Hire a translator I am translator

Translate "understanding" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "understanding" from English to Italian

Translations of understanding

"understanding" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

understanding a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altro analytics anche ancora attività attraverso avere base bisogno capire che chiave ci come competenze comprendere comprendi comprensione con concetti conoscenza conoscere contenuti cosa creare cui da data dati degli dei del dell della delle di dopo due e ed elementi esperienza essere fornire funzionalità gli grazie grazie a ha hai hanno i il il tuo importante in in cui informazioni inoltre interno invece la la tua le le tue lo loro ma modo molto nel nell nella noi non nostro o ogni oltre ottenere parole per per capire per il per la perché più possono prima prima di prodotti produzione progetto può quali qualsiasi quando quanto questa questi questo ricerca risorse scopri se semplice senza si sia sicurezza sistema sistemi sito sito web software solo soluzioni sono stato su sui sul sulla sulle tecnologie termini ti tra tua tue tuo tutte tutti tutto un una uno verso web è

Translation of English to Italian of understanding

English
Italian

EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.

IT Anche se potresti già sapere chi è il tuo pubblico, ci sono dati social che è possibile estrarre per verificarlo.

English Italian
pull estrarre
audience pubblico
social social
data dati
an già
your tuo
is è
you can possibile
who chi

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

IT Comprenderlo ha richiesto una comprensione più approfondita del framework CoreBluetooth pertinente rispetto alla maggior parte degli sviluppatori

English Italian
understanding comprensione
relevant pertinente
framework framework
developers sviluppatori
has ha
required richiesto
a una

EN To learn more about ISO standards and understanding verification results, watch the free on-demand webinar: Understanding Barcode Verification Results.

IT Per saperne di più sulle norme ISO e comprendere i risultati delle verifiche, guarda il webinar gratuito su richiesta: Comprendere i risultati della verifica dei codici a barre.

English Italian
iso iso
standards norme
verification verifica
results risultati
free gratuito
webinar webinar
learn saperne
on su
demand richiesta
the i
to a
understanding per
watch guarda
and e

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

IT Comprenderlo ha richiesto una comprensione più approfondita del framework CoreBluetooth pertinente rispetto alla maggior parte degli sviluppatori

English Italian
understanding comprensione
relevant pertinente
framework framework
developers sviluppatori
has ha
required richiesto
a una

EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics

IT Migliora la tua posizione di sicurezza comprendendo, analizzando e imparando dal traffico automatizzato nella dashboard con Bot Analytics

English Italian
improve migliora
security sicurezza
posture posizione
analyzing analizzando
automated automatizzato
traffic traffico
dashboard dashboard
analytics analytics
your tua
bot bot
with con
the la
from dal
and e

EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.

IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.

English Italian
challenge sfida
optimizing ottimizzare
keeping tenere
difficult difficile
deep approfondita
traffic traffico
request richiesta
user utente
to the al
the i
a una
understanding conoscenza
to a
of di

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".

English Italian
official ufficiale
deep profonda
allowing consentendo
ethical etico
icloud icloud
queens queens
reincubate reincubate
systems sistemi
award award
honour onore
enterprise enterprise
highest più alto
the il
products prodotti
has ha
twice due volte
and e
to a
won vinto
of dei

EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.

IT Due podcaster di lunga data (e ben noti) hanno creato questo in modo da avere una grande comprensione di ciò di cui i nuovi podcaster hanno bisogno.

English Italian
podcasters podcaster
understanding comprensione
new nuovi
created creato
need bisogno
well ben
long lunga
so modo
great grande
a una
time data
of di
this questo
what ciò
two due
and e

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

IT Sviluppa una comprensione comune di cosa significa DevOps per la tua azienda e individua le lacune nel modo in cui operi oggi stesso.

English Italian
develop sviluppa
shared comune
devops devops
gaps lacune
company azienda
today oggi
your tua
understanding comprensione
of di
in in
the le
a una
and e

EN What is middleware? Why choose Red Hat for middleware? Understanding enterprise mobile app dev What is an IDE?

IT Cos'è il middleware? Perché scegliere il middleware di Red Hat? I vantaggi dello sviluppo di applicazioni mobili enterprise Cos'è un IDE?

English Italian
middleware middleware
choose scegliere
hat hat
enterprise enterprise
mobile mobili
dev sviluppo
ide ide
an un
red red
app applicazioni
for di
why perché

EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.

IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.

