Translate "recommencer" to Russian

RU Первое правило – очистка организма от шлаков. Самочувствие улучшится, а ваши тело и разум будут вам благодарны.

Transliteration Pervoe pravilo – očistka organizma ot šlakov. Samočuvstvie ulučšitsâ, a vaši telo i razum budut vam blagodarny.

RU Вы можете использовать это для обмена рекордами и настройками между вашим iPhone и iPad, поэтому вам больше не нужно начинать с самого начала.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ éto dlâ obmena rekordami i nastrojkami meždu vašim iPhone i iPad, poétomu vam bolʹše ne nužno načinatʹ s samogo načala.

RU Пройти тест Пройти тест заново

Transliteration Projti test Projti test zanovo

RU Пройти тест Пройти тест заново Назад

Transliteration Projti test Projti test zanovo Nazad

RU После того, как вы настроили цвета и хотели бы, чтобы начать все заново в получении другой цветовой код, просто нажмите на кнопку «Сброс»

Transliteration Posle togo, kak vy nastroili cveta i hoteli by, čtoby načatʹ vse zanovo v polučenii drugoj cvetovoj kod, prosto nažmite na knopku «Sbros»

RU В зависимости от погодных условий, чтобы трава не высыхала, возможно, ее потребуется поливать чаще одного раза в день

Transliteration V zavisimosti ot pogodnyh uslovij, čtoby trava ne vysyhala, vozmožno, ee potrebuetsâ polivatʹ čaŝe odnogo raza v denʹ

RU Инспекционная группа определяет, соответствуют ли фотоснимки ее просьбе, и если нет, то делаются повторные фотоснимки

Transliteration Inspekcionnaâ gruppa opredelâet, sootvetstvuût li fotosnimki ee prosʹbe, i esli net, to delaûtsâ povtornye fotosnimki

RU Примечание. Срок действия ссылки для сброса пароля — 1 час. По истечении этого времени необходимо будет начать процедуру сначала.

Transliteration Primečanie. Srok dejstviâ ssylki dlâ sbrosa parolâ — 1 čas. Po istečenii étogo vremeni neobhodimo budet načatʹ proceduru snačala.

RU Если это не помогает, всегда можно начать с нуля. 

Transliteration Esli éto ne pomogaet, vsegda možno načatʹ s nulâ. 

RU Приносим свои извинения! Время ожидания сеанса истекло. Пожалуйста, заново пройдите процесс бронирования.

Transliteration Prinosim svoi izvineniâ! Vremâ ožidaniâ seansa isteklo. Požalujsta, zanovo projdite process bronirovaniâ.

RU Когда процесс загрузки прерывается, вам не нужно начинать ее сначала

Transliteration Kogda process zagruzki preryvaetsâ, vam ne nužno načinatʹ ee snačala

RU Если вы не завершите подачу заявки в указанный срок, процедуру подачи заявки необходимо будет начать сначала.

Transliteration Esli vy ne zaveršite podaču zaâvki v ukazannyj srok, proceduru podači zaâvki neobhodimo budet načatʹ snačala.

RU Быстрая корректировка отдельных элементов чертежа без необходимости начинать заново

Transliteration Bystraâ korrektirovka otdelʹnyh élementov čerteža bez neobhodimosti načinatʹ zanovo

RU Если вы не завершите подачу заявки в указанный срок, процедуру подачи заявки необходимо будет начать сначала.

Transliteration Esli vy ne zaveršite podaču zaâvki v ukazannyj srok, proceduru podači zaâvki neobhodimo budet načatʹ snačala.

RU Если это не помогает, всегда можно начать с нуля. 

Transliteration Esli éto ne pomogaet, vsegda možno načatʹ s nulâ. 

RU Приносим свои извинения! Время ожидания сеанса истекло. Пожалуйста, заново пройдите процесс бронирования.

Transliteration Prinosim svoi izvineniâ! Vremâ ožidaniâ seansa isteklo. Požalujsta, zanovo projdite process bronirovaniâ.

RU Инспекционная группа определяет, соответствуют ли фотоснимки ее просьбе, и если нет, то делаются повторные фотоснимки

Transliteration Inspekcionnaâ gruppa opredelâet, sootvetstvuût li fotosnimki ee prosʹbe, i esli net, to delaûtsâ povtornye fotosnimki

RU Вы можете использовать это для обмена рекордами и настройками между вашим iPhone и iPad, поэтому вам больше не нужно начинать с самого начала.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ éto dlâ obmena rekordami i nastrojkami meždu vašim iPhone i iPad, poétomu vam bolʹše ne nužno načinatʹ s samogo načala.

RU Примечание. Срок действия ссылки для сброса пароля — 1 час. По истечении этого времени необходимо будет начать процедуру сначала.

Transliteration Primečanie. Srok dejstviâ ssylki dlâ sbrosa parolâ — 1 čas. Po istečenii étogo vremeni neobhodimo budet načatʹ proceduru snačala.

RU Кроме того, вы можете отредактировать такую копию, чтобы сэкономить время при создании нового рабочего процесса

Transliteration Krome togo, vy možete otredaktirovatʹ takuû kopiû, čtoby sékonomitʹ vremâ pri sozdanii novogo rabočego processa

RU Кроме того, вы можете отредактировать такую копию, чтобы сэкономить время при создании нового рабочего процесса

Transliteration Krome togo, vy možete otredaktirovatʹ takuû kopiû, čtoby sékonomitʹ vremâ pri sozdanii novogo rabočego processa

RU Ему пришлось пройти весь путь заново - практика, ученичество, получение звания мастера и, наконец, собственный салон

Transliteration Emu prišlosʹ projti vesʹ putʹ zanovo - praktika, učeničestvo, polučenie zvaniâ mastera i, nakonec, sobstvennyj salon