IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Esistono anche diverse funzioni uniche esclusive di Smartsheet, comprese le funzioni di gerarchia come CHILDREN. Consulta l’Elenco delle funzioni per scoprire tutte quelle disponibili,
Translate "funzioni" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "funzioni" from Italian to English
Translations of funzioni
"funzioni" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of funzioni
Italian
English
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, and IF. There are also several unique functions exclusive to Smartsheet, including hierarchy functions like CHILDREN. Check out the Functions List to see all that are available.
| Italian | English |
|---|---|
| formule | formulas |
| avg | avg |
| if | if |
| esclusive | exclusive |
| smartsheet | smartsheet |
| gerarchia | hierarchy |
| children | children |
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Le funzioni eseguono calcoli con i dati nel foglio o li manipolano. Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
| Italian | English |
|---|---|
| possono | can |
| includere | include |
| avg | avg |
| o | or |
| if | if |
| dati | data |
| foglio | sheets |
| completo | complete |
| disponibili | available |
| smartsheet | smartsheet |
| vedi | see |
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Esistono anche diverse funzioni uniche esclusive di Smartsheet, comprese le funzioni di gerarchia come CHILDREN. Consulta l’Elenco delle funzioni per scoprire tutte quelle disponibili,
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, and IF. There are also several unique functions exclusive to Smartsheet, including hierarchy functions like CHILDREN. Check out the Functions List to see all that are available.
IT Le formule possono includere funzioni quali SUM, AVG o IF. Le funzioni eseguono calcoli con i dati nel foglio o li manipolano. Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
| Italian | English |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| processori | processors |
| rispetto | compared |
| basate | based |
| gratuito | free |
| architetture | architectures |
| arm | arm |
| piano | tier |
IT Le funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori AWS Graviton2 costano il 20% in meno rispetto alle funzioni Lambda basate su x86. Il piano gratuito di Lambda si applica alle funzioni di AWS Lambda alimentate da architetture basate su x86 e Arm.
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
| Italian | English |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| processori | processors |
| rispetto | compared |
| basate | based |
| gratuito | free |
| architetture | architectures |
| arm | arm |
| piano | tier |
IT Offrire funzioni utili: Offrite funzioni utili e convenienti per gli utenti. Potete anche integrare funzioni di condivisione e di social network per promuovere l'app.
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
IT Questi cookie raccolgono dati per offrirti funzioni base, per garantire che la Piattaforma GoFundMe funzioni, per tenere traccia delle tue impostazioni e attività e per finalità di sicurezza o prevenzione delle frodi.
EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| gofundme | gofundme |
| traccia | track |
| impostazioni | settings |
| finalità | purposes |
| o | or |
| prevenzione | prevention |
| frodi | fraud |
IT Un bilanciatore di carico garantirà che nessun server che funzioni dietro di esso funzioni più duramente di un altro, quindi tutti i server vengono eseguiti alle prestazioni di picco.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| bilanciatore | balancers |
| carico | load |
| vengono | will |
| picco | peak |
IT Il nostro team di esperti prende ampie misure quando migrano il tuo sito web per assicurarci che funzioni correttamente sul tuo nuovo server. Abbiamo quindi verificare che tutto funzioni come previsto prima di considerare la migrazione completa.
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| esperti | experts |
| prende | takes |
| ampie | extensive |
| misure | measures |
| nuovo | new |
| server | server |
| verificare | verify |
| previsto | intended |
| migrazione | migration |
IT Visualizza automaticamente i dettagli sull'aggiunta di flag delle funzioni sui ticket Jira e ottieni un quadro completo delle funzioni delle varie distribuzioni.
EN Automatically view feature flagging details on Jira issues and get a full picture of your features across deployments.
| Italian | English |
|---|---|
| visualizza | view |
| automaticamente | automatically |
| jira | jira |
| ottieni | get |
| quadro | picture |
| completo | full |
| distribuzioni | deployments |
IT Nella Webmail di Hostpoint il controllo delle singole funzioni non avviene più tramite menù, ma attraverso il Panel, che mostra in un solo colpo d?occhio tutte le più importanti funzioni di ogni modulo.
EN With Hostpoint webmail the individual functions are no longer controlled by means of menus but via the panel that displays the most important functions at a glance in every module.
| Italian | English |
|---|---|
| webmail | webmail |
| hostpoint | hostpoint |
| funzioni | functions |
| menù | menus |
| ma | but |
| panel | panel |
| mostra | displays |
| occhio | glance |
| importanti | important |
| modulo | module |
| Italian | English |
|---|---|
| statistiche | statistical |
| verificarsi | occur |
| eventi | events |
| pega | pega |
| può | can |
| importare | import |
| inclusi | including |
| r | r |
| sas | sas |
IT Ha molte potenti funzioni che puoi trovare sui migliori siti di confronto e ora non è necessario spendere migliaia di dollari per gli sviluppatori per ottenere tali funzioni.
EN It has many powerful functions which you can find on top comparison sites and now, you don?t need to spend thousands dollars for developers to get such functions.
| Italian | English |
|---|---|
| molte | many |
| potenti | powerful |
| funzioni | functions |
| trovare | find |
| migliori | top |
| siti | sites |
| confronto | comparison |
| ora | now |
| spendere | spend |
| migliaia | thousands |
| dollari | dollars |
| sviluppatori | developers |
IT Ti consente di testare localmente le tue funzioni utilizzando strumenti consueti come cURL e Docker CLI (durante il test di funzioni impacchettate come immagini di container)
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| Italian | English |
|---|---|
| consente | allows |
| localmente | locally |
| funzioni | functions |
| strumenti | tools |
| curl | curl |
| cli | cli |
| immagini | images |
IT Non vi è alcuna differenza tra le funzioni basate su x86 e le funzioni basate su Arm
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
| Italian | English |
|---|---|
| basate | based |
| arm | arm |
IT D: Un’applicazione può utilizzare sia le funzioni alimentate da processori Graviton2 che le funzioni alimentate da processori x86?
EN Q: Can an application use both functions powered by Graviton2 processors and x86 processors?
| Italian | English |
|---|---|
| può | can |
| processori | processors |
IT D: Quali sono i costi delle funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori Graviton2? Il piano gratuito di AWS Lambda si applica a tutte le funzioni alimentate da Graviton2?
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
| Italian | English |
|---|---|
| sono | is |
| costi | pricing |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| processori | processors |
| gratuito | free |
| applica | apply |
| piano | tier |
IT È possibile associare funzioni Lambda esistenti con eventi CloudFront per chiamate globali se la funzione soddisfa requisiti e limitazioni di Lambda@Edge. Puoi trovare ulteriori informazioni su come aggiornare le proprietà delle funzioni qui.
EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits. Read more here on how to update your function properties.
| Italian | English |
|---|---|
| associare | associate |
| lambda | lambda |
| esistenti | existing |
| eventi | events |
| chiamate | your |
| globali | global |
| se | if |
| soddisfa | satisfies |
| requisiti | requirements |
| limitazioni | limits |
| edge | edge |
| proprietà | properties |
| cloudfront | cloudfront |
| Italian | English |
|---|---|
| extra | extras |
| riceverai | receive |
| notifica | notification |
| newsletter | newsletter |
| iscrizione | subscribe |
IT Più di 430 funzioni di calcolo e un’ampia disponibilità di funzioni di analisi per una gestione ottimale dei dati
EN More than 430 calculation functions and a wide variety of analysis features help you get the most out of your data
| Italian | English |
|---|---|
| ampia | wide |
| analisi | analysis |
IT Le funzioni di controllo sono funzioni chiave ai fini del sistema organizzativo complessivo previsto dalla normativa Solvency II e sono tutte caratterizzate dalla indipendenza dalle strutture operative.
EN The control functions are considered key functions of our organisational system in accordance with Solvency II and are independent from the operational functions.
| Italian | English |
|---|---|
| controllo | control |
| sono | are |
| chiave | key |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
IT lavinicoladeltiterno.it utilizza varie tipologie di cookie con funzioni diverse. Per maggiori informazioni sui cookie e sulle loro funzioni generali, visita allaboutcookies.org.