English Italian
social social
aggregate aggregare
picture quadro
data dati
to significa
the la
listening ascoltare
about sui
that quei
is sia
for in
understanding per

EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level

IT Capire quale sia la percezione pubblica del tuo brand o dei tuoi prodotti più importanti è un punto di partenza essenziale per sviluppare la tua strategia

English Italian
perception percezione
point punto
strategy strategia
or o
essential essenziale
important importanti
an un
is è
brand brand
products prodotti
the la
public pubblica
starting di partenza
to partenza
understanding per

EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals

IT Che si tratti di una fiera del lavoro, una conferenza, uno spettacolo o un evento sportivo, monitorarlo ti consente di capire se il messaggio ricevuto dal tuo pubblico sia in linea con i tuoi obiettivi

English Italian
show spettacolo
sporting sportivo
audiences pubblico
event evento
or o
message messaggio
received ricevuto
goals obiettivi
a un
conference conferenza
your tuo
with con
the i
that che
of di

EN Build a deeper understanding of your audience

IT Impara a conoscere davvero il tuo pubblico

English Italian
understanding conoscere
audience pubblico
your tuo

EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.

IT Esplora i dati fruibili. Cataloga conversazioni reali e informazioni sul pubblico per una comprensione ad ampio raggio di tutto ciò che riguarda le tendenze del settore, le opportunità del brand, il sentiment dei consumatori e simili.

English Italian
explore esplora
conversations conversazioni
audience pubblico
industry settore
trends tendenze
consumer consumatori
opportunities opportunità
data dati
information informazioni
real reali
brand brand
a una
understanding comprensione
and e

EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.

IT Ottieni una migliore comprensione di chi è il tuo pubblico sui social utilizzando i dati dei social network o di uno strumento di social media di terzi. Di seguito sono riportati i dati demografici del pubblico del mio profilo personale su Twitter.

English Italian
better migliore
demographics demografici
twitter twitter
audience pubblico
data dati
or o
third terzi
understanding comprensione
your tuo
tool strumento
my mio
is è
using utilizzando
media media
who chi
social social
networks network
get il
third-party i

EN The only way you’ll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.

IT L'unico modo per riuscire ad assegnare correttamente le priorità è capire dove si è meno reattivi in relazione ai concorrenti agli occhi del tuo pubblico di riferimento.

English Italian
relationship relazione
competitors concorrenti
audiences pubblico
eyes occhi
prioritize priorità
is è
correctly correttamente
the le
your tuo
able riuscire
in in
way modo
where dove

EN Understanding the Differences Between Windows & Linux

IT Capire le differenze tra Windows e Linux

English Italian
understanding capire
between tra
windows windows
linux linux
the le
differences differenze

EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.

IT Ottimo per capire gli interessi in crescita delle aziende e quanto si affidano a Google Shopping per le loro campagne di marketing.

English Italian
google google
companies aziende
shopping shopping
marketing marketing
campaigns campagne
excellent ottimo
growing crescita
interests interessi
and e

EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.

IT Il Ranking Semrush offre i dati storici mese per mese dal 2012. Può darti un'idea dei principali trend di traffico per il sito target e permetterti di capirne la crescita.

English Italian
semrush semrush
traffic traffico
trends trend
growth crescita
give you darti
data dati
month mese
offers offre
main principali
website sito
can può
the i
and e

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

IT Comprendi meglio il potenziale SEO del tuo sito web con l’aiuto di metriche SEO utilizzabili come Volume di ricerca, Difficoltà delle parole chiave e Valore del Traffico.

English Italian
better meglio
seo seo
potential potenziale
metrics metriche
volume volume
traffic traffico
actionable utilizzabili
difficulty difficoltà
your tuo
value valore
the il
with con
websites web
of di
keyword parole chiave
search ricerca
and e

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country

IT Ottieni una migliore comprensione della struttura del sito web dei tuoi concorrenti e guarda quali sezioni del loro sito attirano la maggior parte del traffico di ricerca in ogni Paese

English Italian
understanding comprensione
competitors concorrenti
attract attirano
search ricerca
traffic traffico
get ottieni
better migliore
structure struttura
sections sezioni
country paese
see guarda
the la
a una
in in
and e

EN Understanding SEO keywords is important in content design, paid online advertising and competitive positioning

IT Comprendere le parole chiave SEO è importante per la progettazione di contenuti, per la pubblicità online a pagamento e per il posizionamento competitivo

English Italian
seo seo
design progettazione
online online
competitive competitivo
positioning posizionamento
advertising pubblicità
important importante
content contenuti
keywords parole chiave
in a
understanding per
paid a pagamento
is è

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

IT Svolgi ricerche più mirate per capire il tuo verticale con i filtri avanzati del nostro Search Explorer

English Italian
targeted mirate
vertical verticale
explorers explorer
advanced avanzati
filters filtri
more più
your tuo
understanding per
search search
with con
our nostro
get il

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".

English Italian
official ufficiale
deep profonda
allowing consentendo
ethical etico
icloud icloud
queens queens
reincubate reincubate
systems sistemi
award award
honour onore
enterprise enterprise
highest più alto
the il
products prodotti
has ha
twice due volte
and e
to a
won vinto
of dei

EN It'll also help you build a better understanding of how files and folders are arranged on iOS

IT Ti aiuterà anche a capire meglio come sono organizzati file e cartelle su iOS

English Italian
ios ios
files file
folders cartelle
are sono
better meglio
on su
and e
also anche
how come

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.

English Italian
ricloud ricloud
suits si adatta
monitoring monitorando
well bene
understanding comprensione
recovery recupero
critical fondamentale
grade livello
forensics forense
compliance conformità
cases casi
includes include
content contenuti
or o
messages messaggi
this ciò
deleted cancellati
is è

EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes

IT Ridurre al minimo i rischi IT comprendendo l'impatto delle modifiche a valle

English Italian
minimize ridurre
risk rischi
downstream a valle
changes modifiche
the i
of delle

EN Understanding which search keywords result in the most clicks to your site can help you focus your content and continue to improve your search strategies.

IT Comprendere quali parole chiave determinano più clic sul tuo sito può aiutarti a focalizzarti sul tuo contenuto e continuare a migliorare le tue strategie di ricerca.

English Italian
clicks clic
continue continuare
strategies strategie
site sito
content contenuto
can può
the le
help you aiutarti
search ricerca
keywords parole chiave
improve migliorare
to a
in sul
and e

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

IT Comprendendo l'importanza della sicurezza dei dati e della trasparenza, Outbrain ha approvato il Transparency & Consent Framework di IAB: una misura significativa per ottenere il consenso degli utenti

English Italian
security sicurezza
data dati
outbrain outbrain
amp amp
framework framework
meaningful significativa
user utenti
and e
has ha
transparency trasparenza
the il
consent consent
a una

EN Start by understanding customer behaviors, motivations, and wants — and how they apply to your brand

IT Inizia comprendendo i comportamenti, le motivazioni e i desideri dei clienti e come si applicano al tuo brand

English Italian
start inizia
behaviors comportamenti
motivations motivazioni
wants desideri
customer clienti
apply applicano
brand brand
to al
and e
your tuo
how come

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

IT Identifica chiaramente i ricavi previsti e le trattative con le probabilità di conclusione più alte.

English Italian
clear chiaramente
revenue ricavi
opportunities probabilità
close conclusione
of di
to più
get con
and e

EN With Zendesk, understanding your customer service data is simple

IT Grazie a Zendesk, invece, comprendere i dati del servizio clienti è semplice

English Italian
customer clienti
zendesk zendesk
data dati
simple semplice
is è
service servizio

EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

IT La luce pilota integrata dell’A1X ti consente di capire immediatamente come luce e ombra si fondono assieme prima di premere lo shutter, inoltre costituisce una fonte luminosa aggiuntiva quando la luce scarseggia.

English Italian
gives consente
shadow ombra
press premere
source fonte
light luce
the lo
a una
built integrata
and e

EN Study the social media demographics by social network to get a better understanding of those differences.

IT Studia i dati demografici dei social media suddivisi per social network per comprendere meglio queste differenze.

English Italian
study studia
demographics demografici
better meglio
differences differenze
the i
media media
social social
of dei

EN What are your social media goals? Are you creating a bot for utility or simply for entertainment? Understanding what you hope to accomplish will help you create the best experience for people interacting with your bot.

IT Quali sono i tuoi obiettivi sui social media? Stai creando un bot per utilità o semplicemente per divertimento? Comprendere ciò che si spera di ottenere ti aiuterà a creare la migliore esperienza per le persone che interagiscono con il tuo bot.

English Italian
entertainment divertimento
utility utilità
will help aiuterà
interacting interagiscono
goals obiettivi
or o
experience esperienza
a un
your tuo
media media
bot bot
simply semplicemente
people persone
social social
with con
create creare
are sono
to a
the i
the best migliore

EN Understanding the Differences Between Windows & Linux | Hostwinds

IT Capire le differenze tra Windows e Linux | Hostwinds

English Italian
understanding capire
between tra
windows windows
linux linux
hostwinds hostwinds
the le
differences differenze

EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.

IT Supporto personalizzato significa che ogni cliente ha il proprio viaggio con l'hosting che hanno sperimentato fino a questo punto, e spetta a noi alzarsiil bar quando si tratta di comprensione ed empatia.

English Italian
support supporto
client cliente
journey viaggio
experienced sperimentato
point punto
bar bar
understanding comprensione
empathy empatia
personalized personalizzato
the il
has ha
with con
us noi
and e
when quando
this questo

EN P.S. This blog post will give you a better understanding of what our Affiliate Program entails, just in case you may be interested in looking into it:

IT P.S. Questo post sul blog ti darà una migliore comprensione di ciò che il nostro programma di affiliazione comporta, nel caso in cui potresti essere interessato a guardarlo:

English Italian
p p
s s
better migliore
understanding comprensione
program programma
entails comporta
interested interessato
blog blog
post post
be essere
you may potresti
give darà
in in
looking a
this questo
a una
affiliate affiliazione
case caso
of di

EN To make decisions with confidence, the world’s leading businesses need an independent partner for understanding consumer behavior across platforms.

IT Per prendere decisioni con sicurezza, le aziende più imporanti sulla scena globale necessitano di un partner indipendente che le aiuti a comprendere i comportamenti assunti dai consumatori sulle diverse piattaforme.

English Italian
decisions decisioni
confidence sicurezza
businesses aziende
independent indipendente
partner partner
consumer consumatori
behavior comportamenti
platforms piattaforme
an un
to a
with con
make prendere
need necessitano
the i

EN In just 5 minutes you will gain a better understanding of your organisation's post-quantum breach risk.

IT In soli 5 minuti puoi ottenere una migliore comprensione del livello di rischio della tua organizzazione per quanto riguarda eventuali violazioni post-quantistiche.

English Italian
minutes minuti
organisations organizzazione
breach violazioni
risk rischio
better migliore
in in
a una
your tua
understanding comprensione
just per
of di
gain ottenere

EN A detailed understanding of how to operate the HSM and carry out key management duties.

IT Una comprensione approfondita del modo in cui operare l’HSM e svolgere le principali funzioni di gestione delle chiavi.

English Italian
understanding comprensione
detailed approfondita
management gestione
operate operare
the le
key chiavi
a una
of di
to in
and e

EN Throughout the course the student will achieve a deep understanding of key and policy management and the process of database record encryption, encryption at the application layer and file encryption using the KeySecure solution.

IT Durante il corso, lo studente svilupperà un’ottima comprensione della gestione di chiavi e criteri e del processo di crittografia dei registri di database, della crittografia a livello applicativo e dei file utilizzando la soluzione KeySecure.

English Italian
course corso
student studente
understanding comprensione
encryption crittografia
layer livello
keysecure keysecure
key chiavi
database database
file file
management gestione
using utilizzando
solution soluzione
the lo
policy criteri
process processo
application applicativo
record registri
and e

EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world.

IT Quel lampo che trasforma la conoscenza in una comprensione più approfondita era proprio ciò di cui Nissan aveva bisogno per avere successo nel mondo digitale.

English Italian
nissan nissan
success successo
world mondo
digital digitale
in in
of di
understanding comprensione
needed bisogno
was era

EN Make your point with trend analyses, regressions and correlations for tried-and-true statistical understanding

IT Potrai illustrare le tue idee con analisi dei trend, regressioni e correlazioni per raggiungere la massima comprensione a livello statistico

English Italian
trend trend
correlations correlazioni
your tue
and e
understanding comprensione
with con
for a

EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."

IT Quel lampo che trasforma la semplice conoscenza in una comprensione più approfondita dei dati era proprio ciò di cui Nissan aveva bisogno per raggiungere il successo in un mondo digitale."

English Italian
nissan nissan
world mondo
data dati
success successo
a un
digital digitale
in in
understanding comprensione
needed bisogno
was era

EN Principles of visual understanding

IT Principi di comprensione visiva

English Italian
principles principi
of di
visual visiva
understanding comprensione

EN The Reseller Track is designed for companies with a deep understanding of the Tableau platform, how it fits into customers’ businesses, and how to help customers through their buying journey from start to finish.

IT L'opzione rivenditori è dedicata alle aziende che conoscono a fondo la piattaforma Tableau, sanno come si adatta alle attività dei clienti e sanno aiutare i clienti nell'intero percorso di acquisto.

English Italian
reseller rivenditori
deep fondo
tableau tableau
buying acquisto
platform piattaforma
to help aiutare
companies aziende
fits si adatta
the i
customers clienti
to a
how come
is è

EN A functional understanding of HTML and CSS

IT Una comprensione funzionale di HTML e CSS

English Italian
functional funzionale
understanding comprensione
html html
css css
a una
of di
and e

EN A deep understanding of mobile strategy and how it relates to SEO

IT Una profonda comprensione della strategia mobile e di come si relaziona alla SEO

English Italian
deep profonda
mobile mobile
strategy strategia
seo seo
understanding comprensione
a una
of di
and e
to come

Showing 50 of 50 translations