Translate "délai" to Russian

FR Si l'erreur spécifie qu'un délai d'attente s'est produit, modifiez les détails de la tâche de surveillance et recherchez une valeur de délai d'attente maximale

• l'erreur spécifie qu'un
• d'attente s'est produit
• modifiez les détails
• tâche de surveillance
• recherchez une valeur
• délai d'attente maximale

FR Si vous n'avez pas spécifié une valeur de délai d'attente maximale, le délai d'attente par défaut pour une tâche est de 120 secondes.

• n'avez pas spécifié
• valeur de délai
• maximale

FR L'utilisateur spécifie un délai d'attente et, une fois ce délai écoulé, la personne à contacter en cas d'urgence aura accès au coffre-fort de l'utilisateur

• d'attente
• fois ce délai
• personne à contacter
• d'urgence aura accès
• coffre-fort de l'utilisateur

FR Vous pouvez espérer une réponse dans un délai d'un jour ouvrable.

FR Optimisation des processus pour améliorer le délai de réponse

• Optimisation des processus
• améliorer le délai
• réponse

FR Délai avant première réponse

• Délai avant première

FR Dans un délai de 15 minutes dans le fuseau horaire AEST, les heures-lumière du jour si ce n'est pas le cas.

• délai de minutes
• fuseau horaire AEST

FR Délai avant première réponse 48 pendant les heures de travail

• Délai avant première
• pendant les heures
• travail

FR Délai avant première réponse 24 pendant les heures de travail

• Délai avant première
• pendant les heures
• travail

FR Délai avant première réponse 12 pendant les heures de travail

• Délai avant première
• pendant les heures
• travail

FR Délai avant première réponse / pendant les heures de travail

• Délai avant première
• pendant les heures
• travail

FR Les procédures d'itération engendrent un délai d'attente pour les résultats et, par conséquent, des dépenses additionnelles en puissance de calcul

• procédures d'itération engendrent
• résultats
• conséquent
• calcul

FR NVIDIA Base Command propose une solution utilisable sans délai pour vos workflows d'IA et la gestion des systèmes.

• NVIDIA Base Command
• workflows d'IA

FR Les systèmes hyperconvergents peuvent être déployés dans un délai très court par rapport à l’infrastructure informatique traditionnelle

• court par rapport
• informatique traditionnelle

FR Nous savons que, pour bon nombre d?entre vous, un délai supplémentaire vous serait profitable pour finir la [?]

• profitable pour finir

FR Aucun remboursement n'est accordé s'il est demandé après ce délai de 14 jours.

• Aucun remboursement n'est
• s'il est demandé

FR Nous répondrons à votre demande d'accès à l'objet dans un délai de 21 jours et, en tout état de cause, pas plus d'un mois après l'avoir reçue

• d'accès à l'objet
• délai de jours
• état de cause
• reçue

FR Normalement, nous nous efforçons de fournir une réponse complète, y compris une copie de vos données personnelles, dans ce délai

• Normalement
• efforçons de fournir
• réponse complète
• compris une copie
• données personnelles
• délai

FR De plus, les apps Cloud Fortified offrent un SLA de support avec délai de réponse de 24 heures, 5 jours par semaine.

• apps Cloud Fortified
• SLA de support
• délai de réponse
• heures

FR Changez de cap et accélérez les décisions métier pour améliorer votre délai de commercialisation

• Changez de cap
• accélérez les décisions
• améliorer votre délai
• commercialisation

FR SLA avec délai de réponse de 24 heures, 5 jours par semaine pour tous les tickets T1**

• SLA avec délai
• réponse de heures
• jours par semaine
• tickets

FR Délai de réponse initial (IRT) de 30 minutes pour les tickets L1

• Délai de réponse
• IRT

FR Passé ce délai, nous ne pouvons pas offrir de remboursement

• Passé ce délai
• pouvons pas offrir
• remboursement

FR Après l'annonce du 31 mars, les capacités devraient être disponibles dans un délai d'une semaine

• l'annonce du mars
• délai d'une semaine

FR La fonctionnalité Insight devrait être disponible dans un délai d'une semaine après le 31 mars 2021.

• fonctionnalité Insight devrait
• mars

FR PTC a rapidement formé une équipe et élaboré un plan de projet pour tenir le délai très serré

• PTC a rapidement
• équipe
• élaboré un plan
• projet pour tenir
• délai très serré

FR Le délai de récupération (RTO) maximal s'étend de la détection des événements à la restauration de la fonctionnalité de base

• délai de récupération
• RTO
• détection des événements
• base

FR En cas de départ, la suppression de l'accès et la restitution des actifs se feront dans un délai raisonnable.

• départ
• suppression de l'accès
• restitution des actifs

FR Le délai de traduction dépend de la disponibilité des traducteurs, du nombre et du volume de commandes en attente

• délai de traduction
• disponibilité des traducteurs
• nombre
• volume de commandes
• attente

FR Le délai peut varier en raison de différents facteurs, tels que les jours fériés nationaux, le décalage horaire, etc.

• délai peut varier
• raison de différents
• fériés nationaux
• décalage horaire

FR En général, environ 60 % des commandes sont exécutées dans un délai de 2 heures et 96 % en moins de 24 heures

• général
• environ
• commandes sont exécutées
• délai de heures
• moins de heures

FR pour aider les clients à résoudre leurs problèmes et réduire grandement votre délai de résolution.

• aider les clients
• résoudre leurs problèmes

FR ajoute des objectifs contractuels de délai de reprise et de point de reprise

• ajoute des objectifs
• délai de reprise
• point de reprise

FR Sur réception d’une demande de suppression de données à caractère personnel de la part de l’un de nos Souscripteurs, nous répondrons à sa demande dans un délai de trente (30)jours

• réception
• demande de suppression
• données à caractère
• Souscripteurs
• délai de trente
• jours

FR Nous répondrons à ces demandes dans un délai raisonnable

• délai raisonnable

FR Recueillez les détails essentiels sur les clients dès le début pour que votre équipe ait tout ce dont elle a besoin pour leur venir en aide sans délai.

• Recueillez les détails
• venir en aide

FR Nous sommes tenus de répondre à votre demande s’agissant de ces droits dans un délai d’un mois

• demande
• mois

FR Ce délai peut, dans certains cas, être prolongé de deux mois

FR En termes plus simples, cela signifie que le délai avant que les données peuvent être transférées entre deux ordinateurs

• termes plus simples
• ordinateurs

FR Envoyez-nous un message et nous vous répondrons dans un délai d'un jour ouvrable.

• Envoyez-nous un message

FR Évaluez votre taux de livraison, votre délai de livraison et les performances de votre service de messagerie afin d'optimiser la logistique.

• Évaluez votre taux
• livraison
• délai de livraison
• messagerie afin d'optimiser

FR Obtenez des informations utiles pour optimiser le taux de livraison, le taux d'exception et le délai de livraison.

• Obtenez des informations
• optimiser le taux
• livraison
• taux d'exception

FR Analyser les données de suivi importantes, par exemple la date de livraison prévue, la signature et le délai de livraison.

• Analyser les données
• suivi importantes
• exemple la date
• livraison prévue
• signature

FR Définissez le temps du début, la durée et les paramètres de délai.

• début
• durée

FR Votre demande sera examinée dans un délai de 3 jours ouvrables. Notre décision sera prise conformément aux conditions relatives au service cloud de ONLYOFFICE.

• demande sera examinée
• délai de jours
• décision sera prise

FR Sur demande, nous vous confirmerons si nous traitons vos données personnelles et nous vous les communiquerons dans un délai raisonnable

• demande
• données personnelles
• raisonnable

FR Quels sont la durée de l’examen des demandes et le délai de notification ?

• demandes
• délai de notification

FR Une fois la lettre d’acceptation envoyée, l’accès aux ressources de Cloud Computing est accordé dans un délai de deux semaines

• fois la lettre
• envoyée
• ressources de Cloud
• semaines

FR Dès que vous appuyez sur le gros bouton bleu, notre outil intelligent commencera à traiter, et vous montrer les résultats sans délai.

• gros bouton bleu
• outil intelligent commencera
• traiter
• montrer les résultats

FR Donc, il est préférable de fixer vos liens brisés sans délai pour donner une meilleure expérience utilisateur.

• Donc
• préférable de fixer
• donner une meilleure