Hire a translator I am translator

Translate "notion" to Russian

Showing 45 of 45 translations of the phrase "notion" from French to Russian

Translation of French to Russian of notion

French
Russian

FR Notion Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании Notion

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Notion

French Russian
et и
valeurs ценности
notion notion

FR Notion Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании Notion

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Notion

French Russian
notion notion

FR Globalement, les employés de 5 Notion donnent à leur direction une note de C, ou Bottom 45% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 5 сотрудников Notion оценивают лидерство в компании на C или Bottom 45% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 5 sotrudnikov Notion ocenivaût liderstvo v kompanii na C ili Bottom 45% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
employés сотрудников
notion notion
direction лидерство
c c
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de Notion sont satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники Notion довольны своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Notion dovolʹny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
notion notion
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Notion est confortablement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в Notion комфортно быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Notion komfortno bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
notion notion
confortablement комфортно
rapide быстрый

FR Environ 67% des employés chez Notion travaillent 8 heures ou moins.

RU Примерно 67% сотрудников Notion работают 8 часов или меньше.

Transliteration Primerno 67% sotrudnikov Notion rabotaût 8 časov ili menʹše.

French Russian
employés сотрудников
notion notion
travaillent работают
heures часов
ou или
moins меньше

FR Dans l’ensemble, les employés de Notion ne sont pas très heureux, basé sur leurs notes globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

RU В целом, сотрудники Notion не очень счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.

Transliteration V celom, sotrudniki Notion ne očenʹ sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.

French Russian
employés сотрудники
notion notion
très очень
clients клиентов

FR Dîtes à Notion que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать Notion о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Notion o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
notion notion
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Notion

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Notion

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Notion

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в
notion notion

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à Notion

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Notion

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Notion

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в
notion notion

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez Notion ?

RU Знаете кого-то, кто работает в Notion?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Notion?

French Russian
travaille работает
notion notion

FR Notion contient des outils d’édition intelligents qui maintiennent tout le monde sur la même longueur d’onde

RU Notion содержит интеллектуальные инструменты редактирования, которые держат всех на одной странице

Transliteration Notion soderžit intellektualʹnye instrumenty redaktirovaniâ, kotorye deržat vseh na odnoj stranice

French Russian
notion notion
contient содержит
outils инструменты
qui которые

FR de cette année indique que les entreprises intègrent petit à petit la notion selon laquelle chaque interaction client appartient à une conversation

RU за этот год, компании медленно склоняются к идее о том, что каждое взаимодействие с клиентами является частью диалога с ними

Transliteration za étot god, kompanii medlenno sklonâûtsâ k idee o tom, čto každoe vzaimodejstvie s klientami âvlâetsâ častʹû dialoga s nimi

French Russian
année год
entreprises компании
interaction взаимодействие
client клиентами

FR Les gens qui mettent en pratique cette notion philosophique reconnaissent que les emplois, les relations et les biens matériels sont éphémères

RU Люди, решившие избавиться от привязанностей, понимают, что работа, отношения и материальные ценности с нами не навсегда

Transliteration Lûdi, rešivšie izbavitʹsâ ot privâzannostej, ponimaût, čto rabota, otnošeniâ i materialʹnye cennosti s nami ne navsegda

French Russian
relations отношения

FR Redéfinissez votre notion de l’avenir, avec notre Étude Consommateurs 2021.

RU Проверьте свои мысли о будущем розничных продаж, ознакомившись с нашим исследованием потребительских предпочтений для 2021 года.

Transliteration Proverʹte svoi mysli o buduŝem rozničnyh prodaž, oznakomivšisʹ s našim issledovaniem potrebitelʹskih predpočtenij dlâ 2021 goda.

French Russian
votre свои
avenir будущем
notre нашим

FR Clario peut, à sa seule discrétion, définir et ajuster la notion de « limites raisonnables »

RU Clario может по своему усмотрению определять и корректировать указанные "разумные пределы"

Transliteration Clario možet po svoemu usmotreniû opredelâtʹ i korrektirovatʹ ukazannye "razumnye predely"

French Russian
peut может
définir определять
et и

FR NOTION: Un seul capteur pour surveiller l?ensemble de votre maison

RU Лучшие умные разветвители питания Wi-Fi для умного дома

Transliteration Lučšie umnye razvetviteli pitaniâ Wi-Fi dlâ umnogo doma

French Russian
maison дома

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR C?est une expérience extraordinaire que vous aurez alors l?occasion de vivre : celle du ?slow travel?, une notion qu?on pourrait résumer par l?art de passer ses vacances sous le signe d?une lenteur bienfaisante.

RU Поэтому, лучший способ достичь хорошего самочувствия и благополучия по-фински ? это неспешное путешествие по стране тысяч озер.

Transliteration Poétomu, lučšij sposob dostičʹ horošego samočuvstviâ i blagopolučiâ po-finski ? éto nespešnoe putešestvie po strane tysâč ozer.

FR Toutefois, la notion de rendement évolue continuellement dans cette industrie énorme et dynamique

RU Иными словами, эффективность — то, к чему постоянно стремятся производители, занятые в этой огромной и динамично развивающейся отрасли

Transliteration Inymi slovami, éffektivnostʹ — to, k čemu postoânno stremâtsâ proizvoditeli, zanâtye v étoj ogromnoj i dinamično razvivaûŝejsâ otrasli

French Russian
rendement эффективность
continuellement постоянно
et и
industrie отрасли

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Les valeurs de la slow fashion sont partie intégrante du mode de vie des Finlandais, habitués à vivre en harmonie avec la nature et à associer la sobriété à la notion de Beau

RU Ценности «медленной моды» естественны для финского стиля жизни

Transliteration Cennosti «medlennoj mody» estestvenny dlâ finskogo stilâ žizni

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Redéfinissez votre notion de l’avenir, avec notre Étude Consommateurs 2021.

RU Для получения более подробной информации ознакомьтесь со второй частью нашего исследования покупательского поведения Global Shopper Study.

Transliteration Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii oznakomʹtesʹ so vtoroj častʹû našego issledovaniâ pokupatelʹskogo povedeniâ Global Shopper Study.

French Russian
avec получения
notre нашего

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR Prise en compte de la notion d’accessibilité dans nos projets Web dès le début

RU Предусмотрение вопросов доступности наших веб-проектов для лиц с ограниченными физическими возможностями с самого начала

Transliteration Predusmotrenie voprosov dostupnosti naših veb-proektov dlâ lic s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi s samogo načala

French Russian
nos наших
s с
début начала

FR La notion de culture | Apprendre le français avec TV5MONDE

RU Понятие культуры | Изучать французский язык с TV5MONDE

Transliteration Ponâtie kulʹtury | Izučatʹ francuzskij âzyk s TV5MONDE

French Russian
culture культуры
français французский
apprendre язык
avec с

FR Notion contient des outils d’édition intelligents qui maintiennent tout le monde sur la même longueur d’onde

RU Notion содержит интеллектуальные инструменты редактирования, которые держат всех на одной странице

Transliteration Notion soderžit intellektualʹnye instrumenty redaktirovaniâ, kotorye deržat vseh na odnoj stranice

French Russian
notion notion
contient содержит
outils инструменты
qui которые

FR Une autre notion fondamentale est l'absence d'hypothèse sur le mode d'écriture du document

RU Важно понимать, что flexbox не делает никаких предположений о режиме написания документа

Transliteration Važno ponimatʹ, čto flexbox ne delaet nikakih predpoloženij o režime napisaniâ dokumenta

French Russian
le что
mode режиме
document документа

FR Je dois dire merci à Renderforest pour avoir introduit la notion de facilité dans l'industrie de la vidéo et de la présentation.

RU Renderforest популяризировали создание видеороликов для непрофессионалов, за что им огромное спасибо!

Transliteration Renderforest populârizirovali sozdanie videorolikov dlâ neprofessionalov, za čto im ogromnoe spasibo!

FR NOTION: Un seul capteur pour surveiller l?ensemble de votre maison

RU Лучший умный термостат | Полное руководство по покупке

Transliteration Lučšij umnyj termostat | Polnoe rukovodstvo po pokupke

FR Le smishing est particulièrement dangereux pour ceux qui n'ont aucune notion de base en matière de cybersécurité, car les messages SMS sont formulés de manière à être crédibles

RU Смишинг особенно опасен для тех, кто не понимает основ кибербезопасности, так как текст SMS-сообщений выглядит правдоподобно

Transliteration Smišing osobenno opasen dlâ teh, kto ne ponimaet osnov kiberbezopasnosti, tak kak tekst SMS-soobŝenij vyglâdit pravdopodobno

Showing 45 of 45 translations