FR L'Inde est le cinquième plus grand producteur de meubles au niveau mondial et le quatrième plus grand consommateur de meubles
Translate "meubles" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "meubles" from French to Russian
Translation of French to Russian of meubles
French
Russian
RU Индия является пятым по величине производителем мебели на мировом уровне и четвертым по величине потребителем мебели
Transliteration Indiâ âvlâetsâ pâtym po veličine proizvoditelem mebeli na mirovom urovne i četvertym po veličine potrebitelem mebeli
| French | Russian |
|---|---|
| est | является |
| producteur | производителем |
| meubles | мебели |
| niveau | уровне |
| et | и |
FR Couple dans une nouvelle maison à monter soi-même Meubles à assembler
RU молодой красивый человек расслабляющий на его парусник
Transliteration molodoj krasivyj čelovek rasslablâûŝij na ego parusnik
FR Si vous avez ouvert un magasin de meubles et que vous souhaitez créer une marque unique et inimitable, vous avez un besoin urgent d'un logo
RU Если вы открыли мебельный магазин и хотите создать уникальный и неповторимый бренд, то вам срочно нужен логотип
Transliteration Esli vy otkryli mebelʹnyj magazin i hotite sozdatʹ unikalʹnyj i nepovtorimyj brend, to vam sročno nužen logotip
| French | Russian |
|---|---|
| magasin | магазин |
| et | и |
| créer | создать |
| unique | уникальный |
FR Lors de la création d'un logo pour un magasin de meubles, des images de canapés, de fauteuils ou de chaises avec des tables sont souvent utilisées
RU При создании лого для мебельного магазина часто используют изображения диванов, кресел или стульев со столами
Transliteration Pri sozdanii logo dlâ mebelʹnogo magazina často ispolʹzuût izobraženiâ divanov, kresel ili stulʹev so stolami
| French | Russian |
|---|---|
| création | создании |
| logo | лого |
| souvent | часто |
FR Idées et échantillons de conception de logo de meubles
| French | Russian |
|---|---|
| logo | логотипов |
FR Créez un logo pour un magasin de meubles gratuitement
RU Создайте логотип мебельного магазина бесплатно
Transliteration Sozdajte logotip mebelʹnogo magazina besplatno
| French | Russian |
|---|---|
| logo | логотип |
| gratuitement | бесплатно |
FR Icônes Meubles - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
| French | Russian |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| téléchargement | скачивайте |
| gratuit | бесплатно |
| en | в |
FR Télécharger 923 icônes Meubles gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
| gratuites | бесплатных |
| icônes | иконок |
| et | и |
| autres | других |
FR Nevara - Meubles & Intérieur Magento 2 Thème
RU Невара - Мебель и Интерьер Magento 2 Тема
Transliteration Nevara - Mebelʹ i Interʹer Magento 2 Tema
| French | Russian |
|---|---|
| magento | magento |
FR Grand - Meubles Responsive Magento Thème
RU Гранд - Отзывчивый Мебель Magento Тема
Transliteration Grand - Otzyvčivyj Mebelʹ Magento Tema
| French | Russian |
|---|---|
| magento | magento |
FR Mobel - Meubles OpenCart Thème
RU Mobel - Мебель OpenCart Тема
Transliteration Mobel - Mebelʹ OpenCart Tema
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR Vous y trouverez de très beaux immeubles comprenant différents appartements aménagés et meublés pour accueillir des étudiants, et qui proposent des loyers attractifs.
RU Жилые комплексы в Dubai Silicon Oasis отличаются высоким уровнем комфорта и доступными ценами.
Transliteration Žilye kompleksy v Dubai Silicon Oasis otličaûtsâ vysokim urovnem komforta i dostupnymi cenami.
| French | Russian |
|---|---|
| différents | отличаются |
FR Heureux asiatique jeune femme déballage boîte et la lecture des instructions pour assembler de nouveaux meubles.
RU Счастливая азиатская молодая женщина распаковывает коробку и читает инструкцию по сборке новой мебели.
Transliteration Sčastlivaâ aziatskaâ molodaâ ženŝina raspakovyvaet korobku i čitaet instrukciû po sborke novoj mebeli.
| French | Russian |
|---|---|
| femme | женщина |
| nouveaux | новой |
| meubles | мебели |
FR Happy asiatique jeune femme déballage boîte et la lecture des instructions pour assembler de nouveaux meubles
RU Счастливая азиатская молодая женщина распаковывает коробку и читает инструкцию по сборке новой мебели.
Transliteration Sčastlivaâ aziatskaâ molodaâ ženŝina raspakovyvaet korobku i čitaet instrukciû po sborke novoj mebeli.
| French | Russian |
|---|---|
| femme | женщина |
| nouveaux | новой |
| meubles | мебели |
FR Pour compléter parfaitement le look gris élégant et noble, nous avons opté pour poignées et boutons de meubles en or mat décidé.
RU Чтобы идеально завершить элегантный, благородный серый образ, мы выбрали ручки и мебельные ручки из матового золота решил.
Transliteration Čtoby idealʹno zaveršitʹ élegantnyj, blagorodnyj seryj obraz, my vybrali ručki i mebelʹnye ručki iz matovogo zolota rešil.
| French | Russian |
|---|---|
| parfaitement | идеально |
| compléter | завершить |
| gris | серый |
| or | золота |
FR Logo De Chat Mignon est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animalerie, Meubles, Magasin en ligne, Animaux
RU Милый Кот Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Зоомагазин, Мебель, Интернет магазин, Животные
Transliteration Milyj Kot Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Zoomagazin, Mebelʹ, Internet magazin, Životnye
| French | Russian |
|---|---|
| si | если |
| travaillez | работает |
| magasin | магазин |
FR Les enfants Meubles Boutique Boutique Achats Magasin de bébé Enfant Vêtements pour enfants Enfant Bleu Rose Vert
RU Детский Мебель Хранить Магазин Поход по магазинам Детский магазин Ребенок Детская одежда Дитя Синий Розовый Зеленый
Transliteration Detskij Mebelʹ Hranitʹ Magazin Pohod po magazinam Detskij magazin Rebenok Detskaâ odežda Ditâ Sinij Rozovyj Zelenyj
FR Logo De Bouton Floral Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Les enfants, Meubles
RU Абстрактный Бутон Цветка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Детский, Мебель
Transliteration Abstraktnyj Buton Cvetka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Detskij, Mebelʹ
| French | Russian |
|---|---|
| si | если |
| travaillez | работает |
FR C’est en donnant la priorité à ces éléments que nous choisissons les équipements, les meubles, le matériel et les couleurs
RU Мы учитываем эти факторы, подбирая оборудование, мебель, материалы и цветовую гамму
Transliteration My učityvaem éti faktory, podbiraâ oborudovanie, mebelʹ, materialy i cvetovuû gammu
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебель |
FR Le plus grand catalogue et site e-commerce de meubles
RU Самый большой мебельный каталог и платформа электронной коммерции
Transliteration Samyj bolʹšoj mebelʹnyj katalog i platforma élektronnoj kommercii
| French | Russian |
|---|---|
| grand | большой |
| catalogue | каталог |
| et | и |
| commerce | коммерции |
FR Il a été observé que la demande de meubles provient principalement du nord et du sud de l'Inde
RU Спрос на мебель в основном формируется из северной и южной Индии
Transliteration Spros na mebelʹ v osnovnom formiruetsâ iz severnoj i ûžnoj Indii
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебель |
| la | в |
| nord | северной |
| et | и |
| sud | южной |
FR Le marché total de la location de meubles et d'appareils électroménagers en Inde a atteint 33 500 crores INR au cours de l'exercice 21.
RU Общий объем арендного рынка мебели и бытовой техники в Индии в течение 21 финансового года достиг 33 500 крор индийских рупий.
Transliteration Obŝij obʺem arendnogo rynka mebeli i bytovoj tehniki v Indii v tečenie 21 finansovogo goda dostig 33 500 kror indijskih rupij.
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебели |
| et | и |
| cours | течение |
FR Il a été observé que la demande de meubles provient principalement du nord et du sud de l'Inde. Les autres facteurs contribuant à la croissance du marché du meuble en Inde sont :
RU Спрос на мебель в основном приходится на север и юг Индии. Другими факторами, способствующими росту рынка мебели в Индии, являются:
Transliteration Spros na mebelʹ v osnovnom prihoditsâ na sever i ûg Indii. Drugimi faktorami, sposobstvuûŝimi rostu rynka mebeli v Indii, âvlâûtsâ:
| French | Russian |
|---|---|
| nord | север |
FR Producteur de meubles dans le monde
RU Производитель мебели по всему миру
Transliteration Proizvoditelʹ mebeli po vsemu miru
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебели |
FR L'Inde est le 4ème plus gros consommateur de meubles
RU Индия - 4-й по величине потребитель мебели
Transliteration Indiâ - 4-j po veličine potrebitelʹ mebeli
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебели |
FR Association des fabricants et commerçants de meubles (Inde)
RU Ассоциация производителей и продавцов мебели (Индия)
Transliteration Associaciâ proizvoditelej i prodavcov mebeli (Indiâ)
| French | Russian |
|---|---|
| fabricants | производителей |
| et | и |
| meubles | мебели |
FR Association des fabricants de meubles modulaires (MFMA)
RU Ассоциация производителей модульной мебели (MFMA)
Transliteration Associaciâ proizvoditelej modulʹnoj mebeli (MFMA)
| French | Russian |
|---|---|
| fabricants | производителей |
| meubles | мебели |
FR Comment rendre vos meubles plus profilés? Bâton bandes LED COB
RU Как сделать мебель более контурной? Светодиодные полосы COB Stick
Transliteration Kak sdelatʹ mebelʹ bolee konturnoj? Svetodiodnye polosy COB Stick
| French | Russian |
|---|---|
| rendre | сделать |
| meubles | мебель |
| plus | более |
FR Pourquoi vos meubles sont-ils si différents des autres maisons? S'agit-il de quelques rouleaux de bandes légères douces COB?
RU Почему ваша мебель так отличается от других домов? Это всего лишь несколько рулонов лент COB soft light?
Transliteration Počemu vaša mebelʹ tak otličaetsâ ot drugih domov? Éto vsego lišʹ neskolʹko rulonov lent COB soft light?
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебель |
| autres | других |
| maisons | домов |
FR "Pourquoi devrais-je concevoir des bandes lumineuses flexibles?" Beau ou pratique? Aujourd'hui, Shirley vous montrera les lumières de contour des meubles
RU «Зачем мне проектировать гибкие световые полосы?» Красиво или практично? Сегодня Ширли покажет вам контурную подсветку мебели
Transliteration «Začem mne proektirovatʹ gibkie svetovye polosy?» Krasivo ili praktično? Segodnâ Širli pokažet vam konturnuû podsvetku mebeli
| French | Russian |
|---|---|
| vous | мне |
| flexibles | гибкие |
| meubles | мебели |
FR Vous pouvez également envisager de les utiliser lors de la personnalisation des meubles
RU Вы также можете рассмотреть возможность использования их при настройке мебели
Transliteration Vy takže možete rassmotretʹ vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ ih pri nastrojke mebeli
| French | Russian |
|---|---|
| envisager | рассмотреть |
| utiliser | использования |
| meubles | мебели |
FR Installez des bandes lumineuses sur les meubles pour montrer clairement le contour d'un objet
RU Установите на мебель световые полосы, чтобы четко показать очертания предмета.
Transliteration Ustanovite na mebelʹ svetovye polosy, čtoby četko pokazatʹ očertaniâ predmeta.
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебель |
| clairement | четко |
| montrer | показать |
FR L'atmosphère du design des meubles en bois change avec la couleur et la configuration de l'éclairage
RU Атмосфера дизайна деревянной мебели меняется в зависимости от цвета и конфигурации освещения
Transliteration Atmosfera dizajna derevânnoj mebeli menâetsâ v zavisimosti ot cveta i konfiguracii osveŝeniâ
| French | Russian |
|---|---|
| design | дизайна |
| meubles | мебели |
| couleur | цвета |
| et | и |
| configuration | конфигурации |
FR Sur les sols meubles, il se visse simplement avec une fixation d'ancrage, disponible en option, à enfoncer dans le sol
RU Для прокладки кабелей в саду помимо траншеекопателя, миниэкскаватора или лопаты, рекомендуется применение т
Transliteration Dlâ prokladki kabelej v sadu pomimo tranšeekopatelâ, miniékskavatora ili lopaty, rekomenduetsâ primenenie t
FR BIBLIOTHÈQUES, ACCESSOIRES ET MEUBLES, LE MOBILIER « RIGIDE » QUI COMPLÈTE LE MOBILIER « MOELLEUX » : LES CANAPÉS
RU ДИЗАЙНЕРСКИЕ КОМОДЫ, КОМОДЫ СОВРЕМЕННЫЕ ИТАЛИЯ. КНИЖНЫЕ ШКАФЫ, ДОПОЛНЕНИЯ И КОМОДЫ, «ЖЕСТКАЯ» МЕБЕЛЬ В КОМПЛЕКТ К «МЯГКОЙ»: ДИВАНЫ.
Transliteration DIZAJNERSKIE KOMODY, KOMODY SOVREMENNYE ITALIÂ. KNIŽNYE ŠKAFY, DOPOLNENI I KOMODY, «ŽESTKA» MEBELʹ̱ V KOMPLEKT K «MÂGKOJ»: DIVANY.
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR Électroménager, meubles et jardinage
RU Бытовая техника, мебель и садоводство
Transliteration Bytovaâ tehnika, mebelʹ i sadovodstvo
| French | Russian |
|---|---|
| meubles | мебель |
| et | и |
FR Équipées d’un lit king size et de magnifiques meubles, ces chambres spacieuses offrent une vue panoramique sur le KLCC Park
RU В этих просторных номерах с панорамным видом на парк KLCC вас ждет изысканная мебель и кровать размера king size
Transliteration V étih prostornyh nomerah s panoramnym vidom na park KLCC vas ždet izyskannaâ mebelʹ i krovatʹ razmera king size
| French | Russian |
|---|---|
| spacieuses | просторных |
| chambres | номерах |
| park | парк |
| meubles | мебель |
| et | и |
| lit | кровать |
FR J’aimerais séjourner dans une chambre avec vue sur le parc, meubles sur mesure et salle de bains en marbre.
RU Я предпочитаю номер с эксклюзивной мебелью, мраморной ванной комнатой и видом на парк.
Transliteration  predpočitaû nomer s éksklûzivnoj mebelʹû, mramornoj vannoj komnatoj i vidom na park.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| vue | видом |
| parc | парк |
FR Les salons attenants disposent de meubles sur mesure, certains profitent d’une cheminée tandis que d’autres possèdent un balcon.
RU Гостиные комнаты обставлены дизайнерской мебелью, имеют открытый камин или балкон.
Transliteration Gostinye komnaty obstavleny dizajnerskoj mebelʹû, imeût otkrytyj kamin ili balkon.
| French | Russian |
|---|---|
| disposent | имеют |
| les | или |
| balcon | балкон |
FR Meubles D'Intérieur Pour La Maison
RU Инновационная Клиника Для Домашних Животных
Transliteration Innovacionnaâ Klinika Dlâ Domašnih Životnyh
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale
RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом
Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese