IT Gatsby il Magnifico Leonardo Di Caprioda Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAda
Translate "magnifico" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "magnifico" from Italian to English
Translation of Italian to English of magnifico
Italian
English
EN Gatsby the Magnificent-Leonardo DiCaprioby Bridgeman Images - Rue des Archives/BCAfrom
| Italian | English |
|---|---|
| magnifico | magnificent |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| rue | rue |
| archives | archives |
IT In ogni caso, questo computer è ben equipaggiato e ha un aspetto magnifico, ma ad un costo.
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
| Italian | English |
|---|---|
| computer | computer |
| equipaggiato | equipped |
| aspetto | looks |
| ma | but |
| costo | cost |
IT "La moschea di Solimano il Magnifico, assai più nota semplicemente come Suleymaniyyè, è una moschea imperiale ottomana di Istanbul costruita tra il 1550 e il 1557."
EN "My top spot in Istanbul. Everything about this place is gorgeous. A very well-kept structure designed by Mimar Sinan with beautiful views of the city."
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| istanbul | istanbul |
IT Affidati alle nostre Guide certificate, vi accompagneranno alla scoperta di questo magnifico territorio!
EN Adima Bernardi is a holistic wellness consultant, a yoga teacher, naturopath and Shiatsu massage therapist in Cortina d'Ampezzo.
| Italian | English |
|---|---|
| di | and |
| questo | is |
IT Gatsby il magnifico Robert Redfordda Bridgeman Imagesda
EN The Natural -Robert Redfordby Bridgeman Images - TriStar Pictures/D...from
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| robert | robert |
| bridgeman | bridgeman |
IT Gatsby il magnifico 2013da Bridgeman Images - Everett Collectionda
EN Gatsby the magnificent 2013by Bridgeman Images - Everett Collectionfrom
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| magnifico | magnificent |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| everett | everett |
IT Anche se non tutti i partecipanti saranno direttamente sul posto, il magnifico panorama montano e...
EN Even if not all participants will be directly on site, the magnificent mountain and lake panorama,...
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| non | not |
| partecipanti | participants |
| direttamente | directly |
| sul | on |
| posto | site |
| magnifico | magnificent |
| panorama | panorama |
| montano | mountain |
IT A questo punto, siamo abbastanza sicuri che avete già dato la possibilità ad alcuni web crawler e analizzatori di log. In caso contrario, benvenuti in questo magnifico mondo di divertimento e profonda analisi del sito web e chiari rapporti SEO!
EN At this point, we are quite confident you have already given a chance to some web crawlers and log analyzers. If not, welcome to this magnificent world of fun and deep website analysis and clear SEO reports!
| Italian | English |
|---|---|
| abbastanza | quite |
| dato | given |
| possibilità | chance |
| crawler | crawlers |
| analizzatori | analyzers |
| benvenuti | welcome |
| magnifico | magnificent |
| mondo | world |
| divertimento | fun |
| profonda | deep |
| chiari | clear |
| seo | seo |
| sicuri | confident |
IT Ora l'Old City Hall è un sito storico nazionale del Canada e può essere visitato da chiunque desideri ammirare il magnifico design dell'edificio e conoscere nel frattempo un po' della storia di Toronto.
EN Now Old City Hall is a National Historic Site of Canada and can be seen by any one who wants to check out the magnificent design of the building and learn some Toronto history along the way.
| Italian | English |
|---|---|
| ora | now |
| city | city |
| hall | hall |
| canada | canada |
| magnifico | magnificent |
| conoscere | learn |
IT Ottieni un catalogo interattivo con pagine sfogliabili e dall'aspetto professionale. Garantisciti un magnifico effetto di animazione 3D per il tuo flipbook. Flipsnack offre i migliori PDF per flipbook.
EN You will get a professional interactive page flip catalog. Get that real feel 3D flipbook animation effect. Flipsnack provides the best flipbook PDF.
| Italian | English |
|---|---|
| catalogo | catalog |
| interattivo | interactive |
| pagine | page |
| effetto | effect |
| animazione | animation |
| flipsnack | flipsnack |
IT Situato sulle rive del Lago di Ginevra (a Vevey, in Svizzera), l?Alimentarium è il primo museo al mondo interamente dedicato all?alimentazione. Il Museo è provvisto di un magnifico orto didattico.
EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
| Italian | English |
|---|---|
| situato | located |
| ginevra | geneva |
| vevey | vevey |
| svizzera | swiss |
| museo | museum |
| al | to the |
| mondo | world |
| dedicato | devoted |
| alimentazione | nutrition |
| orto | garden |
| didattico | educational |
IT Falesia per arrampicatori dal livello medio-alto e tiri fino a 40 m di lunghezza, con un magnifico panorama sul monte Cristallo che renderà l’arrampicata ancora più appagante.
EN A crag for intermediate-advanced climbers with pitches of up to 40 metre length, with a fine view of mount Cristallo which makes the climb even more rewarding.
| Italian | English |
|---|---|
| lunghezza | length |
| panorama | view |
| monte | mount |
IT La città di Bienne, metropoli orologiera della Svizzera, è situata all?estremità orientale del lago omonimo, ai piedi del Giura nel magnifico Seeland
EN The town of Biel, the metropolis of Swiss watchmaking, lies at the eastern end of Lake Biel, at the foot of the Jura in the delightful Lake Region
| Italian | English |
|---|---|
| metropoli | metropolis |
| svizzera | swiss |
| orientale | eastern |
| lago | lake |
| piedi | foot |
| giura | jura |
| situata | lies |
IT Questo tour di difficoltà media conduce i ciclisti verso la stazione sciistica di Wildhaus lungo una piccola via poco conosciuta che costeggia il magnifico lago di Walenstadt.
EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.
| Italian | English |
|---|---|
| sciistica | ski resort |
| via | road |
| conosciuta | known |
| magnifico | magnificent |
| la | you |
| wildhaus | wildhaus |
IT Una sontuosa residenza in un ambiente magnifico: il leggendario Granhotel unisce lo charme della Belle Époque con il comfort più moderno
EN A splendid residence in a unique location: The legendary Grand Hotel combines the charm of the turn of the century before last with modern comfort
| Italian | English |
|---|---|
| sontuosa | splendid |
| residenza | residence |
| leggendario | legendary |
| unisce | combines |
| comfort | comfort |
| moderno | modern |
IT Vieni a Montreux Riviera, lasciati ispirare e scegli questo posto magnifico come sede del tuo evento!
EN Come to Montreux Riviera, get inspired and make this beautiful place the ideal location for your event!
| Italian | English |
|---|---|
| montreux | montreux |
| riviera | riviera |
| magnifico | beautiful |
IT Perché con l’ampio campo da gioco che rappresentano le montagne, i corsi d’acqua e il magnifico lago, peraltro nelle immediate vicinanze, Thun è un vero paradiso per gli sportivi amatoriali, gli innamorati del sole e dei bagni
EN With mountains, rivers and the magnificent lake on its doorstep, Thun is a paradise for sports enthusiasts, sun worshipers and keen swimmers
| Italian | English |
|---|---|
| montagne | mountains |
| magnifico | magnificent |
| lago | lake |
| thun | thun |
| paradiso | paradise |
| sole | sun |
IT Questo magnifico parco paesaggistico offre uno dei punti panoramici più belli di Losanna
EN This magnificent country park boasts one of the best vantage points in Lausanne
| Italian | English |
|---|---|
| magnifico | magnificent |
| parco | park |
| punti | points |
| losanna | lausanne |
IT Riederalp è una stazione di villeggiatura estiva ed invernale, chiusa al traffico automobilistico, ideale per le famiglie, situata su un soleggiato altopiano immerso in un magnifico paesaggio, a circa 2000 m di altitudine
EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level
| Italian | English |
|---|---|
| riederalp | riederalp |
| villeggiatura | holiday |
| estiva | summer |
| invernale | winter |
| famiglie | family |
| situata | located |
| soleggiato | sunny |
| altopiano | plateau |
| paesaggio | countryside |
IT Täsch rappresenta la porta d'ingresso in questo imponente e magnifico mondo montano.
EN Täsch is effectively the gateway to this huge and amazing mountain range.
| Italian | English |
|---|---|
| e | and |
| montano | mountain |
IT A contraddistinguere l’escursione sul sentiero dei fiori sono il magnifico panorama punteggiato di celebri vette bernesi come l’Altels, il Balmhorn, il Wildstrubel e il Wildhorn, nonché gli affascinanti scorci sulla flora alpina
EN The hike along the Flower Trail features a magnificent panoramic view of famous Bernese mountains such as Altels, Balmhorn, Wildstrubel and Wildhorn as well as fascinating insights into the Alpine flora
| Italian | English |
|---|---|
| fiori | flower |
| celebri | famous |
| vette | mountains |
| affascinanti | fascinating |
| flora | flora |
| alpina | alpine |
IT Il Lago di Sils – il magnifico lago alpino
EN Lake Sils – the glorious Alpine lake
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| alpino | alpine |
| sils | sils |
IT Common.Of Il Lago di Sils – il magnifico lago alpino
EN Common.Of Lake Sils – the glorious Alpine lake
| Italian | English |
|---|---|
| common | common |
| il | the |
| alpino | alpine |
| sils | sils |
IT Si trova nella Val Calanza, GR, a 2214 metri sopra il livello del mare, ed è un luogo magnifico per mettere al fresco i piedi dopo la salita lungo cespugli di rododendri.
EN It is located in Calanca Valley, GR at an altitude of 2,214 metres and is a wonderful place where you can plunge your feet into the refreshingly cool water after climbing up there past alpine rose bushes.
| Italian | English |
|---|---|
| metri | metres |
| fresco | cool |
| piedi | feet |
| salita | climbing |
| cespugli | bushes |
IT Non lontano dalla pulsante città di Berna si trova la zona protetta naturale Sense-Schwarzwasser. In questo magnifico luogo, grandi fiumi di origine glaciale hanno scavato imponenti gole nella molassa.
EN Not far from the vibrant hustle and bustle of the city of Bern you?ll find the Sense-Schwarzwasser nature reserve. Here, large glacial meltwater rivers have dug impressive gorges into the molasse rock.
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| berna | bern |
| trova | find |
| naturale | nature |
| grandi | large |
| fiumi | rivers |
| glaciale | glacial |
| gole | gorges |
IT E dal Vounetz si ammira un magnifico panorama sulle Prealpi
EN Panoramic cabins (each accommodating 8 people) bring you to the summit of Vounetz (1,650m), and glorious views of the Prealps
IT Con i suoi 1679 m il Mont Tendre è la cima più alta del Giura svizzero e offre un magnifico panorama a 360°.
EN Towering 1,679 metres above sea level, Mont Tendre is the highest peak in the Swiss Jura and offers superlative 360-degree panoramic views.
| Italian | English |
|---|---|
| giura | jura |
| svizzero | swiss |
| offre | offers |
| mont | mont |
IT Il percorso dalla stazione ferroviaria lucernese fino all'hotel Seeburg si snoda sulla passeggiata del magnifico lago dei Quattro Cantoni
EN The route from Luzern railway station to the Hotel Seeburg leads along the promenade beside the beautiful Vierwaldstättersee (Lake Lucerne)
| Italian | English |
|---|---|
| ferroviaria | railway |
| hotel | hotel |
| magnifico | beautiful |
| lago | lake |
| passeggiata | promenade |
IT La più grande mandria di mucche Eringer dell'Alto Vallese ogni estate pascola nel magnifico mondo di montagna dell’alpe Rotingen
EN The largest herd of Eringer cattle in Upper Valais grazes every summer in the magnificent mountain world of Alpe Rotingen
| Italian | English |
|---|---|
| vallese | valais |
| ogni | every |
| estate | summer |
| magnifico | magnificent |
| mondo | world |
| alpe | alpe |
IT La più grande mandria di mucche Eringer dell'Alto Vallese ogni estate pascola nel magnifico mondo di montagna dell?alpe Rotingen
EN The largest herd of Eringer cattle in Upper Valais grazes every summer in the magnificent mountain world of Alpe Rotingen
| Italian | English |
|---|---|
| vallese | valais |
| ogni | every |
| estate | summer |
| magnifico | magnificent |
| mondo | world |
| alpe | alpe |
IT Magnifico attraversamento delle Franches-Montagnes tra i villaggi di Le Noirmont e Les Bois
EN A magnificent path through the Franches-Montagnes between the villages of Le Noirmont and Les Bois
| Italian | English |
|---|---|
| magnifico | magnificent |
| villaggi | villages |
IT Da questo magnifico punto panoramico ammirerete la Val de Morteau a nord e, a sud, la catena montuosa delle Alpi: dalle vette urane, alla vostra sinistra, fino ai massicci francesi alla vostra destra. Per il ritorno ci si serve del medesimo percorso.
EN From this magnificent viewpoint, to the North you will see the Val de Morteau and to the South, the chain of the Alps from the Uri canton right over to the French mountains on your right. The return is by the same route.
| Italian | English |
|---|---|
| magnifico | magnificent |
| val | val |
| de | de |
| catena | chain |
| vette | mountains |
| francesi | french |
| destra | right |
IT Un’escursione attraverso il paesaggio invernale di Bivio nell’ampia Val Tgavretga ai piedi del Piz Roccabella, con un magnifico panorama anche verso l’area sciistica di Bivio.
EN An excursion through the Bivio winter landscape into the open Val Tgavretga at the foot of the Roccabellas with a wonderful view of the skiing area of Bivio.
| Italian | English |
|---|---|
| escursione | excursion |
| invernale | winter |
| val | val |
| piedi | foot |
| area | area |
IT Questa escursione invernale che parte dal villaggio di Les Prés-d’Orvin conduce sulla cresta del Chasseral, a un’altitudine di 1288 metri. Lì vi aspetta un magnifico panorama sul Lago di Neuchâtel, sull’altopiano e sulla catena alpina.
EN This winter walk, which starts in the village of Prés-d’Orvin, will take you onto the Chasseral ridge at a height of 1,288 m where a magnificent panorama over Lake Neuchâtel, the plateau and the Alpine chain awaits you.
| Italian | English |
|---|---|
| escursione | walk |
| invernale | winter |
| parte | starts |
| villaggio | village |
| cresta | ridge |
| chasseral | chasseral |
| aspetta | awaits |
| magnifico | magnificent |
| panorama | panorama |
| altopiano | plateau |
| catena | chain |
| alpina | alpine |
IT Salita in funicolare sulla montagna di Chaumont alla scoperta di un panorama magnifico, seguito da una fonduta al Petit Hôtel di Chaumont.
EN Travel by funicular up Chaumont Mountain and discover a magnificent panorama followed by a fondue at the Petit Hôtel de Chaumont.
| Italian | English |
|---|---|
| funicolare | funicular |
| montagna | mountain |
| scoperta | discover |
| panorama | panorama |
| magnifico | magnificent |
| fonduta | fondue |
IT Dalla cima della torre panoramica vi si schiuderà davanti un panorama magnifico
EN From the summit of the panoramic tour there is a fabulous view for you to enjoy
| Italian | English |
|---|---|
| cima | summit |
IT Il Parc de Sauvabelin, situato sopra Losanna, è una meta molto apprezzata dalle famiglie e dagli amanti della natura. Chi sale i 302 gradini della piattaforma del Tour de Sauvabelin viene ripagato con un magnifico panorama.
EN On the hills above Lausanne, Sauvabelin Park is a popular destination with families and nature lovers. Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.
| Italian | English |
|---|---|
| parc | park |
| losanna | lausanne |
| meta | destination |
| famiglie | families |
| amanti | lovers |
| gradini | steps |
IT La perla tra i parchi di Zurigo fu costruita all?inizio del XIX secolo nel magnifico parco di una villa in un rigoroso stile classicista
EN This gem among the parks of Zurich was built in the middle of the beautiful park for a high-classicist style villa at the start of the 19th century
| Italian | English |
|---|---|
| zurigo | zurich |
| fu | was |
| costruita | built |
| inizio | start |
| secolo | century |
| magnifico | beautiful |
| villa | villa |
| stile | style |
IT Il magnifico hotel a 4 stelle del 1870, situato direttamente sul Lago dei Quattro Cantoni, eccelle non solo per la sua posizione esclusiva, ma anche grazie alla sua atmosfera storica e moderna
EN This magnificent 4-star hotel dating from 1870 enjoys an exclusive location directly on the shore of Lake Lucerne: its unique ambience mixes history with contemporary elements
| Italian | English |
|---|---|
| magnifico | magnificent |
| hotel | hotel |
| stelle | star |
| direttamente | directly |
| lago | lake |
| posizione | location |
| atmosfera | ambience |
| storica | history |
| moderna | contemporary |
IT Lungern è immersa in un magnifico paesaggio, con innumerevoli possibilità di svago, sport nautici, passeggiate, mountain bike, parapendio, ma anche di semplice riposo e relax in un ambiente naturale e salutare
EN Lungern is embedded in an enchanting landscape with countless opportunities to relax and a variety of activities: water sports, hiking, biking and flying as well as relaxing and recharging in a healthy environment
| Italian | English |
|---|---|
| magnifico | well |
| innumerevoli | countless |
| possibilità | opportunities |
| sport | sports |
| passeggiate | hiking |
| bike | biking |
| salutare | healthy |
IT Quando l’acqua incontra il design, la sala da bagno diventa un magnifico rifugio
EN When water meets design, the bathroom becomes a magnificent refuge
| Italian | English |
|---|---|
| quando | when |
| acqua | water |
| incontra | meets |
| il | the |
| design | design |
| bagno | bathroom |
| diventa | becomes |
| un | a |
| magnifico | magnificent |
| rifugio | refuge |
IT Il Golf Club Passiria Merano è un magnifico campo che si estende nel cuore dell'Alto Adige. Originariamente composto da nove buche, è stato poi ampliato fino ...
EN The Passiria Merano Golf Club is a beautiful Golf field that spreads in the South Tyrolean heart. Originally made of 9 holes, it was then extended to 9 holes, a...
| Italian | English |
|---|---|
| club | club |
| magnifico | beautiful |
| campo | field |
| cuore | heart |
| originariamente | originally |
| buche | holes |
| ampliato | extended |
IT Il percorso a 9 buche è situato al bordo di un parco nazionale ed è caratterizzato da un magnifico ambiente. Giocare a Golf sopra la “Ötztaler Ache” e go...
EN The 9-hole-course lies on the edge of a nature reserve, characterized by a magnific landscape. The swing above the Ötztaler Ache and the magnific panoramic vie...
| Italian | English |
|---|---|
| percorso | course |
| buche | hole |
| situato | lies |
| bordo | edge |
| un | a |
IT Il Golf Club Passiria Merano è un magnifico campo che si estende nel cuore dell'Alto Adige. Originariamente composto da nove buche, è stato poi ampliato fino a 18 buche, consentendo ai giocatori di ...
EN The Passiria Merano Golf Club is a beautiful Golf field that spreads in the South Tyrolean heart. Originally made of 9 holes, it was then extended to 9 holes, allowing the players to have 5755 m, PAR ...
| Italian | English |
|---|---|
| club | club |
| magnifico | beautiful |
| campo | field |
| cuore | heart |
| originariamente | originally |
| buche | holes |
| ampliato | extended |
| consentendo | allowing |
| giocatori | players |
| Italian | English |
|---|---|
| magia | magic |
| incontri | meetings |
| luogo | location |
| magnifico | magnificent |
| valori | values |
| condivisi | shared |
| Italian | English |
|---|---|
| spazio | space |
| magnifico | magnificent |
| rimarrà | will remain |
| ospiti | guests |
| ingresso | enter |
| boutique | store |
IT Osservate il magnifico ponte di Coronado mentre passate dall'isola di Coronado e da Shelter Island.
EN View the beautiful Coronado Bay Bridge as you pass by Coronado Island and Shelter Island.
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| magnifico | beautiful |
| ponte | bridge |
IT Gli antichi archi di questo magnifico edificio chiedono a gran voce di essere ammirati e si cede immediatamente al fascino delle sue cupole blu e dei sei minareti senza opporre alcuna resistenza.
EN In step with its time and its changes, Istanbul will remain, forever, a city of refinement, whether spiritual or earthly.
IT Un magnifico romanzo dickensiano, un’elegante riflessione sulla perdita, sull’auto-inganno e sull’ossessione di incolpare gli altri della propria infelicità.
EN A glorious Dickensian novel, an elegant meditation on loss, self-deception and the haunting power of blaming other people for our ...
| Italian | English |
|---|---|
| romanzo | novel |
| elegante | elegant |
| perdita | loss |
IT Ambientato nella Firenze rinascimentale, il romanzo ricostruisce l’attentato alla famiglia Medici del 26 aprile 1478, passato alla storia come la “congiura dei Pazzi”, nel quale perse la vita Giuliano de’ Medici, fratello di Lorenzo il Magnifico
EN Set in Renaissance Florence, the novel reconstructs the attack against the Medici family on April 26th, 1478, known to history as the ?Pazzi conspiracy?, in which Giuliano de? Medici, brother of Lorenzo the Magnificent, lost his life
| Italian | English |
|---|---|
| ambientato | set |
| firenze | florence |
| famiglia | family |
| aprile | april |
| perse | lost |
| de | de |
| fratello | brother |
| lorenzo | lorenzo |
| magnifico | magnificent |
| medici | medici |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
magnifico magnifico gioco magnifico territorio aspetto magnifico magnifico seeland magnifico panorama montano magnifico evento magnifico edificio chiedono magnifico hotel magnifico parco magnifico aquariva super magnifico tour magnifico panorama magnifico marketplace magnifico orto didattico luogo magnifico magnifico panorama punteggiato magnifico lago magnifico scenario magnifico paesaggio ammirare il magnifico magnifico luogo garantisciti un magnifico vivere il magnifico è un magnifico magnifico orto gatsby il magnifico magnifico monte lema magnifico palazzo reale magnifico punto panoramico
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese