FR New York est 3h en avance sur Basse-Californie du Nord. Il est actuellement 22:59 à Basse-Californie du Nord et 01:59 à New York.
Translate "californie" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "californie" from French to Russian
Translations of californie
"californie" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
| californie | калифорнии калифорния |
Translation of French to Russian of californie
French
Russian
RU Нью-Йорк на 3ч опережает Нижняя Калифорния. В настоящий момент в Нижняя Калифорния 22:59, а в Нью-Йорк 01:59.
Transliteration Nʹû-Jork na 3č operežaet Nižnââ Kaliforniâ. V nastoâŝij moment v Nižnââ Kaliforniâ 22:59, a v Nʹû-Jork 01:59.
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
FR Oui, la distance entre Basse-Californie du Nord et New York est de 2824 miles. Il faut environ 45h 8m pour conduire de Basse-Californie du Nord à New York.
RU Да, дорога между Нижняя Калифорния и Нью-Йорк составляет 2824 миль. Поездка на машине из Нижняя Калифорния в Нью-Йорк займет примерно 45ч 8мин.
Transliteration Da, doroga meždu Nižnââ Kaliforniâ i Nʹû-Jork sostavlâet 2824 milʹ. Poezdka na mašine iz Nižnââ Kaliforniâ v Nʹû-Jork zajmet primerno 45č 8min.
| French | Russian |
|---|---|
| environ | примерно |
FR Bangkok est 14h en avance sur Californie. Il est actuellement 23:58 à Californie et 13:58 à Bangkok.
RU Бангкок на 14ч опережает Калифорния. В настоящий момент в Калифорния 23:58, а в Бангкок 13:58.
Transliteration Bangkok na 14č operežaet Kaliforniâ. V nastoâŝij moment v Kaliforniâ 23:58, a v Bangkok 13:58.
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
FR Qu'est-ce-que le California Consumer Privacy Act (Loi sur la confidentialité du consommateur en Californie) ?
RU Что такое закон Калифорнии о защите персональных данных потребителей?
Transliteration Čto takoe zakon Kalifornii o zaŝite personalʹnyh dannyh potrebitelej?
| French | Russian |
|---|---|
| loi | закон |
FR Nous savons que la Californie a récemment adopté une nouvelle loi sur la protection de la vie privée, la California Privacy Rights Act (« CPRA »)
RU Недавно в том же штате была введена новая законодательная норма — закон Калифорнии о праве на конфиденциальность (CPRA)
Transliteration Nedavno v tom že štate byla vvedena novaâ zakonodatelʹnaâ norma — zakon Kalifornii o prave na konfidencialʹnostʹ (CPRA)
| French | Russian |
|---|---|
| la | в |
| nouvelle | новая |
| loi | закон |
FR Si vous résidez en Californie, vous pouvez faire valoir ce droit
RU Если вы живете в Калифорнии, то у вас есть такое право
Transliteration Esli vy živete v Kalifornii, to u vas estʹ takoe pravo
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
| vous | вас |
| ce | есть |
| droit | право |
FR Si vous ne résidez pas en Californie, nous pouvons, à notre discrétion, vous octroyer ce droit.
RU Если же вы не живете в Калифорнии, то мы можем предоставить вам это право по своему усмотрению.
Transliteration Esli že vy ne živete v Kalifornii, to my možem predostavitʹ vam éto pravo po svoemu usmotreniû.
| French | Russian |
|---|---|
| octroyer | предоставить |
| droit | право |
FR Par exemple, obtenez Sites Shopify avec une adresse en Californie
RU Например получить Shopify сайтов с адресом в Калифорнии
Transliteration Naprimer polučitʹ Shopify sajtov s adresom v Kalifornii
| French | Russian |
|---|---|
| sites | сайтов |
| adresse | адресом |
| en | в |
FR Toute réclamation relative aux Eléments sera régie par le droit positif interne de l'Etat de Californie
RU Любые иски, относящиеся к Материалам, должны соответствовать внутренним материальным правам Штата Калифорния
Transliteration Lûbye iski, otnosâŝiesâ k Materialam, dolžny sootvetstvovatʹ vnutrennim materialʹnym pravam Štata Kaliforniâ
| French | Russian |
|---|---|
| américaine | американская |
| actrice | актриса |
| et | и |
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Gérer les risques et les changements d'un projet par Université de Californie à Irvine
RU Отзывы учащихся о курсе Управление рисками проекта и изменениями по проекту от партнера Калифорнийский университет в Ирвайне
Transliteration Otzyvy učaŝihsâ o kurse Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi po proektu ot partnera Kalifornijskij universitet v Irvajne
| French | Russian |
|---|---|
| risques | рисками |
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Initier et plannifier des projets par Université de Californie à Irvine
RU Отзывы учащихся о курсе Инициирование и планирование проектов от партнера Калифорнийский университет в Ирвайне
Transliteration Otzyvy učaŝihsâ o kurse Iniciirovanie i planirovanie proektov ot partnera Kalifornijskij universitet v Irvajne
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Plannifier et créer un budget pour un projet par Université de Californie à Irvine
RU Отзывы учащихся о курсе Планирование бюджета и графика проектов от партнера Калифорнийский университет в Ирвайне
Transliteration Otzyvy učaŝihsâ o kurse Planirovanie bûdžeta i grafika proektov ot partnera Kalifornijskij universitet v Irvajne
| French | Russian |
|---|---|
| budget | бюджета |
FR Les Services sont gérés par Coursera, qui se trouve dans le comté de Santa Clara en Californie
RU Услуги предоставляются компанией Coursera, зарегистрированной в округе Санта-Клара, штат Калифорния, США
Transliteration Uslugi predostavlâûtsâ kompaniej Coursera, zaregistrirovannoj v okruge Santa-Klara, štat Kaliforniâ, SŠA
| French | Russian |
|---|---|
| coursera | coursera |
FR Remarque pour les utilisateurs en Californie
RU Уведомление для пользователей из штата Калифорния
Transliteration Uvedomlenie dlâ polʹzovatelej iz štata Kaliforniâ
| French | Russian |
|---|---|
| utilisateurs | пользователей |
FR L'infrastructure Bitbucket Cloud est hébergée auprès de NTT sur les sites d'Ashburn (Virginie) et de Santa Clara (Californie).
RU Облачная инфраструктура Bitbucket размещается на мощностях компании NTT в США в городах Ашберн (Виргиния) и Санта-Клара (Калифорния).
Transliteration Oblačnaâ infrastruktura Bitbucket razmeŝaetsâ na moŝnostâh kompanii NTT v SŠA v gorodah Ašbern (Virginiâ) i Santa-Klara (Kaliforniâ).
| French | Russian |
|---|---|
| infrastructure | инфраструктура |
| bitbucket | bitbucket |
FR 10. Les résidents de la Californie ont-ils des droits spécifiques à la vie privée?
RU 10. Есть ли у жителей Калифорнии конкретные права на неприкосновенность частной жизни?
Transliteration 10. Estʹ li u žitelej Kalifornii konkretnye prava na neprikosnovennostʹ častnoj žizni?
| French | Russian |
|---|---|
| spécifiques | конкретные |
| droits | права |
| vie | жизни |
FR Les résidents de la Californie ont-ils des droits spécifiques à la vie privée?
RU Есть ли у жителей Калифорнии конкретные права на неприкосновенность частной жизни?
Transliteration Estʹ li u žitelej Kalifornii konkretnye prava na neprikosnovennostʹ častnoj žizni?
| French | Russian |
|---|---|
| spécifiques | конкретные |
| droits | права |
| vie | жизни |
FR En bref: Oui, si vous êtes un résident de la Californie, vous êtes accordé des droits spécifiques concernant l’accès à vos renseignements personnels.
RU Короче говоря: Да, если вы проживаете в Калифорнии, вам предоставляются конкретные права в отношении доступа к вашей личной информации.
Transliteration Koroče govorâ: Da, esli vy proživaete v Kalifornii, vam predostavlâûtsâ konkretnye prava v otnošenii dostupa k vašej ličnoj informacii.
| French | Russian |
|---|---|
| si | если |
| spécifiques | конкретные |
| droits | права |
| accès | доступа |
| personnels | личной |
| renseignements | информации |
FR Etats-Unis: Californie, Etats-Unis
FR Configuration du stand pour TechWell STARWEST Software Testing Conference à Anaheim, Californie!
RU Стенд для techWell STARWEST Software Testing Conference в Анахайме, штат Калифорния!
Transliteration Stend dlâ techWell STARWEST Software Testing Conference v Anahajme, štat Kaliforniâ!
| French | Russian |
|---|---|
| software | software |
FR Voilà ce qui se passe lorsqu?un design éclectique inspiré par l?art et de superbes cocktails se retrouvent en plein air en Californie du Sud.
RU Вот что происходит, когда эклектичный дизайн и искусство сливаются под открытым небом Южной Калифорнии в единый невероятный коктейль.
