FR Lawn Love a obtenu des fonds d'investisseurs réputés, notamment Y Combinator, Joe Montana, Alexis Ohanian et Barbara Corcoran
FR Lawn Love a obtenu des fonds d'investisseurs réputés, notamment Y Combinator, Joe Montana, Alexis Ohanian et Barbara Corcoran
RU У компании есть выдающиеся инвесторы — Y Combinator, Джо Монтана, Алексис Оганян, Барбара Коркоран и другие
Transliteration U kompanii estʹ vydaûŝiesâ investory — Y Combinator, Džo Montana, Aleksis Oganân, Barbara Korkoran i drugie
French | Russian |
---|---|
a | есть |
et | и |
FR Joe Mathews propose un droit de vote pour toutes et tous dans le monde entier, afin de parvenir à un véritable suffrage universel.
RU Мировые лидеры должны собраться вместе для решения глобальных проблем, говорит Генеральный секретарь ООН.
Transliteration Mirovye lidery dolžny sobratʹsâ vmeste dlâ rešeniâ globalʹnyh problem, govorit Generalʹnyj sekretarʹ OON.
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
musique | музыка |
vidéos | видео |
statistiques | статистика |
et | и |
photos | фотографии |
FR Joe Dillon partage son point de vue sur le développement durable en repensant nos pratiques en...
RU Джо Диллон делится своим мнением относительно устойчивого развития благодаря переосмыслению...
Transliteration Džo Dillon delitsâ svoim mneniem otnositelʹno ustojčivogo razvitiâ blagodarâ pereosmysleniû...
French | Russian |
---|---|
son | своим |
développement | развития |
FR Adresse e-mail* (joe@exemple.com)
RU Адрес электронной почты* (joe@example.com)
Transliteration Adres élektronnoj počty* (joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
la | в |
RU Официальная честь именоваться основателями Fall Out Boy принадлежит Джозефу Троману (Joseph Trohman) и его другу Питу Вэнтцу (Pete Wentz)
Transliteration Oficialʹnaâ čestʹ imenovatʹsâ osnovatelâmi Fall Out Boy prinadležit Džozefu Tromanu (Joseph Trohman) i ego drugu Pitu Véntcu (Pete Wentz)
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | подробнее |
FR Trader Joe's Mission, vision et valeurs
RU Миссия, идея и ценности компании Trader Joe's
Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Trader Joe's
French | Russian |
---|---|
et | и |
valeurs | ценности |
s | s |
FR Trader Joe's Coup d’oeil sur la culture
RU Взгляд на культуру компании Trader Joe's
Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Trader Joe's
French | Russian |
---|---|
s | s |
FR Globalement, les employés de 191 Trader Joe's donnent à leur direction une note de C, ou Bottom 45% entreprises de taille similaire sur Comparably
RU В целом, 191 сотрудников Trader Joe's оценивают лидерство в компании на C или Bottom 45% среди компаний подобного размера на Comparably
Transliteration V celom, 191 sotrudnikov Trader Joe's ocenivaût liderstvo v kompanii na C ili Bottom 45% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
s | s |
direction | лидерство |
c | c |
taille | размера |
FR Dans l’ensemble, les employés de Trader Joe's sont généralement satisfaits de leur équipe
RU В целом, сотрудники Trader Joe's удовлетворены своей командой
Transliteration V celom, sotrudniki Trader Joe's udovletvoreny svoej komandoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудники |
s | s |
satisfaits | удовлетворены |
ensemble | командой |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Trader Joe's est confortablement rapide
RU Большинство участников верят, что темп работы в Trader Joe's комфортно быстрый
Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Trader Joe's komfortno bystryj
French | Russian |
---|---|
participants | участников |
croient | верят |
rythme | темп |
s | s |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR Envirion 87% des employés chez Trader Joe's travaillent 8 heures ou moins, pendant que 2 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
RU Примерно 87% сотрудников Trader Joe's работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
Transliteration Primerno 87% sotrudnikov Trader Joe's rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
s | s |
travaillent | работают |
ou | или |
moins | меньше |
extrêmement | экстремально |
longue | длинный |
plus | более |
FR Dîtes à Trader Joe's que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать Trader Joe's о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Trader Joe's o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
French | Russian |
---|---|
s | s |
travailler | работе |
entreprise | компании |
anonyme | анонимность |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Trader Joe's
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Trader Joe's
Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Trader Joe's
French | Russian |
---|---|
femmes | женщины |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
s | s |
FR Trader Joe's se classe actuellement dans le Top 35% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
RU Trader Joe's входит в Топ 35% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration Trader Joe's vhodit v Top 35% kompanij podobnogo razmera na Comparably
French | Russian |
---|---|
s | s |
taille | размера |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Trader Joe's
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Trader Joe's
Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Trader Joe's
French | Russian |
---|---|
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
s | s |
FR Trader Joe's se classe actuellement dans le Top 25% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
RU Trader Joe's входит в Топ 25% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration Trader Joe's vhodit v Top 25% kompanij podobnogo razmera na Comparably
French | Russian |
---|---|
s | s |
taille | размера |
FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Trader Joe's ?
RU Знаете кого-то, кто работает в Trader Joe's?
Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Trader Joe's?
French | Russian |
---|---|
travaille | работает |
s | s |
French | Russian |
---|---|
objectif | цель |
pour | для |
FR Little Joe – jargonpour le numéro 4.
RU Little Joe, Маленький Джо – сленг для номера 4.
Transliteration Little Joe, Malenʹkij Džo – sleng dlâ nomera 4.
French | Russian |
---|---|
le | номера |
FR Dans l’exemple ci-dessus, lorsque la case est cochée, la mise en forme est appliquée aux lignes qui ne sont PAS attribuées à Joe.
RU Если установить этот флажок в приведённом выше примере, форматирование будет применено к строкам, НЕ назначенным Алексею.
Transliteration Esli ustanovitʹ étot flažok v privedënnom vyše primere, formatirovanie budet primeneno k strokam, NE naznačennym Alekseû.
French | Russian |
---|---|
forme | установить |
mise en forme | форматирование |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (joe@exemple.com)
RU Адрес электронной почты* (joe@example.com)
Transliteration Adres élektronnoj počty* (joe@example.com)
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (joe@exemple.com)
RU Адрес электронной почты* (joe@example.com)
Transliteration Adres élektronnoj počty* (joe@example.com)
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (joe@exemple.com)
RU Адрес электронной почты* (joe@example.com)
Transliteration Adres élektronnoj počty* (joe@example.com)
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (joe@exemple.com)
RU Адрес электронной почты* (joe@example.com)
Transliteration Adres élektronnoj počty* (joe@example.com)
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Эл. почта* (например: joe@example.com)
Transliteration Él. počta* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
FR Confirmez l’adresse e-mail* (Ex. : joe@example.com)
RU Подтвердите адрес эл. почты* (например: joe@example.com)
Transliteration Podtverdite adres él. počty* (naprimer: joe@example.com)
French | Russian |
---|---|
example | example |
Showing 50 of 50 translations