Translate "table automatique" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "table automatique" from French to Russian

Translation of French to Russian of table automatique

French
Russian

FR Bien que l?IA et l?apprentissage automatique soient liés, ce sont des spécialisations distinctes: l?apprentissage automatique fait partie de l?IA, mais toute l?IA n?est pas un apprentissage automatique

RU Хотя ИИ и машинное обучение связаны, это разные специализации: машинное обучение ? это часть ИИ, но не весь ИИ ? это машинное обучение

Transliteration Hotâ II i mašinnoe obučenie svâzany, éto raznye specializacii: mašinnoe obučenie ? éto častʹ II, no ne vesʹ II ? éto mašinnoe obučenie

French Russian
et и
apprentissage обучение
un разные
toute весь

FR Utilisez plusieurs outils de style et de mise en forme, la table des symboles, les objets, la table des matières, les signets et équations.

RU Используйте множество инструментов стилевого оформления и форматирования, таблицу символов, объекты, оглавление, закладки, уравнения.

Transliteration Ispolʹzujte množestvo instrumentov stilevogo oformleniâ i formatirovaniâ, tablicu simvolov, obʺekty, oglavlenie, zakladki, uravneniâ.

French Russian
plusieurs множество
outils инструментов
mise en forme форматирования
table таблицу
objets объекты

FR Pour ce faire, cliquez sur Table → Export table depuis le menu supérieur de SQLite Manager

RU Для этого нажмите Table → Export таблицы из главного меню SQLite Manager

Transliteration Dlâ étogo nažmite Table → Export tablicy iz glavnogo menû SQLite Manager

French Russian
table таблицы
menu меню
sqlite sqlite
manager manager

FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…

RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…

Transliteration Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…

French Russian
extraire извлечь
table таблицу
menu menu
s s

FR La page initiale est composée d'une table remplie avec chaque chèque que vous avez créée et une liste déroulante de vue.La table vous montre:

RU Начальная страница состоит из таблицы, заполненного каждым созданным Check Check, и выпадающим выпадом.Стол показывает вам:

Transliteration Načalʹnaâ stranica sostoit iz tablicy, zapolnennogo každym sozdannym Check Check, i vypadaûŝim vypadom.Stol pokazyvaet vam:

French Russian
table таблицы
et и
montre показывает

FR Table de table méditerranéenne. Assiettes grises, fourchettes, serviettes vertes et branches d'olivier

RU Средиземноморский сервитный стол. Серые тарелки, вилки, зеленые салфетки и ветви оливковых деревьев

Transliteration Sredizemnomorskij servitnyj stol. Serye tarelki, vilki, zelenye salfetki i vetvi olivkovyh derevʹev

French Russian
table стол
vertes зеленые
et и

FR La table des couleurs peut être chargée et enregistrée en cliquant sur le menu Table des couleurs et en choisissant l'action correspondante

RU Их можно загрузить или сохранить, щелкнув на пункт меню «Таблица цветов» и выбрав соответствующее действие

Transliteration Ih možno zagruzitʹ ili sohranitʹ, ŝelknuv na punkt menû «Tablica cvetov» i vybrav sootvetstvuûŝee dejstvie

French Russian
peut можно
menu меню
et и
choisissant выбрав
action действие

FR Pour ce faire, cliquez sur Table → Export table depuis le menu supérieur de SQLite Manager

RU Для этого нажмите Table → Export таблицы из главного меню SQLite Manager

Transliteration Dlâ étogo nažmite Table → Export tablicy iz glavnogo menû SQLite Manager

French Russian
table таблицы
menu меню
sqlite sqlite
manager manager

FR Vous pouvez également extraire cette table dans un fichier CSV en utilisant le File menu → Export → Table(s) as CSV file…

RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…

Transliteration Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…

French Russian
extraire извлечь
table таблицу
menu menu
s s

FR Lien hypertexte automatique pour les entrées de table des matières et d’index

RU Гиперссылки на содержание и алфавитный указатель создаются автоматически

Transliteration Giperssylki na soderžanie i alfavitnyj ukazatelʹ sozdaûtsâ avtomatičeski

French Russian
automatique автоматически

FR Les informations peuvent être traitées de différentes manières : une seule fois, une synchronisation automatique en miroir ou une synchronisation automatique archivée

RU Информация может быть обработана несколькими способами - однократной, зеркальной автосинхронизацией или архивной автосинхронизацией

Transliteration Informaciâ možet bytʹ obrabotana neskolʹkimi sposobami - odnokratnoj, zerkalʹnoj avtosinhronizaciej ili arhivnoj avtosinhronizaciej

French Russian
peuvent может

FR Sélectionnez Continuer pour finaliser le Provisionnement automatique d’utilisateurs et être redirigé vers le formulaire Provisionnement automatique d’utilisateurs.

RU Нажмите кнопку Продолжить, чтобы завершить настройку и перейти к форме Автоматическая подготовка пользователей.

Transliteration Nažmite knopku Prodolžitʹ, čtoby zaveršitʹ nastrojku i perejti k forme Avtomatičeskaâ podgotovka polʹzovatelej.

French Russian
finaliser завершить
formulaire форме

FR Utiliser ou remplacer le formatage automatique et le remplissage automatique des formules

RU Автоматическое заполнение формул и форматирование: использование и корректировка

Transliteration Avtomatičeskoe zapolnenie formul i formatirovanie: ispolʹzovanie i korrektirovka

French Russian
et и
utiliser использование

FR Dans le formulaire, cliquez sur Nombre automatique / Système > Nombre automatique pour afficher la section Format d'affichage du formulaire.  

RU В форме щелкните Автонумерация/Система >Автонумерация , чтобы открыть раздел формы Формат отображения.  

Transliteration V forme ŝelknite Avtonumeraciâ/Sistema >Avtonumeraciâ , čtoby otkrytʹ razdel formy Format otobraženiâ.  

French Russian
section раздел

FR Modifiez le type indiqué à la partie 2 en Nombre automatique / Système → Nombre automatique.

RU Измените тип, указанный в части 2, на «Автонумерация/система»→ «Автонумерация».

Transliteration Izmenite tip, ukazannyj v časti 2, na «Avtonumeraciâ/sistema»→ «Avtonumeraciâ».

French Russian
type тип
partie части
système система

FR Somme automatique, produit automatique, etc.

RU Автосумма, автоумножение и т. д.

Transliteration Avtosumma, avtoumnoženie i t. d.

FR Ouvre-porte automatique et prise d'appel interne automatique

RU Автоматическое открывание двери и автоматический прием внутреннего вызова

Transliteration Avtomatičeskoe otkryvanie dveri i avtomatičeskij priem vnutrennego vyzova

French Russian
porte двери
et и
automatique автоматический
appel вызова

FR Création, enregistrement automatique et remplissage automatique des mots de passe et des informations sensibles

RU Создание, автосохранение и автозаполнение паролей и конфиденциальной информации

Transliteration Sozdanie, avtosohranenie i avtozapolnenie parolej i konfidencialʹnoj informacii

French Russian
et и
informations информации

FR Les informations peuvent être traitées de différentes manières : une seule fois, une synchronisation automatique en miroir ou une synchronisation automatique archivée

RU Информация может быть обработана несколькими способами - однократной, зеркальной автосинхронизацией или архивной автосинхронизацией

Transliteration Informaciâ možet bytʹ obrabotana neskolʹkimi sposobami - odnokratnoj, zerkalʹnoj avtosinhronizaciej ili arhivnoj avtosinhronizaciej

French Russian
peuvent может

FR Utiliser ou remplacer le formatage automatique et le remplissage automatique des formules

RU Автоматическое заполнение формул и форматирование: использование и корректировка

Transliteration Avtomatičeskoe zapolnenie formul i formatirovanie: ispolʹzovanie i korrektirovka

FR Sélectionnez Continuer pour finaliser le Provisionnement automatique d’utilisateurs et être redirigé vers le formulaire Provisionnement automatique d’utilisateurs.

RU Нажмите кнопку Продолжить, чтобы завершить настройку и перейти к форме Автоматическая подготовка пользователей.

Transliteration Nažmite knopku Prodolžitʹ, čtoby zaveršitʹ nastrojku i perejti k forme Avtomatičeskaâ podgotovka polʹzovatelej.

FR Dans le formulaire, cliquez sur Nombre automatique / Système > Nombre automatique pour afficher la section Format d'affichage du formulaire.  

RU В форме щелкните Автонумерация/Система >Автонумерация , чтобы открыть раздел формы Формат отображения.  

Transliteration V forme ŝelknite Avtonumeraciâ/Sistema >Avtonumeraciâ , čtoby otkrytʹ razdel formy Format otobraženiâ.  

FR Modifiez le type indiqué à la partie 2 en Nombre automatique / Système → Nombre automatique.

RU Измените тип, указанный в части 2, на «Автонумерация/система»→ «Автонумерация».

Transliteration Izmenite tip, ukazannyj v časti 2, na «Avtonumeraciâ/sistema»→ «Avtonumeraciâ».

FR Utiliser ou remplacer le formatage automatique et le remplissage automatique des formules | Articles d’aide Smartsheet

RU Автоматическое заполнение формул и форматирование: использование и корректировка | Справочные статьи Smartsheet

Transliteration Avtomatičeskoe zapolnenie formul i formatirovanie: ispolʹzovanie i korrektirovka | Spravočnye statʹi Smartsheet

FR Remplacer la mise en forme automatique ou le remplissage automatique des formules

RU Корректировка автоматического заполнения формул или форматирования

Transliteration Korrektirovka avtomatičeskogo zapolneniâ formul ili formatirovaniâ

FR Pour voir le remplissage automatique des formules et la mise en forme automatique dans votre propre feuille :

RU Поэкспериментируйте с автоматическим заполнением формул и форматированием в своей таблице.

Transliteration Poéksperimentirujte s avtomatičeskim zapolneniem formul i formatirovaniem v svoej tablice.

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Utilisez le paramètre Taille automatique (ajustement automatique de la taille)

RU Используйте настройку Авторазмер

Transliteration Ispolʹzujte nastrojku Avtorazmer

FR Messagerie cloud : Empêcher l'initialisation automatique (Android) ou Empêcher l'initialisation automatique (iOS+)

RU Облачные сообщения: запретить автоматическую инициализацию (Android) или запретить автоматическую инициализацию (iOS+)

Transliteration Oblačnye soobŝeniâ: zapretitʹ avtomatičeskuû inicializaciû (Android) ili zapretitʹ avtomatičeskuû inicializaciû (iOS+)

FR Après un « entretien » autour d'une table de billard, nous recrutons notre premier employé aux États-Unis, Jeffrey Walker.

RU Команду Atlassian пополнил первый сотрудник из США — Джеффри Уокер. Его «собеседование» проходило во время партии в бильярд.

Transliteration Komandu Atlassian popolnil pervyj sotrudnik iz SŠA — Džeffri Uoker. Ego «sobesedovanie» prohodilo vo vremâ partii v bilʹârd.

French Russian
entretien собеседование
aux в

FR Organisez vos documents avec le gestionnaire de section et générez automatiquement des index et une table des matières.

RU Организуйте свои документы с помощью диспетчера разделов и автоматически генерируйте индексы и оглавление.

Transliteration Organizujte svoi dokumenty s pomoŝʹû dispetčera razdelov i avtomatičeski generirujte indeksy i oglavlenie.

French Russian
vos свои
documents документы
et и
automatiquement автоматически
générez генерируйте

FR Multiples outils de style et de mise en forme, objets, table des matières, signets, fusion de courrier.

RU Форматирование документов, работа со стилями, объектами, навигация по документу, включая оглавление и закладки.

Transliteration Formatirovanie dokumentov, rabota so stilâmi, obʺektami, navigaciâ po dokumentu, vklûčaâ oglavlenie i zakladki.

French Russian
et и

FR En règle générale, vous pouvez évaluer cela en regardant le pourcentage d?utilisation du mot clé sous la table « densité de mots-clés ».

RU Как правило, вы можете оценить, посмотрев на процент использования ключевых слов под столом «ключевых слов Плотность».

Transliteration Kak pravilo, vy možete ocenitʹ, posmotrev na procent ispolʹzovaniâ klûčevyh slov pod stolom «klûčevyh slov Plotnostʹ».

French Russian
règle правило
pourcentage процент
utilisation использования
mots слов
table столом

FR Jolie petite fille occupé avec dessin au table de cuisine

RU Традиционные русские блюда, сладости и водка

Transliteration Tradicionnye russkie blûda, sladosti i vodka

FR Intérieur vide de jeunes garçons chambre avec table et rangement

RU Пустая инвалидная коляска в больничной палате возле окна

Transliteration Pustaâ invalidnaâ kolâska v bolʹničnoj palate vozle okna

FR Chaque jour, nous mettons nos passions sur la table, une personne les choisit et une autre les construit en morceaux du produit

RU Каждый день мы живем с ощущением, что делимся своими стремлениями, кто-то их подхватывает, а другие создают из них частицы продукта

Transliteration Každyj denʹ my živem s oŝuŝeniem, čto delimsâ svoimi stremleniâmi, kto-to ih podhvatyvaet, a drugie sozdaût iz nih časticy produkta

French Russian
personne кто-то
autre другие
produit продукта

FR Vous pouvez exercer vos préférences de cookie en cliquant sur les liens d’opt-out appropriés fournis dans la table à biscuits ci-dessus.

RU Вы можете воспользоваться предпочтениями cookie, нажав на соответствующие ссылки отказа, представленные в таблице cookie выше.

Transliteration Vy možete vospolʹzovatʹsâ predpočteniâmi cookie, nažav na sootvetstvuûŝie ssylki otkaza, predstavlennye v tablice cookie vyše.

French Russian
cookie cookie
liens ссылки
table таблице

FR Vous pouvez également exporter les onglets ouverts de Safari dans un fichier CSV à l'aide du menu File navigateur DB → Export → Table(s) as CSV file

RU Вы также можете экспортировать открытые вкладки Safari в файл CSV, используя меню File браузера БД → Export → Table(s) as CSV file

Transliteration Vy takže možete éksportirovatʹ otkrytye vkladki Safari v fajl CSV, ispolʹzuâ menû File brauzera BD → Export → Table(s) as CSV file

French Russian
exporter экспортировать
ouverts открытые
onglets вкладки
safari safari
menu меню
navigateur браузера
s s

FR Une autre option consiste à exporter la table dans un fichier .CSV

RU Другой вариант - экспортировать таблицу в файл .CSV

Transliteration Drugoj variant - éksportirovatʹ tablicu v fajl .CSV

French Russian
csv csv
option вариант
exporter экспортировать
table таблицу
fichier файл

FR Sélectionnez la table appelée ZMOMENT et regardez la colonne appelée ZNOTES

RU Выберите таблицу с именем ZMOMENT и посмотрите на столбец с именем ZNOTES

Transliteration Vyberite tablicu s imenem ZMOMENT i posmotrite na stolbec s imenem ZNOTES

French Russian
table таблицу
s с
et и
regardez посмотрите
colonne столбец

FR Vous ne pouvez charger qu’une seule correction par ligne, en utilisant l’un des types de fichiers de la table suivante.

RU В каждой строке можно отправить на проверку только один файл любого из перечисленных в таблице типов.

Transliteration V každoj stroke možno otpravitʹ na proverku tolʹko odin fajl lûbogo iz perečislennyh v tablice tipov.

French Russian
ligne строке
pouvez можно
fichiers файл
table таблице
types типов

FR Une table présente tous les billets associés à votre compte et vous pouvez filtrer ou effectuer une recherche à travers eux par les éléments suivants:

RU Стол представляет все билеты, связанные с вашей учетной записью, и вы можете фильтровать или поискать через них следующие:

Transliteration Stol predstavlâet vse bilety, svâzannye s vašej učetnoj zapisʹû, i vy možete filʹtrovatʹ ili poiskatʹ čerez nih sleduûŝie:

French Russian
présente представляет
billets билеты
associés связанные
s с
filtrer фильтровать

FR Cliquez sur le service dans votre table de produits / services actifs.

RU Нажмите на сервис в ваших активных продуктах / услугах.

Transliteration Nažmite na servis v vaših aktivnyh produktah / uslugah.

French Russian
votre ваших
produits продуктах

FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.

RU Вы можете управлять громкостью, нажав ссылки, щелкнув раскрывающиеся ссылки на действия в строке каждой громкости на таблице.

Transliteration Vy možete upravlâtʹ gromkostʹû, nažav ssylki, ŝelknuv raskryvaûŝiesâ ssylki na dejstviâ v stroke každoj gromkosti na tablice.

French Russian
gérer управлять
actions действия
ligne строке
chaque каждой
table таблице

Showing 50 of 50 translations