FR Si vous vous êtes connecté au mauvais compte Box, cliquez sur le lien Changer de compte Box dans le coin inférieur gauche de la fenêtre.
FR Si vous vous êtes connecté au mauvais compte Box, cliquez sur le lien Changer de compte Box dans le coin inférieur gauche de la fenêtre.
RU Если вам нужно войти в другую учётную запись Box, щёлкните по ссылке Сменить учётную запись Box в левом нижнем углу окна.
Transliteration Esli vam nužno vojti v druguû učëtnuû zapisʹ Box, ŝëlknite po ssylke Smenitʹ učëtnuû zapisʹ Box v levom nižnem uglu okna.
FR Vous pourrez uniquement afficher les pièces jointes de Box auxquelles vous accédez depuis Smartsheet. (Vous devez vous rendre dans Box pour télécharger ou modifier le fichier.)
RU При доступе из Smartsheet вложения Box будут доступны только для чтения. Чтобы скачать или изменить файл, необходимо перейти в сервис Box.
Transliteration Pri dostupe iz Smartsheet vloženiâ Box budut dostupny tolʹko dlâ čteniâ. Čtoby skačatʹ ili izmenitʹ fajl, neobhodimo perejti v servis Box.
FR Box connecte et enregistre chaque détail pour 10 000 personnes, quatre pays et 39 millions d’utilisateurs.
RU Box объединяет и отслеживает данные о 10 000 сотрудников из четырёх стран и 39 миллионах пользователей.
Transliteration Box obʺedinâet i otsleživaet dannye o 10 000 sotrudnikov iz četyrëh stran i 39 millionah polʹzovatelej.
French | Russian |
---|---|
box | box |
pays | стран |
FR Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.
RU Подключите Dropbox, Google Drive, Box и другие облачные сервисы, чтобы совместно редактировать хранящиеся в них документы.
Transliteration Podklûčite Dropbox, Google Drive, Box i drugie oblačnye servisy, čtoby sovmestno redaktirovatʹ hranâŝiesâ v nih dokumenty.
French | Russian |
---|---|
dropbox | dropbox |
box | box |
et | и |
autres | другие |
services | сервисы |
documents | документы |
FR HBO® et les chaînes et marques de service associées sont la propriété de Home Box Office, Inc.
RU Сеть HBO® и связанные с ней каналы и марки обслуживания являются собственностью компании Home Box Office.
Transliteration Setʹ HBO® i svâzannye s nej kanaly i marki obsluživaniâ âvlâûtsâ sobstvennostʹû kompanii Home Box Office.
French | Russian |
---|---|
home | home |
box | box |
office | office |
chaînes | каналы |
marques | марки |
service | обслуживания |
FR C'est pourquoi nous avons développé Black Box pour offrir plus que de simples produits «boîte à chaussures».
RU Вот почему мы разработали Black Box, чтобы предлагать больше, чем просто «обувные коробки».
Transliteration Vot počemu my razrabotali Black Box, čtoby predlagatʹ bolʹše, čem prosto «obuvnye korobki».
French | Russian |
---|---|
box | box |
offrir | предлагать |
FR Box Numbers – 4, 5, 6, 8, 9 et 10, également appelés Point Numbers.
RU Box Numbers, Поля с номерами – 4, 5, 6, 8, 9 и 10, также называемые пойнтами (point numbers).
Transliteration Box Numbers, Polâ s nomerami – 4, 5, 6, 8, 9 i 10, takže nazyvaemye pojntami (point numbers).
French | Russian |
---|---|
box | box |
s | с |
et | и |
point | point |
FR Dotcom-Monitor vous permet de choisir parmi plus de 20 emplacements, avec seulement quelques emplacements haut de gamme non disponibles «out-of-the-box.»
RU Dotcom-Monitor позволяет выбирать из более чем 20 мест, и только несколько премиальных мест не доступны ?из коробки?.
Transliteration Dotcom-Monitor pozvolâet vybiratʹ iz bolee čem 20 mest, i tolʹko neskolʹko premialʹnyh mest ne dostupny ?iz korobki?.
French | Russian |
---|---|
permet | позволяет |
choisir | выбирать |
seulement | только |
disponibles | доступны |
FR Les pièces jointes provenant de sources en ligne telles que Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte ou une URL ne sont pas incluses dans la sauvegarde.
RU Вложения из источников в Интернете, таких как Google Диск, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte или URL-адрес, не включаются в резервную копию.
Transliteration Vloženiâ iz istočnikov v Internete, takih kak Google Disk, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte ili URL-adres, ne vklûčaûtsâ v rezervnuû kopiû.
French | Russian |
---|---|
onedrive | onedrive |
box | box |
dropbox | dropbox |
sources | источников |
FR Les pièces jointes provenant de sources en ligne telles que Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte, et une URL ne sont pas incluses dans la sauvegarde.
RU Вложения из онлайн-источников, таких как Google Диск, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte или URL, не включаются в резервную копию.
Transliteration Vloženiâ iz onlajn-istočnikov, takih kak Google Disk, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte ili URL, ne vklûčaûtsâ v rezervnuû kopiû.
French | Russian |
---|---|
onedrive | onedrive |
box | box |
dropbox | dropbox |
url | url |
FR Vous pouvez charger une image depuis votre ordinateur ou en insérer une depuis Google Drive, OneDrive, Box ou Dropbox
RU Можно отправить файл с локального компьютера, а также вставить изображение, хранящееся в веб-сервисах Google Диск, OneDrive, Box или Dropbox
Transliteration Možno otpravitʹ fajl s lokalʹnogo kompʹûtera, a takže vstavitʹ izobraženie, hranâŝeesâ v veb-servisah Google Disk, OneDrive, Box ili Dropbox
French | Russian |
---|---|
onedrive | onedrive |
box | box |
dropbox | dropbox |
depuis | с |
ordinateur | компьютера |
une | а |
votre | также |
insérer | вставить |
image | изображение |
en | в |
ou | или |
FR Offre un accès intégré aux données sur les principaux clouds de stockage, tels que Box et Egnyte, depuis tout type d’appareil
RU Обеспечивает безопасный доступ к данным в таких основных облачных хранилищах, как Box и Egnyte, с любого устройства
Transliteration Obespečivaet bezopasnyj dostup k dannym v takih osnovnyh oblačnyh hraniliŝah, kak Box i Egnyte, s lûbogo ustrojstva
French | Russian |
---|---|
box | box |
sur | безопасный |
accès | доступ |
données | данным |
principaux | основных |
appareil | устройства |
FR Découvrez pourquoi Citrix Content Collaboration surclasse ses concurrents, tels que DropBox, Egnyte et Box.
RU Узнайте, как Citrix Content Collaboration опережает таких конкурентов, как Dropbox, Egnyte и Box.
Transliteration Uznajte, kak Citrix Content Collaboration operežaet takih konkurentov, kak Dropbox, Egnyte i Box.
French | Russian |
---|---|
dropbox | dropbox |
box | box |
citrix | citrix |
collaboration | collaboration |
concurrents | конкурентов |
et | и |
French | Russian |
---|---|
box | box |
intégration | интеграцию |
FR GPS-Box idéal comme serveur de temps pour l’ensemble du système vidéo
RU Модуль GPS-Box в качестве идеального сервера времени для всей видеосистемы
Transliteration Modulʹ GPS-Box v kačestve idealʹnogo servera vremeni dlâ vsej videosistemy
French | Russian |
---|---|
serveur | сервера |
temps | времени |
FR Le cœur du service est basé sur le partage, la collaboration et le travail avec des fichiers qui sont téléchargés dans Box
RU Основной задачей сервиса является обмен, совместная работа и работа с файлами, загруженными в Box
Transliteration Osnovnoj zadačej servisa âvlâetsâ obmen, sovmestnaâ rabota i rabota s fajlami, zagružennymi v Box
French | Russian |
---|---|
box | box |
service | сервиса |
travail | работа |
et | и |
FR Modules PrestaShop pour proposer des Abonnements (Box)
RU Модули продажи абонементов (билетов)
Transliteration Moduli prodaži abonementov (biletov)
FR Pour en savoir plus sur le cryptage et Box
RU Прочитайте подробнее о шифровании и Box
Transliteration Pročitajte podrobnee o šifrovanii i Box
French | Russian |
---|---|
box | box |
plus | подробнее |
FR La Box, la Dropbox et les autres nuages sont-ils conformes au GDPR et à l'HIPAA ?
RU Соответствуют ли Box, Dropbox и другие облака GDPR и HIPAA?
Transliteration Sootvetstvuût li Box, Dropbox i drugie oblaka GDPR i HIPAA?
French | Russian |
---|---|
box | box |
dropbox | dropbox |
gdpr | gdpr |
hipaa | hipaa |
nuages | облака |
FR Gérez vos documents directement sur le stockage en nuage Box
RU Управляйте своими документами непосредственно в облачном хранилище Box
Transliteration Upravlâjte svoimi dokumentami neposredstvenno v oblačnom hraniliŝe Box
French | Russian |
---|---|
box | box |
documents | документами |
directement | непосредственно |
stockage | хранилище |
FR Obtenez plus d'opportunités pour le partage de fichiers Box avec notre gestionnaire de fichiers.
RU Получите больше возможностей для обмена файлами Box, используя данный файловый менеджер.
Transliteration Polučite bolʹše vozmožnostej dlâ obmena fajlami Box, ispolʹzuâ dannyj fajlovyj menedžer.
French | Russian |
---|---|
box | box |
opportunités | возможностей |
le | данный |
gestionnaire | менеджер |
FR Importez des fichiers de n'importe quel format depuis votre ordinateur, Google Drive, Dropbox, Box ou OneDrive.
RU Загружайте файлы в любом формате с компьютера, Google Диска, из Dropbox, Box или OneDrive.
Transliteration Zagružajte fajly v lûbom formate s kompʹûtera, Google Diska, iz Dropbox, Box ili OneDrive.
French | Russian |
---|---|
dropbox | dropbox |
box | box |
onedrive | onedrive |
fichiers | файлы |
format | формате |
ordinateur | компьютера |
ou | или |
FR Box connecte et enregistre chaque détail pour 10 000 personnes, quatre pays et 39 millions d’utilisateurs.
RU Box объединяет и отслеживает данные о 10 000 сотрудников из четырёх стран и 39 миллионах пользователей.
Transliteration Box obʺedinâet i otsleživaet dannye o 10 000 sotrudnikov iz četyrëh stran i 39 millionah polʹzovatelej.
French | Russian |
---|---|
box | box |
pays | стран |
FR GPS-Box idéal comme serveur de temps pour l’ensemble du système vidéo
RU Модуль GPS-Box в качестве идеального сервера времени для всей видеосистемы
Transliteration Modulʹ GPS-Box v kačestve idealʹnogo servera vremeni dlâ vsej videosistemy
French | Russian |
---|---|
serveur | сервера |
temps | времени |
FR Certains des modèles de voitures qui restent toujours très demandés sont Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box et quelques autres
RU Некоторые из моделей автомобилей, которые всегда пользуются высоким спросом, - это Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box и некоторые другие
Transliteration Nekotorye iz modelej avtomobilej, kotorye vsegda polʹzuûtsâ vysokim sprosom, - éto Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box i nekotorye drugie
French | Russian |
---|---|
box | box |
voitures | автомобилей |
toujours | всегда |
autres | другие |
FR Il y a des voitures comme l'Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box.
RU Есть такие автомобили, как Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box.
Transliteration Estʹ takie avtomobili, kak Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box.
French | Russian |
---|---|
box | box |
voitures | автомобили |
FR Cracker Box - Prêt pour le jeu
French | Russian |
---|---|
prêt | готова |
pour | к |
jeu | игре |
FR Box car v1 Modèle 3D gratuit - .obj .stl - Free3D
RU Автомобиль с коробкой v1 Бесплатная 3D Модель - .obj .stl - Free3D
Transliteration Avtomobilʹ s korobkoj v1 Besplatnaâ 3D Modelʹ - .obj .stl - Free3D
French | Russian |
---|---|
obj | obj |
stl | stl |
gratuit | free |
FR Pour en savoir plus sur le cryptage et Box
RU Прочитайте подробнее о шифровании и Box
Transliteration Pročitajte podrobnee o šifrovanii i Box
French | Russian |
---|---|
box | box |
plus | подробнее |
FR La Box, la Dropbox et les autres nuages sont-ils conformes au GDPR et à l'HIPAA ?
RU Соответствуют ли Box, Dropbox и другие облака GDPR и HIPAA?
Transliteration Sootvetstvuût li Box, Dropbox i drugie oblaka GDPR i HIPAA?
French | Russian |
---|---|
box | box |
dropbox | dropbox |
gdpr | gdpr |
hipaa | hipaa |
nuages | облака |
FR 1985 Topps Box Bottoms Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1985 Topps Box Bottoms Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 1985 Topps Box Bottoms Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
box | box |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR Prix pour 1985 Topps Box Bottoms Cartes de Football Américain
RU цены на 1985 Topps Box Bottoms Карточки для американского футбола
Transliteration ceny na 1985 Topps Box Bottoms Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
box | box |
prix | цены |
FR 1985 Topps Box Bottoms liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 1985 Topps Box Bottoms & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 1985 Topps Box Bottoms & rukovodstvo po cenam
French | Russian |
---|---|
box | box |
cartes | карточек |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '85 Topps Box Bottoms Cartes de Football Américain
RU Без оценки & оцененные значения для всех '85 Topps Box Bottoms Карточки для американского футбола
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '85 Topps Box Bottoms Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
box | box |
valeurs | значения |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1985 Topps Box Bottoms les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1985 Topps Box Bottoms на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1985 Topps Box Bottoms na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
box | box |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
FR 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
box | box |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR Prix pour 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut Cartes de Football Américain
RU цены на 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut Карточки для американского футбола
Transliteration ceny na 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
box | box |
prix | цены |
FR 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut & rukovodstvo po cenam
French | Russian |
---|---|
box | box |
cartes | карточек |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '87 Topps Box Bottoms Hand Cut Cartes de Football Américain
RU Без оценки & оцененные значения для всех '87 Topps Box Bottoms Hand Cut Карточки для американского футбола
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '87 Topps Box Bottoms Hand Cut Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
box | box |
valeurs | значения |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1987 Topps Box Bottoms Hand Cut na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
box | box |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
FR 2003 Upper Deck Box Set Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 2003 Upper Deck Box Set Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 2003 Upper Deck Box Set Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
box | box |
set | set |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR 2003 Upper Deck Box Set liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 2003 Upper Deck Box Set & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 2003 Upper Deck Box Set & rukovodstvo po cenam
French | Russian |
---|---|
box | box |
cartes | карточек |
set | set |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '03 Upper Deck Box Set Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех '03 Upper Deck Box Set Баскетбольные карточки
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '03 Upper Deck Box Set Basketbolʹnye kartočki
French | Russian |
---|---|
box | box |
valeurs | значения |
set | set |
carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2003 Upper Deck Box Set les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2003 Upper Deck Box Set на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2003 Upper Deck Box Set na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
box | box |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
FR 2007 Upper Deck Rookie Box Set Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 2007 Upper Deck Rookie Box Set Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 2007 Upper Deck Rookie Box Set Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
box | box |
set | set |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR 2007 Upper Deck Rookie Box Set liste de cartes & guide des prix
RU Список карточек 2007 Upper Deck Rookie Box Set & руководство по ценам
Transliteration Spisok kartoček 2007 Upper Deck Rookie Box Set & rukovodstvo po cenam
French | Russian |
---|---|
box | box |
cartes | карточек |
set | set |
guide | руководство |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '07 Upper Deck Rookie Box Set Carte de Basket-ball
RU Без оценки & оцененные значения для всех '07 Upper Deck Rookie Box Set Баскетбольные карточки
Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '07 Upper Deck Rookie Box Set Basketbolʹnye kartočki
French | Russian |
---|---|
box | box |
valeurs | значения |
set | set |
carte | карточки |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2007 Upper Deck Rookie Box Set les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2007 Upper Deck Rookie Box Set на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2007 Upper Deck Rookie Box Set na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
French | Russian |
---|---|
box | box |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
FR 1995 Upper Deck Montana Box Set Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
RU 1995 Upper Deck Montana Box Set Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteration 1995 Upper Deck Montana Box Set Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
French | Russian |
---|---|
box | box |
montana | montana |
set | set |
cartes | карты |
psa | psa |
prix | стоимость |
FR Prix pour 1995 Upper Deck Montana Box Set Cartes de Football Américain
RU цены на 1995 Upper Deck Montana Box Set Карточки для американского футбола
Transliteration ceny na 1995 Upper Deck Montana Box Set Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
French | Russian |
---|---|
box | box |
prix | цены |
montana | montana |
set | set |
Showing 50 of 50 translations