Translate "webmasters" to Russian

Showing 39 of 39 translations of the phrase "webmasters" from French to Russian

Translation of French to Russian of webmasters

French
Russian

FR Outils pour les webmasters - Auditez et améliorez votre site Web

RU Инструменты веб-мастера — аудит и улучшение вашего веб-сайта

Transliteration Instrumenty veb-mastera — audit i ulučšenie vašego veb-sajta

French Russian
améliorez улучшение

FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

RU Приведенный ниже ответ взят с официального веб-сайта (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Transliteration Privedennyj niže otvet vzât s oficialʹnogo veb-sajta (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

French Russian
https https
support support
google google

FR Référenceurs et webmasters mis en beaucoup d?efforts pour essayer d?obtenir un rang supérieur pour leurs sites Web

RU Оптимизаторы и веб-мастера приложили много усилий на попытки обеспечить вершину рейтинга для своих сайтов

Transliteration Optimizatory i veb-mastera priložili mnogo usilij na popytki obespečitʹ veršinu rejtinga dlâ svoih sajtov

French Russian
leurs своих

FR Tous les webmasters, les propriétaires de sites Web, et les référenceurs sont familiers avec l?adage « le contenu est roi

RU Все веб-мастер, владельцы сайтов и оптимизаторы знакомы с пословицей «содержание король»

Transliteration Vse veb-master, vladelʹcy sajtov i optimizatory znakomy s poslovicej «soderžanie korolʹ»

French Russian
avec с
contenu содержание
roi король

FR outil très utile pour les propriétaires de sites Web, les webmasters et les professionnels de SEO parce qu?il n?y a pas de limite pour les recherches

RU Очень полезный инструмент для владельцев веб-сайтов, веб-мастеров и профессионалов SEO, потому что нет никаких ограничений для поиска

Transliteration Očenʹ poleznyj instrument dlâ vladelʹcev veb-sajtov, veb-masterov i professionalov SEO, potomu čto net nikakih ograničenij dlâ poiska

French Russian
seo seo
utile полезный
outil инструмент
parce потому
limite ограничений
recherches поиска

FR Ceci est la raison pour laquelle il est important pour les webmasters de toujours vérifier leur résolution d?écran de la page Web sur ces appareils.

RU Это причина, почему это важно для веб-мастера всегда проверять их разрешение экрана веб-страницы на этих устройствах.

Transliteration Éto pričina, počemu éto važno dlâ veb-mastera vsegda proverâtʹ ih razrešenie ékrana veb-stranicy na étih ustrojstvah.

French Russian
raison причина
important важно
toujours всегда
vérifier проверять
résolution разрешение
appareils устройствах

FR Donner à une adresse e-mail font ouvertement les sites Web ainsi que les webmasters très vulnérables

RU Выдавая адрес электронной почты открыто делают сайты, а также веб-мастер очень уязвимы

Transliteration Vydavaâ adres élektronnoj počty otkryto delaût sajty, a takže veb-master očenʹ uâzvimy

French Russian
font делают
ainsi que также
très очень

FR Heureusement, maintenant Google a donné webmasters une chance de résoudre le problème pour éviter d?être pénalisé par les moteurs de recherche

RU К счастью, в настоящее время Google дал вебмастерам возможность решить этот вопрос, чтобы избежать штрафуется поисковыми системами

Transliteration K sčastʹû, v nastoâŝee vremâ Google dal vebmasteram vozmožnostʹ rešitʹ étot vopros, čtoby izbežatʹ štrafuetsâ poiskovymi sistemami

French Russian
google google
résoudre решить
problème вопрос

FR Cet outil pratique pour détecter les problèmes sur les sites Web devrait être un outil essentiel pour tous les référenceurs et webmasters

RU Это удобный инструмент для обнаружения проблем на веб-сайтах должны быть важным инструментом для всех оптимизаторов и веб-мастеров

Transliteration Éto udobnyj instrument dlâ obnaruženiâ problem na veb-sajtah dolžny bytʹ važnym instrumentom dlâ vseh optimizatorov i veb-masterov

French Russian
pratique удобный
détecter обнаружения
problèmes проблем
devrait должны

FR SEO, les webmasters, l?habitude de penser que plus les liens qu?ils avaient à leurs sites Web, le mieux serait son classement sur les moteurs de recherche

RU SEO, веб-мастер, привык думать, что чем больше ссылок они должны были их веб-сайтов, тем лучше будут его рейтинг в поисковых системах

Transliteration SEO, veb-master, privyk dumatʹ, čto čem bolʹše ssylok oni dolžny byli ih veb-sajtov, tem lučše budut ego rejting v poiskovyh sistemah

French Russian
seo seo
penser думать
liens ссылок
mieux лучше
classement рейтинг
recherche поисковых

FR Beaucoup de blogueurs, écrivains contenu et webmasters ont été impressionnés par l?utilisation de cet outil.

RU Много блоггеров, писателей контента и веб-мастера были впечатлены с помощью этого инструмента.

Transliteration Mnogo bloggerov, pisatelej kontenta i veb-mastera byli vpečatleny s pomoŝʹû étogo instrumenta.

French Russian
contenu контента
et и
ont были
s с
outil инструмента

FR Dirigez-vous vers l'analyse de recherche sous les outils Webmasters de Google

RU Отправляйтесь в поисковую аналитику под инструменты вебмастеров Google

Transliteration Otpravlâjtesʹ v poiskovuû analitiku pod instrumenty vebmasterov Google

French Russian
google google
analyse аналитику
outils инструменты

FR N'envoyez pas d'e-mails sur des e-mails génériques rarement utilisés par les webmasters

RU Не отправляйте электронную почту через обычные электронные письма, которые редко используются веб-мастерами

Transliteration Ne otpravlâjte élektronnuû počtu čerez obyčnye élektronnye pisʹma, kotorye redko ispolʹzuûtsâ veb-masterami

French Russian
envoyez отправляйте
rarement редко

FR Pour webmasters et développeurs

RU Для веб-мастеров и разработчиков

Transliteration Dlâ veb-masterov i razrabotčikov

French Russian
développeurs разработчиков

FR Les co-webmasters maintiennent, mettent à jour et modifient le site Web de l'ITAA au service de la conscience de groupe de la fraternité

RU Веб-мастера поддерживают, обновляют и модифицируют веб-сайт ITAA на благо сообщества

Transliteration Veb-mastera podderživaût, obnovlâût i modificiruût veb-sajt ITAA na blago soobŝestva

FR Les webmasters gèrent également les comptes Zoom, le compte Google Ads et le calendrier des réunions de l'ITAA

RU Веб-мастера также управляют аккаунтами Zoom ITAA, аккаунтом Google Рекламы и календарем собраний

Transliteration Veb-mastera takže upravlâût akkauntami Zoom ITAA, akkauntom Google Reklamy i kalendarem sobranij

French Russian
google google
zoom zoom

FR Les co-webmasters ont le pouvoir d'apporter des modifications mineures au site Web qui sont dans l'esprit du site Web existant

RU Веб-мастера имеют право вносить незначительные изменения в веб-сайт в духе существующего веб-сайта

Transliteration Veb-mastera imeût pravo vnositʹ neznačitelʹnye izmeneniâ v veb-sajt v duhe suŝestvuûŝego veb-sajta

French Russian
ont имеют
modifications изменения

FR En plus de la connaissance technique de nos utilisateurs, le forum informe sur des sujets divers, tels que la parrainage des filleuls ou des sujets concernant les webmasters.

RU Наряду с опытом и знаниями пользователей здесь также можно найти архивные данные по темам сеть рефералов или помощь для вебмастера.

Transliteration Narâdu s opytom i znaniâmi polʹzovatelej zdesʹ takže možno najti arhivnye dannye po temam setʹ referalov ili pomoŝʹ dlâ vebmastera.

French Russian
connaissance знаниями
utilisateurs пользователей

FR Beaucoup de webmasters n'ont pas testé comment apparaît leur site dans les différents navigateurs

RU Многие веб-мастеры не проверяли, как их сайт отображается в различных браузерах

Transliteration Mnogie veb-mastery ne proverâli, kak ih sajt otobražaetsâ v različnyh brauzerah

French Russian
comment как
site сайт
différents различных

FR Pour programmer l'heure sur l'une des salles de zoom, veuillez envoyer un message aux webmasters via le page contact et ils l'ajouteront au calendrier.

RU Чтобы запланировать время в любой из зум-комнат, отправьте сообщение веб-мастерам через страница контактов и они добавят это в календарь.

Transliteration Čtoby zaplanirovatʹ vremâ v lûboj iz zum-komnat, otpravʹte soobŝenie veb-masteram čerez stranica kontaktov i oni dobavât éto v kalendarʹ.

French Russian
heure время
envoyer отправьте
message сообщение
page страница
calendrier календарь

FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

RU Приведенный ниже ответ взят с официального веб-сайта (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Transliteration Privedennyj niže otvet vzât s oficialʹnogo veb-sajta (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

French Russian
https https
support support
google google

FR Dirigez-vous vers l'analyse de recherche sous les outils Webmasters de Google

RU Отправляйтесь в поисковую аналитику под инструменты вебмастеров Google

Transliteration Otpravlâjtesʹ v poiskovuû analitiku pod instrumenty vebmasterov Google

French Russian
google google
analyse аналитику
outils инструменты

FR Beaucoup de webmasters n'ont pas testé comment apparaît leur site dans les différents navigateurs

RU Многие веб-мастеры не проверяли, как их сайт отображается в различных браузерах

Transliteration Mnogie veb-mastery ne proverâli, kak ih sajt otobražaetsâ v različnyh brauzerah

French Russian
comment как
site сайт
différents различных

FR Outils pour les webmasters de Google

RU Инструменты для веб-мастеров Google

Transliteration Instrumenty dlâ veb-masterov Google

French Russian
google google

FR Pour webmasters et développeurs

RU Для веб-мастеров и разработчиков

Transliteration Dlâ veb-masterov i razrabotčikov

French Russian
développeurs разработчиков

FR Les co-webmasters maintiennent, mettent à jour et modifient le site web de l'ITAA au service de la conscience du groupe de fraternité

RU Со-вебмастера поддерживают, обновляют и изменяют веб-сайт ITAA, служа совести группы общения

Transliteration So-vebmastera podderživaût, obnovlâût i izmenâût veb-sajt ITAA, služa sovesti gruppy obŝeniâ

French Russian
groupe группы

FR Les webmasters gèrent également les comptes Zoom, Google Ads et le calendrier des réunions de l'ITAA

RU Веб-мастера также управляют аккаунтами ITAA в Zoom, Google Ads и календарем собраний

Transliteration Veb-mastera takže upravlâût akkauntami ITAA v Zoom, Google Ads i kalendarem sobranij

French Russian
google google
ads ads
zoom zoom

FR Les co-webmasters ont le pouvoir d'apporter des changements mineurs au site web qui sont dans l'esprit du site existant

RU Со-вебмастера имеют право вносить незначительные изменения на сайте, которые соответствуют духу существующего сайта

Transliteration So-vebmastera imeût pravo vnositʹ neznačitelʹnye izmeneniâ na sajte, kotorye sootvetstvuût duhu suŝestvuûŝego sajta

French Russian
ont имеют
changements изменения

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

French Russian
un все
importance важность
contenu контента
mondial глобальной
public аудитории

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Cependant, les webmasters reconnaissent de plus en plus l'importance d'inclure le contenu qui attire un public mondial et qui s'adresse à celui-ci dans sa langue maternelle.

RU Однако веб-разработчики все чаще признают важность включения контента, который обращается к глобальной аудитории на их родных языках.

Transliteration Odnako veb-razrabotčiki vse čaŝe priznaût važnostʹ vklûčeniâ kontenta, kotoryj obraŝaetsâ k globalʹnoj auditorii na ih rodnyh âzykah.

FR Navigation sécurisée pour identifier les sites Web dangereux et aviser les utilisateurs et les webmasters afin qu'ils puissent se protéger des dommages.

RU Safe Browsing для выявления небезопасных веб-сайтов и уведомления пользователей и веб-мастеров, чтобы они могли защитить себя от вреда.

Transliteration Safe Browsing dlâ vyâvleniâ nebezopasnyh veb-sajtov i uvedomleniâ polʹzovatelej i veb-masterov, čtoby oni mogli zaŝititʹ sebâ ot vreda.

Showing 39 of 39 translations