâ (otkrytye ili zakrytye) so svoim perevodčikom

French Russian
langue язык
réunions собрания
ouvertes открытые

FR Interprété partout dans le monde pour le meilleur et pour le…

RU Таиланд — страна, которая прочно держит свою репутацию в гас…

Transliteration Tailand — strana, kotoraâ pročno deržit svoû reputaciû v gas…

FR Cet accord est régi et interprété selon les lois de la République fédérale d’Allemagne

RU Настоящее Соглашение регулируется и подлежит толкованию в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германия

Transliteration Nastoâŝee Soglašenie reguliruetsâ i podležit tolkovaniû v sootvetstvii s zakonodatelʹstvom Federativnoj Respubliki Germaniâ

French Russian
accord соответствии

FR Un médecin interprète une radiographie pulmonaire

RU Мальчик пытается тебя услышать

Transliteration Malʹčik pytaetsâ tebâ uslyšatʹ

FR Python est un langage d'émissions interprété, de haut niveau et de haut niveau

RU Python - это интерпретированный язык программирования общего назначения общего назначения

Transliteration Python - éto interpretirovannyj âzyk programmirovaniâ obŝego naznačeniâ obŝego naznačeniâ

French Russian
python python
est это
langage язык

FR JavaScript (JS) est un langage de programmation compilé léger, interprété ou juste à temps avec des fonctions de première classe

RU JavaScript (JS) - это легкий, интерпретирующий или просто составный язык программирования с первым классом функций

Transliteration JavaScript (JS) - éto legkij, interpretiruûŝij ili prosto sostavnyj âzyk programmirovaniâ s pervym klassom funkcij

French Russian
javascript javascript
js js
langage язык
programmation программирования
fonctions функций

FR L'interprétation des données est à la fois une science et un art, et chaque interprète a son propre point de vue sur différents points de données

RU Интерпретация данных — это одновременно наука и искусство, и у каждого аналитика может быть свое понимание тех или иных данных

Transliteration Interpretaciâ dannyh — éto odnovremenno nauka i iskusstvo, i u každogo analitika možet bytʹ svoe ponimanie teh ili inyh dannyh

French Russian
science наука
et и
art искусство
chaque каждого

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Tous les templates de Vue.js sont du HTML valide qui peut être interprété par les navigateurs et les interpréteurs HTML conformes aux spécifications.

RU Все шаблоны Vue являются валидным HTML-кодом, который могут распарсить все HTML-парсеры и браузеры.

Transliteration Vse šablony Vue âvlâûtsâ validnym HTML-kodom, kotoryj mogut rasparsitʹ vse HTML-parsery i brauzery.

French Russian
html html
templates шаблоны
vue vue
sont являются
peut могут
navigateurs браузеры

FR Cet accord est régi et interprété selon les lois de la République fédérale d’Allemagne

RU Настоящее Соглашение регулируется и подлежит толкованию в соответствии с законодательством Федеративной Республики Германия

Transliteration Nastoâŝee Soglašenie reguliruetsâ i podležit tolkovaniû v sootvetstvii s zakonodatelʹstvom Federativnoj Respubliki Germaniâ

French Russian
accord соответствии

FR Cet accord doit être interprété en vertu des lois de l’État du Minnesota

RU Это соглашение толкуется в соответствии с законами штата Миннесота

Transliteration Éto soglašenie tolkuetsâ v sootvetstvii s zakonami štata Minnesota

French Russian
en в
des с

FR Le présent accord est régi par les lois de l'Angleterre et du Pays de Galles et doit être interprété conformément à celles-ci

RU Настоящее соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Англии и Уэльса

Transliteration Nastoâŝee soglašenie reguliruetsâ i tolkuetsâ v sootvetstvii s zakonodatelʹstvom Anglii i Uélʹsa

FR Adele Laurie Blue Adkins, plus connue sous son nom d’artiste Adele, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète britannique née à Londres, le 5 mai 1988

RU Она триумфально ворвалась в шоу-бизнес в 2007 году, выпустив успешный альбом и снискав любовь суровых британских критиков

Transliteration Ona triumfalʹno vorvalasʹ v šou-biznes v 2007 godu, vypustiv uspešnyj alʹbom i sniskav lûbovʹ surovyh britanskih kritikov

French Russian
et и

FR Olivia Isabel Rodrigo, ou simplement Olivia Rodrigo, est une actrice et auteure-compositrice-interprète américaine née le 20 février 2003 à Temecula en Californie

RU Оливия Изабель Родриго — американская певица, актриса и автор песен

Transliteration Oliviâ Izabelʹ Rodrigo — amerikanskaâ pevica, aktrisa i avtor pesen

French Russian
américaine американская
actrice актриса
et и

FR Dua Lipa, née le 22 août 1995 à Londres, est une autrice-compositrice-interprète britannique d'origine albanaise

RU Дуа Липа — британская певица косовского происхождения, автор песен и модель

Transliteration Dua Lipa — britanskaâ pevica kosovskogo proishoždeniâ, avtor pesen i modelʹ

FR Des décennies plus tard, l'actrice retourne au théâtre, pour redevenir l'interprète, le public et la muse

RU Много лет спустя актриса вновь возвращается в театр и оказывается лицедейкой, зрительницей и музой в одном лице

Transliteration Mnogo let spustâ aktrisa vnovʹ vozvraŝaetsâ v teatr i okazyvaetsâ licedejkoj, zritelʹnicej i muzoj v odnom lice

French Russian
plus tard спустя
actrice актриса
théâtre театр

FR Jackson Browne, né le 9 octobre 1948 à Heidelberg (Allemagne), est un auteur-compositeur-interprète américain de rock. Très jeune, il a … en lire plus

RU Клайд Джексон Браун (англ. Clyde Jackson Browne; 9 октября 1948, Хайдельберг, Германия) — вокалист, гитарист, клавишник, композитор, автор … подробнее

Transliteration Klajd Džekson Braun (angl. Clyde Jackson Browne; 9 oktâbrâ 1948, Hajdelʹberg, Germaniâ) — vokalist, gitarist, klavišnik, kompozitor, avtor … podrobnee

French Russian
octobre октября
auteur автор
plus подробнее

FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En … en lire plus

RU Эдвард "Эд" Ширан (Edward "Ed" Sheeran; род. 17 февраля 1991) — английский автор-исполнитель. Первый коммерческий успех пришёл… подробнее

Transliteration Édvard "Éd" Širan (Edward "Ed" Sheeran; rod. 17 fevralâ 1991) — anglijskij avtor-ispolnitelʹ. Pervyj kommerčeskij uspeh prišël… podrobnee

French Russian
février февраля
anglais английский
plus подробнее

FR Randy Newman, de son nom complet Randall Stuart Newman, est un auteur-compositeur-interprète et pianiste américain, né le 28 novembre 19… en lire plus

RU Рэндалл Стюарт «Рэнди» Ньюман (англ. Randall Stuart «Randy» Newman, род. 28 ноября 1943) — американский певец, аранжировщик, кинокомпозитор… подробнее

Transliteration Réndall Stûart «Réndi» Nʹûman (angl. Randall Stuart «Randy» Newman, rod. 28 noâbrâ 1943) — amerikanskij pevec, aranžirovŝik, kinokompozitor… podrobnee

French Russian
novembre ноября
américain американский
plus подробнее

Showing 50 of 50 translations