Translate "richesse" to Russian

FR Reuters Best vous propose une richesse de contenu, des révélations qui impactent le marché, des interviews exclusives, des dossiers d?enquête et des commentaires éclairés.

• richesse de contenu
• révélations qui impactent
• marché
• interviews exclusives
• enquête
• commentaires

FR Nous faisons ainsi des bénéficiaires de nos programmes des agents du changement, car les citoyens constituent la véritable richesse des nations.

• programmes des agents
• changement
• car les citoyens

FR Cela est important pour la richesse de la discussion et la qualité de la Concertation

• Cela est important

FR Gira Standard 55 associe qualité et richesse fonctionnelle pour une installation de base

• Gira Standard associe
• installation de base

FR "C’est également un signal envoyé à la communauté internationale, pour lui rappeler que les réfugiés sont des êtres humains, nos semblables, et qu’ils constituent une source de richesse pour la société

• communauté internationale
• humains
• semblables
• constituent une source

FR Quand on travaille avec les chevaux, on ne fait pas fortune. Mais, on en tire une richesse d’un tout autre genre - comme personne d’autre! Werner Wohlwend

• Quand on travaille
• chevaux
• fortune
• tire une richesse
• autre genre
• personne
• Werner Wohlwend

FR La richesse de notre base de données, issues de milliers de lignes connectées, nous permet de prévoir tout problème de performance avant même qu'ils ne surviennent

• données
• issues de milliers
• lignes connectées
• permet de prévoir
• problème de performance
• qu'ils ne surviennent

FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson au jus la plus appréciée au monde

• goût
• boisson au jus

FR Grâce à la richesse de son goût et ses bienfaits pour la santé, le jus d'orange est la boisson de jus de fruit la plus appréciée au monde

• goût
• boisson de jus

FR Ayant commencé à voir la richesse d'une vie sans dépendance, nous sommes en mesure de prendre ces décisions d'un endroit plus ancré, honnête et sobre.

• dépendance
• sommes en mesure
• prendre ces décisions
• endroit plus ancré
• honnête

FR Je n'aurais jamais pu imaginer la richesse, la paix, la présence, le sens ou la clarté que m'a donné mon véritable abandon

• Je n'aurais jamais
• imaginer la richesse
• paix
• présence
• sens
• clarté que m'a
• mon véritable abandon

FR NVIDIA gagne en richesse grâce à la diversité et à l’inclusion

FR Capturez la richesse et la variété du monde réel pour l'insuffler dans votre univers numérique et agrandir votre vision créative.

• Capturez la richesse
• numérique
• agrandir votre vision

FR DiversitéNous apprécions et encourageons la diversité, que nous considérons comme une source de richesse et un élément fondamental pour notre réussite.

• DiversitéNous apprécions
• encourageons la diversité
• richesse

FR Les organisations du secteur agissent rapidement afin de pouvoir capitaliser sur la richesse des nouvelles données créées

• organisations du secteur
• nouvelles données créées

FR La richesse des huiles naturelles de rose de Damas et de rose cent-feuilles

• richesse des huiles
• rose de Damas
• rose cent-feuilles

FR Ce pays d'Afrique de l'Est bordé par l'océan Indien offre à voir une nature d'une incroyable richesse

• bordé par l'océan
• offre à voir
• nature d'une incroyable

FR Explorez un monde médiéval d'une richesse sans précédent, façonné par des nations aux cultures aussi diverses que nombreuses, dont Byzance, l'Empire Romain et l'Angleterre à l'issue de la conquête normande.

• cultures aussi diverses
• nombreuses
• Byzance
• l'Empire Romain
• l'Angleterre à l'issue
• conquête

FR Reuters Best vous propose une richesse de contenu, des révélations qui impactent le marché, des interviews exclusives, des dossiers d?enquête et des commentaires éclairés.

• richesse de contenu
• révélations qui impactent
• marché
• interviews exclusives
• enquête
• commentaires

FR Les organisations du secteur agissent rapidement afin de pouvoir capitaliser sur la richesse des nouvelles données créées

• organisations du secteur
• nouvelles données créées

FR Chacun de nos hôtels et de nos resorts incarne de façon vivante toute la richesse culturelle de sa destination.

FR Nous faisons ainsi des bénéficiaires de nos programmes des agents du changement, car les citoyens constituent la véritable richesse des nations.

• programmes des agents
• changement
• car les citoyens

FR Cela est important pour la richesse de la discussion et la qualité de la Concertation

• Cela est important

FR NVIDIA gagne en richesse grâce à la diversité et à l’inclusion

FR Les voitures de route Ferrari sont généralement considérées comme un symbole de vitesse, de luxe et de richesse

• voitures de route
• symbole de vitesse
• luxe
• richesse

FR Nos nouveaux marteaux sont livrés avec une richesse de nouvelles fonctionnalités de design

• richesse de nouvelles
• design

FR Rejoignez des groupes Création de richesse

• Rejoignez des groupes
• richesse

FR Quand on travaille avec les chevaux, on ne fait pas fortune. Mais, on en tire une richesse d’un tout autre genre - comme personne d’autre! Werner Wohlwend

• Quand on travaille
• chevaux
• fortune
• tire une richesse
• autre genre
• personne
• Werner Wohlwend

FR Je n'aurais jamais pu imaginer la richesse, la paix, la présence, le sens ou la clarté que m'a donné mon véritable abandon

• Je n'aurais jamais
• imaginer la richesse
• paix
• présence
• sens
• clarté que m'a
• mon véritable abandon

FR La richesse linguistique, une caractéristique des États-Unis

• richesse linguistique
• caractéristique des États-Unis

FR Honneur à la richesse culturelle du Kazakhstan

• culturelle du Kazakhstan

FR Le fossé entre richesse et pauvreté extrêmes s'est encore creusé

• fossé entre richesse
• pauvreté extrêmes s'est
• creusé

FR Le fossé entre richesse et pauvreté extrêmes s'est encore creusé

• fossé entre richesse
• pauvreté extrêmes s'est
• creusé

FR Le fossé entre richesse et pauvreté extrêmes s'est encore creusé

• fossé entre richesse
• pauvreté extrêmes s'est
• creusé

FR Une manière différente de voyager marquée par notre engagement en faveur de l’environnement et de sa richesse culturelle

• richesse culturelle