Translate "visent" to Russian

RU Четыре основных принципа новых Рамочных программ:

Transliteration Četyre osnovnyh principa novyh Ramočnyh programm:

RU Эти требования обязательны к исполнению и призваны обеспечить соблюдение рекомендаций по обеспечению безопасности во всех приложениях.

Transliteration Éti trebovaniâ obâzatelʹny k ispolneniû i prizvany obespečitʹ soblûdenie rekomendacij po obespečeniû bezopasnosti vo vseh priloženiâh.

RU По этой причине программы управления рисками в первую очередь нацелены на укрепление доверия, которое выражается в следующем:

Transliteration Po étoj pričine programmy upravleniâ riskami v pervuû očeredʹ naceleny na ukreplenie doveriâ, kotoroe vyražaetsâ v sleduûŝem:

RU Интернет-маркетологи стремятся стать авторитетом в своей нише и хотят, чтобы их цитировали в других публикациях и на сайтах.

Transliteration Internet-marketologi stremâtsâ statʹ avtoritetom v svoej niše i hotât, čtoby ih citirovali v drugih publikaciâh i na sajtah.

RU Четыре основных принципа новых Рамочных программ:

Transliteration Četyre osnovnyh principa novyh Ramočnyh programm:

RU Эта деятельность направлена на укрепление процесса экономического и технического развития государств-участников.

Transliteration Éta deâtelʹnostʹ napravlena na ukreplenie processa ékonomičeskogo i tehničeskogo razvitiâ gosudarstv-učastnikov.

RU Все эти требования призваны повысить прозрачность всех национальных программ защиты.

Transliteration Vse éti trebovaniâ prizvany povysitʹ prozračnostʹ vseh nacionalʹnyh programm zaŝity.

RU Данные действия мотивируют наших клиентов и помогают им развивать успешный и прибыльный бизнес.

Transliteration Dannye dejstviâ motiviruût naših klientov i pomogaût im razvivatʹ uspešnyj i pribylʹnyj biznes.

RU Участие в независимых аттестационных испытаниях является критически важной проверкой аналитических лабораторий

Transliteration Učastie v nezavisimyh attestacionnyh ispytaniâh âvlâetsâ kritičeski važnoj proverkoj analitičeskih laboratorij

RU Посмотрите на существующие объявления о вакансиях для специалистов по самым разным технологиям.

Transliteration Posmotrite na suŝestvuûŝie obʺâvleniâ o vakansiâh dlâ specialistov po samym raznym tehnologiâm.

RU Просто и вкусно по рецептам из южной Финляндии

Transliteration Prosto i vkusno po receptam iz ûžnoj Finlândii

RU Инновации, которые сосредоточены на предоставлении…

Transliteration Innovacii, kotorye sosredotočeny na predostavlenii…

RU Эти схемы нацелены на предоставление комплексных выгод и возможностей роста для этого сектора.

Transliteration Éti shemy naceleny na predostavlenie kompleksnyh vygod i vozmožnostej rosta dlâ étogo sektora.

RU На наших курортах гарантирован высочайший стандарт обслуживания, чтобы подарить вам отдых, о котором вы мечтали

Transliteration Na naših kurortah garantirovan vysočajšij standart obsluživaniâ, čtoby podaritʹ vam otdyh, o kotorom vy mečtali

RU Четыре основных принципа новых Рамочных программ:

Transliteration Četyre osnovnyh principa novyh Ramočnyh programm:

RU Четыре основных принципа новых Рамочных программ:

Transliteration Četyre osnovnyh principa novyh Ramočnyh programm:

RU Участие в независимых аттестационных испытаниях является критически важной проверкой аналитических лабораторий

Transliteration Učastie v nezavisimyh attestacionnyh ispytaniâh âvlâetsâ kritičeski važnoj proverkoj analitičeskih laboratorij

RU Зеленая столица Европы Лахти и другие «зеленые» города Финляндии создают чистое будущее

Transliteration Zelenaâ stolica Evropy Lahti i drugie «zelenye» goroda Finlândii sozdaût čistoe buduŝee

RU Зеленая столица Европы Лахти и другие «зеленые» города Финляндии создают чистое будущее - Это Финляндия

Transliteration Zelenaâ stolica Evropy Lahti i drugie «zelenye» goroda Finlândii sozdaût čistoe buduŝee - Éto Finlândiâ

RU Все эти требования призваны повысить прозрачность всех национальных программ защиты.

Transliteration Vse éti trebovaniâ prizvany povysitʹ prozračnostʹ vseh nacionalʹnyh programm zaŝity.

RU Эти требования обязательны к исполнению и призваны обеспечить соблюдение рекомендаций по обеспечению безопасности во всех приложениях.

Transliteration Éti trebovaniâ obâzatelʹny k ispolneniû i prizvany obespečitʹ soblûdenie rekomendacij po obespečeniû bezopasnosti vo vseh priloženiâh.

RU По этой причине программы управления рисками в первую очередь нацелены на укрепление доверия, которое выражается в следующем:

Transliteration Po étoj pričine programmy upravleniâ riskami v pervuû očeredʹ naceleny na ukreplenie doveriâ, kotoroe vyražaetsâ v sleduûŝem:

RU Изображения в стиле файн-арт - это улавливание эмоциональных реакций и общение с аудиторией.

Transliteration Izobraženiâ v stile fajn-art - éto ulavlivanie émocionalʹnyh reakcij i obŝenie s auditoriej.

RU Все перечисленные ниже сайты содержат ссылки на самый лучший контент, который они находят, независимо от того, где он размещен

Transliteration Vse perečislennye niže sajty soderžat ssylki na samyj lučšij kontent, kotoryj oni nahodât, nezavisimo ot togo, gde on razmeŝen

RU Сайты топ порно ниже тех, которые направлены на оказание помощи женщинам расслабиться, как легко, как и мужчины.

Transliteration Sajty top porno niže teh, kotorye napravleny na okazanie pomoŝi ženŝinam rasslabitʹsâ, kak legko, kak i mužčiny.

RU Африканские женщины-предприниматели верят в свои силы и делятся мечтами | ShareAmerica

Transliteration Afrikanskie ženŝiny-predprinimateli verât v svoi sily i delâtsâ mečtami | ShareAmerica

RU Африканские женщины-предприниматели верят в свои силы и делятся мечтами

Transliteration Afrikanskie ženŝiny-predprinimateli verât v svoi sily i delâtsâ mečtami

RU Россия лжет о том, что атаки не направлены против мирных жителей...

Transliteration Rossiâ lžet o tom, čto ataki ne napravleny protiv mirnyh žitelej...

RU Мы также по-прежнему очень озабочены гуманитарным кризисом в Бирме.

Transliteration My takže po-prežnemu očenʹ ozabočeny gumanitarnym krizisom v Birme.

RU Усилия США направлены на оказание поддержки народы Бирмы и на противостояние репрессивным мерам

Transliteration Usiliâ SŠA napravleny na okazanie podderžki narody Birmy i na protivostoânie repressivnym meram

RU Программы помощи делают упор на защиту свободы вероисповедания и сокращение масштабов нищеты.

Transliteration Programmy pomoŝi delaût upor na zaŝitu svobody veroispovedaniâ i sokraŝenie masštabov niŝety.

RU Консульство Ирана в Эн-Наджафе в огне | Euronews

Transliteration Konsulʹstvo Irana v Én-Nadžafe v ogne | Euronews

RU Консульство Ирана в Эн-Наджафе в огне

Transliteration Konsulʹstvo Irana v Én-Nadžafe v ogne

RU Нам нужны подходы к здравоохранению, учитывающие гендерные аспекты, нормы, неравенство, а также меры, снижающие их вредные последствия

Transliteration Nam nužny podhody k zdravoohraneniû, učityvaûŝie gendernye aspekty, normy, neravenstvo, a takže mery, snižaûŝie ih vrednye posledstviâ