FR Bien qu’ils soient gratuits et facilement accessibles, ils sont souvent lents car encombrés d’utilisateurs gratuits
"gratuits" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
gratuits | бесплатно бесплатные бесплатный бесплатными бесплатных |
FR Bien qu’ils soient gratuits et facilement accessibles, ils sont souvent lents car encombrés d’utilisateurs gratuits
RU Несмотря на то, что они бесплатны и легко доступны, они медленно работают, потому что перегружаются бесплатными пользователями
Transliteration Nesmotrâ na to, čto oni besplatny i legko dostupny, oni medlenno rabotaût, potomu čto peregružaûtsâ besplatnymi polʹzovatelâmi
French | Russian |
---|---|
et | и |
facilement | легко |
accessibles | доступны |
car | потому |
gratuits | бесплатными |
utilisateurs | пользователями |
FR Toutefois, les remboursements ne s’appliqueront pas aux services gratuits de crédits gratuits.
RU Тем не менее, возврат средств не будет применяться к бесплатным услугам бесплатных кредитов.
Transliteration Tem ne menee, vozvrat sredstv ne budet primenâtʹsâ k besplatnym uslugam besplatnyh kreditov.
French | Russian |
---|---|
remboursements | возврат |
gratuits | бесплатных |
FR Bien que tous nos supports d’apprentissage et certains outils restent gratuits, pensez à nous soutenir en vous abonnant à Ahrefs.
RU Все наши обучающие материалы и некоторые инструменты остаются бесплатными, но вы можете поддержать нас, подписавшись на Ahrefs.
Transliteration Vse naši obučaûŝie materialy i nekotorye instrumenty ostaûtsâ besplatnymi, no vy možete podderžatʹ nas, podpisavšisʹ na Ahrefs.
French | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
apprentissage | обучающие |
et | и |
outils | инструменты |
restent | остаются |
gratuits | бесплатными |
soutenir | поддержать |
FR Nos modules complémentaires de navigateurs gratuits pour SEO vous apporteront les données sur un plateau
RU Бесплатные подключаемые модули SEO для браузеров позволят получать данные прямо на рабочий стол
Transliteration Besplatnye podklûčaemye moduli SEO dlâ brauzerov pozvolât polučatʹ dannye prâmo na rabočij stol
French | Russian |
---|---|
seo | seo |
modules | модули |
FR Dépôts privés gratuits illimités
RU Бесплатный неограниченный объем закрытых репозиториев
Transliteration Besplatnyj neograničennyj obʺem zakrytyh repozitoriev
French | Russian |
---|---|
illimité | неограниченный |
FR Développez une culture de processus positifs grâce aux ateliers guidés gratuits du Playbook de l'équipe Atlassian
RU Создайте культуру позитивных процессов с помощью бесплатных руководств по организации семинаров из Atlassian Team Playbook
Transliteration Sozdajte kulʹturu pozitivnyh processov s pomoŝʹû besplatnyh rukovodstv po organizacii seminarov iz Atlassian Team Playbook
French | Russian |
---|---|
équipe | team |
atlassian | atlassian |
processus | процессов |
s | с |
gratuits | бесплатных |
French | Russian |
---|---|
installer | установите |
gratuits | бесплатные |
FR Essayez des dizaines de cours et d'examens de certification gratuits élaborés par des experts renommés du SEO et du marketing numérique.
RU Пройдите десятки бесплатных курсов и сертификационных экзаменов, разработанных признанными экспертами в SEО и интернет-маркетинге.
Transliteration Projdite desâtki besplatnyh kursov i sertifikacionnyh ékzamenov, razrabotannyh priznannymi ékspertami v SEO i internet-marketinge.
French | Russian |
---|---|
dizaines | десятки |
gratuits | бесплатных |
et | и |
FR Classez-vous plus haut et générez plus de trafic organique avec notre collection sans cesse croissante d’outils de référencement gratuits.
RU Ранжируйтесь выше и получайте больше органического трафика с помощью постоянно растущей коллекции бесплатных инструментов SEO.
Transliteration Ranžirujtesʹ vyše i polučajte bolʹše organičeskogo trafika s pomoŝʹû postoânno rastuŝej kollekcii besplatnyh instrumentov SEO.
French | Russian |
---|---|
référencement | seo |
et | и |
organique | органического |
trafic | трафика |
sans cesse | постоянно |
gratuits | бесплатных |
FR Offrez-vous des réductions ou des essais gratuits?
RU Предлагаете ли вы скидки или бесплатные пробные версии?
Transliteration Predlagaete li vy skidki ili besplatnye probnye versii?
French | Russian |
---|---|
réductions | скидки |
ou | или |
gratuits | бесплатные |
FR Nous n’offrons jamais de remises et n’avons pas l’intention d’offrir des essais gratuits.
RU У нас никогда не бывает скидок и нет бесплатных пробных планов.
Transliteration U nas nikogda ne byvaet skidok i net besplatnyh probnyh planov.
French | Russian |
---|---|
et | и |
gratuits | бесплатных |
FR Pour les statistiques de base de Majestic, les modules sont gratuits, et il n'est pas nécessaire d'ouvrir un compte Majestic.
RU В отношении базовых метрик Majestic дополнения бесплатны, и учетной записи Majestic для них не требуется.
Transliteration V otnošenii bazovyh metrik Majestic dopolneniâ besplatny, i učetnoj zapisi Majestic dlâ nih ne trebuetsâ.
French | Russian |
---|---|
nécessaire | требуется |
FR Les comptes gratuits sont conçus pour vous offrir un avant-goût de Majestic
RU Бесплатные учетные записи предназначены для ознакомления с Majestic
Transliteration Besplatnye učetnye zapisi prednaznačeny dlâ oznakomleniâ s Majestic
French | Russian |
---|---|
et | и |
outils | инструменты |
RU Регистрация домена на Name.com дает вам ряд бесплатных преимуществ, например, переадресацию URL и почты, DNS-шаблоны и двухэтапную авторизацию.
Transliteration Registraciâ domena na Name.com daet vam râd besplatnyh preimuŝestv, naprimer, pereadresaciû URL i počty, DNS-šablony i dvuhétapnuû avtorizaciû.
French | Russian |
---|---|
url | url |
dns | dns |
domaine | домена |
gratuits | бесплатных |
comme | например |
mails | почты |
FR Dépôts privés gratuits illimités
RU Бесплатный неограниченный объем закрытых репозиториев
Transliteration Besplatnyj neograničennyj obʺem zakrytyh repozitoriev
French | Russian |
---|---|
illimité | неограниченный |
FR Commencez à apprendre avec des cours gratuits
RU Начните обучение с бесплатными курсами
Transliteration Načnite obučenie s besplatnymi kursami
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатными |
FR Pour Bitbucket Cloud, nous offrons des abonnements gratuits aux établissements d'enseignement supérieur éligibles
RU Для высших учебных заведений, которые соответствуют условиям, Atlassian предоставляет бесплатные подписки на Bitbucket Cloud
Transliteration Dlâ vysših učebnyh zavedenij, kotorye sootvetstvuût usloviâm, Atlassian predostavlâet besplatnye podpiski na Bitbucket Cloud
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
gratuits | бесплатные |
abonnements | подписки |
bitbucket | bitbucket |
FR Les start-ups éligibles bénéficient de crédits Zendesk gratuits pendant six mois.
RU Соответствующие требованиям стартапы на ранних стадиях получают Zendesk бесплатно на срок в шесть месяцев.
Transliteration Sootvetstvuûŝie trebovaniâm startapy na rannih stadiâh polučaût Zendesk besplatno na srok v šestʹ mesâcev.
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
mois | срок |
les | в |
six | шесть |
FR Termes relatifs aux Services Bêta et aux essais gratuits
RU Бесплатные пробные версии и бета-версии Услуг
Transliteration Besplatnye probnye versii i beta-versii Uslug
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
inscription | регистрации |
French | Russian |
---|---|
croissance | развитию |
FR Hostwinds offre des transferts de site Web gratuits sur demande
RU Hostwinds Предлагает бесплатный веб-сайт по запросу
Transliteration Hostwinds Predlagaet besplatnyj veb-sajt po zaprosu
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатный |
demande | запросу |
FR Centos fournit à la fois des niveaux gratuits et libérés.
RU CentOS предоставляет как свободные, так и платные ярусы.
Transliteration CentOS predostavlâet kak svobodnye, tak i platnye ârusy.
French | Russian |
---|---|
fournit | предоставляет |
et | и |
niveaux | ярусы |
FR Tous les téléchargements gratuits
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатные |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
entièrement | совершенно |
RU Бесплатные VPN для MacOS существуют, но обычно у них ограниченный функционал, либо при просмотре вас будет беспокоить надоедливая реклама
Transliteration Besplatnye VPN dlâ MacOS suŝestvuût, no obyčno u nih ograničennyj funkcional, libo pri prosmotre vas budet bespokoitʹ nadoedlivaâ reklama
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
macos | macos |
limitées | ограниченный |
publicité | реклама |
RU Бесплатные VPN для Windows существуют, но обычно у них ограниченный функционал, либо при просмотре вас будет беспокоить надоедливая реклама
Transliteration Besplatnye VPN dlâ Windows suŝestvuût, no obyčno u nih ograničennyj funkcional, libo pri prosmotre vas budet bespokoitʹ nadoedlivaâ reklama
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
limitées | ограниченный |
publicité | реклама |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
limitées | ограниченный |
RU Бесплатные VPN для Android существуют, но обычно у них ограниченный функционал, либо при просмотре вас будет беспокоить надоедливая реклама
Transliteration Besplatnye VPN dlâ Android suŝestvuût, no obyčno u nih ograničennyj funkcional, libo pri prosmotre vas budet bespokoitʹ nadoedlivaâ reklama
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
limitées | ограниченный |
publicité | реклама |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
ios | ios |
limitées | ограниченный |
publicité | реклама |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
généralement | обычно |
limitée | ограниченный |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
jeux | игр |
généralement | обычно |
limitées | ограниченный |
FR Les comptes gratuits sont suspendus après 12 mois d'inactivité et supprimés 4 mois plus tard
RU Бесплатные аккаунты блокируются после 12 месяцев бездействия и полностью удаляются через 4 месяца
Transliteration Besplatnye akkaunty blokiruûtsâ posle 12 mesâcev bezdejstviâ i polnostʹû udalâûtsâ čerez 4 mesâca
French | Russian |
---|---|
comptes | аккаунты |
FR PNG (gratuits en échange d'un lien), SVG, ICO et autres formats
French | Russian |
---|---|
svg | svg |
et | и |
FR Nouvelles icônes - PNG et SVG gratuits
French | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
nouvelles | новые |
icônes | иконки |
et | и |
FR Envoyez-moi des astuces, des tendances, des suppléments gratuits, des mises à jour et des offres.
RU Присылать мне советы, бесплатные файлы, обновления и спецпредложения.
Transliteration Prisylatʹ mne sovety, besplatnye fajly, obnovleniâ i specpredloženiâ.
French | Russian |
---|---|
moi | мне |
gratuits | бесплатные |
mises à jour | обновления |
et | и |
FR Comprend des comptes gratuits pour la famille et l’accès à la Protection Avancée
RU Включает в себя бесплатные семейные аккаунты и Дополнительную Защиту
Transliteration Vklûčaet v sebâ besplatnye semejnye akkaunty i Dopolnitelʹnuû Zaŝitu
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатные |
famille | семейные |
comptes | аккаунты |
FR Comptes de famille gratuits pour tous les membres du groupe de travail
RU Бесплатные семейные аккаунты для всех членов команды
Transliteration Besplatnye semejnye akkaunty dlâ vseh členov komandy
French | Russian |
---|---|
famille | семейные |
comptes | аккаунты |
membres | членов |
FR Vecteurs, photos et PSD gratuits
RU Бесплатные векторные изображения, фото и PSD
Transliteration Besplatnye vektornye izobraženiâ, foto i PSD
French | Russian |
---|---|
psd | psd |
et | и |
FR Modèles gratuits pour les présentations
RU Бесплатные шаблоны для презентаций
Transliteration Besplatnye šablony dlâ prezentacij
French | Russian |
---|---|
modèles | шаблоны |
pour | для |
FR Des accessoires gratuits qui vous aident à organiser, créer et gagner du temps pour vos designs
RU Бесплатные аксессуары, которые позволят вам организовать свои дизайнерские творения и создавать их, экономя при этом время
Transliteration Besplatnye aksessuary, kotorye pozvolât vam organizovatʹ svoi dizajnerskie tvoreniâ i sozdavatʹ ih, ékonomâ pri étom vremâ
French | Russian |
---|---|
accessoires | аксессуары |
qui | которые |
organiser | организовать |
créer | создавать |
temps | время |
French | Russian |
---|---|
cisco | cisco |
et | и |
gratuits | бесплатные |
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатных |
et | и |
FR Rejoignez le programme et bénéficiez d'une assistance, de ressources et de cours gratuits.
RU Присоединяйтесь к программе и получите бесплатный доступ к учебному плану, материалам и поддержке.
Transliteration Prisoedinâjtesʹ k programme i polučite besplatnyj dostup k učebnomu planu, materialam i podderžke.
French | Russian |
---|---|
programme | программе |
et | и |
gratuits | бесплатный |
assistance | поддержке |
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Proposez-vous des essais gratuits ?
RU Вы предлагаете бесплатный пробный период?
Transliteration Vy predlagaete besplatnyj probnyj period?
French | Russian |
---|---|
gratuits | бесплатный |
FR Est-ce que Bitbucket propose des abonnements Academic ou Community gratuits ?
RU Доступны ли с Bitbucket бесплатные подписки для сообществ или образовательных учреждений?
Transliteration Dostupny li s Bitbucket besplatnye podpiski dlâ soobŝestv ili obrazovatelʹnyh učreždenij?
French | Russian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
gratuits | бесплатные |
abonnements | подписки |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Work Management Standard sur la page Essayez la version Cloud
RU Начать использование бесплатного пробного периода для Jira Work Management Standard можно на странице Попробуйте Cloud
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnogo probnogo perioda dlâ Jira Work Management Standard možno na stranice Poprobujte Cloud
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
page | странице |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
gratuits | бесплатных |
software | software |
standard | standard |
premium | premium |
page | странице |
Showing 50 of 50 translations