Translate "millions" to Russian

RU Euro Mega Millions Corporation может звучать правдоподобно для игроков EuroMillions и Mega Millions, но на самом деле это абсолютная фикция

Transliteration Euro Mega Millions Corporation možet zvučatʹ pravdopodobno dlâ igrokov EuroMillions i Mega Millions, no na samom dele éto absolûtnaâ fikciâ

RU В соревнованиях по настольному теннису участвуют около 40 млн человек, а бесчисленные миллионы играют в него на досуге

Transliteration V sorevnovaniâh po nastolʹnomu tennisu učastvuût okolo 40 mln čelovek, a besčislennye milliony igraût v nego na dosuge

RU Ожидается, что в 2030 году число новых случаев заболевания раком достигнет более 24 млн в год, а число смертей составит 13 млн.

Transliteration Ožidaetsâ, čto v 2030 godu čislo novyh slučaev zabolevaniâ rakom dostignet bolee 24 mln v god, a čislo smertej sostavit 13 mln.

RU Британская модная платформа Lyst привлекла финансирование на сумму 85 млн долларов перед выходом на IPO и получила оценку 700 млн долларов

Transliteration Britanskaâ modnaâ platforma Lyst privlekla finansirovanie na summu 85 mln dollarov pered vyhodom na IPO i polučila ocenku 700 mln dollarov

RU Рынок кондиционеров в Индии вырастет до 16,5 млн единиц к 25 финансовому году с 6,5 млн в 19 финансовом году.

Transliteration Rynok kondicionerov v Indii vyrastet do 16,5 mln edinic k 25 finansovomu godu s 6,5 mln v 19 finansovom godu.

RU Рынок холодильников в Индии вырастет до 27,5 млн единиц к 25 финансовому году с 14,5 млн в 19 финансовом году.

Transliteration Rynok holodilʹnikov v Indii vyrastet do 27,5 mln edinic k 25 finansovomu godu s 14,5 mln v 19 finansovom godu.

RU Рынок стиральных и стиральных машин в Индии вырастет до 12,6 млн единиц к 25 финансовому году с 7 млн в 19 финансовом году.

Transliteration Rynok stiralʹnyh i stiralʹnyh mašin v Indii vyrastet do 12,6 mln edinic k 25 finansovomu godu s 7 mln v 19 finansovom godu.

RU 2) Собственная стоимость не менее $ 15.385 млн на консолидированной основе и $ 3.077 млн на индивидуальной основе

Transliteration 2) Sobstvennaâ stoimostʹ ne menee $ 15.385 mln na konsolidirovannoj osnove i $ 3.077 mln na individualʹnoj osnove

RU По прогнозам, к 2025 г. в Индии будет 900 млн активных пользователей Интернета по сравнению с 750 млн + в 2020 г.

Transliteration Po prognozam, k 2025 g. v Indii budet 900 mln aktivnyh polʹzovatelej Interneta po sravneniû s 750 mln + v 2020 g.

RU Ожидается, что количество онлайн-покупателей в Индии достигнет ~ 500 миллионов в 2030 году с +150 миллионов в 2020 году.

Transliteration Ožidaetsâ, čto količestvo onlajn-pokupatelej v Indii dostignet ~ 500 millionov v 2030 godu s +150 millionov v 2020 godu.

RU Ожидается, что количество интернет-покупателей в Индии достигнет ~ 500 миллионов в 2030 году с +150 миллионов в 2020 году.

Transliteration Ožidaetsâ, čto količestvo internet-pokupatelej v Indii dostignet ~ 500 millionov v 2030 godu s +150 millionov v 2020 godu.

RU Производство хлопка поддерживает 5,8 миллиона фермеров и 40-50 миллионов человек в смежных секторах.

Transliteration Proizvodstvo hlopka podderživaet 5,8 milliona fermerov i 40-50 millionov čelovek v smežnyh sektorah.

RU К 2029 году в индустрии путешествий и туризма в Индии будет около 53 миллионов рабочих мест по сравнению с 43 миллионами рабочих мест.

Transliteration K 2029 godu v industrii putešestvij i turizma v Indii budet okolo 53 millionov rabočih mest po sravneniû s 43 millionami rabočih mest.

