Translate "selection" to Russian

FR Vous pouvez utiliser les types de colonnes déroulantes à Sélection unique et à Sélection multiple pour normaliser la collecte des informations clés :

• unique
• collecte des informations

FR Sélectionnez le type de colonne Liste déroulante (Sélection unique) ou Liste déroulante (Sélection multiple).

• Sélectionnez le type
• colonne Liste déroulante
• Sélection unique
• Liste déroulante
• Sélection multiple

FR Et voilà ! La colonne déroulante à Sélection unique ou à Sélection multiple est insérée dans votre feuille

• voilà
• unique
• feuille

FR Saisir des données dans les colonnes Texte/nombre, Liste déroulante à sélection unique, Liste déroulante à sélection multiple et Case à cocher.

• Saisir des données
• colonnes Texte
• nombre
• unique
• multiple

FR Sélection de la proposition: les critères d'évaluation fournis dans les directives détaillées publiées par la DoP seront utilisés pour la sélection des États

• critères d'évaluation fournis
• directives détaillées publiées
• DoP seront utilisés
• sélection des États

FR Si vous devez annuler des sélections: utilisez le bouton "Annuler sélection" pour effacer la sélection.

• utilisez le bouton

FR Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.

• effacer une sélection

FR Réparer : Dialogues de l'enregistreur : Amélioration des fonctions Plein écran, Sélection de la région et Sélection de la fenêtre pour les PC utilisant une mise à l'Windows échelle élevée.

• Réparer
• Dialogues de l'enregistreur
• Amélioration des fonctions
• écran
• l'Windows échelle

FR Si vous devez annuler des sélections: utilisez le bouton "Annuler sélection" pour effacer la sélection.

• utilisez le bouton

FR Pour effacer une sélection, placez l'indicateur dans cette sélection.

• effacer une sélection

FR S’applique aux limites de la sélection, à la sélection de pages (plan de travail), aux marges, au premier/dernier objet sélectionné

• sélection de pages
• plan de travail
• marges
• premier
• dernier objet sélectionné

FR Outils de sélection de cadre de sélection basés sur la forme

• Outils de sélection
• cadre de sélection
• forme

FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.

• Maintenez la touche
• sélection
• plage de lignes
• touche Ctrl
• sélection de lignes
• enfoncée
• sélectionnez les numéros

FR Vous pouvez utiliser les types de colonnes déroulantes à Sélection unique et à Sélection multiple pour normaliser la collecte des informations clés :

• unique
• collecte des informations

FR Sélectionnez le type de colonne Liste déroulante (Sélection unique) ou Liste déroulante (Sélection multiple).

• Sélectionnez le type
• colonne Liste déroulante
• Sélection unique
• Liste déroulante
• Sélection multiple

FR Et voilà ! La colonne déroulante à Sélection unique ou à Sélection multiple est insérée dans votre feuille

• voilà
• unique
• feuille

FR Vous pouvez utiliser une colonne Contact à sélection unique ou à sélection multiple.

• Contact à sélection
• sélection

FR Saisir des données dans les colonnes Texte/nombre, Liste déroulante à sélection unique, Liste déroulante à sélection multiple et Case à cocher.

• Saisir des données
• colonnes Texte
• nombre
• unique
• multiple

FR Nous optimisons continuellement notre sélection de chemins de réseau pour conserver votre site Web le plus rapidement possible.

• chemins de réseau
• rapidement

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

• inclure
• pouvez aussi utiliser
• cadre de texte
• champ de sélection
• fichiers pour inclure

FR Sélection d'une photothèque dans l'iPhone Backup Extractor

• Sélection d'une photothèque
• l'iPhone Backup Extractor

FR Marriott Bonvoy™ vous offre un accès privilégié à la plus grande sélection d’hôtels de luxe au monde.

• Marriott
• offre un accès
• grande sélection

FR Une sélection internationale d’hôtels indépendants et originaux, soigneusement conçus pour laisser une empreinte durable.

• sélection internationale
• indépendants
• originaux
• empreinte

FR Découvrez ce qui distingue chaque hôtel de notre sélection.

FR UNE SÉLECTION D’EXPÉRIENCES EXTRAORDINAIRES

• SÉLECTION
• EXTRAORDINAIRES

FR Créer des pinceaux à partir de la sélection de pixels active

• Créer des pinceaux
• pixels active

FR Pinceau de sélection et baguette magique

• Pinceau de sélection
• baguette magique

FR Outils Cadre de sélection et Lasso

• Lasso

FR Rechercher Ouverture de session Fermeture de session Choisir la sélection de la langue ca fr Plus

• Fermeture de session
• ca fr Plus

FR Logiciels de messagerie pour Windows 10 : notre sélection 2021

• Logiciels de messagerie
• Windows
• sélection

FR Les étudiants peuvent utiliser le plan pour accéder individuellement à une large sélection de produits Autodesk

• étudiants peuvent utiliser
• plan pour accéder
• Autodesk

FR Sélection dynamique du chemin (path) de routage

• path
• routage

FR Notre outil de sélection de produit vous permet de choisir le commutateur qu'il vous faut. Il est disponible ici.

• outil de sélection
• produit vous permet
• choisir le commutateur
• faut
• disponible

FR La sélection des sites est en parfaite osmose avec l’ambition de l’Italie du Nord de devenir un pôle d’excellence de stature mondiale pour les sports d’hiver

• sélection des sites
• Nord de devenir
• pôle
• sports

FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.

• expériences en train
• bus
• bateau

FR Si vous avez besoin d'un test pour le voyage de retour dans votre pays d'origine, nous avons répertorié ici une sélection d'options.

• avez besoin d'un
• voyage de retour
• pays d'origine
• avons répertorié ici
• sélection

FR Quand l'entreprise s'est penchée sur la sélection d'un partenaire pour sa migration vers les produits Atlassian Cloud, elle n'a donc pas hésité

• Quand l'entreprise s'est
• sélection d'un partenaire
• Atlassian Cloud

FR Sélection des langues Nous pouvons traduire dans plus de 400 paires de langues

• Sélection des langues
• paires de langues

FR Cliquez sur le bouton "Extraire la sélection" et choisissez un dossier pour enregistrer le fichier bookmarks.db

• choisissez un dossier
• enregistrer le fichier

FR Cliquez sur le bouton "Extraire la sélection" et choisissez un dossier pour enregistrer le fichier BrowserState.db

• choisissez un dossier
• enregistrer le fichier

FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire

• Sélectionnez

FR iMore propose une excellente sélection de boîtiers étanches , ainsi qu'un article sur les boîtiers pour la photographie sous-marine .

• sélection de boîtiers
• sous-marine

FR Le choix du système d'exploitation est un paramètre important à prendre en compte dans la sélection de votre contrôleur de mur d'images

• choix du système
• contrôleur de mur

FR La sélection de l'objectif idéal pour votre application peut être difficile

• sélection de l'objectif

FR Pour être recrutés par Alconost, les candidats passent par un processus de sélection et effectuent une traduction test.

• recrutés par Alconost
• processus de sélection
• effectuent une traduction

FR La société a optimisé ses processus de sélection des traducteurs, de contrôle de la qualité et de gestion.

• société a optimisé
• processus de sélection
• traducteurs

FR Découvrez les derniers établissements ayant rejoint notre impressionnante sélection dans les destinations les plus recherchées au monde.

• Découvrez les derniers

FR Découvrez une sélection d’hôtels indépendants choisis avec soin pour leur originalité et la passion qui les anime.

• Découvrez une sélection
• originalité

FR Une vision, une histoire et une personnalité bien définies inspirent chaque hôtel de notre sélection

• vision
• histoire
• personnalité bien définies

FR Dans chaque établissement AC Hotels, les clients peuvent déguster une sélection de repas et boissons d’inspiration européenne dans le AC Lounge® et l’AC Kitchen.

• établissement AC Hotels
• clients peuvent déguster
• sélection de repas
• boissons