Transliteration Vot čto proishodit, kogda éklektičnyj dizajn i iskusstvo slivaûtsâ pod otkrytym nebom Ûžnoj Kalifornii v edinyj neveroâtnyj koktejlʹ.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| un | единый |
FR Politique de confidentialité supplémentaire de Zendesk pour les personnes résidant en Californie :
RU Дополнительная политика конфиденциальности Zendesk для жителей Калифорнии:
Transliteration Dopolnitelʹnaâ politika konfidencialʹnosti Zendesk dlâ žitelej Kalifornii:
| French | Russian |
|---|---|
| politique | политика |
| zendesk | zendesk |
FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley
RU Дети перехитрили армию инженеров из Купертино, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Apple в Силиконовой долине
Transliteration Deti perehitrili armiû inženerov iz Kupertino, štat Kaliforniâ, gde nahoditsâ štab-kvartira Apple v Silikonovoj doline
| French | Russian |
|---|---|
| ingénieurs | инженеров |
| se trouve | находится |
| siège | штаб-квартира |
FR Pour plus d'informations sur vos droits en tant que citoyen de l'État de Californie en vertu de la loi CCPA, voir
RU Информацию, касающуюся ваших прав как гражданина штата Калифорния (США) по закону CCPA, можно получить в
Transliteration Informaciû, kasaûŝuûsâ vaših prav kak graždanina štata Kaliforniâ (SŠA) po zakonu CCPA, možno polučitʹ v
| French | Russian |
|---|---|
| vos | ваших |
| droits | прав |
| ccpa | ccpa |
FR Annexe 1 - Informations destinées aux résidents de Californie conformément à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (« CCPA »)
RU Приложении 1 - Информация для резидентов Калифорнии о соблюдении Закона Калифорнии о защите персональных данных потребителей ("CCPA")
Transliteration Priloženii 1 - Informaciâ dlâ rezidentov Kalifornii o soblûdenii Zakona Kalifornii o zaŝite personalʹnyh dannyh potrebitelej ("CCPA")
| French | Russian |
|---|---|
| protection | защите |
| informations | данных |
| consommateurs | потребителей |
| ccpa | ccpa |
FR Numéro gratuit pour les demandes formulées en vertu de la loi CCPA par les résidents de l'État de Californie : 888 694 6364
RU Бесплатный номер для обращений по закону CCPA для резидентов штата Калифорния: 888 694 6364
Transliteration Besplatnyj nomer dlâ obraŝenij po zakonu CCPA dlâ rezidentov štata Kaliforniâ: 888 694 6364
| French | Russian |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
FR Détendez-vous, baignez-vous ou restaurez-vous dans le confort tranquille de votre refuge privé dans le sud de la Californie.
RU Отдыхайте, наслаждайтесь солнцем и прекрасной кухней на этом уединенном курорте со спокойной атмосферой в Южной Калифорнии.
Transliteration Otdyhajte, naslaždajtesʹ solncem i prekrasnoj kuhnej na étom uedinennom kurorte so spokojnoj atmosferoj v Ûžnoj Kalifornii.
FR Ses 276 chambres allient le confort de la Californie et le charme du Vieux Monde
RU 276 номеров отличаются очарованием старого света и комфортной обстановкой в стиле Калифорнии
Transliteration 276 nomerov otličaûtsâ očarovaniem starogo sveta i komfortnoj obstanovkoj v stile Kalifornii
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Bercé par la brise du Pacifique et baigné de la lumière du sud de la Californie, notre club de golf comprend :
RU В нашем гольф-клубе, окутанном тихоокеанским бризом и сиянием Южной Калифорнии, имеются:
Transliteration V našem golʹf-klube, okutannom tihookeanskim brizom i siâniem Ûžnoj Kalifornii, imeûtsâ:
| French | Russian |
|---|---|
| notre | нашем |
| et | и |
FR • Dossier personnel numérique de vaccination contre la Covid-19 émis par l’État de Californie ou par une société privée approuvée
RU • Персональная цифровая запись о вакцинации от COVID-19, сделанная штатом Калифорния или одной из одобренных частных компаний
Transliteration • Personalʹnaâ cifrovaâ zapisʹ o vakcinacii ot COVID-19, sdelannaâ štatom Kaliforniâ ili odnoj iz odobrennyh častnyh kompanij
| French | Russian |
|---|---|
| numérique | цифровая |
| privé | частных |
RU "Toto" были основаны в 1978 году Дэвидом Пэйчем (р. 21 июня 1954, Лос-Анджелес; клавишные, вокал), Стивом Люкатером (р. 21 октября 1957,… подробнее
Transliteration "Toto" byli osnovany v 1978 godu Dévidom Péjčem (r. 21 iûnâ 1954, Los-Andželes; klavišnye, vokal), Stivom Lûkaterom (r. 21 oktâbrâ 1957,… podrobnee
| French | Russian |
|---|---|
| est | были |
| en | в |
| un | году |
| plus | подробнее |
RU Джордж Дюк родился 12 января 1946 года в городе Сан Рафаэль (San Rafael), штат Калифорния, умер 5 августа 2013 года. Рос в Мэрин Сити (Ma… подробнее
Transliteration Džordž Dûk rodilsâ 12 ânvarâ 1946 goda v gorode San Rafaélʹ (San Rafael), štat Kaliforniâ, umer 5 avgusta 2013 goda. Ros v Mérin Siti (Ma… podrobnee
| French | Russian |
|---|---|
| san | san |
| plus | подробнее |
| French | Russian |
|---|---|
| est | быть |
| French | Russian |
|---|---|
| k | k |
| et | и |
FR Nadim Fawzi Jouriyeh et ses fils, à Amman, en Jordanie, la veille de son vol pour la Californie
RU Надим Фаузи Джурие и его сыновья в столице Иордании Аммане накануне их отлета в Калифорнию
Transliteration Nadim Fauzi Džurie i ego synovʹâ v stolice Iordanii Ammane nakanune ih otleta v Kaliforniû
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Project Management Project par Université de Californie à Irvine
RU Отзывы учащихся о курсе Project Management Project от партнера Калифорнийский университет в Ирвайне
Transliteration Otzyvy učaŝihsâ o kurse Project Management Project ot partnera Kalifornijskij universitet v Irvajne
| French | Russian |
|---|---|
| management | management |
| pour | в |
| French | Russian |
|---|---|
| mondial | глобальный |
| French | Russian |
|---|---|
| bureau | офис |
FR La Californie : Hollywood, startups et arbres géants | ShareAmerica
RU Калифорния: Голливуд, стартапы и деревья-гиганты | ShareAmerica
Transliteration Kaliforniâ: Gollivud, startapy i derevʹâ-giganty | ShareAmerica
| French | Russian |
|---|---|
| startups | стартапы |
| et | и |
FR La Californie : Hollywood, startups et arbres géants
RU Калифорния: Голливуд, стартапы и деревья-гиганты
Transliteration Kaliforniâ: Gollivud, startapy i derevʹâ-giganty
| French | Russian |
|---|---|
| startups | стартапы |
| et | и |
FR Et il n’y a pas que les arbres qui sont géants en Californie
RU В Калифорнии знают, как добиться большого размаха и во многом другом
Transliteration V Kalifornii znaût, kak dobitʹsâ bolʹšogo razmaha i vo mnogom drugom
FR Explorez la Californie et les 49 autres États. Si vous avez besoin d’un visa, renseignez-vous sur les formalités à accomplir.
RU Прочтите больше о Калифорнии и других 49 штатах. Если вам нужна виза для посещения США, ознакомьтесь с информацией о том, как ее получить.
Transliteration Pročtite bolʹše o Kalifornii i drugih 49 štatah. Esli vam nužna viza dlâ poseŝeniâ SŠA, oznakomʹtesʹ s informaciej o tom, kak ee polučitʹ.
| French | Russian |
|---|---|
| besoin | нужна |
| visa | виза |
| s | с |
FR Le grand panneau avec ses lettres géantes en flanc de colline est certainement l’un des points d’attraction le plus connu de la Californie du Sud
RU Установленый на холмах знаменитый памятный знак “Hollywood” является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Южной Калифорнии
Transliteration Ustanovlenyj na holmah znamenityj pamâtnyj znak “Hollywood” âvlâetsâ odnoj iz samyh uznavaemyh dostoprimečatelʹnostej Ûžnoj Kalifornii
| French | Russian |
|---|---|
| plus | самых |
| French | Russian |
|---|---|
| droits | правах |
FR Si vous habitez aux États-Unis, les conditions de cette politique seront régies par les lois de l'État de Californie
RU Если вы проживаете в Соединенных Штатах, положения настоящей Политики регулируются законами штата Калифорния
Transliteration Esli vy proživaete v Soedinennyh Štatah, položeniâ nastoâŝej Politiki reguliruûtsâ zakonami štata Kaliforniâ
| French | Russian |
|---|---|
| conditions | положения |
FR Par exemple, dans l?usine Tesla de Fremont, en Californie, ils ont utilisé cette technologie pour améliorer le processus de fabrication
RU Например, на заводе Tesla во Фремонте, штат Калифорния, они использовали эту технологию для улучшения производственного процесса
Transliteration Naprimer, na zavode Tesla vo Fremonte, štat Kaliforniâ, oni ispolʹzovali étu tehnologiû dlâ ulučšeniâ proizvodstvennogo processa
| French | Russian |
|---|---|
| technologie | технологию |
| processus | процесса |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese