IT Inoltre, come abbiamo già brevemente accennato, i big data possono essere utilizzati per ricavare dei pattern
Translate "accennato" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "accennato" from Italian to English
Translation of Italian to English of accennato
Italian
English
EN Moreover, as we?ve already briefly touched upon, big data can be used to detect patterns
| Italian | English |
|---|---|
| già | already |
| brevemente | briefly |
| big | big |
| data | data |
| utilizzati | used |
| pattern | patterns |
IT Come avrai notato, abbiamo accennato al fatto che Dr. Who ha un proprio canale. Questo perché i contenuti di Pluto TV sono organizzati in base ai canali, proprio come avviene nella televisione tradizionale.
EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| dr | dr |
| pluto | pluto |
| tradizionale | classic |
IT Come accennato in precedenza, 123Movies è stato ufficialmente chiuso nel 2018
EN As mentioned before, 123Movies has been officially taken down in 2018
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| stato | been |
| ufficialmente | officially |
| Italian | English |
|---|---|
| guanti | gloves |
IT Come accennato in precedenza, i nostri clienti provengono da oltre 100 nazioni in tutti i continenti
EN As mentioned earlier, our customers come from all continents, from more than 100 countries
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| clienti | customers |
| nazioni | countries |
| continenti | continents |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato, questi tipi di posizioni di accesso a Internet sono molto popolari tra i cittadini maltesi e i visitatori.
EN As mentioned, these kinds of internet access spots are very popular with Maltese citizens and visitors alike.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| tipi | kinds |
| accesso | access |
| internet | internet |
| popolari | popular |
| cittadini | citizens |
| visitatori | visitors |
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| tentativo | attempt |
| calcio | kick |
| xg | xg |
IT Come accennato più volte in precedenza, trattare è davvero una delle migliori piattaforme di offerte che potresti trovare attualmente sul mercato
EN As mentioned multiple times earlier, Dealify is indeed one of the best deals platforms you would currently find in the market
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| davvero | indeed |
| offerte | deals |
| potresti | would |
| trovare | find |
| attualmente | currently |
| mercato | market |
| in precedenza | earlier |
IT Come avevo accennato in precedenza sulla scelta dei prodotti con potenziale di private label per venderli meglio su Amazon.
EN As I had mentioned earlier about choosing the products with private label potential for selling it better on Amazon.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| scelta | choosing |
| potenziale | potential |
| private | private |
| label | label |
| meglio | better |
| amazon | amazon |
| in precedenza | earlier |
IT “Abbiamo accennato all?ecosistema non-custodia di onFlow. BloctoBay è la tua esperienza come OpenSea, ma è solo l?inizio”.
EN ?We hinted about the non-custodial ecosystem on Flow. BloctoBay is your OpenSea like experience, but that is just the beginning?.
| Italian | English |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| di | about |
| è | is |
| inizio | beginning |
IT ma, come precedentemente accennato, volevamo 2 SSD per realizzare un RAID per il sistema. Siamo dunque partiti da questo adattatore per aggiungerne un altro: 2 x M.2 a 2?5 SATA.
EN But, as mentioned earlier, we wanted two SSDs to set up a RAID for the system. So we started with this adapter and added another adapter: two M.2 to 2.5? SATAs.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| volevamo | we wanted |
| ssd | ssds |
| raid | raid |
| adattatore | adapter |
| m | m |
IT Come accennato, le criticità riscontrate potrebbero aver influito sulla business continuity, sulla sicurezza dei dati e delle informazioni degli utenti e sul regolare funzionamento dei servizi.
EN As mentioned, the criticalities discovered could have impacted the business continuity, the security of data and information of users and the regular operation of services.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| potrebbero | could |
| aver | have |
| sicurezza | security |
| regolare | regular |
IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| utenti | users |
| in precedenza | earlier |
IT So di aver accennato in alto che stiamo cercando microfoni da gioco autonomi, non cuffie/microfoni auricolari, ma ci sono un paio di opzioni che in realtà si attaccano alle cuffie esistenti
EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones
| Italian | English |
|---|---|
| so | i know |
| accennato | mentioned |
| cercando | looking |
| gioco | gaming |
| non | not |
| un | a |
| opzioni | options |
| Italian | English |
|---|---|
| berretto | hat |
| rustico | rustic |
| Italian | English |
|---|---|
| rustica | rustic |
IT Come già accennato in precedenza, nella messa a punto classica OBD, l?ottimizzazione e l?adattamento viene effettuata in anticipo per il rispettivo veicolo
EN As already mentioned a little further above, in a classic OBD tuning the optimization and adjustment is already made in advance for the respective vehicle
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| classica | classic |
| anticipo | advance |
| rispettivo | respective |
| veicolo | vehicle |
| obd | obd |
IT Come accennato in precedenza, i font Serif sono stati ampiamente utilizzati sin dall'invenzione della stampa poiché le grazie creano linee immaginarie che rendono più facile seguire il testo
EN As mentioned above, serif fonts have been widely used since the invention of printing as serifs create imaginary lines that make it easier to follow the text
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| ampiamente | widely |
| utilizzati | used |
| invenzione | invention |
| stampa | printing |
| linee | lines |
| seguire | follow |
| testo | text |
IT Come già accennato, i cookie ci consentono di riconoscere gli utenti del nostro sito web
EN As already mentioned, cookies enable us to recognize the users of our website
| Italian | English |
|---|---|
| già | already |
| accennato | mentioned |
| cookie | cookies |
| consentono | enable |
| utenti | users |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato prima, l'utilizzo di Richiamata è un metodo perfetto per dare una marcia in più alla tua preparazione, perché Jolteon-VMAX sarà in grado di attaccare al turno successivo grazie a Medaglia degli Elementi
EN As previously mentioned, using Keep Calling is a great way to kickstart your setup, as Jolteon VMAX will be able to attack on the following turn thanks to the Elemental Badge
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| metodo | way |
| perfetto | great |
| attaccare | attack |
| medaglia | badge |
| vmax | vmax |
| in grado di | able |
IT Come già accennato, poiché tutti i Pokémon del mazzo sono Pokémon Colpo Rapido, quattro Energia Colpo Rapido possono caricare gli attacchi più potenti molto più velocemente
EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| mazzo | deck |
IT Abbiamo già accennato prima al tema degli strumenti, ma ricordate che un'agenzia può assumere questo compito abbastanza facilmente.
EN We have already mentioned the subject of tools earlier, but remember that an agency can quite easily take on this task.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| tema | subject |
| strumenti | tools |
| ma | but |
| ricordate | remember |
| agenzia | agency |
| compito | task |
| abbastanza | quite |
| facilmente | easily |
IT Nel nostro ultimo Digest SEO avevamo accennato a una nuova conformazione della SERP Google, attualmente in fase di testing negli Stati Uniti, che prevede la sostituzione della classica paginazione del mobile con un infinite scroll
EN Our Pro Web Digest format is back: we summarize in pocket format all the best SEO news of the past month
| Italian | English |
|---|---|
| seo | seo |
| nuova | news |
IT AGB: All'inizio hai accennato alle differenze nello scrivere per TV, film e giochi. Che differenze ci sono esattamente? E, nello specifico, quanto di questo lavoro hai svolto in collaborazione con Raven e Treyarch?
EN AGB: You touched a bit in the beginning about the difference between writing for TV and film versus games. How exactly is the process different? And specifically, how much of it is collaborative with Raven and Treyarch?
| Italian | English |
|---|---|
| inizio | beginning |
| differenze | difference |
| tv | tv |
| film | film |
| giochi | games |
| esattamente | exactly |
| specifico | specifically |
| collaborazione | collaborative |
| treyarch | treyarch |
IT Come già accennato, è meglio evitare che le sfere si scontrino tra loro, altrimenti potrebbe staccarsi il rivestimento oppure potrebbe rompersi il magnete
EN As already mentioned, you should not let the spheres collide because the coating could come off or the magnet could shatter
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| sfere | spheres |
| potrebbe | could |
| rivestimento | coating |
| oppure | or |
| magnete | magnet |
IT Come accennato in precedenza, si ha la possibilità di controllare il dispositivo a distanza, ma il Max 2 può anche essere controllato manualmente
EN As mentioned before, you have the option to control the device remotely, but the Max 2 can also be controlled manually
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| il | the |
| dispositivo | device |
| max | max |
| controllato | controlled |
| manualmente | manually |
| a distanza | remotely |
IT Come accennato in precedenza, FreeShemalePornGames attualmente permette a chiunque di connettersi al gioco se hanno Firefox, Safari o Chrome su qualsiasi dispositivo.
EN As mentioned above, FreeShemalePornGames currently allows anyone to connect to the game if they have Firefox, Safari or Chrome on any device.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| attualmente | currently |
| permette | allows |
| al | to the |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| dispositivo | device |
IT Come accennato in precedenza, è bene abituarsi ad effettuare la pulizia dopo ogni utilizzo
EN As mentioned previously, it is good to get into the routine of cleaning after each use
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| è | is |
| pulizia | cleaning |
| utilizzo | use |
| in precedenza | previously |
IT Come abbiamo accennato, in commercio esistono vassoi di varie dimensioni e materiali
EN As we've alluded to, trays come in dozens of materials and sizes
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | we |
| in | in |
| vassoi | trays |
| dimensioni | sizes |
| materiali | materials |
IT Come abbiamo accennato, esistono alcuni potenziali effetti secondari associati con il consumo di tinture di funghi
EN As mentioned, there are some potential side effects associated with the use of mushroom tinctures
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| potenziali | potential |
| effetti | effects |
| associati | associated |
| il | the |
| tinture | tinctures |
| funghi | mushroom |
IT Come accennato in precedenza, le piante di Cannabis richiedono specifiche proporzioni di macro e microelementi durante tutto il loro ciclo di vita
EN As eluded to above, cannabis plants fundamentally require specific ratios of macro and micro nutrients throughout their lifecycle
| Italian | English |
|---|---|
| piante | plants |
| cannabis | cannabis |
| richiedono | require |
| specifiche | specific |
| proporzioni | ratios |
| macro | macro |
| ciclo di vita | lifecycle |
IT Come accennato in precedenza, c'è una varietà di contenuti disponibili, la maggior parte dei quali segue la base e ma si mescolano con -> lesbiche, -> gay, dritto e -> transessuale .
EN As mentioned previously, there’s a variety of content available, most of which follow the basic BDSM template but intermix with -> lesbian, -> gay, straight and -> transsexual niches.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| varietà | variety |
| contenuti | content |
| disponibili | available |
| segue | follow |
| gay | gay |
| in precedenza | previously |
| gt | gt |
IT Come accennato in precedenza, è anche possibile vendere prodotti digitali
EN As mentioned above, it's also possible to sell digital products
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| possibile | possible |
| prodotti | products |
| digitali | digital |
| in | above |
IT Come accennato in precedenza, sono disponibili tutte le impostazioni SEO standard, ma Wix Stores offre molto più di questo
EN As mentioned above, all of the standard SEO settings are available, but Wix Stores offers a lot more than just these
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| impostazioni | settings |
| seo | seo |
| standard | standard |
| wix | wix |
| stores | stores |
IT Le commissioni di pagamento dipendono in gran parte dal gateway che utilizzi. Come accennato in precedenza, con Wix Payments, per un negozio basato su USD, questi comportano, per ogni transazione, il 2,9% del totale + $ 0,30.
EN Payment fees depend largely on the gateway which you use. As mentioned above, with Wix Payments, for a USD-based store, these entail, per transaction 2.9% of the total +$0.30.
| Italian | English |
|---|---|
| gateway | gateway |
| accennato | mentioned |
| wix | wix |
| negozio | store |
| basato | based |
| usd | usd |
| in gran parte | largely |
IT Come accennato in precedenza, sono disponibili tutte le impostazioni SEO standard, ma Wix Stores offre molto più di questo
EN As mentioned above, all of the standard SEO settings are available, but Wix Stores offers a lot more than just these
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| impostazioni | settings |
| seo | seo |
| standard | standard |
| wix | wix |
| stores | stores |
IT Le commissioni di pagamento dipendono in gran parte dal gateway che utilizzi. Come accennato in precedenza, con Wix Payments, per un negozio basato su USD, questi comportano, per ogni transazione, il 2,9% del totale + $ 0,30.
EN Payment fees depend largely on the gateway which you use. As mentioned above, with Wix Payments, for a USD-based store, these entail, per transaction 2.9% of the total +$0.30.
| Italian | English |
|---|---|
| gateway | gateway |
| accennato | mentioned |
| wix | wix |
| negozio | store |
| basato | based |
| usd | usd |
| in gran parte | largely |
IT Come accennato in precedenza, è anche possibile vendere prodotti digitali
EN As mentioned above, it's also possible to sell digital products
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| possibile | possible |
| prodotti | products |
| digitali | digital |
| in | above |
IT Come accennato in precedenza, la paura di ciò che gli altri diranno di te può rovinare il tuo livello di fiducia e renderti vulnerabile.
EN As mentioned above, the fear of what others will say about you can ruin your confidence level and leave you vulnerable.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| paura | fear |
| livello | level |
| fiducia | confidence |
| vulnerabile | vulnerable |
IT Come accennato in precedenza, un post sponsorizzato è un post promosso o a pagamento il cui obiettivo è portare un marchio di fronte al pubblico di destinazione
EN As mentioned above, a sponsored post is a promoted or paid-for post whose objective is to get a brand in front of the target audience
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| un | a |
| sponsorizzato | sponsored |
| è | is |
| promosso | promoted |
| o | or |
| pagamento | paid |
| pubblico | audience |
IT Inoltre, come accennato, i consulenti aziendali possono essere formati in un?area specifica del mercato (se ti assicuri di assumere un consulente specializzato).
EN Additionally, as mentioned, business counselors can be trained in a specific area of the market (if you make sure to hire a speciality counselor).
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| area | area |
| specifica | specific |
| se | if |
| ti | you |
| assicuri | make sure |
| assumere | hire |
| consulente | counselor |
IT Come accennato in precedenza, il check-out è previsto entro le 10:00, a meno che non si desideri pagare £ 10 per il check-out posticipato fino alle 12:00.
EN As previously mentioned, check out is by 10am unless you want to pay £10 for late check out up until 12 noon.
| Italian | English |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| in precedenza | previously |
| check | check |
| a meno che | unless |
IT So di aver accennato in alto che stiamo cercando microfoni da gioco autonomi, non cuffie/microfoni auricolari, ma ci sono un paio di opzioni che in realtà si attaccano alle cuffie esistenti
EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones
| Italian | English |
|---|---|
| so | i know |
| accennato | mentioned |
| cercando | looking |
| gioco | gaming |
| non | not |
| un | a |
| opzioni | options |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
IT Come accennato in precedenza, le soluzioni di help desk non sono tutte uguali
EN As mentioned earlier, not all help desk solutions are created equal
| Italian | English |
|---|---|
| come | as |
| accennato | mentioned |
| soluzioni | solutions |
| help | help |
| desk | desk |
| sono | are |
| uguali | equal |
| in precedenza | earlier |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese