IT Non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produce effetti giuridici ("processo decisionale automatizzato")
Translate "automatizzato" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatizzato" from Italian to English
Translations of automatizzato
"automatizzato" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| automatizzato | automated automatic automation process server system |
Translation of Italian to English of automatizzato
Italian
English
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| oggetto | subject |
| una | a |
| basata | based |
| esclusivamente | solely |
| automatizzato | automated |
| compresa | including |
| profilazione | profiling |
| effetti | effects |
| giuridici | legal |
IT diritto di opporsi al trattamento automatizzato, compresa la profilazione - hai anche il diritto di essere soggetto agli effetti legali del trattamento automatizzato o della profilazione.
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
| Italian | English |
|---|---|
| trattamento | processing |
| automatizzato | automated |
| profilazione | profiling |
| effetti | effects |
IT Non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produce effetti giuridici ("processo decisionale automatizzato")
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| oggetto | subject |
| una | a |
| basata | based |
| esclusivamente | solely |
| automatizzato | automated |
| compresa | including |
| profilazione | profiling |
| effetti | effects |
| giuridici | legal |
IT Il processo decisionale automatizzato si svolge quando un sistema elettronico usa le informazioni personali per assumere una decisione senza l'intervento umano. Siamo autorizzati a usare il processo decisionale automatizzato nelle circostanze seguenti:
EN Automated decision-making takes place when an electronic system uses personal information to make a decision without human intervention. We are allowed to use automated decision-making in the following circumstances:
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| elettronico | electronic |
| informazioni | information |
| senza | without |
| intervento | intervention |
| umano | human |
| autorizzati | allowed |
| circostanze | circumstances |
IT Migliora la tua posizione di sicurezza comprendendo, analizzando e imparando dal traffico automatizzato nella dashboard con Bot Analytics
EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics
| Italian | English |
|---|---|
| migliora | improve |
| sicurezza | security |
| analizzando | analyzing |
| traffico | traffic |
| automatizzato | automated |
| dashboard | dashboard |
| analytics | analytics |
| posizione | posture |
IT Con SSL per SaaS abbiamo implementato un flusso più semplice perché l'API di Cloudflare gestisce il provisioning, il servizio, il rinnovo automatizzato e la manutenzione dei certificati SSL dei nostri clienti
EN With SSL for SaaS we have implemented a simpler flow because Cloudflare’s API handles the provisioning, serving, automated renewal and maintenance of our customers’ SSL certificates
| Italian | English |
|---|---|
| saas | saas |
| implementato | implemented |
| flusso | flow |
| api | api |
| provisioning | provisioning |
| rinnovo | renewal |
| automatizzato | automated |
| certificati | certificates |
| clienti | customers |
| più semplice | simpler |
IT L'amministrazione e la sicurezza migliorate e supportate da SSO SAML, verifica in 2 passaggi, provisioning automatizzato degli utenti e altro ancora ti consentono di dormire sonni tranquilli.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
| Italian | English |
|---|---|
| amministrazione | administration |
| sicurezza | security |
| supportate | backed |
| sso | sso |
| saml | saml |
| verifica | verification |
| passaggi | step |
| provisioning | provisioning |
| automatizzato | automated |
IT Approfitta delle possibilità di ricerca globale e locale, del raggruppamento automatizzato, dei calcoli sui volumi di ricerca, e delle stime più precise sulla difficoltà della keyword. Crea i tuoi filtri e personalizza gli elenchi di keyword.
EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations. Build your own filters and customize keyword lists.
| Italian | English |
|---|---|
| possibilità | possibilities |
| globale | global |
| locale | local |
| raggruppamento | grouping |
| automatizzato | automated |
| calcoli | calculations |
| volumi | volume |
| precise | accurate |
| difficoltà | difficulty |
| keyword | keyword |
| crea | build |
| filtri | filters |
| personalizza | customize |
| elenchi | lists |
IT È possibile eseguire qualsiasi tipo di webinar: live, automatizzato, in serie o ibrido.
EN You can run any type of webinar: live, automated, series, or hybrid.
| Italian | English |
|---|---|
| eseguire | run |
| tipo | type |
| live | live |
| automatizzato | automated |
| serie | series |
| ibrido | hybrid |
| webinar | webinar |
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| processo | process |
| precedentemente | previously |
| minuti | minutes |
| automatizzato | automated |
| Italian | English |
|---|---|
| pega | pega |
| test | testing |
| automatizzato | automated |
| semplice | easy |
IT Flusso di conversazione automatizzato (Chatbot)
EN Automated Conversational Workflow (Chatbots)
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| chatbot | chatbots |
IT "Grazie a un processo automatizzato e ripetibile per la creazione e la configurazione dei server applicativi, abbiamo ridotto i tempi di provisioning da settimane a meno di un'ora", ha aggiunto Kerry
EN “With an automated, repeatable process for building and configuring application servers, we’ve reduced provisioning times from weeks to under 1 hour,” said Kerry
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| ripetibile | repeatable |
| configurazione | configuring |
| server | servers |
| applicativi | application |
| provisioning | provisioning |
IT Occorre infine allineare persone e processi, per monitorare in modo costante e risolvere tempestivamente i problemi di sicurezza con un approccio automatizzato.
EN People and processes should be aligned to continuously monitor and address security early in an automated way.
| Italian | English |
|---|---|
| occorre | should |
| persone | people |
| processi | processes |
| monitorare | monitor |
| modo | way |
| costante | continuously |
| risolvere | address |
| sicurezza | security |
| automatizzato | automated |
IT Essere convincenti Un servizio automatizzato non deve per forza suonare robotico. Basati sulla personalità del tuo bot e divertiti a creare il tuo messaggio per coinvolgere gli utenti. Assicurati di mantenere la voce del tuo brand social.
EN Be Compelling Just because it’s automated doesn’t mean it has to sound robotic. Refer back to your bot personality and have fun with your message to get users to engage. Just make sure to maintain your social brand voice.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| personalità | personality |
| bot | bot |
| divertiti | have fun |
| messaggio | message |
| coinvolgere | engage |
| utenti | users |
| brand | brand |
| social | social |
IT Sul nostro sito, facciamo uso della funzionalità Google reCAPTCHA al fine di verificare se i dati sono stati immessi da un essere umano o da un programma automatizzato
EN We use the Google reCAPTCHA feature on Our Website to check whether the data entered has been entered by a human or by an automated program
| Italian | English |
|---|---|
| sito | website |
| uso | use |
| funzionalità | feature |
| recaptcha | recaptcha |
| dati | data |
| immessi | entered |
| programma | program |
| automatizzato | automated |
EN We do not use automation to make specific decisions in regards to profiling.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automation |
| profilazione | profiling |
IT Fornisce un programma di installazione di WHMCS automatizzato nella console di amministrazione
EN Provides an automated WHMCS installer in the admin console
| Italian | English |
|---|---|
| fornisce | provides |
| un | an |
| installazione | installer |
| whmcs | whmcs |
| automatizzato | automated |
| console | console |
| amministrazione | admin |
IT Prova per 30 giorni il nostro Identity-as-a-Service completamente automatizzato, dotato di token mobili e integrazioni basate su modelli.
EN Test drive our fully automated Identity-as-a-Service for 30 days, complete with mobile tokens and template-based integrations.
| Italian | English |
|---|---|
| prova | test |
| giorni | days |
| automatizzato | automated |
| token | tokens |
| mobili | mobile |
| integrazioni | integrations |
| basate | based |
| modelli | template |
IT Il servizio di autenticazione SafeNet offre un solido servizio AaaS (Authentication-as-a-Service) completamente automatizzato dal cloud con opzioni flessibili di token disponibili in base alle esigenze aziendali
EN SafeNet Authentication Service delivers fully automated strong authentication as-a-service from the cloud with flexible token options tailored to the unique needs of your organisation
| Italian | English |
|---|---|
| safenet | safenet |
| offre | delivers |
| solido | strong |
| completamente | fully |
| automatizzato | automated |
| cloud | cloud |
| opzioni | options |
| flessibili | flexible |
| token | token |
| esigenze | needs |
IT Il servizio di autenticazione SafeNet (SAS) riduce i costi operativi totali e personalizza l’autenticazione in base alle tue esigenze con questo servizio completamente automatizzato e altamente affidabile con opzioni flessibili di token.
EN SafeNet Authentication Service (SAS) will substantially reduce your total cost of operation and tailor authentication to meet your unique needs with this fully automated, highly secure authentication-as-a service with flexible token options.
| Italian | English |
|---|---|
| autenticazione | authentication |
| safenet | safenet |
| sas | sas |
| riduce | reduce |
| costi | cost |
| totali | total |
| personalizza | tailor |
| esigenze | needs |
| completamente | fully |
| automatizzato | automated |
| altamente | highly |
| opzioni | options |
| flessibili | flexible |
| token | token |
IT Oggi, ogni acquisto include un processo complesso, automatizzato e altamente integrato che coinvolge non solo i commercianti ma anche le banche, gli acquirenti, chi si occupa della lavorazione dei pagamenti e potenzialmente una miriade di altre parti
EN Today, each purchase launches a complex, automated and highly integrated process involving not just merchants but also banks, acquirers, payment processors and potentially a host of other players
| Italian | English |
|---|---|
| oggi | today |
| acquisto | purchase |
| complesso | complex |
| automatizzato | automated |
| altamente | highly |
| integrato | integrated |
| commercianti | merchants |
| banche | banks |
| pagamenti | payment |
| potenzialmente | potentially |
IT Sia in ExpressVPN che in NordVPN abbiamo ricevuto una risposta alle nostre domande da parte di un umano, e non da parte di un bot automatizzato.
EN At both ExpressVPN and NordVPN, we had a human respond to our questions and not an automated bot.
| Italian | English |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| risposta | respond |
| domande | questions |
| umano | human |
| non | not |
| bot | bot |
| automatizzato | automated |
| expressvpn | expressvpn |
IT Nel caso il provisioning automatizzato vi sembrasse eccessivo, non preoccupatevi ;-) Mailfence per aziende dispone anche di un pannello di controllo che vi permette manualmente di creare, modificare e aggiungere account di singoli utenti e gruppi
EN In case automated provisioning may sound like an overkill, don’t worry ;-) Mailfence for Business also provides a control panel that allows you to manually create, modify and delete user’s accounts and groups
| Italian | English |
|---|---|
| provisioning | provisioning |
| automatizzato | automated |
| vi | you |
| preoccupatevi | worry |
| mailfence | mailfence |
| aziende | business |
| controllo | control |
| permette | allows |
| manualmente | manually |
| modificare | modify |
| account | accounts |
| utenti | user |
| gruppi | groups |
EN Integrate sharpening, noise reduction, and upscaling through our fully automated process. Making your assets and user content pop has never been easier.Get API Key
| Italian | English |
|---|---|
| riduzione | reduction |
| rumore | noise |
| processo | process |
| automatizzato | automated |
| risorse | assets |
| contenuti | content |
| facile | easier |
| ottieni | get |
| chiave | key |
| api | api |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
| Italian | English |
|---|---|
| il | it |
| moderna | modern |
| leggera | lightweight |
| modalità | mode |
| dark | dark |
| contenuto | content |
| automatizzato | automatic |
| dimenticati | forget |
IT Bacula Enterprise è una soluzione di backup e ripristino di livello enterprise che offre il backup avanzato e automatizzato di Red Hat OpenShift con supporto cluster
EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support
| Italian | English |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| soluzione | solution |
| livello | class |
| avanzato | advanced |
| automatizzato | automated |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| cluster | cluster |
IT Inoltre, il de-provisioning automatizzato riduce il rischio di violazione delle informazioni poiché elimina la possibilità di accesso da parte di coloro che lasciano l'azienda
EN In addition, automated de-provisioning reduces the risk of information breaches by removing access for those that leave the company
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| riduce | reduces |
| rischio | risk |
| violazione | breaches |
| informazioni | information |
| accesso | access |
| lasciano | leave |
| azienda | company |
IT SAML SSO, provisioning automatizzato degli utenti, sincronizzazione con Active Directory e molte altre funzionalità: ecco come potrai semplificare la protezione e centralizzare la gestione di tutti i prodotti Atlassian Cloud. Scopri di più.
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| Italian | English |
|---|---|
| saml | saml |
| sso | sso |
| provisioning | provisioning |
| automatizzato | automated |
| sincronizzazione | sync |
| active | active |
| directory | directory |
| semplificare | streamline |
| protezione | security |
| centralizzare | centralize |
| gestione | administration |
| prodotti | products |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| scopri | learn |
IT Il programma per affiliati vi consente di guadagnare in modo semplice e completamente automatizzato
EN The Affiliate Program lets you earn money easily and automatically
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| affiliati | affiliate |
| vi | you |
| consente | lets |
| guadagnare | earn |
| semplice | easily |
IT Lighthouse è uno strumento open-source automatizzato sviluppato da Google per verificare la qualità del vostro sito. Vi fornisce informazioni su come migliorare le prestazioni, la qualità e la correttezza delle vostre applicazioni web.
EN Lighthouse is an automated open-source tool developed by Google to audit the quality of your site. It provides you information on how you can improve the performance, quality, and correctness of your web apps.
| Italian | English |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| automatizzato | automated |
| sviluppato | developed |
| verificare | audit |
| fornisce | provides |
| informazioni | information |
| migliorare | improve |
| correttezza | correctness |
IT Utilizza Lighthouse, uno strumento open-source automatizzato per verificare la qualità dei vostri siti
EN It uses Lighthouse, an automated open-source tool to audit the quality of your sites
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | uses |
| lighthouse | lighthouse |
| automatizzato | automated |
| verificare | audit |
| qualità | quality |
| vostri | your |
| siti | sites |
| Italian | English |
|---|---|
| processo | process |
| precedentemente | previously |
| minuti | minutes |
| automatizzato | automated |
IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono modifiche in Smartsheet.
EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet.
| Italian | English |
|---|---|
| integrazione | integration |
| smartsheet | smartsheet |
| slack | slack |
| automatizzato | automated |
| notificare | notify |
| canale | channel |
| modifiche | changes |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Potrai destinare il personale specializzato solo al lavoro su componenti che generano reddito, mentre la fabbricazione di utensil sarà inserita in un flusso di lavoro automatizzato chiavi in mano
EN Save skilled labor to work on revenue-generating parts by shifting tooling fabrication to a turnkey, automated workflow
| Italian | English |
|---|---|
| specializzato | skilled |
| componenti | parts |
| che | to |
| reddito | revenue |
| fabbricazione | fabrication |
| un | a |
| automatizzato | automated |
| chiavi in mano | turnkey |
| flusso di lavoro | workflow |
IT Il chatbot AI di Ada, il principale partner di chatbot per Zendesk, è uno strumento automatizzato basato sull'intelligenza artificiale e sull'elaborazione del linguaggio naturale
EN Ada’s AI-powered chatbot, the premier chatbot partner for Zendesk, is an automated chatbot powered by AI and Natural Language Processing
| Italian | English |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| ada | ada |
| partner | partner |
| zendesk | zendesk |
| automatizzato | automated |
| elaborazione | processing |
| linguaggio | language |
| naturale | natural |
| principale | premier |
| ai | ai |
IT Grazie all'integrazione con un clic di ultimate.ai con Zendesk, gli utenti hanno automatizzato fino al 70% delle richieste di assistenza su Zendesk Chat, Messaggistica e Support
EN In fact, with Ultimate.AI’s one-click integration with Zendesk, users have automated up to 70% of their support requests across Zendesk Chat, Messaging and Support
| Italian | English |
|---|---|
| integrazione | integration |
| clic | click |
| ultimate | ultimate |
| utenti | users |
| automatizzato | automated |
| richieste | requests |
| chat | chat |
IT ha automatizzato i processi di business manuali per incrementare la produttività dei team
EN automated manual business processes to increase team productivity
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| business | business |
| manuali | manual |
| produttività | productivity |
| team | team |
IT Volkswagen Group crea un ambiente di test automatizzato
EN The Volkswagen Group builds automated testing environment
| Italian | English |
|---|---|
| group | group |
| ambiente | environment |
| test | testing |
| automatizzato | automated |
| volkswagen | volkswagen |
| crea | builds |
IT Voleva adottare un'architettura standardizzata e un ambiente di test automatizzato e virtualizzato.
EN It wanted a standardized architecture and a virtualized, automated environment for its testing.
| Italian | English |
|---|---|
| voleva | wanted |
| un | a |
| architettura | architecture |
| ambiente | environment |
| test | testing |
| automatizzato | automated |
| virtualizzato | virtualized |
IT Grazie alla sua architettura standardizzata e all'ambiente di test virtualizzato e automatizzato, VW Group ha ridotto del 50% i costi per i test di sistema
EN With its standardized architecture and virtualized, automated testing environment, the VW Group reduced costs for system tests by 50%
| Italian | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| virtualizzato | virtualized |
| automatizzato | automated |
| group | group |
| ridotto | reduced |
| costi | costs |
| vw | vw |
IT Volkswagen parla della strategia e dell'efficacia del suo nuovo ambiente di test automatizzato durante l'evento virtuale Red Hat Summit.
EN Volkswagen talks strategy and success for its new automated testing environment during the Red Hat Summit virtual event.
| Italian | English |
|---|---|
| parla | talks |
| strategia | strategy |
| nuovo | new |
| ambiente | environment |
| test | testing |
| automatizzato | automated |
| evento | event |
| virtuale | virtual |
| red | red |
| hat | hat |
| summit | summit |
| volkswagen | volkswagen |
IT La tecnologia di compilazione dei moduli consente di compilare automaticamente moduli Web complessi e ripetitivi, grazie a un processo automatizzato o con un semplice clic.
EN Form filling technology allows you to automatically fill in those long, tedious web forms as an automated process or with the simple click of a button.
| Italian | English |
|---|---|
| consente | allows |
| web | web |
| o | or |
| clic | click |
| Italian | English |
|---|---|
| cammino | way |
| abbiamo | we |
| processi | processes |
| montaggio | assembly |
| qualità | quality |
IT Kornit Avalanche Hexa effettua un processo integrato e automatizzato di pre-trattamento, ha un’area di stampa fino a 60 x 90 cm e 20 testine di stampa regolabili in altezza per garantire uniformità anche su superfici in rilievo
EN The Kornit Avalanche Hexa features an integrated automated pretreatment process, a printing area of up to 60 x 90 cm and 20 height-adjustable print heads to ensure even printing over raised surfaces
| Italian | English |
|---|---|
| kornit | kornit |
| avalanche | avalanche |
| integrato | integrated |
| automatizzato | automated |
| area | area |
| x | x |
| cm | cm |
| regolabili | adjustable |
| superfici | surfaces |
IT Hanno alcune funzionalità specializzate come monitor di uptime e automatizzato Allocazione IP, che sono eccellenti per qualsiasi SEO.
EN They have some specialised features such as uptime monitors and automated IP allocation, which are excellent for any SEO.
| Italian | English |
|---|---|
| funzionalità | features |
| specializzate | specialised |
| monitor | monitors |
| uptime | uptime |
| automatizzato | automated |
| allocazione | allocation |
| ip | ip |
| eccellenti | excellent |
| seo | seo |
IT Tuttavia, è prima uno strumento di email marketing automatizzato e poi un CRM
EN However, it is first an automated email marketing tool and then a CRM
| Italian | English |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automatizzato | automated |
| poi | then |
| crm | crm |
IT Facciamo luce su cosa sia esattamente questa piattaforma in questa recensione Jump Send è uno strumento di marketing e-mail automatizzato che aiuta i venditori come noi ad aumentare l'efficienza dei nostri prodotti
EN Let us throw light on what exactly is this platform all about in this Jump Send review is an automated e-mail marketing tool that helps sellers like us increase the efficiency of our products
| Italian | English |
|---|---|
| luce | light |
| esattamente | exactly |
| recensione | review |
| jump | jump |
| marketing | marketing |
| automatizzato | automated |
| aiuta | helps |
| venditori | sellers |
| efficienza | efficiency |
| prodotti | products |
IT Jump Send dispone di un software automatizzato che invia e-mail agli acquirenti in base alle attività che svolgono.
EN Jump Send has automated software that sends emails to buyers based on the tasks they perform.
| Italian | English |
|---|---|
| jump | jump |
| dispone | has |
| software | software |
| automatizzato | automated |
| acquirenti | buyers |
| attività | tasks |
IT JumpSend è uno strumento automatizzato di marketing tramite posta elettronica che aiuta i venditori come noi ad aumentare l'efficienza dei nostri prodotti.
EN JumpSend is an automated e-mail marketing tool that helps sellers like us increase the efficiency of our products.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzato | automated |
| marketing | marketing |
| aiuta | helps |
| venditori | sellers |
| aumentare | increase |
| efficienza | efficiency |
| prodotti | products |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
automatizzato fino completamente automatizzato provisioning automatizzato automatizzato processo automatizzato metodo automatizzato automatizzato tramite chatbot automatizzato creazione automatizzato traffico automatizzato automatizzato non deve mezzo automatizzato automatizzato i processi l'ordinamento automatizzato raggruppamento automatizzato rinnovo automatizzato automatizzato per notificare rischi automatizzato ringcentral ha automatizzato automatizzato è simile approccio automatizzato decisionale automatizzato bot automatizzato automatizzato e ripetibile talend abbiamo automatizzato provisioning automatizzato riduce trattamento automatizzato stoccaggio automatizzato service completamente automatizzato centralizzato e automatizzato backup automatizzato tamburo automatizzato setaccerà monitoraggio automatizzato impianto completamente automatizzato test automatizzato webinar automatizzato allarme automatizzato gestore automatizzato tiering automatizzato altamente automatizzato trading automatizzato automatizzato allocazione ip interamente automatizzato software automatizzato hub centrale automatizzato ordini viene automatizzato nessun agente automatizzato reporting automatizzato ringraziamento automatizzato ispezione automatizzato
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese