FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS
Translate "photo" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "photo" from French to Russian
Translations of photo
"photo" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
| photo | photo видео если изображение изображений изображения снимков фото фотографии фотографий фотографию фотография |
Translation of French to Russian of photo
French
Russian
RU Библиотека фотографий iCloud в значительной степени заменила Photo Stream , хотя Photo Stream все еще доступен на iOS
Transliteration Biblioteka fotografij iCloud v značitelʹnoj stepeni zamenila Photo Stream , hotâ Photo Stream vse eŝe dostupen na iOS
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| ios | ios |
| stream | stream |
| bien que | хотя |
| toujours | еще |
| disponible | доступен |
FR Accueil - Electronique grand public - Appareil photo, photo et accessoires - Piles de l'appareil photo
RU Главная страница - Бытовая электроника - Камеры, фото и аксессуары - Телевизионные приемники
Transliteration Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Kamery, foto i aksessuary - Televizionnye priemniki
| French | Russian |
|---|---|
| photo | фото |
| et | и |
| accessoires | аксессуары |
FR iCloud Photo Library a largement remplacé Photo Stream , bien que Photo Stream soit toujours disponible sur iOS
RU Библиотека фотографий iCloud в значительной степени заменила Photo Stream , хотя Photo Stream все еще доступен на iOS
Transliteration Biblioteka fotografij iCloud v značitelʹnoj stepeni zamenila Photo Stream , hotâ Photo Stream vse eŝe dostupen na iOS
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| ios | ios |
| stream | stream |
| bien que | хотя |
| toujours | еще |
| disponible | доступен |
FR Pour modifier une photo de profil ou de bannière, cliquez ou appuyez sur l'icône Appareil photo et sélectionnez Envoyer une photo ou Supprimer.
RU Для изменения изображения шапки или фотографии профиля нажмите значок фотоаппарата и выберите Загрузить фотографию или Удалить.
Transliteration Dlâ izmeneniâ izobraženiâ šapki ili fotografii profilâ nažmite značok fotoapparata i vyberite Zagruzitʹ fotografiû ili Udalitʹ.
FR Téléchargez vos photos depuis Photo Stream ou iCloud Photo
RU Загрузите ваши фотографии из Photo Stream или iCloud Photo
Transliteration Zagruzite vaši fotografii iz Photo Stream ili iCloud Photo
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| vos | ваши |
| stream | stream |
| ou | или |
FR Étape 3. À partir de là, vous pouvez sélectionner Photo Library et Photo Stream et Download les fichiers.
RU Шаг 3. Отсюда вы можете выбрать Photo Library и Photo Stream и Download файлы.
Transliteration Šag 3. Otsûda vy možete vybratʹ Photo Library i Photo Stream i Download fajly.
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| library | library |
| sélectionner | выбрать |
| stream | stream |
| fichiers | файлы |
FR Pour afficher un album «My Photo Stream», assurez-vous que «My Photo Stream» est activé dans les Settings .
RU Чтобы просмотреть альбом «My Photo Stream», убедитесь, что «Мой фотопоток» включен в « Settings .
Transliteration Čtoby prosmotretʹ alʹbom «My Photo Stream», ubeditesʹ, čto «Moj fotopotok» vklûčen v « Settings .
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| settings | settings |
| afficher | просмотреть |
| album | альбом |
| stream | stream |
| assurez | убедитесь |
FR ICloud Photo Stream ou iCloud Photo Library est-il une sauvegarde?
RU Является ли iCloud Photo Stream или iCloud Photo Library резервной копией?
Transliteration Âvlâetsâ li iCloud Photo Stream ili iCloud Photo Library rezervnoj kopiej?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| stream | stream |
| sauvegarde | резервной |
FR Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library?
RU В чем разница между iCloud Photo Stream и iCloud Photo Library?
Transliteration V čem raznica meždu iCloud Photo Stream i iCloud Photo Library?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| quelle | чем |
| différence | разница |
| entre | между |
| stream | stream |
| et | и |
FR Photo Stream et iCloud Photo Library sont deux services permettant de synchroniser des photos sur vos appareils iCloud
RU Photo Stream и iCloud Photo Library - это службы для синхронизации фотографий через устройства iCloud
Transliteration Photo Stream i iCloud Photo Library - éto služby dlâ sinhronizacii fotografij čerez ustrojstva iCloud
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| library | library |
| stream | stream |
| et | и |
| services | службы |
| synchroniser | синхронизации |
| appareils | устройства |
FR Il vous permet d'utiliser l'appareil photo de haute qualité de votre téléphone comme appareil photo de votre ordinateur portable
RU Это позволяет использовать высококачественную камеру телефона в качестве камеры ноутбука
Transliteration Éto pozvolâet ispolʹzovatʹ vysokokačestvennuû kameru telefona v kačestve kamery noutbuka
| French | Russian |
|---|---|
| permet | позволяет |
| utiliser | использовать |
| téléphone | телефона |
FR ICloud Photo Stream ou iCloud Photo Library est-il une sauvegarde?
RU Является ли iCloud Photo Stream или iCloud Photo Library резервной копией?
Transliteration Âvlâetsâ li iCloud Photo Stream ili iCloud Photo Library rezervnoj kopiej?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| stream | stream |
| sauvegarde | резервной |
FR Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library?
RU В чем разница между iCloud Photo Stream и iCloud Photo Library?
Transliteration V čem raznica meždu iCloud Photo Stream i iCloud Photo Library?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| quelle | чем |
| différence | разница |
| entre | между |
| stream | stream |
| et | и |
FR Photo Stream et iCloud Photo Library sont deux services permettant de synchroniser des photos sur vos appareils iCloud
RU Photo Stream и библиотека фотографий iCloud являются службами для синхронизации фотографий на устройствах iCloud
Transliteration Photo Stream i biblioteka fotografij iCloud âvlâûtsâ službami dlâ sinhronizacii fotografij na ustrojstvah iCloud
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| et | и |
| sont | являются |
| synchroniser | синхронизации |
| appareils | устройствах |
FR Photo : © Photo ONU/Gill Fickling
RU Фото: © Фотослужба ООН/Gill Fickling
Transliteration Foto: © Fotoslužba OON/Gill Fickling
FR En règle générale, les photographes aiment les images d'appareils photo et d'appareils photo, de trépieds et de films étirés sur leurs logos
RU Как правило, фотографы любят на своем лого изображения камер и фотоаппаратов, штативов и растянутой фотопленки
Transliteration Kak pravilo, fotografy lûbât na svoem logo izobraženiâ kamer i fotoapparatov, štativov i rastânutoj fotoplenki
| French | Russian |
|---|---|
| règle | правило |
| photographes | фотографы |
| aiment | любят |
| logos | лого |
| appareils photo | камер |
FR Manuel d’Affinity Photo - Le guide officiel d’Affinity Photo
RU Affinity Photo Workbook: официальное руководство по Affinity Photo
Transliteration Affinity Photo Workbook: oficialʹnoe rukovodstvo po Affinity Photo
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| officiel | официальное |
FR Affinity Photo pour iPad – Véritable retouche photo pour iPad
RU Affinity Photo для iPad: настоящее редактирование фотографий на iPad
Transliteration Affinity Photo dlâ iPad: nastoâŝee redaktirovanie fotografij na iPad
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| ipad | ipad |
| pour | для |
FR Les boîtiers d'appareils photo numériques varient considérablement, donc pour restreindre le champ, j'inclus le prix du type d'appareil photo que je teste ici
RU Корпуса цифровых фотоаппаратов сильно различаются, поэтому, чтобы сузить круг вопросов, я включаю сюда цену камеры, которую я тестирую
Transliteration Korpusa cifrovyh fotoapparatov silʹno različaûtsâ, poétomu, čtoby suzitʹ krug voprosov, â vklûčaû sûda cenu kamery, kotoruû â testiruû
| French | Russian |
|---|---|
| numériques | цифровых |
| donc | поэтому |
| ici | сюда |
| appareil photo | камеры |
| que | которую |
FR Pour le trépied de l'appareil photo, vous voulez quelque chose d'assez solide pour contenir un appareil photo et un objectif
RU В качестве штатива для камеры вам понадобится что-то достаточно прочное, чтобы удерживать камеру и объектив
Transliteration V kačestve štativa dlâ kamery vam ponadobitsâ čto-to dostatočno pročnoe, čtoby uderživatʹ kameru i obʺektiv
| French | Russian |
|---|---|
| assez | достаточно |
FR Je ne recommande pas les trépieds d'appareil photo avec des segments de jambe flexibles et réglables, à moins que vous ne vouliez dépenser toute votre énergie à essayer de mettre l'appareil photo à niveau et à jurer.
RU Я не рекомендую штативы с гибкими регулируемыми ножками, если вы не хотите тратить всю свою энергию на выравнивание камеры и ругательства.
Transliteration  ne rekomenduû štativy s gibkimi reguliruemymi nožkami, esli vy ne hotite tratitʹ vsû svoû énergiû na vyravnivanie kamery i rugatelʹstva.
| French | Russian |
|---|---|
| recommande | рекомендую |
| dépenser | тратить |
| toute | всю |
| appareil photo | камеры |
FR Pour vous assurer que l'appareil photo capte des détails flatteurs plutôt que des imperfections, placez la source lumineuse légèrement derrière et au-dessus de votre appareil photo.
RU Чтобы убедиться, что камера улавливает лестные детали, а не недостатки, расположите источник света немного позади и над камерой.
Transliteration Čtoby ubeditʹsâ, čto kamera ulavlivaet lestnye detali, a ne nedostatki, raspoložite istočnik sveta nemnogo pozadi i nad kameroj.
| French | Russian |
|---|---|
| assurer | убедиться |
| détails | детали |
| légèrement | немного |
| derrière | позади |
| French | Russian |
|---|---|
| en ligne | онлайн |
| en | для |
| et | и |
FR Ateliers photo d'été | Iceland Photo Tours
RU Летние мастер-классы в Исландии | Iceland Photo Tours
Transliteration Letnie master-klassy v Islandii | Iceland Photo Tours
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
FR Ateliers photo | Iceland Photo Tours
RU Мастер-классы по фотографии | Iceland Photo Tours
Transliteration Master-klassy po fotografii | Iceland Photo Tours
FR Les fichiers SR2 contiennent des informations capturées par le capteur de l'appareil photo Sony au moment où la photo est prise
RU Файлы SR2 содержат информацию, снятую ПЗС-камерой Sony на момент съемки
Transliteration Fajly SR2 soderžat informaciû, snâtuû PZS-kameroj Sony na moment sʺemki
| French | Russian |
|---|---|
| contiennent | содержат |
| informations | информацию |
| sony | sony |
| moment | момент |
FR Attachez la télécommande à la griffe de votre appareil photo pour connecter votre éclairage Profoto AirTTL à votre appareil photo.
RU Установите синхронизатор в горячий башмак камеры, чтобы подключить к ней вспышку Profoto AirTTL.
Transliteration Ustanovite sinhronizator v gorâčij bašmak kamery, čtoby podklûčitʹ k nej vspyšku Profoto AirTTL.
| French | Russian |
|---|---|
| appareil photo | камеры |
| profoto | profoto |
FR Appareil photo, photo et accessoires
| French | Russian |
|---|---|
| photo | фото |
| et | и |
| accessoires | аксессуары |
FR Pour tweeter rapidement une photo, appuyez sur l'icône Appareil photo dans le menu du haut ou balayez vers la gauche depuis votre fil d'actualités.
RU Чтобы быстро твитнуть фотографию, нажмите значок камеры в верхнем меню или проведите пальцем влево в ленте на Главной странице.
Transliteration Čtoby bystro tvitnutʹ fotografiû, nažmite značok kamery v verhnem menû ili provedite palʹcem vlevo v lente na Glavnoj stranice.
| French | Russian |
|---|---|
| rapidement | быстро |
| photo | фотографию |
| appuyez | нажмите |
| icône | значок |
| appareil photo | камеры |
| menu | меню |
FR Appuyez sur l'icône Appareil photo pour ajouter une photo ou vidéo à votre Tweet.
RU Чтобы добавить фотографию или видео в твит, нажмите значок камеры
Transliteration Čtoby dobavitʹ fotografiû ili video v tvit, nažmite značok kamery
| French | Russian |
|---|---|
| ajouter | добавить |
| photo | фотографию |
| ou | или |
| vidéo | видео |
| pour | в |
| appuyez | нажмите |
| icône | значок |
| appareil photo | камеры |
FR Appuyez sur l'icône Photo pour joindre une Live Photo iOS existante depuis votre iPhone.
RU Нажмите значок фотографии , чтобы прикрепить снимок iOS Live Photo с вашего iPhone.
Transliteration Nažmite značok fotografii , čtoby prikrepitʹ snimok iOS Live Photo s vašego iPhone.
| French | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| icône | значок |
| live | live |
| votre | вашего |
FR Dans la zone Composer un Tweet, cliquez sur l'icône Photo pour faire ou télécharger une photo ou vidéo depuis votre téléphone.
RU В окне Новый твит нажмите значок фотографии, чтобы сделать или загрузить с телефона фотографию или видео.
Transliteration V okne Novyj tvit nažmite značok fotografii, čtoby sdelatʹ ili zagruzitʹ s telefona fotografiû ili video.
| French | Russian |
|---|---|
| icône | значок |
| faire | сделать |
| téléphone | телефона |
| vidéo | видео |
FR Appuyez sur l'icône Photo pour prendre une photo ou en sélectionner une dans votre pellicule.
RU Нажмите значок фотографии , чтобы сделать снимок или выбрать изображение из галереи устройства.
Transliteration Nažmite značok fotografii , čtoby sdelatʹ snimok ili vybratʹ izobraženie iz galerei ustrojstva.
| French | Russian |
|---|---|
| icône | значок |
| ou | или |
| sélectionner | выбрать |
| French | Russian |
|---|---|
| en ligne | онлайн |
| en | для |
| et | и |
FR En règle générale, les photographes aiment les images d'appareils photo et d'appareils photo, de trépieds et de films étirés sur leurs logos
RU Как правило, фотографы любят на своем лого изображения камер и фотоаппаратов, штативов и растянутой фотопленки
Transliteration Kak pravilo, fotografy lûbât na svoem logo izobraženiâ kamer i fotoapparatov, štativov i rastânutoj fotoplenki
| French | Russian |
|---|---|
| règle | правило |
| photographes | фотографы |
| aiment | любят |
| logos | лого |
| appareils photo | камер |
FR Téléchargez vos photos depuis Photo Stream ou iCloud Photo
RU Загрузите ваши фотографии из Photo Stream или iCloud Photo
Transliteration Zagruzite vaši fotografii iz Photo Stream ili iCloud Photo
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| vos | ваши |
| stream | stream |
| ou | или |
FR Étape 3. À partir de là, vous pouvez sélectionner Photo Library et Photo Stream et Download les fichiers.
RU Шаг 3. Отсюда вы можете выбрать Photo Library и Photo Stream и Download файлы.
Transliteration Šag 3. Otsûda vy možete vybratʹ Photo Library i Photo Stream i Download fajly.
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| library | library |
| sélectionner | выбрать |
| stream | stream |
| fichiers | файлы |
FR Pour afficher un album «My Photo Stream», assurez-vous que «My Photo Stream» est activé dans les Settings .
RU Чтобы просмотреть альбом «My Photo Stream», убедитесь, что «Мой фотопоток» включен в « Settings .
Transliteration Čtoby prosmotretʹ alʹbom «My Photo Stream», ubeditesʹ, čto «Moj fotopotok» vklûčen v « Settings .
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| settings | settings |
| afficher | просмотреть |
| album | альбом |
| stream | stream |
| assurez | убедитесь |
FR ICloud Photo Stream ou iCloud Photo Library est-il une sauvegarde?
RU Является ли iCloud Photo Stream или iCloud Photo Library резервной копией?
Transliteration Âvlâetsâ li iCloud Photo Stream ili iCloud Photo Library rezervnoj kopiej?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| stream | stream |
| sauvegarde | резервной |
FR Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library?
RU В чем разница между iCloud Photo Stream и iCloud Photo Library?
Transliteration V čem raznica meždu iCloud Photo Stream i iCloud Photo Library?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| quelle | чем |
| différence | разница |
| entre | между |
| stream | stream |
| et | и |
FR Photo Stream et iCloud Photo Library sont deux services permettant de synchroniser des photos sur vos appareils iCloud
RU Photo Stream и iCloud Photo Library - это службы для синхронизации фотографий через устройства iCloud
Transliteration Photo Stream i iCloud Photo Library - éto služby dlâ sinhronizacii fotografij čerez ustrojstva iCloud
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| library | library |
| stream | stream |
| et | и |
| services | службы |
| synchroniser | синхронизации |
| appareils | устройства |
FR Il vous permet d'utiliser l'appareil photo de haute qualité de votre téléphone comme appareil photo de votre ordinateur portable
RU Это позволяет использовать высококачественную камеру телефона в качестве камеры ноутбука
Transliteration Éto pozvolâet ispolʹzovatʹ vysokokačestvennuû kameru telefona v kačestve kamery noutbuka
| French | Russian |
|---|---|
| permet | позволяет |
| utiliser | использовать |
| téléphone | телефона |
FR ICloud Photo Stream ou iCloud Photo Library est-il une sauvegarde?
RU Является ли iCloud Photo Stream или iCloud Photo Library резервной копией?
Transliteration Âvlâetsâ li iCloud Photo Stream ili iCloud Photo Library rezervnoj kopiej?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| stream | stream |
| sauvegarde | резервной |
FR Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library?
RU В чем разница между iCloud Photo Stream и iCloud Photo Library?
Transliteration V čem raznica meždu iCloud Photo Stream i iCloud Photo Library?
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| quelle | чем |
| différence | разница |
| entre | между |
| stream | stream |
| et | и |
FR Photo Stream et iCloud Photo Library sont deux services permettant de synchroniser des photos sur vos appareils iCloud
RU Photo Stream и библиотека фотографий iCloud являются службами для синхронизации фотографий на устройствах iCloud
Transliteration Photo Stream i biblioteka fotografij iCloud âvlâûtsâ službami dlâ sinhronizacii fotografij na ustrojstvah iCloud
| French | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| et | и |
| sont | являются |
| synchroniser | синхронизации |
| appareils | устройствах |
FR Affinity Photo pour iPad – Véritable retouche photo pour iPad
RU Affinity Photo для iPad: настоящее редактирование фотографий на iPad
Transliteration Affinity Photo dlâ iPad: nastoâŝee redaktirovanie fotografij na iPad
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| ipad | ipad |
| pour | для |
FR Appareil photo reflex mono-objectif ou autre appareil photo
| French | Russian |
|---|---|
| ou | или |
| autre | другая |
| French | Russian |
|---|---|
| applications | приложений |
| classement | рейтинг |
| French | Russian |
|---|---|
| utiliser | использовать |
| appareil photo | камеру |
| téléphone | телефона |
| individuelles | отдельных |
| appareil | устройству |
RU Photo Lab предоставляет одну из самых обширных коллекций стильных и забавных фотоэффектов: почти 1000 эффектов на сегодняшний день
Transliteration Photo Lab predostavlâet odnu iz samyh obširnyh kollekcij stilʹnyh i zabavnyh fotoéffektov: počti 1000 éffektov na segodnâšnij denʹ
| French | Russian |
|---|---|
| photo | photo |
| plus | самых |
| et | и |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
photo l’appareil photo icloud photo library album photo photos photo stream photo montagnes photo femme travaillant icônes photo photo image appareil photo images — photo application photo icône photo photo aérienne photo stream formats photo appareil photo directement appareil photo slr appareil photo incroyable premier appareil photo nouvelle photo photo alimentation affinity photo photo vue photo éditeur appareils photo retouche photo laquelle affinity photo rendus photo réalistes retouche photo professionnel galerie photo montage photo photo prise photo parfaite photo noir albums photo séance photo photo devant icloud photo stream logiciel photo photo intégré appareils photo sony photo développer importe quelle photo souvenirs photo photo professionnelle photo lorsque photo libre cet appareil photo photo lors
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese