Translate "membres" to Russian

FR Une fois que vous avez fait cela, ajoutez des membres à l'équipe à partir de l'onglet Membres et groupes en entrant leur adresse électronique

• cela
• ajoutez des membres
• l'équipe à partir
• l'onglet Membres
• groupes en entrant
• adresse électronique

FR Ajouter un membre: Choisissez parmi vos membres actuels dans la liste déroulante membre et ajoutez au tableau des membres ci-dessous.

• Ajouter un membre
• déroulante membre
• ajoutez au tableau
• membres

FR Quelle est la différence entre les membres Free et les membres Premium ?

• membres Free
• membres Premium

FR Les membres du bureau exercent leurs fonctions jusqu’à ce qu’un nouveau président et d’autres membres soient élus, lors de la session ordinaire suivante.

• membres du bureau
• fonctions
• nouveau président
• membres soient élus
• ordinaire

FR Avantages des membres du programme LotusmilesAvantages des membres du programme LotusmilesUtiliser vos MilesAcheter, offrir et transférer des MilesInformations et offres spéciales

• Avantages des membres
• offrir
• transférer des MilesInformations
• offres spéciales

FR Sélectionnez l’onglet Ajouter des membres pour ajouter des membres au groupe.

• Sélectionnez
• Ajouter des membres
• ajouter des membres

FR Ils comprennent la Conférence générale, qui réunit tous les États Membres, et le Conseil des gouverneurs, composé de 35 membres

• comprennent la Conférence
• Membres
• Conseil des gouverneurs
• composé de membres

FR Une classe Python est une structure de données définie par l'utilisateur, qui détient ses propres membres de données et ses fonctions membres

• structure de données
• l'utilisateur
• détient ses propres
• données
• fonctions membres

FR Une fois que vous avez fait cela, ajoutez des membres à l'équipe à partir de l'onglet Membres et groupes en entrant leur adresse électronique

• cela
• ajoutez des membres
• l'équipe à partir
• l'onglet Membres
• groupes en entrant
• adresse électronique

FR Ils comprennent la Conférence générale, qui réunit tous les États Membres, et le Conseil des gouverneurs, composé de 35 membres

• comprennent la Conférence
• Membres
• Conseil des gouverneurs
• composé de membres

FR Tous les États Membres de l’AIEA peuvent être membres du Réseau NSSC

• membres du Réseau

FR Les membres du bureau exercent leurs fonctions jusqu’à ce qu’un nouveau président et d’autres membres soient élus, lors de la session ordinaire suivante.

• membres du bureau
• fonctions
• nouveau président
• membres soient élus
• ordinaire

FR Saisissez l'adresse e-mail du ou des membres de votre équipe, puis cliquez sur Invite Team Members (Inviter des membres de l'équipe).

• Saisissez l'adresse e-mail
• Team Members
• Inviter des membres
• l'équipe

FR Quelle est la différence entre les membres Free et les membres Premium ?

• membres Free
• membres Premium

FR Puis-je mélanger des membres gratuits et des membres illimités sur le même compte ?

• gratuits
• compte

FR Avantages des membres du programme LotusmilesAvantages des membres du programme LotusmilesUtiliser vos MilesAcheter, offrir et transférer des MilesInformations et offres spéciales

• Avantages des membres
• offrir
• transférer des MilesInformations
• offres spéciales

FR Membres Cette colonne contiendra tous les noms des membres du tableau Trello (les personnes avec lesquelles vous avez partagé votre tableau Trello) dans une liste déroulante.

• Membres Cette colonne
• noms des membres
• tableau Trello
• lesquelles vous avez
• liste

FR Sélectionnez l’onglet Ajouter des membres pour ajouter des membres au groupe.

• Sélectionnez
• Ajouter des membres
• ajouter des membres

FR Authentification unique pour les membres de l'équipe

• membres de l'équipe

FR Ce contenu n'est disponible que pour les membres

• contenu n'est disponible
• membres

FR Tous les membres que vous ignoriez avoir dans votre équipe, au même endroit.

• équipe

FR Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement

• équipe compte membres
• moins
• Essayez la solution

FR Utilisez Confluence pour créer des personas plus complets qui permettent à tous les membres de votre équipe de comprendre parfaitement le public cible.

• personas plus complets

FR Si vous avez souscrit un abonnement Startup, Business ou Enterprise, les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires

• Startup
• Business
• Enterprise
• utilisateurs Statuspage
• membres de l'équipe
• grâce à Atlassian
• frais supplémentaires

FR En plus, il est très facile d'ajouter et de gérer les membres de votre équipe

• facile d'ajouter
• gérer les membres
• équipe

FR Bien joué ! Désormais les autres membres de la Communauté Discogs peuvent l'ajouter à leur Wantlist, Collection, ou leur Marketplace.

• joué
• Wantlist
• Collection

FR Veuillez contacter l'un des membres du service Communication d'entreprise, répertoriés ici.

• Veuillez contacter l'un
• d'entreprise
• répertoriés

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

• lauréats du prix
• année la reine
• royale lors d'une
• royale au palais

FR Nous avons été invités à une réception au palais de Buckingham pour rencontrer la reine et d'autres membres de la famille royale

• avons été invités
• réception au palais
• Buckingham pour rencontrer
• reine
• famille royale

FR Quelques membres de l'équipe de Reincubate avec le maire de Londres

• Londres

FR Les membres de la presse peuvent consulter la Page Presse pour obtenir des informations générales

• consulter la Page
• obtenir des informations

FR Veillez-vous à ce que les politiques et procédures de confidentialité soient connues de tous les membres de l'organisation ?

• politiques
• procédures de confidentialité
• membres de l'organisation

FR Tout commence par là. Créez un espace de travail, ajoutez un dépôt et invitez les membres de votre équipe afin de collaborer.

• commence par là
• Créez un espace
• travail
• ajoutez un dépôt
• invitez les membres

FR Créez un calendrier couvrant les deux derniers mois et demandez aux membres de l'équipe d'indiquer les événements importants

• Créez un calendrier
• derniers mois
• demandez aux membres
• importants

FR « Chaque semaine, les membres de l'équipe passaient des heures en réunion, bien souvent pour discuter des mises à jour de base

• semaine
• membres de l'équipe
• heures en réunion
• souvent pour discuter
• base

FR Définition des rôles et des responsabilités des membres de l'équipe

• Définition des rôles
• responsabilités des membres
• l'équipe

FR 3. Identifiez les responsabilités des membres de votre équipe

• Identifiez les responsabilités

FR Les membres de l'équipe d'une agence de publicité utilisent un document Google qu'ils ont créé pour exécuter un scénario Modèle de framework décisionnel DACI.

• membres de l'équipe
• agence de publicité
• document Google qu'ils
• créé pour exécuter
• décisionnel

FR Aidez les membres de votre équipe à comprendre comment travailler au mieux avec vous.

• Aidez les membres
• équipe à comprendre
• travailler au mieux

FR Mettez les membres de votre équipe au défi d'atteindre de nouveaux sommets et suivez votre avancement.

• Mettez les membres
• équipe au défi
• nouveaux sommets

FR Encouragez les présentations personnelles pour permettre de découvrir les nouveaux membres de l'équipe.

• Encouragez les présentations
• permettre de découvrir

FR Les équipes ouvertes ne partent jamais de rien. Les expériences et idées de leurs membres leur offrent une bonne longueur d'avance.

• jamais de rien
• expériences
• offrent une bonne

FR En cas de changement de cap, documentez-en les raisons et partagez-les avec tous les membres de l'équipe.

• changement de cap
• documentez-en les raisons

FR Profitez d'une communauté 37 millions de membres et découvrez vos futurs fans et futurs clients

• Profitez d'une communauté
• membres
• découvrez vos futurs
• futurs clients

FR Nous annoncerons le groupe aux personnes que vous recherchez dans notre communauté mondiale de 37 millions de membres

• annoncerons le groupe
• mondiale de millions
• membres

FR En un rien de temps, des membres auront rejoint votre communauté et viendront participer à vos événements.

• membres auront rejoint
• communauté

FR Suivez l'engagement des membres et les performances des événements via des indicateurs clés et des analyses comparatives

• performances des événements
• indicateurs clés
• analyses comparatives

FR Utilisez des outils comme MailChimp pour rester en contact avec vos membres.

• Utilisez des outils
• MailChimp pour rester

FR Supporter des températures négatives, les membres engourdis, et votre cerveau qui ne demande qu’à sortir? Pourquoi vouloir prendre un bain d’eau glacée ?

• Supporter des températures
• membres engourdis
• sortir
• Pourquoi vouloir prendre
• bain
• glacée

FR Responsabilisez les membres de votre équipe et assurez-vous que vos projets restent sur la bonne voie.

• Responsabilisez les membres
• équipe