Translate "traiter" to Russian

FR traiter les données personnelles mentionnées au point 2.2 dans le but de traiter votre demande, réclamation ou même votre compliment et y répondre.

• traiter les données
• mentionnées au point
• but de traiter
• demande
• réclamation
• compliment

FR Apportez une assistance client à partir de n'importe quel canal pour traiter les demandes dans une seule boîte de réception

• Apportez une assistance
• partir de n'importe
• canal pour traiter
• boîte de réception

FR Est-ce qu'Atlassian fait appel à des sous-traitants pour traiter des données client ?

• sous-traitants pour traiter
• données client

FR Nous aurons besoin de votre Identifiant publicitaire pour traiter votre demande

• demande

FR Si vous ne fournissez pas les informations requises, nous ne pourrons pas traiter votre demande

• requises
• pourrons pas traiter
• demande

FR Nous pouvons aussi travailler avec des fournisseurs tiers pour traiter les paiements effectués à ou par nos Clients pour notre compte

• pouvons aussi travailler

FR Nous conservons les informations de retrait pendant une période plus longue, de manière à pouvoir continuer à traiter les demandes de retrait.

• conservons les informations
• longue
• manière à pouvoir
• traiter les demandes

FR Answer Bot peut traiter les tickets de faible priorité, mais si l’intervention d’un agent est nécessaire, il lui transfère toutes les informations contextuelles sur le client.

• tickets de faible
• agent est nécessaire

FR Les critères de classement des moteurs de recherche utilise un algorithme unique qui peut traiter l?information de manière intelligente

• critères de classement
• moteurs de recherche
• information de manière

FR Nous utilisons Braintree (www.braintreepayments.com) pour traiter les paiements par carte effectués via notre boutique

• utilisons Braintree
• traiter les paiements
• carte effectués via
• boutique

FR Veuillez indiquer votre nom et votre adresse e-mail pour nous permettre de traiter votre demande

• permettre de traiter
• demande

FR L’utilisation d’Internet pour recueillir et traiter des Données personnelles implique la transmission de données au niveau international

• recueillir
• traiter des Données
• implique la transmission
• données au niveau

FR Grace, le tout nouveau CPU de NVIDIA, nous permet de faire converger les dernières technologies d’IA et les supercalculateurs classiques pour traiter certains des problèmes les plus complexes dans le domaine des sciences numériques

• Grace
• dernières technologies
• certains des problèmes
• sciences numériques

FR Les systèmes étant sur place pour traiter les flux de capteurs locaux, les entreprises peuvent contrôler l’emplacement de stockage des données des capteurs

• traiter les flux
• capteurs locaux
• entreprises peuvent contrôler
• stockage des données
• capteurs

FR Pour la première fois dans l’histoire, il est possible de traiter 100 % de vos données grâce aux GPU, à NVIDIA® CUDA® et au calcul accéléré.

• possible de traiter
• calcul

FR Les cœurs Tensor et la technologie MIG permettent au GPU NVIDIA A30 de traiter une grande variété de charges de travail tout au long de la journée, et ce de manière totalement dynamique

• cœurs Tensor
• technologie MIG permettent
• journée
• manière totalement dynamique

FR Pour traiter les transactions de paiement.

• traiter les transactions

FR Oui ! Vous pouvez supprimer gratuitement les arrière-plans de 3 images. Pour traiter d'autres images, créez simplement un compte et vous pourrez continuer à télécharger.

• Oui
• pouvez supprimer gratuitement
• arrière-plans de images
• traiter d'autres images

FR Logiciel pour traiter et rapporter les journaux d'appels des systèmes téléphoniques Norstar BCM

• Logiciel pour traiter
• rapporter les journaux
• systèmes téléphoniques Norstar

FR Peut traiter les journaux dans divers formats, notamment Norstar Standard, Norstar All, Meridian et SL-1.

• traiter les journaux
• divers formats
• notamment Norstar Standard
• Norstar All
• Meridian

FR Vous pouvez ainsi bénéficier d’une bande passante maximale de 112 gigaoctets par seconde (Go/s) et d’une mémoire GDDR6 combinée de 48 Go pour traiter les charges de travail les plus intensives.

• pouvez ainsi bénéficier
• bande passante maximale
• gigaoctets par seconde
• Go
• traiter les charges

FR Cette approche opérationnelle permet aux entreprises de traiter les incidents de sécurité de manière cohérente et d’optimiser les ressources de sécurité

• approche opérationnelle permet
• entreprises de traiter
• incidents de sécurité
• manière cohérente
• ressources de sécurité

FR Il s?agit d?un programme souple qui peut traiter des fichiers de différents formats pour la localisation iOS, notamment le plist d?Apple.

• traiter des fichiers
• localisation iOS
• notamment le plist

FR Notre système sait comment les traiter

• système sait comment
• traiter

FR Si nous comptons sur votre consentement pour traiter vos renseignements personnels, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment

• traiter vos renseignements
• avez le droit
• retirer votre consentement
• moment

FR Le vendeur peut attribuer ou sous-traiter tout ou partie des droits et obligations du vendeur en vertu de cette entente.

• vendeur peut attribuer
• partie des droits
• obligations du vendeur

FR organiser des réunions en ligne avec le service des expéditions pour traiter les commandes.

• organiser des réunions
• expéditions pour traiter

FR Vous devriez traiter tous vos clients comme des VIP, mais quand toutes leurs données sont dispersées sur plusieurs systèmes, il n’est pas facile d’aider vos clients et de maintenir l’engagement

• facile
• clients
• maintenir

FR Traiter les liens entrants de votre site avec la plus grande importance qu’ils méritent commence par avoir une idée de votre profil backlink

• Traiter les liens
• grande importance
• backlink

FR Télécharger des données brutes sur les expéditions afin d'identifier et de traiter de manière proactive les problèmes de livraison.

• Télécharger des données
• expéditions afin d'identifier
• traiter de manière

FR Utilisez plus de 450 formules de tableur Excel pour traiter les données de n’importe quelle tâche

• quelle tâche

FR Profitez de capacités de mémoire performantes et évolutives à même de traiter les contenus vidéo 8K HDR Raw et de prendre en charge les scènes et les jeux de données les plus complexes

• Profitez de capacités
• mémoire performantes
• traiter les contenus
• HDR Raw
• prendre en charge
• scènes
• jeux de données
• complexes

FR Le NVIDIA Mellanox ConnectX-7 NDR InfiniBand à 400 Gbit/s est un adaptateur de canal hôte (HCA) qui vous offre le plus haut niveau de performances réseau pour traiter les charges de travail les plus exigeantes de l’industrie

• NVIDIA Mellanox NDR
• Gbit
• adaptateur de canal
• HCA
• niveau de performances
• traiter les charges

FR NVIDIA ConnectX-7 NDR InfiniBand à 400 Gbit/s est un adaptateur de canal hôte (HCA) qui vous offre le plus haut niveau de performances réseau pour traiter les charges de travail les plus exigeantes de l’industrie.

• NVIDIA NDR InfiniBand
• Gbit
• adaptateur de canal
• HCA
• niveau de performances
• traiter les charges

FR Les grandes enseignes mettent à profit l’IA pour traiter ces tâches basiques et répétitives

• grandes enseignes mettent
• profit
• traiter ces tâches
• répétitives

FR Les grandes enseignes utilisent la robotique pour traiter ces tâches basiques et répétitives

• grandes enseignes utilisent
• robotique pour traiter
• tâches basiques
• répétitives

FR Dès que vous appuyez sur le gros bouton bleu, notre outil intelligent commencera à traiter, et vous montrer les résultats sans délai.

• gros bouton bleu
• outil intelligent commencera
• traiter
• montrer les résultats

FR Crawl-delay est traité différemment par différents robots des moteurs de recherche, Bing, Google, Yandex traiter cette directive de différentes façons

• Crawl-delay est traité
• recherche
• Bing
• Google
• différentes façons

FR Ensuite, cliquez sur le bouton « Vérifier IPs » pour traiter

• Ensuite
• Vérifier IPs
• traiter

FR Vous pouvez consulter notre centre d'aide pour découvrir comment traiter efficacement des modèles riches en données.

• d'aide pour découvrir

FR Oui ! Vous pouvez supprimer gratuitement les arrière-plans de 3 images. Pour traiter d'autres images, créez simplement un compte et vous pourrez continuer à télécharger.

• Oui
• pouvez supprimer gratuitement
• arrière-plans de images
• traiter d'autres images

FR Oui ! Vous pouvez supprimer gratuitement les arrière-plans de 3 images. Pour traiter d'autres images, créez simplement un compte et vous pourrez continuer à télécharger.

• Oui
• pouvez supprimer gratuitement
• arrière-plans de images
• traiter d'autres images

FR Pour fusionner les symboles et éliminer les détails afin que les yeux aient moins d’éléments à traiter.

• fusionner les symboles
• éliminer les détails
• yeux aient moins

FR Utilisez-le afin de traiter les commandes plus rapidement et d’améliorer la communication avec vos clients.

• commandes plus rapidement

FR Le Secrétariat technique s’attacha à traiter les déclarations initiales des États parties et à conduire des inspections

• Secrétariat technique
• traiter les déclarations
• États parties
• conduire des inspections

FR Est-ce que Apple doit contacter les voleurs d'iPhone pour demander leur consentement pour stocker et traiter des données personnelles ?

• Est-ce que Apple
• contacter les voleurs
• demander leur consentement
• stocker
• traiter des données

FR Une fois que vous avez les fichiers journaux sur le serveur FTP, vous pouvez utiliser BCM Call Logger pour les traiter.

• serveur FTP
• pouvez utiliser BCM

FR L'API n'a pas pu traiter la demande car elle était malformée.

• traiter la demande
• était

FR L'API n'a pas pu traiter le corps de votre demande. Assurez-vous que le corps de la demande est un JSON valide.

• traiter le corps
• demande

FR Votre organisation ne dispose pas de la configuration requise pour que l'API puisse traiter cette demande

• organisation ne dispose
• l'API puisse traiter
• demande