EN lavinicoladeltiterno.it uses various types of cookies with different functions. For more information on cookies and their general functions, visit allaboutcookies.org.
| Italian | English |
|---|---|
| tipologie | types |
| cookie | cookies |
| funzioni | functions |
| informazioni | information |
| generali | general |
| visita | visit |
| org | org |
IT FUNZIONI SPECIALI - Pregiate FUNZIONI SPECIALI di design | Architonic
EN SPECIAL FUNCTIONS - High quality designer SPECIAL FUNCTIONS | Architonic
| Italian | English |
|---|---|
| funzioni | functions |
| speciali | special |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Le porte di Toffoli sono delle funzioni primitive reversibili ed universali, ciò significa che tutte le funzioni reversibili possono essere costruite in termini di porte di Toffoli
EN Toffoli gates are universal reversible logic primitives, meaning that any reversible function may be constructed in terms of Toffoli gates
| Italian | English |
|---|---|
| porte | gates |
| funzioni | function |
| universali | universal |
IT Sotto le cosiddette funzioni EPL, EGroupware raggruppa applicazioni e funzioni che sono particolarmente interessanti per aziende o grandi organizzazioni.
EN Under the so-called EPL functions, EGroupware bundles applications and functions that are especially interesting for companies or large organizations.
| Italian | English |
|---|---|
| funzioni | functions |
| egroupware | egroupware |
| applicazioni | applications |
| particolarmente | especially |
| interessanti | interesting |
| o | or |
| grandi | large |
IT Dai un?occhiata alle funzioni di Guacomole e ad altre funzioni di home office nella registrazione del webinar
EN Take a look at the functions of Guacomole and other home office functions in the webinar recording
| Italian | English |
|---|---|
| altre | other |
| registrazione | recording |
| webinar | webinar |
IT Alcuni plugin di backup in versioni gratuite lesinano su memoria e funzioni. Con noi i backup e tutte le funzioni sono sempre gratuiti.
EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.
| Italian | English |
|---|---|
| alcuni | many |
| plugin | plugins |
| versioni | versions |
| funzioni | features |
| sempre | always |
IT Si, gli aggiornamenti per le funzioni già esistenti sono inclusi nel prezzo. Le nuove funzioni a volte vengono aggiunte come parte di abbonamenti avanzati.
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
| Italian | English |
|---|---|
| funzioni | features |
| inclusi | included |
| aggiunte | added |
| parte | part |
| abbonamenti | plan |
| avanzati | advanced |
IT Questa piattaforma stupisce grazie alle sue funzioni di gestione dei prodotti, forti abilità di generazione delle vendite, e solide funzioni di marketing e analitica
EN This platform impresses thanks to its product management features, powerful sales generating abilities, and solid marketing and analytics
| Italian | English |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| funzioni | features |
| gestione | management |
| prodotti | product |
| abilità | abilities |
| generazione | generating |
| analitica | analytics |
IT Da una finestra di dialogo che riproduce l'applet "Attiva o disattiva funzioni di Windows", sfrutta l'abbinamento delle funzioni perfetto per la versione e la risoluzione delle dipendenze.
EN All your clients will also be hosting your Web Media Blocks, even as they are downloading.
| Italian | English |
|---|---|
| da | all |
| o | also |
IT Coinvolge le funzioni aziendali, fornendo al management un metodo strutturato per condividere valori e raggiungere risultati attraverso le loro funzioni.
EN It involves corporate functions, providing the management with a structured method to share values and deliver results through their function.
| Italian | English |
|---|---|
| coinvolge | involves |
| aziendali | corporate |
| management | management |
| metodo | method |
| strutturato | structured |
| valori | values |
| risultati | results |
IT Abbiamo spostato le nostre funzioni dall'App RIMOWA all'App BAGTAG. La preghiamo di scaricare l'App BAGTAG su App Store o Google Play e registrare la sua valigia per continuare a utilizzare le funzioni del suo Electronic Tag.
