Translate "zeiss garantit" to Russian

FR Les gammes d'objectifs ZEISS Otus, ZEISS Milvus et ZEISS Loxia ont toutes été développées pour capturer des images fixes et en mouvement

• gammes d'objectifs ZEISS
• ZEISS Milvus
• développées pour capturer
• images fixes
• mouvement

FR Découvrez les objectifs ZEISS les mieux adaptés à votre appareil photo et à vos besoins consultants produit ZEISS

• Découvrez les objectifs
• appareil photo
• besoins consultants produit

FR Trouvez le bon objectif ZEISS pour votre application avec le ZEISS product finder

• Trouvez le bon
• ZEISS product finder

FR Trouvez le bon objectif ZEISS pour votre application avec le ZEISS Product Filter

• Trouvez le bon
• ZEISS Product Filter

FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image

• système de mise
• point des objectifs
• automatique fluide
• stable avec d'excellentes
• d'image

FR ZEISS Consumer Products regroupe l’activité de la société avec les objectifs d'appareil photo et caméra, les jumelles, les longues-vues et les optiques de chasse

• ZEISS Consumer Products
• d'appareil photo
• caméra
• jumelles
• longues-vues
• optiques de chasse

FR Les produits ZEISS ont toujours donné aux chasseurs la confiance nécessaire à toute situation de chasse.

• donné aux chasseurs

FR Accédez aux têtes de palpage à calibration inférée et aux scanners laser Hexagon et Zeiss dans nos catalogues lors de la création d’une séquence hors ligne.

• Accédez aux têtes
• palpage à calibration
• scanners laser Hexagon
• séquence hors

FR Les têtes de palpage inféré et les laser scanners d’Hexagon et de Zeiss sont disponibles dans les catalogues de matériel lors de la création d'une séquence hors ligne

• têtes de palpage
• laser scanners
• Zeiss sont disponibles
• catalogues de matériel
• création d'une séquence
• ligne

FR Découvrez comment vous pouvez dominer la concurrence avec le meilleur de ZEISS - le pionnier et le leader de l'optique.

• dominer la concurrence
• meilleur de ZEISS
• pionnier

FR Toutes questions d'ordre général sur ZEISS et votre produit.

• questions d'ordre général
• ZEISS

FR Pour des problèmes techniques ou d'application concernant votre produit ZEISS.

• problèmes techniques

FR Serein même dans les pires conditions | ZEISS Chasse

• pires conditionsxZEISS Chasse

FR La simulation d'une pluie constante et l'immersion de l'optique complète dans une colonne d'eau garantissent que chacune des optiques ZEISS est absolument étanche à l'eau.

• simulation d'une pluie
• l'immersion de l'optique
• colonne d'eau garantissent
• chacune des optiques

FR Dans la chambre climatique, les optiques ZEISS sont testées jusqu'aux limites de leurs composants.

• chambre climatique

FR Placées côte à côte avec une bande de test en métal, les optiques de visée ZEISS sont soumises aux effets d'un brouillard d'eau salée particulièrement agressif pendant 24 heures

• bande de test
• métal
• optiques de visée
• soumises aux effets
• brouillard d'eau salée
• agressif pendant heures

FR ZEISS a développé le concept de fonctionnement ErgoControl pour ne pas avoir à réfléchir à la façon dont l'appareil fonctionne

• ZEISS a développé
• concept de fonctionnement
• l'appareil fonctionne

FR ZEISS DTI 3 propose 4 modes de couleur différents afin que vous puissiez choisir la configuration qui convienne le mieux à vos besoins

• ZEISS DTI propose
• convienne le mieux
• besoins

FR ZEISS DTI 3 dispose d'une fréquence d'images de 50 Hz

• ZEISS DTI dispose

FR Plus de 100 000 chasseurs dans le monde apprécient déjà les atouts des fonctions polyvalentes de l'application ZEISS Hunting

• ZEISS Hunting

FR Depuis plus de 125 années, ZEISS a accumulé de l'expérience dans la fabrication d'objectifs et de l'expertise scientifique dans tous nos secteurs d'activité.

• années
• ZEISS a accumulé
• d'objectifs
• secteurs

FR Des objectifs à transmission élevée combinés au traitement multicouches ZEISS T*.

• objectifs à transmission
• combinés au traitement
• ZEISS

FR Des couleurs véritables grâce au traitement multicouches ZEISS T* et aux types de verre sélectionnés

• couleurs véritables grâce
• traitement multicouches ZEISS
• types de verre

FR La fidélité des couleurs obtenue par les objectifs ZEISS Batis donne aux clichés un caractère véritable et dynamique

• fidélité des couleurs
• objectifs ZEISS Batis
• clichés un caractère
• dynamique

FR Découvrez le style ZEISS à Marrakech.

• Découvrez le style

FR La gamme ZEISS Batis n'a pas juste été simplifiée au niveau de son intensité lumineuse

• gamme ZEISS Batis
• juste été simplifiée
• lumineuse

FR Nos objectifs Batis ZEISS conviennent parfaitement pour l'utilisation exigeante en extérieur

• objectifs Batis ZEISS
• parfaitement pour l'utilisation
• extérieur

FR Le grand champ de vision des jumelles ZEISS Victory SF augmente la zone d'intérêt observable jusqu'à 20 % par rapport à d'autres jumelles

• jumelles ZEISS Victory
• augmente la zone
• observable jusqu'à
• rapport à d'autres

FR Traitement ZEISS T* et design optique

• Traitement ZEISS
• design optique

FR Le faible poids et le concept de pliage asymétrique des ZEISS Victory Pocket en font une paire de jumelles particulièrement maniable

• faible poids
• concept de pliage
• ZEISS Victory Pocket
• font une paire
• jumelles particulièrement maniable

FR Les objectifs autofocus ZEISS Batis ont été spécialement développés pour les séries d'appareils photo à système hybride de Sony*

• objectifs autofocus ZEISS
• séries d'appareils photo

FR L'action fluide et l'excellente préhension de la molette de mise au point des ZEISS Terra ED 42 permettent une mise au point particulièrement rapide et aisée

• L'action fluide
• molette de mise
• point des ZEISS
• point particulièrement rapide
• aisée

FR Le style ZEISS est le vôtre !

• vôtre

FR Comme leur nom l'indique, les ZEISS Terra ED Pocket sont des jumelles extrêmement compactes et légères

• nom l'indique
• ZEISS Terra ED
• jumelles extrêmement compactes
• légères

FR Les images capturées avec les objectifs ZEISS Batis sont tout simplement exceptionnelles – la modification des images dans la gamme des objectifs Batis vous aide à atteindre vos buts encore plus rapidement.

• objectifs ZEISS Batis
• simplement exceptionnelles
• modification des images
• gamme des objectifs
• aide à atteindre

FR Avec les ZEISS Victory SF 42, les Conquest HD sont un autre modèle polyvalent de la gamme de produits

• ZEISS Victory SF
• autre modèle polyvalent
• gamme de produits

FR Trouvez votre revendeur ZEISS le plus proche :

• Trouvez votre revendeur
• proche

FR Les optiques ZEISS donnent de fascinantes observations et d'inoubliables instants aux amoureux de la nature et observateurs des oiseaux dans le monde entier

• optiques ZEISS donnent
• fascinantes observations
• nature
• observateurs des oiseaux
• entier

FR ZEISS et le Cornell Lab of Ornithology encouragent les jeunes observateurs des oiseaux

• ZEISS
• Cornell Lab of
• encouragent les jeunes
• oiseaux

FR Trouvez votre revendeur ZEISS le plus proche:

• Trouvez votre revendeur

FR ZEISS Photographie | Objectifs pour appareils photo SLR et sans miroir

• photo SLR
• miroir

FR Objectifs ZEISS pour appareils photo hybrides

• photo hybrides

FR Objectifs ZEISS pour appareils photo reflex

• photo reflex

FR Objectifs ZEISS pour les appareils photo télémétriques

• appareils photo télémétriques

FR Avec les objectifs ZM de ZEISS, nous offrons l'équipement idéal pour laisser libre cours à leur individualité

• offrons l'équipement idéal
• laisser libre cours
• individualité

FR Et par leur qualité ZEISS légendaire.

• qualité ZEISS

FR Objectifs ZEISS pour vidéographie

FR Immergez-vous dans le processus photographique créatif avec le ZEISS ZX1

• ZEISS

FR Prenez des photos avec l'objectif autofocus 35 mm f/2 ZEISS de conception nouvelle avec design optique Distagon

• Prenez des photos
• l'objectif autofocus mm
• ZEISS de conception
• design optique Distagon

FR Pour parfaire cette expérience, ZEISS offre désormais des accessoires conçus pour répondre aux exigences des photographes.

• parfaire cette expérience
• ZEISS offre désormais