RU Euro Mega Millions Corporation может звучать правдоподобно для игроков EuroMillions и Mega Millions, но на самом деле это абсолютная фикция

Transliteration Euro Mega Millions Corporation možet zvučatʹ pravdopodobno dlâ igrokov EuroMillions i Mega Millions, no na samom dele éto absolûtnaâ fikciâ

RU Ожидается, что в 2030 году число новых случаев заболевания раком достигнет более 24 млн в год, а число смертей составит 13 млн.

Transliteration Ožidaetsâ, čto v 2030 godu čislo novyh slučaev zabolevaniâ rakom dostignet bolee 24 mln v god, a čislo smertej sostavit 13 mln.

RU Сравните это с 9,76 миллионами в 2019 году, и вы действительно можете увидеть ежегодный прирост в миллионы.

Transliteration Sravnite éto s 9,76 millionami v 2019 godu, i vy dejstvitelʹno možete uvidetʹ ežegodnyj prirost v milliony.

RU Нам доверяют миллионы интернет-ресурсов

Transliteration Nam doverâût milliony internet-resursov

RU Доверие миллионов интернет-пользователей

Transliteration Doverie millionov internet-polʹzovatelej

RU Находите миллионы национальных и локальных ключевых слов

Transliteration Nahodite milliony nacionalʹnyh i lokalʹnyh klûčevyh slov

RU 132 млн долларов пожертвовано в виде лицензий сообществам

Transliteration 132 mln dollarov požertvovano v vide licenzij soobŝestvam

RU Без использования специальной команды по продажам прибыль компании составила 100 млн долл. США.

Transliteration Bez ispolʹzovaniâ specialʹnoj komandy po prodažam pribylʹ kompanii sostavila 100 mln doll. SŠA.

RU Bitbucket выбрали более 1 млн команд и 10 млн разработчиков

Transliteration Bitbucket vybrali bolee 1 mln komand i 10 mln razrabotčikov

RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.

Transliteration The Telegraph udalosʹ rasširitʹ auditoriû do 25 mln čitatelej v mesâc blagodarâ éffektivnoj podderžke klientov i uskorennomu rešeniû problem.

RU Каждый день миллионы людей используют Discogs, чтобы находить информацию о пластинках, компакт-дисках и кассетах, продавать и покупать их

Transliteration Každyj denʹ milliony lûdej ispolʹzuût Discogs, čtoby nahoditʹ informaciû o plastinkah, kompakt-diskah i kassetah, prodavatʹ i pokupatʹ ih

RU Имея более чем 62 товаров в продаже, Discogs является лучшим местом для приобретения как новых релизов, так и редких вещей

Transliteration Imeâ bolee čem 62 tovarov v prodaže, Discogs âvlâetsâ lučšim mestom dlâ priobreteniâ kak novyh relizov, tak i redkih veŝej

RU На сегодняшний день мы помогаем свыше 7 млн пользователей более эффективно выполнять свои задачи и достигать впечатляющих результатов

Transliteration Na segodnâšnij denʹ my pomogaem svyše 7 mln polʹzovatelej bolee éffektivno vypolnâtʹ svoi zadači i dostigatʹ vpečatlâûŝih rezulʹtatov

RU Получите ваши данные из каждого приложения на iOS или iCloud. Это более 2 миллионов из них.

Transliteration Polučite vaši dannye iz každogo priloženiâ na iOS ili iCloud. Éto bolee 2 millionov iz nih.

RU У нас есть постоянная программа исследований и разработок стоимостью в несколько миллионов долларов.

Transliteration U nas estʹ postoânnaâ programma issledovanij i razrabotok stoimostʹû v neskolʹko millionov dollarov.

RU Bitbucket выбрали более 1 млн команд и 10 млн разработчиков

Transliteration Bitbucket vybrali bolee 1 mln komand i 10 mln razrabotčikov

RU Более 70 миллионов людей уже учатся на Coursera.

Transliteration Bolee 70 millionov lûdej uže učatsâ na Coursera.

RU Нашими продуктами пользуются миллионы человек по всему миру

Transliteration Našimi produktami polʹzuûtsâ milliony čelovek po vsemu miru

RU Благодаря миллионам пользователей компания имеет статус лидера среди социальных платформ и сообществ нового типа

Transliteration Blagodarâ millionam polʹzovatelej kompaniâ imeet status lidera sredi socialʹnyh platform i soobŝestv novogo tipa

RU Зарегистрируйтесь бесплатно и станьте одним из миллионов людей во всем мире, которые влюбились в Trello

Transliteration Zaregistrirujtesʹ besplatno i stanʹte odnim iz millionov lûdej vo vsem mire, kotorye vlûbilisʹ v Trello

RU Присоединяйтесь к более чем 50 миллионов человек, которые пользуются Foursquare для получения подсказок, основанных на ваших вкусах.

Transliteration Prisoedinâjtesʹ k bolee čem 50 millionov čelovek, kotorye polʹzuûtsâ Foursquare dlâ polučeniâ podskazok, osnovannyh na vaših vkusah.

RU Получите доступ к глобальному сообществу из 37 миллионов человек, чтобы найти новых клиентов и почитателей

Transliteration Polučite dostup k globalʹnomu soobŝestvu iz 37 millionov čelovek, čtoby najti novyh klientov i počitatelej

RU Мы сообщим о вашей группе нужным членам нашего 30-миллионного глобального сообщества

Transliteration My soobŝim o vašej gruppe nužnym členam našego 30-millionnogo globalʹnogo soobŝestva

RU Мы гордимся тем, что стали местом встречи для миллионов людей – таких же, как и вы

Transliteration My gordimsâ tem, čto stali mestom vstreči dlâ millionov lûdej – takih že, kak i vy

RU Box объединяет и отслеживает данные о 10 000 сотрудников из четырёх стран и 39 миллионах пользователей.

Transliteration Box obʺedinâet i otsleživaet dannye o 10 000 sotrudnikov iz četyrëh stran i 39 millionah polʹzovatelej.

RU Узнайте, как Roche Diagnostics использует Smartsheet для преобразования процессов, которые помогают миллионам пациентов по всему миру.

Transliteration Uznajte, kak Roche Diagnostics ispolʹzuet Smartsheet dlâ preobrazovaniâ processov, kotorye pomogaût millionam pacientov po vsemu miru.

RU Компания Roche оптимизирует процессы, которые помогают миллионам пациентов по всему миру | Smartsheet

Transliteration Kompaniâ Roche optimiziruet processy, kotorye pomogaût millionam pacientov po vsemu miru | Smartsheet

RU Надёжные и устойчивые службы Smartsheet используются миллионами информационных работников.

Transliteration Nadëžnye i ustojčivye služby Smartsheet ispolʹzuûtsâ millionami informacionnyh rabotnikov.

RU Молниеносная публикация более чем 2,2 миллионов уникальных статей в адатпируемых форматах на удобном для вас языке.

Transliteration Molnienosnaâ publikaciâ bolee čem 2,2 millionov unikalʹnyh statej v adatpiruemyh formatah na udobnom dlâ vas âzyke.

RU Оформите бесплатную пробную подписку и получите доступ к миллионам новостей, изображений и видеоматериалов.

Transliteration Oformite besplatnuû probnuû podpisku i polučite dostup k millionam novostej, izobraženij i videomaterialov.

RU Более 7 миллионов людей во всем мире выбирают наш продукт для развития своего бизнеса.

Transliteration Bolee 7 millionov lûdej vo vsem mire vybiraût naš produkt dlâ razvitiâ svoego biznesa.

RU ONLYOFFICE уже пользуется популярностью и доверием: более 7 миллионов человек в 170 странах выбирают наше ПО для ведения своего бизнеса

Transliteration ONLYOFFICE uže polʹzuetsâ populârnostʹû i doveriem: bolee 7 millionov čelovek v 170 stranah vybiraût naše PO dlâ vedeniâ svoego biznesa

RU Присоединяйтесь к миллионам авторов, которые используют vidIQ для развития YouTube каналов

Transliteration Prisoedinâjtesʹ k millionam avtorov, kotorye ispolʹzuût vidIQ dlâ razvitiâ YouTube kanalov

RU Миллионы пользователей каждый день переводят с помощью DeepL

Transliteration Milliony polʹzovatelej každyj denʹ perevodât s pomoŝʹû DeepL

RU Крупные корпорации платят миллионы, чтобы получить приоритетную поддержку клиентов и специальному опыту

Transliteration Krupnye korporacii platât milliony, čtoby polučitʹ prioritetnuû podderžku klientov i specialʹnomu opytu

RU Сегодня Spark доступен на миллионах серверов, как локальных, так и облачных.

Transliteration Segodnâ Spark dostupen na millionah serverov, kak lokalʹnyh, tak i oblačnyh.

RU Сообщество Humble достигло более 12 миллионов клиентов со всего мира.

Transliteration Soobŝestvo Humble dostiglo bolee 12 millionov klientov so vsego mira.