IT Diversi percorsi, aree di osservazioni ed esperienze, tra cui Skyfari e Kangaroo Bus presso lo Zoo e Cheetah Run presso il Safari Park, sono temporaneamente non disponibili.
IT Diversi percorsi, aree di osservazioni ed esperienze, tra cui Skyfari e Kangaroo Bus presso lo Zoo e Cheetah Run presso il Safari Park, sono temporaneamente non disponibili.
EN Some programs, viewing areas and experiences, including Skyfari and Kangaroo Bus at the Zoo and Cheetah Run at the Safari Park, are temporarily unavailable.
Italian | English |
---|---|
aree | areas |
esperienze | experiences |
bus | bus |
park | park |
temporaneamente | temporarily |
IT Diversi percorsi, aree di osservazioni ed esperienze, tra cui Skyfari e Kangaroo Bus presso lo Zoo e Cheetah Run presso il Safari Park, sono temporaneamente non disponibili.
EN Some programs, viewing areas and experiences, including Skyfari and Kangaroo Bus at the Zoo and Cheetah Run at the Safari Park, are temporarily unavailable.
Italian | English |
---|---|
aree | areas |
esperienze | experiences |
bus | bus |
park | park |
temporaneamente | temporarily |
Italian | English |
---|---|
meccanica | mechanics |
catene | chains |
neve | snow |
ruote | wheel |
bus | bus |
garage | garage |
ispezione | inspection |
IT La parola 'bus' è un'abbreviazione di 'omnibus" che in latino significa 'per tutti', dato che i bus erano destinati al trasporto di tutti.
EN The word 'bus' is an abbreviation of 'omnibus" which means 'for all' in Latin as buses were meant to be transportation for everybody.
Italian | English |
---|---|
latino | latin |
IT Il bus é arrivato più tardi ma a causa della gendarmeria che ci ha fermato e di due persone che avevano i documenti scaduti.. Per il resto preciso e autista molto gentile.. Bus comodo
EN Driver was rude and not helpful. I had very heavy suitcases and a box and he opened the truck on the other side of the bus. I had to carry all this in the street and same thing on the way back. Unbelievable! Very unsafe and NOT nice at all
Italian | English |
---|---|
bus | bus |
autista | driver |
IT 34 km di piste e 5600 metri di dislivello: Versciaco/Monte Elmo - Stiergarten - Signaue - Croda Rossa - Passo Monte Croce - Bagni di Valgrande - SALTO ski bus - Ski Area Val Comelico - SALTO ski bus - Signaue - Stiergarten - Monte Elmo
EN 34 km of slopes and 5600 m elevation gain: Versciaco/Monte Elmo - Stiergarten - Signaue - Croda Rossa - Passo Monte Croce - Bagni di Valgrande - SALTO ski bus - Ski Area Val Comelico - SALTO ski bus - Signaue - Stiergarten - Monte Elmo
Italian | English |
---|---|
km | km |
piste | slopes |
ski | ski |
bus | bus |
area | area |
val | val |
monte | monte |
croda | croda |
rossa | rossa |
croce | croce |
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
Italian | English |
---|---|
zoo | zoo |
san | san |
diego | diego |
pass | pass |
giornaliero | day |
include | including |
ingresso | admission |
illimitato | unlimited |
tour | tour |
bus | bus |
tram | tram |
spettacoli | shows |
regolarmente | regularly |
IT Gli autobus girano per tutta la città per tutto il giorno, perciò, indipendentemente da dove ti trovi, probabilmente ti troverai vicino a una fermata del Big Bus Tour e non dovrai aspettare a lungo il prossimo bus.
EN The buses run all over the city throughout the day, so no matter where you are, you’re likely close to a Big Bus Tour stop and won’t have to wait that long for the next one to roll by.
Italian | English |
---|---|
città | city |
indipendentemente | no matter |
tour | tour |
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Zoo di San Diego: Pass giornaliero che include ingresso, utilizzo illimitato di tour guidati in bus*, Express Bus* e Skyfari Aerial Tram* e tutte le esibizioni e gli spettacoli regolarmente programmati*
EN San Diego Zoo: 1-Day Pass, including admission, *unlimited use of Guided Bus Tour, *Express Bus, and *Skyfari Aerial Tram, *all regularly scheduled shows and exhibits
IT Le tecnologie, i framework e gli approcci di nuova generazione come container, microservizi e DevOps richiedono capacità e velocità che gli Enterprise Service Bus (ESB) aziendali non sono in grado di fornire.
EN New technologies, frameworks, and approaches—like containers, microservices, and DevOps—need capabilities and speed that a legacy enterprise service bus (ESB) can’t meet.
Italian | English |
---|---|
tecnologie | technologies |
framework | frameworks |
approcci | approaches |
nuova | new |
microservizi | microservices |
devops | devops |
richiedono | need |
velocità | speed |
service | service |
bus | bus |
esb | esb |
IT 3d tech lab bus | contest della categoria 3D | 99designs
EN 3d tech lab bus | 3D contest | 99designs
Italian | English |
---|---|
tech | tech |
lab | lab |
bus | bus |
contest | contest |
IT Facile da raggiungere perché è vicinissima al parcheggio dei bus, a quello dei Taxi e al molo dove attraccano i traghetti provenienti da Salerno, Positano e Capri.
EN We are easy to reach as we a situated near the bus terminal, the taxi stands and the pier where all the ferries come from Salerno, Positano and Capri.
Italian | English |
---|---|
facile | easy |
bus | bus |
taxi | taxi |
molo | pier |
traghetti | ferries |
capri | capri |
positano | positano |
IT Effettua fermate a Piazza Garibaldi, per i collegamenti ferroviari (Trenitalia e Italo) con Salerno, e a Piazza Municipio, per traghetti e Bus SITA che raggiungono Salerno o Amalfi.
EN The bus leaves every 20 minutes and stops in Piazza Garibaldi for those wanting to travel to Salerno by train, and Piazza Municipio for those wanting to travel to Amalfi by ferry or Bus (SITA).
Italian | English |
---|---|
fermate | stops |
piazza | piazza |
bus | bus |
o | or |
amalfi | amalfi |
IT La stazione ferroviaria più vicina è quella di Salerno. La fermata del bus Sita per Amalfi è proprio di fronte all'uscita
EN The nearest train station to Amalfi is in Salerno. The SITA bus stop is just outside the main entrance. Tickets must be bought from the kiosk by the entrance of the station prior to your journey.
Italian | English |
---|---|
vicina | nearest |
bus | bus |
amalfi | amalfi |
IT Marilyn Monroe sul set di "Bus Stop" nel 1956
EN Marilyn Monroe on the set of "Bus Stop" in 1956
Italian | English |
---|---|
marilyn | marilyn |
monroe | monroe |
set | set |
bus | bus |
stop | stop |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Filadelfia ha da offrire.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
Italian | English |
---|---|
tempo | time |
ricerche | researching |
attrazioni | attractions |
big | big |
bus | bus |
company | company |
works | works |
incluse | included |
biglietti | tickets |
citypass | citypass |
IT Philadelphia Trolley Works e Big Bus Company accedono a molte attrazioni di CityPASS, oltre ad altri monumenti di Philadelphia come Rocky Steps, Independence Hall e City Hall.
EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company accesses many CityPASS attractions, plus other Philadelphia landmarks like the Rocky Steps, Independence Hall and City Hall.
Italian | English |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
works | works |
big | big |
bus | bus |
company | company |
citypass | citypass |
rocky | rocky |
independence | independence |
hall | hall |
city | city |
IT Attraversa la storia in un tour col Big Bus di Filadelfia
EN Get the Most Magical Tricks and Treats this Halloween Season at Disney After Hours Boo Bash
Italian | English |
---|---|
di | and |
EN Download 1763 free Tour bus Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Italian | English |
---|---|
scarica | download |
icone | icons |
gratuite | free |
bus | bus |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
altri | other |
EN Download 1211 free Bus width Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Italian | English |
---|---|
scarica | download |
icone | icons |
gratuite | free |
larghezza | width |
bus | bus |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
altri | other |
IT Le schede di interfaccia sono schede per computer che possono essere installate all'interno del computer, su un bus d...
EN An industrial computer or PC is one designed for process control or data handling in an industrial setting.
IT Una telecamera USB è una telecamera che si collega ad un computer tramite un'interfaccia USB (Universal Serial Bus).
EN A CCD camera possesses a Charge Coupled Device sensor and can produce high definition images with great sensitivity.
Italian | English |
---|---|
telecamera | camera |
computer | device |
tramite | with |
IT Chi ama le piccole gioie della vita, lo sa da tempo: la maniera più comoda per esplorare la Svizzera è in treno, in bus o in battello
EN The most comfortable and relaxing way of discovering Switzerland is by train, boat or bus
Italian | English |
---|---|
comoda | comfortable |
bus | bus |
o | or |
battello | boat |
IT Molto frequentato da chi deve partire con il bus e ha un po’ di tempo a disposizione e per chi è di passaggio.
EN Il Molo is the place for those seeking a quality drink or wish to attend the live music evenings.
Italian | English |
---|---|
è | is |
IT Da tutti gli aeroporti partono bus navetta più volte al giorno per la regione del Dolomiti Superski.
EN Shuttle bus services travel to the Dolomiti Superski region several times a day from all airports.
Italian | English |
---|---|
aeroporti | airports |
regione | region |
dolomiti | dolomiti |
IT Dolomiti Superski ha organizzato per te una linea di bus navetta dall’aeroporto per le Dolomiti:
EN Dolomiti Superski has compiled a selection of airport shuttle services to the Dolomites:
Italian | English |
---|---|
ha | has |
aeroporto | airport |
IT Le stazioni ferroviarie più vicine si trovano a Calalzo di Cadore (35 km) collegata da Dolomiti Bus e a Dobbiaco (31 Km) collegata da SAD.
EN The nearest train stations are in Calalzo di Cadore (35 km), connected by Dolomiti Bus, and in Dobbiaco (31 Km), connected by SAD.
Italian | English |
---|---|
stazioni | stations |
cadore | cadore |
km | km |
collegata | connected |
dolomiti | dolomiti |
bus | bus |
dobbiaco | dobbiaco |
IT Situato in una zona tranquilla e verde a poche centinaia di metri dal centro di Cortina, dalle funivie e dagli altri principali impianti di risalita. Ski-bus-stop.
EN Hotel Ambra Cortina, the most glamorous fashion luxury boutique hotel in Cortina d’Ampezzo, in Italy. Concept rooms Cinema, Theater, Nature and Fashion and our luxury roof rooms. Elegant spaces conceived for a sophisticated international clientele.
Italian | English |
---|---|
zona | spaces |
cortina | cortina |
IT Situata in posizione panoramica e tranquilla, con ampio parcheggio privato, deposito sci e biciclette, in inverno i possessori dello skipass possono usufruire gratuitamente dei bus urbani per raggiungere le piste da sci. Abbiamo la fermata davanti casa.
EN The B&B is situated in an excellent location with good sun exposure and with panoramic views .Garden , parking and ski boot and bicycles storage. In the winter the ski bus stop ( free with ski-pass) is just in front
Italian | English |
---|---|
situata | situated |
posizione | location |
parcheggio | parking |
deposito | storage |
sci | ski |
biciclette | bicycles |
inverno | winter |
gratuitamente | free |
bus | bus |
Italian | English |
---|---|
tradizionalmente | traditionally |
risorse | assets |
collegate | connected |
insieme | together |
tramite | via |
enterprise | enterprise |
service | service |
IT collezione di elementi di scarabocchi della città di londra. set disegnato a mano con, tower bridge, corona, big ben, guardia reale, bus rosso, mappa e bandiera del regno unito, teiera, scritte, illustrazione vettoriale sulla lavagna Vettore Pro
EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration on chalkboard Pro Vector
Italian | English |
---|---|
elementi | elements |
città | city |
londra | london |
disegnato | drawn |
mano | hand |
tower | tower |
bridge | bridge |
corona | crown |
guardia | guard |
reale | royal |
bus | bus |
rosso | red |
mappa | map |
bandiera | flag |
scritte | lettering |
illustrazione | illustration |
lavagna | chalkboard |
IT Visita guidata in bus privato, organizzata su misura e accompagnati da una guida professionale.
EN A personalized city tour in your own bus with a professional tour guide.
Italian | English |
---|---|
visita | tour |
bus | bus |
privato | own |
IT La stazione dei bus di Zurigo è meta di diverse aziende di trasporti. Che si tratti di Croazia, Polonia, Spagna, Francia o Belgio, gli ottimi collegamenti permettono di viaggiare senza complicazioni.
EN Various long-distance bus service providers serve the Zurich Bus Station. Whether from Croatia, Poland and Spain, France or Belgium, good connections mean easy arrivals.
Italian | English |
---|---|
stazione | station |
bus | bus |
zurigo | zurich |
diverse | various |
polonia | poland |
ottimi | good |
collegamenti | connections |
aziende | providers |
IT Una volta raggiunta la stazione dei bus di Zurigo, centro storico, Stazione Centrale, Bahnhofstrasse e centro distano solo pochi minuti a piedi
EN You can also enjoy different kinds of excursions from the Zurich bus station – such as a trip to the Jungfraujoch, Titlis or Rigi mountains for example
Italian | English |
---|---|
stazione | station |
bus | bus |
zurigo | zurich |
la | you |
IT Un autobus pieno corrisponde a circa 30 macchine in meno per strada. I bus a lunga percorrenza sono molto economici e pratici, ma conviene comunque confrontare le varie aziende: esiste la possibilità di compensare le emissioni del viaggio?
EN A coach full of people means around 30 fewer automobiles on the road. Long-distance buses are very cheap and practical. However, it is well worth checking out the various providers: is it possible to offset the journey in a climate-neutral way?
Italian | English |
---|---|
meno | fewer |
economici | cheap |
pratici | practical |
possibilità | possible |
compensare | offset |
aziende | providers |
IT La “Montebello Bus Lines” (MBL), con i suoi 8,2 milioni di viaggiatori ogni anno, è il terzo maggior operatore nel settore dei trasporti pubblici nella Contea di Los Angeles
EN The city-owned Montebello Bus Lines (MBL) is the third-largest public transit agency in Los Angeles County, California, with an annual ridership of over 8.2 million
Italian | English |
---|---|
bus | bus |
lines | lines |
milioni | million |
terzo | third |
contea | county |
angeles | angeles |
IT Per soddisfare gli obblighi di assistenza e garantire la sicurezza di passeggeri e autisti dei bus, è nata l’esigenza di una soluzione di videosorveglianza idonea con cui fosse possibile reagire prontamente in caso di necessità.
EN As part of its duty of care and obligation to keep both its passengers and bus drivers safe, the agency needed a suitable video security solution that would enable faster responses to incidents.
Italian | English |
---|---|
passeggeri | passengers |
autisti | drivers |
bus | bus |
soluzione | solution |
idonea | suitable |
necessità | needed |
Italian | English |
---|---|
close | close |
up | up |
vista | view |
frontale | front |
dettagliata | detailed |
vintage | vintage |
giocattolo | toy |
Italian | English |
---|---|
vintage | vintage |
bus | bus |
visualizzazione | display |
veicoli | vehicles |
patrimonio | heritage |
Italian | English |
---|---|
chiusura | close |
bus | bus |
segnaletica | signage |
tubo | tube |
stazione | station |
westminster | westminster |
Showing 50 of 50 translations