EN We moved our functions from RIMOWA App to BAGTAG App. Please download the BAGTAG App in the App Store or Google Play and register your suitcase to continue using your Electronic Tag functions as usual.
| Italian | English |
|---|---|
| spostato | moved |
| o | or |
| play | play |
| valigia | suitcase |
| tag | tag |
| rimowa | rimowa |
IT Le job board basate suWordPress ti offrono molti vantaggi, come descritto in questa sezione. Tuttavia, hanno bisogno di alcune funzioni specifiche per funzionare bene. Quindi saltiamo subito dentro e capiamo le funzioni di base dei siti web di lavoro.
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
| Italian | English |
|---|---|
| vantaggi | advantages |
| descritto | described |
| specifiche | specific |
| capiamo | understand |
IT Una vasta gamma di funzioni del sito web: Anche se sei Esperto:in vari linguaggi di programmazione, è dispendioso in termini di tempo creare (o implementare) funzioni complesse manualmente
EN A wide array of website features. Even if you’re an expert in various programming languages, it’s time-consuming to manually create (or implement) complex features
| Italian | English |
|---|---|
| vasta | wide |
| gamma | array |
| funzioni | features |
| esperto | expert |
| vari | various |
| linguaggi | languages |
| programmazione | programming |
| tempo | time |
| creare | create |
| o | or |
| implementare | implement |
| complesse | complex |
| manualmente | manually |
IT Best WordPress Page Builder per: Nuovi proprietari di siti web: dentro. Dal momento che ha una robusta opzione gratuita e un grande set di funzioni, è possibile creare pagine visivamente senza funzioni aggiuntive che ti intralciano.
EN Best WordPress page builder for: New website owners. Since it has a robust free option available and a wide feature set, you can build pages visually without extra features in the way.
| Italian | English |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| nuovi | new |
| proprietari | owners |
| ha | has |
| robusta | robust |
| opzione | option |
| gratuita | free |
| visivamente | visually |
| senza | without |
| aggiuntive | extra |
| ti | you |
IT Utilizza l'elenco delle funzioni per trovare definizioni ed esempi per tutte le funzioni disponibili.
EN Use the functions list to find definitions and examples for all available functions.
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | use |
| elenco | list |
| definizioni | definitions |
| esempi | examples |
| tutte | all |
| disponibili | available |
IT Questi cookie raccolgono dati per offrirti funzioni base, per garantire che la Piattaforma GoFundMe funzioni, per tenere traccia delle tue impostazioni e attività e per finalità di sicurezza o prevenzione delle frodi.
EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| gofundme | gofundme |
| traccia | track |
| impostazioni | settings |
| finalità | purposes |
| o | or |
| prevenzione | prevention |
| frodi | fraud |
IT Un bilanciatore di carico garantirà che nessun server che funzioni dietro di esso funzioni più duramente di un altro, quindi tutti i server vengono eseguiti alle prestazioni di picco.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| bilanciatore | balancers |
| carico | load |
| vengono | will |
| picco | peak |
IT Le funzioni di AWS Lambda in esecuzione su Graviton2, utilizzando un'architettura del processore basato su Arm, progettato da AWS, forniscono una migliore prestazione di prezzo fino al 34%, confrontata con le funzioni in esecuzione su processori x86
EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors
| Italian | English |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| architettura | architecture |
| processore | processor |
| basato | based |
| arm | arm |
| forniscono | deliver |
| migliore | better |
| processori | processors |
IT Ti consente di testare localmente le tue funzioni utilizzando strumenti consueti come cURL e Docker CLI (durante il test di funzioni impacchettate come immagini di container)
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| Italian | English |
|---|---|
| consente | allows |
| localmente | locally |
| funzioni | functions |
| strumenti | tools |
| curl | curl |
| cli | cli |
| immagini | images |
IT Non vi è alcuna differenza tra le funzioni basate su x86 e le funzioni basate su Arm
EN There is no change between x86-based and Arm-based functions
| Italian | English |
|---|---|
| basate | based |
| arm | arm |
IT D: Un’applicazione può utilizzare sia le funzioni alimentate da processori Graviton2 che le funzioni alimentate da processori x86?
EN Q: Can an application use both functions powered by Graviton2 processors and x86 processors?
| Italian | English |
|---|---|
| può | can |
| processori | processors |
IT D: Quali sono i costi delle funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori Graviton2? Il piano gratuito di AWS Lambda si applica a tutte le funzioni alimentate da Graviton2?
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
| Italian | English |
|---|---|
| sono | is |
| costi | pricing |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| processori | processors |
| gratuito | free |
| applica | apply |
| piano | tier |
IT È possibile associare funzioni Lambda esistenti con eventi CloudFront per chiamate globali se la funzione soddisfa requisiti e limitazioni di Lambda@Edge. Puoi trovare ulteriori informazioni su come aggiornare le proprietà delle funzioni qui.
EN You can associate existing Lambda functions with CloudFront events for global invocation if the function satisfies the Lambda@Edge service requirements and limits. Read more here on how to update your function properties.
| Italian | English |
|---|---|
| associare | associate |
| lambda | lambda |
| esistenti | existing |
| eventi | events |
| chiamate | your |
| globali | global |
| se | if |
| soddisfa | satisfies |
| requisiti | requirements |
| limitazioni | limits |
| edge | edge |
| proprietà | properties |
| cloudfront | cloudfront |
IT Questi cookie sono strettamente necessari per fornirti servizi disponibili attraverso il Sito e per consentirti di utilizzare alcune delle sue funzioni, ad esempio l?accesso alle aree protette. Svolgono funzioni come:
EN These cookies are strictly necessary to provide you with services available through the Site and to use some of its features, such as access to secure areas. They perform functions like:
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| necessari | necessary |
| fornirti | provide you |
| Italian | English |
|---|---|
| extra | extras |
| riceverai | receive |
| notifica | notification |
| newsletter | newsletter |
| iscrizione | subscribe |
IT Offre funzioni crittografiche come la gestione delle chiavi, la firma, le funzioni di hash e servizi di crittografia tramite API.
EN Delivers crypto functions such as key management, signing, hashing and encryption services through APIs.
| Italian | English |
|---|---|
| offre | delivers |
| chiavi | key |
| firma | signing |
| api | apis |
IT Non all'inizio. Al momento, è possibile utilizzarle solo per i cluster di database che non eseguono anche funzioni Serverless o Backtrack. Inoltre, non supportano le funzioni specifiche di Aurora con compatibilità per MySQL 5.7.
EN Not initially. At this time, you can only turn it on for database clusters that aren't running the Serverless or Backtrack features. Further, it doesn’t support functionality specific to Aurora with MySQL 5.7 compatibility.
| Italian | English |
|---|---|
| cluster | clusters |
| database | database |
| serverless | serverless |
| aurora | aurora |
| compatibilità | compatibility |
| mysql | mysql |
IT Si, gli aggiornamenti per le funzioni già esistenti sono inclusi nel prezzo. Le nuove funzioni a volte vengono aggiunte come parte di abbonamenti avanzati.
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
| Italian | English |
|---|---|
| funzioni | features |
| inclusi | included |
| aggiunte | added |
| parte | part |
| abbonamenti | plan |
| avanzati | advanced |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
funzioni queste funzioni funzioni aws lambda ultime funzioni nuove funzioni funzioni essenziali alcune funzioni specifiche altre funzioni scopri nuove funzioni disponibili nuove funzioni funzioni it alcune funzioni funzioni attivate solide funzioni funzioni intelligenti funzioni lambda richiamate poche funzioni funzioni supplementari funzioni esistenti funzioni utili incluse funzioni funzioni dello strumento seguenti funzioni sue funzioni principali nostre funzioni funzioni extra nostre potenti funzioni potenti funzioni funzioni specifiche funzioni interne quali funzioni usare funzioni funzioni correttamente navigando varie funzioni utenti finali funzioni molteplici funzioni funzioni correttamente funzioni lambda quante funzioni svolge funzioni funzioni quali svolgono funzioni funzioni complete eseguono funzioni funzioni base funzioni disponibili funzioni internal audit distribuire funzioni funzioni distribuite funzioni create utilizzando
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese