Translate "enquête" to Russian

RU Душераздирающе работать над опросом, когда нет ответов! Это также самая большая проблема, с которой вы столкнетесь при проведении опроса

Transliteration Dušerazdiraûŝe rabotatʹ nad oprosom, kogda net otvetov! Éto takže samaâ bolʹšaâ problema, s kotoroj vy stolknetesʹ pri provedenii oprosa

RU Вы можете выбрать любой из шаблонов опроса после чата из нашей галереи, либо полностью изменить форму опроса после чата

Transliteration Vy možete vybratʹ lûboj iz šablonov oprosa posle čata iz našej galerei, libo polnostʹû izmenitʹ formu oprosa posle čata

RU Вы можете выбрать любой из шаблонов опроса после чата из нашей галереи, либо полностью изменить форму опроса после чата

Transliteration Vy možete vybratʹ lûboj iz šablonov oprosa posle čata iz našej galerei, libo polnostʹû izmenitʹ formu oprosa posle čata

RU Парижская прокуратура с июля этого года ведет расследование по делу о крахе люксембургской инвестиционной компании

Transliteration Parižskaâ prokuratura s iûlâ étogo goda vedet rassledovanie po delu o krahe lûksemburgskoj investicionnoj kompanii

RU Создание опроса пользователей для улучшения сегментирования посетителей и показа им рекомендаций, используя карточки товара

Transliteration Sozdanie oprosa polʹzovatelej dlâ ulučšeniâ segmentirovaniâ posetitelej i pokaza im rekomendacij, ispolʹzuâ kartočki tovara

RU Показывайте анонимным посетителям анкеты для самосегментирования и мгновенно собирайте достоверные данных об интересах посетителей

Transliteration Pokazyvajte anonimnym posetitelâm ankety dlâ samosegmentirovaniâ i mgnovenno sobirajte dostovernye dannyh ob interesah posetitelej

RU Отправляйте опрос после каждой закрытой идеи для измерения рейтинга

Transliteration Otpravlâjte opros posle každoj zakrytoj idei dlâ izmereniâ rejtinga

RU Полностью автоматическое обнаружение, расследование и восстановление.

Transliteration Polnostʹû avtomatičeskoe obnaruženie, rassledovanie i vosstanovlenie.

RU результатам опроса Zendesk о поддержке клиентов в 2018 г.

Transliteration rezulʹtatam oprosa Zendesk o podderžke klientov v 2018 g.

RU От сенсационных новостей рынка и эксклюзивных интервью до журналистских расследований и содержательных комментариев — все это Reuters Best.

Transliteration Ot sensacionnyh novostej rynka i éksklûzivnyh intervʹû do žurnalistskih rassledovanij i soderžatelʹnyh kommentariev — vse éto Reuters Best.

RU Десять лет с Kotlin — поделитесь своими историями!

Transliteration Desâtʹ let s Kotlin — podelitesʹ svoimi istoriâmi!

RU Вы можете управлять инцидентами, создаваемыми аналитикой, и запускать рабочие процессы выявления угроз или оркестрации.

Transliteration Vy možete upravlâtʹ incidentami, sozdavaemymi analitikoj, i zapuskatʹ rabočie processy vyâvleniâ ugroz ili orkestracii.

RU Если кэш устройства не имеет необходимого адреса, то будет проведен автоматический запрос на адрес с корневых DNS-серверов.

Transliteration Esli kéš ustrojstva ne imeet neobhodimogo adresa, to budet proveden avtomatičeskij zapros na adres s kornevyh DNS-serverov.

RU Если кэш устройства не имеет необходимого адреса, то автоматический запрос на адрес будет проводиться с локального DNS-сервера.

Transliteration Esli kéš ustrojstva ne imeet neobhodimogo adresa, to avtomatičeskij zapros na adres budet provoditʹsâ s lokalʹnogo DNS-servera.

RU Оценки качества обслуживания (CSAT) и дополнительные опросы

Transliteration Ocenki kačestva obsluživaniâ (CSAT) i dopolnitelʹnye oprosy

RU Федеральная торговая комиссия обладает полномочиями по расследованию и обеспечению соблюдения нами требований «Privacy Shield».

Transliteration Federalʹnaâ torgovaâ komissiâ obladaet polnomočiâmi po rassledovaniû i obespečeniû soblûdeniâ nami trebovanij «Privacy Shield».

RU выполнения применимых Условий использования, включая расследование потенциальных нарушений;

Transliteration vypolneniâ primenimyh Uslovij ispolʹzovaniâ, vklûčaâ rassledovanie potencialʹnyh narušenij;

RU ASKfm стремится сотрудничать с расследованиями правоохранительных органов, насколько это соответствует применимому законодательству

Transliteration ASKfm stremitsâ sotrudničatʹ s rassledovaniâmi pravoohranitelʹnyh organov, naskolʹko éto sootvetstvuet primenimomu zakonodatelʹstvu

RU запрашиваемые пользовательские данные являются важными для расследования неизбежного риска; и

Transliteration zaprašivaemye polʹzovatelʹskie dannye âvlâûtsâ važnymi dlâ rassledovaniâ neizbežnogo riska; i

RU Результаты расчёта Индекса потребительской лояльности (NPS) и оптимизация работы.

Transliteration Rezulʹtaty rasčëta Indeksa potrebitelʹskoj loâlʹnosti (NPS) i optimizaciâ raboty.

RU 72: Проведите опрос в блоге и опубликуйте его везде, если он хорош, и получите ссылки.

Transliteration 72: Provedite opros v bloge i opublikujte ego vezde, esli on horoš, i polučite ssylki.

RU Фактически, вы можете использовать обе формы вместе, чтобы значительно ускорить процесс расследования.

Transliteration Faktičeski, vy možete ispolʹzovatʹ obe formy vmeste, čtoby značitelʹno uskoritʹ process rassledovaniâ.

RU Опрос владельцев домашних животных, проведенный аналитическим институтом YouGov

Transliteration Opros vladelʹcev domašnih životnyh, provedennyj analitičeskim institutom YouGov

RU По результатам исследования компании Emerson, безопасность продуктов питания и прозрачность...

Transliteration Po rezulʹtatam issledovaniâ kompanii Emerson, bezopasnostʹ produktov pitaniâ i prozračnostʹ...

RU Есть две важные причины для начала расследования предполагаемого применения (РПП) химического оружия

Transliteration Estʹ dve važnye pričiny dlâ načala rassledovaniâ predpolagaemogo primeneniâ (RPP) himičeskogo oružiâ

RU Он завершает расследование в течение 72 часов и направляет доклад Исполнительному совету

Transliteration On zaveršaet rassledovanie v tečenie 72 časov i napravlâet doklad Ispolnitelʹnomu sovetu

RU Если для завершения расследования требуется дополнительное время, то в тот же срок представляется промежуточный доклад

Transliteration Esli dlâ zaveršeniâ rassledovaniâ trebuetsâ dopolnitelʹnoe vremâ, to v tot že srok predstavlâetsâ promežutočnyj doklad

RU Дополнительное время, требуемое для расследования, не превышает 72 часов

Transliteration Dopolnitelʹnoe vremâ, trebuemoe dlâ rassledovaniâ, ne prevyšaet 72 časov

RU Нажмите "Поделиться и опубликовать" Нажмите «Поделиться», и ваш опрос готов к работе

Transliteration Nažmite "Podelitʹsâ i opublikovatʹ" Nažmite «Podelitʹsâ», i vaš opros gotov k rabote

RU Опрос удовлетворенности сотрудников

Transliteration Opros udovletvorennosti sotrudnikov

RU Опрос увольняемых сотрудников

Transliteration Opros uvolʹnâemyh sotrudnikov

RU Опрос по планированию мероприятий

Transliteration Opros po planirovaniû meropriâtij

RU Это позволит вам войти в панель управления, управлять существующим опросом, экспортировать результаты и многое другое.

Transliteration Éto pozvolit vam vojti v panelʹ upravleniâ, upravlâtʹ suŝestvuûŝim oprosom, éksportirovatʹ rezulʹtaty i mnogoe drugoe.

RU Могу ли я добавить в свой опрос изображения и видео?

Transliteration Mogu li â dobavitʹ v svoj opros izobraženiâ i video?

RU Как сделать онлайн-опрос?

Transliteration Kak sdelatʹ onlajn-opros?

RU Просматривайте различные вкладки, чтобы контролировать внешний вид и поведение вашего опроса

Transliteration Prosmatrivajte različnye vkladki, čtoby kontrolirovatʹ vnešnij vid i povedenie vašego oprosa

RU Перейдите на вкладку «Поделиться», когда будете готовы просмотреть свой опрос.

Transliteration Perejdite na vkladku «Podelitʹsâ», kogda budete gotovy prosmotretʹ svoj opros.

RU Мы подготовили 9 вещей, которые вам нужно сделать, чтобы ваш опрос понравился .

Transliteration My podgotovili 9 veŝej, kotorye vam nužno sdelatʹ, čtoby vaš opros ponravilsâ .

RU Добавьте свои вопросы, настройте внешний вид, и вы готовы собирать ответы на опросы

Transliteration Dobavʹte svoi voprosy, nastrojte vnešnij vid, i vy gotovy sobiratʹ otvety na oprosy

RU Создайте впечатляющий опрос

Transliteration Sozdajte vpečatlâûŝij opros

RU Элементы опроса легче читать, кнопки - более привлекательными, а мобильное приложение - потрясающим

Transliteration Élementy oprosa legče čitatʹ, knopki - bolee privlekatelʹnymi, a mobilʹnoe priloženie - potrâsaûŝim

RU Все это означает, что вы просто добавляете свои вопросы, и вы получаете наиболее оптимизированный с научной точки зрения опрос

Transliteration Vse éto označaet, čto vy prosto dobavlâete svoi voprosy, i vy polučaete naibolee optimizirovannyj s naučnoj točki zreniâ opros

RU Если вам нужно создать онлайн-опрос, вы также можете создать такой, который понравится.

Transliteration Esli vam nužno sozdatʹ onlajn-opros, vy takže možete sozdatʹ takoj, kotoryj ponravitsâ.

RU Мы изучили исследование и опираемся на наш более чем 10-летний опыт, чтобы обеспечить успех вашего опроса

Transliteration My izučili issledovanie i opiraemsâ na naš bolee čem 10-letnij opyt, čtoby obespečitʹ uspeh vašego oprosa

RU Исследование 25 080 веб-опросов показало прямую зависимость между длиной опроса и количеством ответов

Transliteration Issledovanie 25 080 veb-oprosov pokazalo prâmuû zavisimostʹ meždu dlinoj oprosa i količestvom otvetov

RU Используйте логику опроса, чтобы не задавать ненужные вопросы

Transliteration Ispolʹzujte logiku oprosa, čtoby ne zadavatʹ nenužnye voprosy

RU Первое, что сделает респондент при загрузке вашего опроса, это быстро определит, сколько времени потребуется на его заполнение

Transliteration Pervoe, čto sdelaet respondent pri zagruzke vašego oprosa, éto bystro opredelit, skolʹko vremeni potrebuetsâ na ego zapolnenie

RU Ваша цель при разработке опроса - сделать так, чтобы респондентам было как можно проще отвечать на вопросы, которые вы задаете.

Transliteration Vaša celʹ pri razrabotke oprosa - sdelatʹ tak, čtoby respondentam bylo kak možno proŝe otvečatʹ na voprosy, kotorye vy zadaete.

RU Если кто-то может легко заполнить ваш опрос на мобильном телефоне за несколько минут, вы очень хорошо подготовлены.

Transliteration Esli kto-to možet legko zapolnitʹ vaš opros na mobilʹnom telefone za neskolʹko minut, vy očenʹ horošo podgotovleny.

RU Отсюда вы можете легко интегрировать данные своего опроса в более чем 1000 бизнес-приложений через Zapier

Transliteration Otsûda vy možete legko integrirovatʹ dannye svoego oprosa v bolee čem 1000 biznes-priloženij čerez Zapier