"industria" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Cognex nel settore dei beni di consumo Cognex nell'industria automobilistica Cognex nell'industria elettronica Cognex nell'industria agroalimentare Cognex nell'industria medica e farmaceutica Cognex nell'industria degli imballaggi Cognex nella robotica
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
| Italian | English |
|---|---|
| cognex | cognex |
| beni | products |
| consumo | consumer |
| medica | medical |
| farmaceutica | pharmaceutical |
| imballaggi | packaging |
| elettronica | electronics |
IT Cognex nel settore dei beni di consumo Cognex nell'industria automobilistica Cognex nell'industria elettronica Cognex nell'industria agroalimentare Cognex nell'industria medica e farmaceutica Cognex nell'industria degli imballaggi Cognex nella robotica
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
| Italian | English |
|---|---|
| cognex | cognex |
| beni | products |
| consumo | consumer |
| medica | medical |
| farmaceutica | pharmaceutical |
| imballaggi | packaging |
| elettronica | electronics |
IT Industria: Può essere utilizzato nell'industria della raffinazione, nonché nell'industria chimica e metallurgica
EN Industry: It can be used in the refining industry as well as in the chemical and metallurgical industries
| Italian | English |
|---|---|
| essere | be |
| utilizzato | used |
| nonché | as well as |
| chimica | chemical |
IT Tante volte ho dovuto combattere per questo, ma l’industria resta sempre l’industria
EN I've often had to fight for it, but industry is still industry
| Italian | English |
|---|---|
| combattere | fight |
| industria | industry |
IT Industria 4.0, IoT e Big Data: Il futuro dell?industria e della quotidianità
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life
| Italian | English |
|---|---|
| industria | industry |
| iot | iot |
| big | big |
| data | data |
IT Secondo l?ultima versione sul deficit di personale tecnico, l?industria tecnologica è a corto di personale tecnico, rendendo l?industria tecnologica una scelta di carriera ovvia e attraente per le persone disposte a scambiare carriera.
EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
| Italian | English |
|---|---|
| ultima | latest |
| versione | release |
| industria | industry |
| corto | short |
| scelta | choice |
| carriera | career |
| attraente | attractive |
| scambiare | swap |
IT Home - Stevanato Group > Offerta - Stevanato Group > Linee di formatura del vetro per l’industria farmaceutica - Stevanato Group > Linee di formatura flaconi per l’industria farmaceutica - Stevanato Group
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Vial forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
| Italian | English |
|---|---|
| home | home |
| group | group |
| offerta | offering |
| linee | lines |
| vetro | glass |
| industria | industry |
| farmaceutica | pharma |
| stevanato | stevanato |
| gt | gt |
IT L?industria alimentare e delle bevande deve affrontare continui cambiamenti e varie sfide, ma ciò non ha impedito all?industria di prosperare. Ma quali sono le tendenze popolari...
EN Are you looking for a game that surprises you at every turn? Epic Duel promises you a sci-fi-themed experience and takes you away from day-to-day stress....
| Italian | English |
|---|---|
| le | you |
IT A causa di contrasti tra l’industria ciclistica e La Gazzetta, l’industria dei cicli decise di non partecipare alla corsa e quindi i corridori con contratto non si allinearono alla partenza
EN Owing to disagreement between the cycling industry and the Gazzetta, the bicycle industry decided not to take part in the race and so the cyclists with a contract were not lined up for the start
| Italian | English |
|---|---|
| industria | industry |
| ciclistica | cycling |
| partecipare | take part |
| corsa | race |
| contratto | contract |
| partenza | start |
IT Nel mirino - Sicurezza e resilienza per l'industria e la società. La Giornata dell'industria avrà luogo il 23 giugno 2022 a Dübendorf. Vi aspettiamo! Registrazione
EN In the firing line – security and resilience for industry and society. Industry Day is taking place on 23 June 2022 in Dübendorf. We look forward to seeing you. Registration
| Italian | English |
|---|---|
| sicurezza | security |
| resilienza | resilience |
| giornata | day |
| luogo | place |
| giugno | june |
IT Fondata nel 1997, Trina Solar non è solo pioniere dell'industria fotovoltaica cinese, ma è diventata un'influente plasmatrice dell'industria solare globale e leader nel settore dei moduli solari, delle soluzioni e dei servizi
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
| Italian | English |
|---|---|
| fondata | founded |
| non | not |
| pioniere | pioneer |
| cinese | china |
| diventata | become |
| influente | influential |
| globale | global |
| leader | leader |
| Italian | English |
|---|---|
| responsabile | head |
| nazionale | national |
| chimica | chemical |
| farmaceutica | pharmaceutical |
| segretario | secretary |
| regionale | regional |
| cantone | canton |
| soletta | solothurn |
IT Tante volte ho dovuto combattere per questo, ma l’industria resta sempre l’industria
EN I've often had to fight for it, but industry is still industry
| Italian | English |
|---|---|
| combattere | fight |
| industria | industry |
IT Ogni giorno, ci sono più di 1.500 contests aperti in una varietà di categorie. È possibile filtrare per industria, parola chiave, importi e per trovare il lavoro perfetto.
EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.
| Italian | English |
|---|---|
| varietà | variety |
| categorie | categories |
| possibile | can |
| industria | industry |
| perfetto | perfect |
| Italian | English |
|---|---|
| mysql | mysql |
| clienti | customers |
| per | by |
| Italian | English |
|---|---|
| clienti | customers |
| mysql | mysql |
| per | by |
IT Promuovere la condivisione e l’applicazione dei principi nell’industria degli investimenti
EN promote acceptance and implementation of the Principles within the investment industry;
| Italian | English |
|---|---|
| promuovere | promote |
| principi | principles |
| industria | industry |
| investimenti | investment |
| applicazione | implementation |
IT FSI adotta i più elevati standard di governance dell’industria degli investimenti di private equity e si uniforma a solidi principi di indipendenza, integrità e trasparenza.
EN FSI adopts the best corporate governance practices in the private equity industry and complies with solid principles of independence, integrity and transparency.
| Italian | English |
|---|---|
| fsi | fsi |
| adotta | adopts |
| governance | governance |
| industria | industry |
| equity | equity |
| solidi | solid |
| indipendenza | independence |
| integrità | integrity |
| trasparenza | transparency |
IT In che modo Fair sta rivoluzionando l'industria automobilistica offrendo velocità, semplicità e assistenza
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
| Italian | English |
|---|---|
| fair | fair |
| industria | industry |
| velocità | speed |
| semplicità | simplicity |
| assistenza | service |
IT L'Industria del Turismo in Europa
EN Comscore and the Role of Privacy: Context and...
IT Testimone della potenza dell'industria americana, l'Empire State Building è stato il primo edificio al mondo con più di 100 piani e la sua struttura in acciaio era considerata una meraviglia dell'era moderna.
EN A testament to the power of American industry, the Empire State was the first building in the world to have more than 100 floors, and its steel frame was considered a modern marvel.
| Italian | English |
|---|---|
| potenza | power |
| industria | industry |
| americana | american |
| empire | empire |
| mondo | world |
| piani | floors |
| acciaio | steel |
| considerata | considered |
| moderna | modern |
| Italian | English |
|---|---|
| tibco | tibco |
| fornisce | provides |
| ampio | extensive |
| supporto | support |
| governance | governance |
| aziendale | enterprise |
| finanza | finance |
| sanità | healthcare |
| farmaceutica | pharma |
| iso | iso |
| fda | fda |
| part | part |
| gdpr | gdpr |
| cfr | cfr |
IT iFixit Pro fornisce componenti di qualità all'ingrosso per l'industria della riparazione professionale.
EN iFixit Pro provides quality wholesale parts to the professional repair industry.
| Italian | English |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| fornisce | provides |
| componenti | parts |
| qualità | quality |
| ingrosso | wholesale |
| industria | industry |
| riparazione | repair |
IT La fabbricazione di microchip ha reso la Silicon Valley, il cuore dell'industria high tech, una delle aree più inquinate degli Stati Uniti.
EN Fabricating microchips has made Silicon Valley—the heart of the high tech industry—one of the most polluted areas in the United States.
| Italian | English |
|---|---|
| ha | has |
| reso | made |
| valley | valley |
| industria | industry |
| tech | tech |
| aree | areas |
IT Uno sguardo alla vasta industria multimiliardaria della rottamazione che sta trasformando la nostra economia e l'ambiente.
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
| Italian | English |
|---|---|
| sguardo | look |
| vasta | vast |
| industria | industry |
| trasformando | transforming |
| economia | economy |
| ambiente | environment |
IT Abbiamo accordi con tutti i produttori e fungiamo da principale anello di distribuzione per l?industria europea degli pneumatici
EN We have made deals with all manufacturers, and act as the most important distribution link for the European tyre industry
| Italian | English |
|---|---|
| accordi | deals |
| produttori | manufacturers |
| anello | link |
| distribuzione | distribution |
| industria | industry |
| europea | european |
| pneumatici | tyre |
IT L'industria elettronica e delle riparazioni di computer negli Stati Uniti supporta 56.625 piccole imprese che danno lavoro a 143.637 persone, per un totale di ben 19 miliardi di dollari di fatturato annuo.
EN The electronics and computer repair industry in the United States supports 56,625 small businesses that employ 143,637 people, for a total of $19 billion in annual revenue.
| Italian | English |
|---|---|
| computer | computer |
| supporta | supports |
| piccole | small |
| persone | people |
| miliardi | billion |
| fatturato | revenue |
| annuo | annual |
| elettronica | electronics |
IT Abbiamo parlato con il musicista, Happy Traum, della sua esperienza con Camo e dell'impatto di COVID19 sull'industria musicale.
EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | we |
| parlato | talked |
| musicista | musician |
| happy | happy |
| esperienza | experience |
| camo | camo |
| impatto | impact |
| industria | industry |
IT Ecco perché Motorsport Images è diventata la destinazione numero uno dell'industria motoristica per la fotografia su misura, le immagini sportive contemporanee e il materiale d'archivio che abbraccia praticamente l'intera storia dell'automobile.
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
| Italian | English |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
| diventata | become |
| industria | industry |
| sportive | sporting |
| contemporanee | contemporary |
| materiale | material |
| archivio | archive |
| praticamente | virtually |
| intera | entire |
| storia | history |
| automobile | car |
| su misura | bespoke |
IT E’ stato Presidente di ANFIA (Associazione Nazionale Filiera Industria Automobilistica) e di Federveicoli
EN He was the Chairman at ANFIA (Associazione Nazionale Filiera Industria Automobilistica) and at Federveicoli
| Italian | English |
|---|---|
| stato | was |
| presidente | chairman |
| nazionale | nazionale |
IT Nel Geneva Watch Tour i visitatori si divertono a percorrere il centro storico di Ginevra sulle tracce dell?industria orologiera.
EN The Geneva Watch Tour through the Old Town offers an entertaining journey through the realm of watchmaking.
| Italian | English |
|---|---|
| watch | watch |
| storico | old |
| ginevra | geneva |
IT La scena fu anche ispirata inizialmente dal turismo e – come praticamente ovunque - dall'avvento di riviste illustrate, nonché dall'ascesa dell'industria pubblicitaria.
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
| Italian | English |
|---|---|
| scena | scene |
| turismo | tourism |
| praticamente | almost |
| ovunque | everywhere |
| riviste | magazines |
| illustrate | illustrated |
| industria | industry |
| pubblicitaria | advertising |
IT Nato a Milano nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane dell’industria dell’arredo e dei suoi complementi, il Salone Internazionale del Mobile è la manifestazione internazionale punto di riferimento per il settore dell’arredo e del design.
EN Launched in Milan in 1961 as a vehicle for promoting Italian exports of furnishing and accessories, the Salone Internazionale del Mobile is the global benchmark event for the furnishing and design sector. EN
| Italian | English |
|---|---|
| milano | milan |
| promuovere | promoting |
| esportazioni | exports |
| arredo | furnishing |
| mobile | mobile |
| manifestazione | event |
| design | design |
| salone | salone |
IT La mente degli architetti è molto aperta al mondo, dal dialogo nascono le idee migliori, il design è nato dall’incontro tra industria e architetti
EN Architects' minds are very open to the world, the best ideas come from dialogue, design is born from the meeting between industry and architects
| Italian | English |
|---|---|
| architetti | architects |
| molto | very |
| al | to the |
| mondo | world |
| dialogo | dialogue |
| idee | ideas |
| design | design |
| nato | born |
| incontro | meeting |
| industria | industry |
IT È stata una sfida, non solo per l’industria creativa, ma per tutti, capire come creare questi luoghi d’incontro virtuali in momenti come questi.
EN Creating these virtual meeting places in times like these has been a challenge not only for the creative industry, but for everyone.
| Italian | English |
|---|---|
| stata | been |
| sfida | challenge |
| non | not |
| industria | industry |
| creativa | creative |
| tutti | everyone |
| creare | creating |
| luoghi | places |
| incontro | meeting |
| virtuali | virtual |
IT FederlegnoArredo, la federazione confindustriale italiana di cui fa parte Assarredo, rappresenta 73.000 aziende e ha una forza lavoro di oltre 300.000 soggetti nell’industria del legno e dell’arredamento Italiana
EN FederlegnoArredo, the Italian Confindustria federation of which Assarredo is part, represents 73,000 companies and a workforce of more than 300,000 in the Italian wood and furniture industry
| Italian | English |
|---|---|
| federazione | federation |
| rappresenta | represents |
| legno | wood |
| arredamento | furniture |
| assarredo | assarredo |
| forza lavoro | workforce |
IT Parliamo della qualità del ritrovarci insieme là e vedere ciò che l’industria del design creativo ha realizzato negli ultimi 18 mesi
EN Let's talk about the quality of being there together and seeing what the creative design industry has done in the past 18 months
| Italian | English |
|---|---|
| parliamo | talk |
| qualità | quality |
| insieme | together |
| industria | industry |
| design | design |
| creativo | creative |
| mesi | months |
| ci | there |
IT Portare ironia e leggerezza all’interno dell’industria e occuparci di inclusive design sono due delle nostre anime, convinti che la bellezza aiuti a raccontare storie e renda tollerabili le fragilità umane
EN Bringing irony and weightlessness into industry and dealing with inclusive design represent two sides of our soul; we are convinced that beauty helps tell stories and makes human frailty tolerable
| Italian | English |
|---|---|
| portare | bringing |
| ironia | irony |
| industria | industry |
| inclusive | inclusive |
| convinti | convinced |
| aiuti | helps |
| raccontare | tell |
| storie | stories |
| umane | human |
IT Pompe Monovite, Pompe a Lobi Rotanti, Sistemi di Dosaggio, Pompe per Industria Petrolifera, Maceratori
EN Always the right positive displacement pump for your application
| Italian | English |
|---|---|
| pompe | pump |
| sistemi | application |
IT Nel 2007, Jobs scrisse una lettera aperta sul sito Apple , incoraggiando coloro che non erano soddisfatti del DRM a persuadere l'industria musicale ad abbandonare i requisiti DRM che avevano imposto ad Apple:
EN In 2007, Jobs penned an open letter on the Apple site, encouraging those unhappy with DRM to persuade the music industry to drop the DRM requirements that they had put on Apple:
| Italian | English |
|---|---|
| jobs | jobs |
| lettera | letter |
| apple | apple |
| drm | drm |
| industria | industry |
| requisiti | requirements |
IT Scopri di più su questa azienda tedesca che si occupa di imballaggio e di sicurezza per l?industria, il commercio e l?artigianato.
EN Find out more about this German company that deals with packaging and security for industry, trade and crafts.
| Italian | English |
|---|---|
| tedesca | german |
| imballaggio | packaging |
| sicurezza | security |
| artigianato | crafts |
IT Adam è entrato in Talend come Chief Financial Officer nel 2018, portando con sé una conoscenza approfondita dell’industria del software e solide competenze nei mercati di capitali
EN Adam joined Talend as Chief Financial Officer in 2018, bringing with him an in-depth knowledge of the software industry and strong capital markets expertise
| Italian | English |
|---|---|
| adam | adam |
| talend | talend |
| chief | chief |
| financial | financial |
| officer | officer |
| portando | bringing |
| approfondita | in-depth |
| industria | industry |
| software | software |
| solide | strong |
| mercati | markets |
| Italian | English |
|---|---|
| idrogeno | hydrogen |
| verde | green |
| fonti | sources |
| rinnovabili | renewable |
| industria | industry |
| pesante | heavy |
| aviazione | aviation |
| il | the |
| trasporto | shipping |
| ottenuto | obtained |
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologie | technologies |
| smart | smart |
| guidano | guide |
| scoprire | discover |
| nuovi | new |
| modi | ways |
| trasformare | transform |
| energia | energy |
| principalmente | main |
| città | cities |
| case | homes |
| mobilità | mobility |
| elettrica | electric |
| Italian | English |
|---|---|
| energia | energy |
| crescita | increasing |
| sdg | sdg |
IT UN SERVIZIO DEDICATO PER L’INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA, AUDIOVISIVA E DELL’INTRATTENIMENTO
EN FOOTBALL, RUGBY AND BASKETBALL CLUBS, SPORTS FEDERATIONS, ETC.
IT Scoprite la fiorente industria del gin artigianale e il vivace mondo del design di Cape Town.
EN Discover a booming artisanal gin industry and vibrant design scene in the Mother City.
| Italian | English |
|---|---|
| scoprite | discover |
| industria | industry |
| gin | gin |
| artigianale | artisanal |
| vivace | vibrant |
| design | design |
IT SIAMO UN PLAYER GLOBALE NELL’INDUSTRIA DELL’ENERGIA E NELLE INFRASTRUTTURE
EN WE ARE A GLOBAL PLAYER IN THE ENERGY INDUSTRY AND INFRASTRUCTURE
| Italian | English |
|---|---|
| player | player |
| globale | global |
| industria | industry |
| energia | energy |
| infrastrutture | infrastructure |
IT La nostra strategia di innovazione è contemporaneamente a breve termine - guidata dai progetti e dalle esigenze dell’industria Oil & Gas – e a medio-lungo termine, per intercettare l’evoluzione degli scenari.
EN Our innovation strategy is both short-term — guided by projects and the demands of the Oil&Gas industry — and medium to long-term to meet changing scenarios.
| Italian | English |
|---|---|
| strategia | strategy |
| breve | short |
| termine | term |
| guidata | guided |
| progetti | projects |
| esigenze | demands |
| industria | industry |
| oil | oil |
| gas | gas |
| scenari | scenarios |
| a breve termine | short-term |
| amp | amp |
| medio | medium |
IT Technology Intelligenceinvestigare nuove tecnologie, sia all’interno sia all’esterno dell’industria Oil & Gas, per identificare le tecnologie disruptive emergenti.
EN Intelligence technologyinvestigate new technologies, both inside and outside the Oil&Gas industry, to identify emerging disruptive technologies.
| Italian | English |
|---|---|
| nuove | new |
| tecnologie | technologies |
| industria | industry |
| oil | oil |
| gas | gas |
| amp | amp |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese