IT Parole chiave per descrivere la fotografia: donna, nudo, nudo artistico, femminilità, luce naturale, bianco e nero, bianco e nero, nudo, nudo artistico, donna
Translate "artistico" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "artistico" from Italian to English
Translation of Italian to English of artistico
Italian
English
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman
| Italian | English |
|---|---|
| nudo | nude |
| femminilità | femininity |
| naturale | natural |
| bianco e nero | monochrome |
IT L'importanza dell'artigianato artistico è legata, in molti luoghi, alla storia del turismo in Svizzera. I confini tra artigianato, arte popolare e artigianato artistico sono molto sottili.
EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.
| Italian | English |
|---|---|
| importanza | importance |
| luoghi | places |
| storia | history |
| turismo | tourism |
| svizzera | switzerland |
| popolare | folk |
IT Nel 1998 è stata direttore artistico dei Rencontres Internationales de la Photographie di Arles, nel 2002 “guest curator” di Photo Espana a Madrid e nel 2014, con Laura Serani, delegato artistico del Mois de la Photo a Parigi
EN She was artistic director of the Rencontres Internationales de la Photographie di Arles in 1998, guest curator of Photo España in Madrid in 2002, and artistic delegate, with Laura Serani, to Paris Photo Month in 2014
| Italian | English |
|---|---|
| stata | was |
| direttore | director |
| artistico | artistic |
| de | de |
| arles | arles |
| guest | guest |
| photo | photo |
| madrid | madrid |
| laura | laura |
| parigi | paris |
IT L'importanza dell'artigianato artistico è legata, in molti luoghi, alla storia del turismo in Svizzera. I confini tra artigianato, arte popolare e artigianato artistico sono molto sottili.
EN The importance of arts and crafts is closely bound up with the history of tourism in many places in Switzerland, although the distinctions between trades, folk art and handicrafts are blurred.
| Italian | English |
|---|---|
| importanza | importance |
| luoghi | places |
| storia | history |
| turismo | tourism |
| svizzera | switzerland |
| popolare | folk |
IT Nel 1998 è stata direttore artistico dei Rencontres Internationales de la Photographie di Arles, nel 2002 “guest curator” di Photo Espana a Madrid e nel 2014, con Laura Serani, delegato artistico del Mois de la Photo a Parigi
EN She was artistic director of the Rencontres Internationales de la Photographie di Arles in 1998, guest curator of Photo España in Madrid in 2002, and artistic delegate, with Laura Serani, to Paris Photo Month in 2014
IT Farabola ha allevato una serie di fotografi in grado di lavorare senza orari e senza prestare troppa attenzione ai disagi per sistemare l'evento, grande o piccolo, politico o sociale, artistico o sportivo, nazionale o internazionale
EN Farabola has bred a series of photographers able to work without schedules and without paying too much attention to the inconveniences to fix the event, big or small, political or social, artistic or sporting, national or international
| Italian | English |
|---|---|
| ha | has |
| fotografi | photographers |
| senza | without |
| orari | schedules |
| attenzione | attention |
| sistemare | fix |
| evento | event |
| grande | big |
| piccolo | small |
| politico | political |
| sociale | social |
| artistico | artistic |
| sportivo | sporting |
| nazionale | national |
| internazionale | international |
| in grado di | able |
IT Da 15 anni il fotografo di Lille Bernard Delhalle mette il suo talento al servizio del nudo artistico
EN For 15 years, the Lille photographer Bernard Delhalle has put his talent at the service of the artistic nude
| Italian | English |
|---|---|
| anni | years |
| fotografo | photographer |
| lille | lille |
| bernard | bernard |
| talento | talent |
| servizio | service |
| nudo | nude |
| artistico | artistic |
IT Premio "Merito" Premio servizio fotografico 2019 Concorso internazionale di nudo artistico
EN "Merit" Prize 2019 photoshoot Award International nude art competition
| Italian | English |
|---|---|
| merito | merit |
| concorso | competition |
| internazionale | international |
| nudo | nude |
| artistico | art |
IT Premio "Silver" 2019 Concorso Internazionale WPE Premio "Cristal Trophy" 2019 Finale WPE International Photographer Premio "Silver" 2020 Concorso Internazionale WPE Premio "Finalist" Premio 2021 photoshoot Concorso internazionale di nudo artistico.
EN "Silver" Prize 2019 WPE International Competition "Cristal Trophy" Prize 2019 Final WPE International Photographer "Silver" Prize 2020 International WPE Competition "Finalist" Prize 2021 photoshoot Award International nude art competition.
| Italian | English |
|---|---|
| silver | silver |
| concorso | competition |
| finale | final |
| photographer | photographer |
| nudo | nude |
| artistico | art |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: donna, tatuato, tatuaggio, nudo, cappello, capelin, bianco e nero, arte, artistico, sensuale, sexy, glamour, eleganza, erotismo, narcisistico
EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic
| Italian | English |
|---|---|
| tatuaggio | tattoo |
| nudo | nude |
| cappello | hat |
| sensuale | sensual |
| sexy | sexy |
| eleganza | elegance |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: donna, nudo, nudo artistico, femminilità, flash, colore, colore, nudo, nudo d'arte, donna, tatuaggio, tatuaggio, atteggiamento, cappello, cappello, occhiali da sole, occhiali da sole, dito, dito
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger
| Italian | English |
|---|---|
| nudo | nude |
| femminilità | femininity |
| flash | flash |
| tatuaggio | tattoo |
| atteggiamento | attitude |
| cappello | hat |
| dito | finger |
| occhiali da sole | sunglasses |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: artistico, bianco, effetto, europa, europa meridionale, grafico, infinito, italia, molo, mare, mistero, natura, bianco e nero, paesaggio, ponte, toscana
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
| Italian | English |
|---|---|
| artistico | artistic |
| effetto | effect |
| europa | europe |
| meridionale | southern |
| grafico | graphic |
| infinito | infinity |
| italia | italy |
| molo | pier |
| mare | sea |
| mistero | mystery |
| ponte | bridge |
| toscana | tuscany |
IT Dalle Alpi, oltre le mie cornici di montagna e i miei reportage fotografici, inseguo un lavoro artistico spostando la percezione dello sguardo mettendo in scena paesaggi naturali o urbani
EN From the Alps, beyond my mountain frames and my photographic reports, I pursue an artistic work shifting the perception of the gaze by staging in natural or urban landscapes
| Italian | English |
|---|---|
| cornici | frames |
| fotografici | photographic |
| lavoro | work |
| artistico | artistic |
| percezione | perception |
| sguardo | gaze |
| paesaggi | landscapes |
| naturali | natural |
| o | or |
| urbani | urban |
IT Dopo aver studiato per diventare direttore artistico, ho lavorato per tre anni in un'agenzia pubblicitaria, prima di tornare al mio primo amore: la fotografia, una passione per tutta la vita
EN After studying to become an artistic director, I worked for three years in an advertising agency, before returning to my first love: photography, a lifelong passion
| Italian | English |
|---|---|
| direttore | director |
| artistico | artistic |
| lavorato | worked |
| agenzia | agency |
| pubblicitaria | advertising |
| tornare | returning |
| fotografia | photography |
IT La Svizzera come palcoscenico artistico e culturale
EN The Swiss Art and Culture Scene
| Italian | English |
|---|---|
| artistico | art |
| culturale | culture |
IT Maggiori informazioni su: Tour artistico di San Gallo
EN Find out more about: A cruise to the medieval town of Yvoire
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
IT La Svizzera come palcoscenico artistico e culturale | Svizzera Turismo
EN The Swiss Art and Culture Scene | Switzerland Tourism
| Italian | English |
|---|---|
| artistico | art |
| culturale | culture |
| turismo | tourism |
IT Dalla produzione artistica al mercato artistico
EN From Creating Art to the Art Market
| Italian | English |
|---|---|
| mercato | market |
| artistico | art |
IT Il mondo artistico: presente e passato
EN The arts scene - yesterday and today
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| artistico | arts |
| e | and |
IT Per esplorare le opere di un artista che conosci o per trovare qualcosa di nuovo, la raccolta di Blurb soddisferà ogni tuo desiderio artistico.
| Italian | English |
|---|---|
| artista | artist |
| nuovo | new |
| raccolta | collection |
| blurb | blurb |
| desiderio | desire |
| artistico | art |
IT La versatilità di questo pacchetto ti permetterà di creare scene naturali mozzafiato in pochissimo tempo, a prescindere dal campo artistico a cui appartieni.
EN This pack’s versatility will have you creating beautiful natural scenes in no time, no matter which artistic field you belong to.
| Italian | English |
|---|---|
| versatilità | versatility |
| pacchetto | pack |
| scene | scenes |
| naturali | natural |
| tempo | time |
| prescindere | no matter |
| campo | field |
| artistico | artistic |
IT Teatrale e molto artistico – il contrasto netto tra luce e ombra ricorda lo stile pittorico dei grandi maestri. La luce forza lo sguardo a focalizzarsi sul soggetto mentre props rustici e scuri creano uno sfondo cupo.
EN Dramatic and artistic ? The harsh contrast of light and dark is reminiscent of the noble still lifes created by the old masters. The bundled light forces your eye to look toward the subject while dark and rustic props form the moody background.
| Italian | English |
|---|---|
| artistico | artistic |
| contrasto | contrast |
| luce | light |
| maestri | masters |
| scuri | dark |
| creano | created |
| sfondo | background |
| forza | forces |
IT Maggiori informazioni su: + Tour artistico di San Gallo
EN Find out more about: + A cruise to the medieval town of Yvoire
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
IT Common.Of La Svizzera come palcoscenico artistico e culturale
EN Common.Of The Swiss Art and Culture Scene
| Italian | English |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| artistico | art |
| culturale | culture |
IT Un consiglio speciale: il tradizionale artigianato artistico dell’intaglio, di casa soprattutto in Val Gardena. O anche i liquori e superalcolici, tra le specialità regionali distillate, per le quali le Dolomiti sono ormai note e arcinote.
EN Highly recommended: traditional wood carving, which is a speciality of Val Gardena. Or the special, home-distilled regional spirits for which the Dolomites are famous - and infamous!
| Italian | English |
|---|---|
| speciale | special |
| tradizionale | traditional |
| intaglio | carving |
| val | val |
| o | or |
| specialità | speciality |
| regionali | regional |
| dolomiti | dolomites |
IT Artigianato artistico ampezzano | Il portale ufficiale delle dolomiti
EN Discover the ancient crafts - Official WEbsite of the Dolomites
| Italian | English |
|---|---|
| artigianato | crafts |
| ufficiale | official |
| dolomiti | dolomites |
IT Il pattinaggio e la danza su ghiaccio non possono certo mancare nel collegamento sciistico Dolomiti Superski! Alcune principesse del ghiaccio sono passate dai laghi alpini incantati al grande mondo del pattinaggio artistico
EN Ice skating and ice dancing enjoy a long tradition in the Dolomiti Superski region, with a series of performers having started out here on their way to attaining international stardom
| Italian | English |
|---|---|
| pattinaggio | skating |
| danza | dancing |
| ghiaccio | ice |
| dolomiti | dolomiti |
| mondo | international |
IT Artigianato artistico e specialità della regione del Dolomiti Superski
EN Crafts and Dolomiti Superski region specialities
| Italian | English |
|---|---|
| artigianato | crafts |
| specialità | specialities |
| regione | region |
| dolomiti | dolomiti |
IT Storica società sportiva che opera a Cortina d'Ampezzo nel campo dell'hockey e del pattinaggio artistico dal 1924
EN The Adrenalin Centre Adventure Park offers all ages the opportunity to try the thrill and the adrenalin-charged sensation of being suspended in the treetops
IT Il Museo di arti figurative presenta icone del design svizzero, grafica e artigianato artistico.
EN The main building of the Museum für Gestaltung shows Swiss design icons, graphics, and applied art.
| Italian | English |
|---|---|
| museo | museum |
| svizzero | swiss |
IT Lo Schweizer Heimatwerk è sinonimo di artigianato artistico elvetico di qualità elevatissima, funzionalità e design eccellente.
EN The Schweizer Heimatwerk label stands for Swiss handicraft of the highest quality, functionality, and excellent design.
| Italian | English |
|---|---|
| lo | the |
IT Nei vicoletti del Niederdorf, un tempo imperversavano i dadaisti. Ancora oggi, la casa natale del movimento artistico ha sede nella Spiegelgasse.
EN The Dadaists once staged their protests in the narrow, winding alleys of the Niederdorf. The building where this art movement was born still stands today on Spiegelgasse.
| Italian | English |
|---|---|
| niederdorf | niederdorf |
| casa | building |
| movimento | movement |
| artistico | art |
| la | their |
IT Durante un viaggio attraverso il panorama artistico e culturale di Zurigo, non può mancare una tappa al Kunsthaus, poco sopra la fermata Bellevue.
EN On a journey through Zurich’s art and cultural scene, a visit to the Kunsthaus is naturally a must. It is located just a stone’s throw from the “Bellevue” tram stop.
| Italian | English |
|---|---|
| viaggio | journey |
| panorama | scene |
| zurigo | zurich |
| bellevue | bellevue |
IT Cuore della cultura e del Rinascimento italiano, Firenze è un prezioso gioiello artistico nel centro d’Italia
EN Home to culture and the hub of Italian Renaissance, Florence is an artistic gem of Middle Italy
| Italian | English |
|---|---|
| cultura | culture |
| rinascimento | renaissance |
| firenze | florence |
| gioiello | gem |
| artistico | artistic |
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| sviluppo | development |
| giochi | gaming |
| finanziario | financial |
| medico | medical |
| scientifico | scientific |
| artistico | artistic |
IT Il pattinaggio artistico si è evoluto da modalità pratica di spostarsi sul ghiaccio nell'elegante mix di arte e sport che è oggi.
EN Figure skating evolved from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
| Italian | English |
|---|---|
| pattinaggio | skating |
| evoluto | evolved |
| modalità | way |
| pratica | practical |
| ghiaccio | ice |
| elegante | elegant |
| mix | mix |
| sport | sport |
| oggi | today |
IT Cosa abbiamo imparato: Riepilogo del nuoto artistico alle Olimpiadi di Tokyo 2020
EN What we learned: Artistic swimming wrap-up from the Tokyo 2020 Olympics
| Italian | English |
|---|---|
| imparato | learned |
| nuoto | swimming |
| artistico | artistic |
| olimpiadi | olympics |
| tokyo | tokyo |
IT Programma Tecnico a Squadre - Nuoto Artistico | Replay di Tokyo 2020
EN Teams Technical Routine - Artistic Swimming | Tokyo 2020 Replays
| Italian | English |
|---|---|
| tecnico | technical |
| squadre | teams |
| nuoto | swimming |
| artistico | artistic |
| tokyo | tokyo |
IT Routine libera a squadre - Nuoto artistico | Replay di Tokyo 2020
EN Teams Free Routine - Artistic Swimming | Tokyo 2020 Replays
| Italian | English |
|---|---|
| routine | routine |
| libera | free |
| squadre | teams |
| nuoto | swimming |
| artistico | artistic |
| tokyo | tokyo |
IT Il nuoto artistico, conosciuto anche come nuoto sincronizzato, è una disciplina relativamente nuova che trae origine dalle acrobazie acquatiche ed è molto popolare negli Stati Uniti.
EN Artistic swimming, also known as synchronised swimming, is a relatively new discipline that has its origins in water acrobatics. It is hugely popular in the United States.
| Italian | English |
|---|---|
| nuoto | swimming |
| artistico | artistic |
| anche | also |
| disciplina | discipline |
| relativamente | relatively |
| nuova | new |
| origine | origins |
| molto | hugely |
IT Maggiori informazioni su: La Svizzera come palcoscenico artistico e culturale
EN Learn more about: The Swiss Art and Culture Scene
| Italian | English |
|---|---|
| artistico | art |
| culturale | culture |
IT Dal 9 settembre al 14 novembre, i due artisti concettuali, mediatici e installativi Admir Jahic e Comenius Roethlisberger presenteranno il loro ultimo progetto artistico e librario "Music - A Conversation Through Song Titles"
EN From September 9 to November 14, the two conceptual, media and installation artists Admir Jahic and Comenius Roethlisberger will present their latest art and book project "Music - A Conversation Through Song Titles"
| Italian | English |
|---|---|
| artisti | artists |
| ultimo | latest |
| progetto | project |
| artistico | art |
| music | music |
| song | song |
IT Lo Helmhaus si trova sulla riva destra della Limmat, nel centro storico di Zurigo. Attraverso mostre temporanee, qui viene presentato il vivace panorama artistico svizzero.
EN The Helmhaus is located on the right-hand banks of the River Limmat in Zurich?s old town. Its temporary exhibitions reflect the lively art scene in Switzerland.
| Italian | English |
|---|---|
| limmat | limmat |
| storico | old |
| mostre | exhibitions |
| temporanee | temporary |
| vivace | lively |
| panorama | scene |
| artistico | art |
IT Tour artistico di San Gallo | Svizzera Turismo
EN An art tour of St.Gallen | Switzerland Tourism
| Italian | English |
|---|---|
| artistico | art |
| di | of |
| gallo | gallen |
| svizzera | switzerland |
IT Maggiori informazioni su: Visita guidata ai luoghi del movimento artistico Dada
EN Find out more about: Dada art movement city tour
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| visita | tour |
| luoghi | city |
| movimento | movement |
| artistico | art |
| dada | dada |
IT Maggiori informazioni su: + Visita guidata ai luoghi del movimento artistico Dada
EN Find out more about: + Dada art movement city tour
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| visita | tour |
| luoghi | city |
| movimento | movement |
| artistico | art |
| dada | dada |
IT Il centro d'arte e di cultura KKLB è uno dei più importanti e più acclamati progetti artistico-culturali della Svizzera
EN The KKLB is one of Switzerland’s largest and most successful art and culture projects
| Italian | English |
|---|---|
| progetti | projects |
| svizzera | switzerland |
IT Dal 2011, anno della sua inaugurazione, il KKLB è diventato un punto luminoso nel panorama culturale ed artistico della Svizzera
EN Since it first opened its doors in 2011, the KKLB has taken on a prominent role in the Swiss Arts & Culture scene
| Italian | English |
|---|---|
| panorama | scene |
| culturale | culture |
| artistico | arts |
IT Dal 2016 è direttore artistico della Fondazione La Raia
EN Since 2016 she has been the artistic director of Fondazione La Raia
| Italian | English |
|---|---|
| direttore | director |
| artistico | artistic |
| fondazione | fondazione |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
molto artistico – pattinaggio artistico artigianato artistico direttore artistico artistico panorama artistico sorprendente genio artistico monumento artistico storico desiderio artistico movimento artistico dada artistico o sportivo direttore artistico uomo nuoto artistico nudo artistico approccio artistico e alfabeto artistico collettivo artistico manticora prezioso gioiello artistico disegno artistico artistico spostando spazio artistico approccio artistico vento artistico innovativo scopo artistico gusto artistico tocco artistico genio artistico oggetto artistico fornire materiale artistico diventare direttore artistico intrattenimento artistico slancio artistico definendo materiale artistico vetro artistico effetto artistico artistico della svizzera artistico a qualcuno tradizionale artigianato artistico artistico della serpentine artistico che fondono
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese