IT Come funziona il sistema sanitario e i suoi diversi modelli in Svizzera? Trovate la spiegazione di come funziona il sistema sanitario svizzero, a chi è destinato e quali sono le sue particolarità
Translate "sanitario" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sanitario" from Italian to English
Translations of sanitario
"sanitario" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| sanitario | health healthcare medical |
Translation of Italian to English of sanitario
Italian
English
EN How health insurance and its different models work in Switzerland? Find out about the Swiss health insurance: how does it work, who is it for and what are its specificities
| Italian | English |
|---|---|
| funziona | work |
| diversi | different |
| modelli | models |
| trovate | find |
IT Quali vantaggi e rischi possono derivare dal cloud nel settore sanitario e in cui le istituzioni sanitarie dovrebbero prestare particolare attenzione? Consulta la nostra Guida alla Sicurezza, alla Privacy dei dati e alla Crittografia in ambito Sanitario.
EN In our free whitepaper we give information on how the use of a securely encrypted cloud enhances the data security in your practice or organization, and how, at the same time, it helps you save costs.
| Italian | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| crittografia | encrypted |
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| tecnologiche | technology |
| zebra | zebra |
| sanitario | healthcare |
| pazienti | patient |
| livello | level |
| connessione | connecting |
IT Sviluppato in collaborazione con professionisti del settore sanitario e della sicurezza informatica, lo standard HITRUST CSF condensa normative e standard in ambito sanitario in un solo framework di sicurezza completo".
EN Developed in collaboration with healthcare and information security professionals, the HITRUST CSF rationalizes healthcare-relevant regulations and standards into a single overarching security framework."
| Italian | English |
|---|---|
| sviluppato | developed |
| collaborazione | collaboration |
| professionisti | professionals |
| sanitario | healthcare |
| sicurezza | security |
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| tecnologiche | technology |
| zebra | zebra |
| sanitario | healthcare |
| pazienti | patient |
| livello | level |
| connessione | connecting |
IT Quali vantaggi e rischi possono derivare dal cloud nel settore sanitario e in cui le istituzioni sanitarie dovrebbero prestare particolare attenzione? Consulta la nostra Guida alla Sicurezza, alla Privacy dei dati e alla Crittografia in ambito Sanitario.
EN In this whitepaper, we have taken a closer look at how Microsoft protects the business data of customers and will give you five tips on how you can achieve more security and data protection in your company without spending too much time.
| Italian | English |
|---|---|
| settore | business |
| guida | tips |
| dati | data |
IT Trasporto sanitario (trasporto sanitario d’emergenza)
EN Medical Evacuation (Emergency Medical Transportation)
| Italian | English |
|---|---|
| trasporto | transportation |
| sanitario | medical |
| emergenza | emergency |
IT Comporre una guida al marchio sanitario di tendenza e molto altro ancora modificando questo modello di guida allo stile del marchio sanitario.
EN Compose a trendy healthcare brand guide and more by modifying this Healthcare Brand Style Guide Ebook Template
IT Le soluzioni per i servizi sanitari digitali e i modelli assistenziali avanzano sempre più rapidamente nel settore sanitario odierno.
EN Digital health solutions and care delivery models are advancing rapidly in today's healthcare industry.
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| più | are |
| rapidamente | rapidly |
| settore | industry |
| odierno | today |
| servizi | care |
IT I marchi del settore sanitario sono testimoni di un trasferimento del potere, man mano che si allineano alle priorità dei pazienti
EN Healthcare brands are witnessing a shift in power as they align themselves around the patient’s priorities
| Italian | English |
|---|---|
| marchi | brands |
| sanitario | healthcare |
| potere | power |
| priorità | priorities |
| pazienti | patient |
| Italian | English |
|---|---|
| settore | business |
| sanitario | healthcare |
| trova | find |
| soluzioni | solutions |
| pega | pega |
| Italian | English |
|---|---|
| pega | pega |
IT In Ohio, il Department of Health ha elaborato una dashboard per informare i cittadini sulle tendenze, le metriche fondamentali e le previsioni su come le politiche di contrasto al virus possano ridurre la pressione sul sistema sanitario.
EN Meanwhile, the Ohio Department of Health built a dashboard to keep its citizens informed about current trends, key metrics and its forecast for how mitigation policies will reduce the strain on the healthcare system.
| Italian | English |
|---|---|
| ohio | ohio |
| department | department |
| dashboard | dashboard |
| cittadini | citizens |
| tendenze | trends |
| metriche | metrics |
| fondamentali | key |
| previsioni | forecast |
| politiche | policies |
| possano | will |
| ridurre | reduce |
| sistema | system |
| ha | keep |
IT La dashboard permette a enti locali come le autorità del servizio sanitario nazionale, i servizi di emergenza e le organizzazioni benefiche di prendere decisioni basate sui dati.
EN The Tableau dashboard helps authorities like NHS Trust, emergency services and charities make data-driven policy decisions.
| Italian | English |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| autorità | authorities |
| emergenza | emergency |
| decisioni | decisions |
| dati | data |
IT Questi dati statistici mostrano quanto possa essere caro il servizio sanitario negli Stati Uniti:
EN These statistics illustrate just how expensive health care in the US can be:
| Italian | English |
|---|---|
| possa | can |
| negli | in |
| dati | statistics |
| caro | expensive |
| servizio | care |
IT I medici e i loro assistenti conoscono bene la burocrazia del settore sanitario e potrebbero indirizzarti verso alcune utili risorse, compresi amministratori di ospedali o di gruppi di categoria in grado di presentarti diverse forme di aiuto finanziario.
EN Doctors and their assistants understand healthcare bureaucracy well and may be able to steer you toward helpful resources—including hospital or health group administrators who can connect you with different forms of financial aid.
| Italian | English |
|---|---|
| medici | doctors |
| assistenti | assistants |
| sanitario | healthcare |
| risorse | resources |
| compresi | including |
| amministratori | administrators |
| ospedali | hospital |
| o | or |
| gruppi | group |
| diverse | different |
| forme | forms |
| finanziario | financial |
IT Questi nuovi servizi saranno utilizzati in una serie di verticali come ad esempio il settore sanitario, manifatturiero, di vendita al dettaglio e di media / intrattenimento.
EN These new services are expected to address a wide variety of verticals including healthcare, manufacturing, retail and media/entertainment.
| Italian | English |
|---|---|
| nuovi | new |
| servizi | services |
| sanitario | healthcare |
| media | media |
| intrattenimento | entertainment |
IT Soluzioni di sicurezza dei dati del settore sanitario
EN Healthcare Data Security Solutions
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| sicurezza | security |
| dati | data |
| sanitario | healthcare |
IT Questa connessione viene decuplicata dall'introduzione dell'IoT (Internet of Things) nel settore sanitario a causa dell'aumento del numero di dispositivi collegati e di dati raccolti
EN Networking is magnified tenfold by the introduction of the Internet of Things (IoT) to Healthcare, as the number of connected devices and the tremendous amount of data they collect increases substantially
| Italian | English |
|---|---|
| introduzione | introduction |
| things | things |
| sanitario | healthcare |
| causa | as |
| aumento | increases |
| dispositivi | devices |
IT Ogni partecipante all'ecosistema IoT sanitario
EN Every participant in the healthcare IoT ecosystem
| Italian | English |
|---|---|
| partecipante | participant |
| ecosistema | ecosystem |
| iot | iot |
| sanitario | healthcare |
IT Tutti i fornitori, partner e assicuratori che lavorano con l'operatore sanitario
EN All vendors, partners and insurers that work with the healthcare provider
| Italian | English |
|---|---|
| partner | partners |
| assicuratori | insurers |
| lavorano | work |
| sanitario | healthcare |
IT Di conseguenza, è fondamentale che le aziende implementino soluzioni di sicurezza dei dati sanitari per migliorare l'assistenza ai pazienti proteggendo al contempo importanti risorse e soddisfacendo i requisiti di conformità nel settore sanitario.
EN As a result, it is crucial that organisations implement healthcare data security solutions that will improve patient care while protecting important assets and satisfying healthcare compliance mandates.
| Italian | English |
|---|---|
| aziende | organisations |
| soluzioni | solutions |
| dati | data |
| migliorare | improve |
| assistenza | care |
| pazienti | patient |
| requisiti | mandates |
| conformità | compliance |
| sanitario | healthcare |
IT I criminali informatici sì. Proteggi le tue informazioni e difenditi da una potenziale violazione con le soluzioni SafeNet di Thales per la protezione dei dati del settore sanitario.
EN Cyber criminals do. Secure your information and prepare for a potential breach with Thales SafeNet solutions for healthcare data protection.
| Italian | English |
|---|---|
| criminali | criminals |
| potenziale | potential |
| violazione | breach |
| soluzioni | solutions |
| thales | thales |
| sanitario | healthcare |
IT Vantaggi per la sicurezza dei dati del settore sanitario di SafeNet
EN SafeNet healthcare data security benefits
| Italian | English |
|---|---|
| vantaggi | benefits |
| dati | data |
| sanitario | healthcare |
IT Le nostre soluzioni di sicurezza dei dati del settore sanitario:
EN Our Healthcare data security solutions:
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| sicurezza | security |
| dati | data |
| sanitario | healthcare |
IT Manuale sulla protezione dei dati nel settore sanitario
EN Data Protection and the Healthcare Industry Guidebook
| Italian | English |
|---|---|
| protezione | protection |
| dati | data |
| settore | industry |
| sanitario | healthcare |
IT Le istituzioni sanitarie in genere archiviano ed elaborano svariati tipi di dati in ambito sanitario, da immagini ed e-mail a cartelle cliniche e informazioni di pagamento
EN Healthcare institutions typically store and process multiple kinds of healthcare data, ranging from images and emails to medical records and payment information
| Italian | English |
|---|---|
| istituzioni | institutions |
| svariati | multiple |
| immagini | images |
| in genere | typically |
IT Data la natura spesso urgente dell'ambiente sanitario, gli utenti devono poter accedere immediatamente ai dati da una serie di dispositivi e applicazioni
EN Given the often urgent nature of the healthcare environment, users require immediate access to healthcare data across a range of devices and applications
| Italian | English |
|---|---|
| urgente | urgent |
| sanitario | healthcare |
| utenti | users |
| poter | require |
| accedere | access |
| immediatamente | immediate |
IT ISO 27799 è uno standard internazionale che definisce come proteggere al meglio la riservatezza, l'integrità e la disponibilità di dati sanitari personali per tutti coloro che operano nel settore sanitario o nei relativi ambienti operativi unici.
EN ISO 27799 is an international standard providing guidance on how best to protect the confidentiality, integrity and availability of personal health data for anyone working in the health sector or its unique operating environments.
| Italian | English |
|---|---|
| iso | iso |
| standard | standard |
| internazionale | international |
| riservatezza | confidentiality |
| integrità | integrity |
| disponibilità | availability |
| dati | data |
| personali | personal |
| settore | sector |
| ambienti | environments |
| unici | unique |
IT Le organizzazione del settore sanitario e delle scienze naturali uniscono i dati sulla salute pubblica e sui pazienti per valutare e allocare meglio le risorse per i programmi che migliorano l'assistenza ai pazienti e salvano vite.
EN Organisations in healthcare and life sciences bring together public health and patient data to evaluate and better allocate resources to programmes that improve patient care and save lives.
| Italian | English |
|---|---|
| scienze | sciences |
| dati | data |
| pubblica | public |
| pazienti | patient |
| allocare | allocate |
| risorse | resources |
| programmi | programmes |
| assistenza | care |
| organizzazione | organisations |
IT Analisi in campo sanitario Analisi per le scienze biologiche Analisi per gli enti pubblici Analisi per l'istruzione
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
| Italian | English |
|---|---|
| analisi | analytics |
| sanitario | healthcare |
| scienze | sciences |
| istruzione | education |
IT L'impatto del COVID-19: 10 innovazioni nel settore sanitario e nel campo delle scienze biologiche
EN COVID-19 impact: 10 healthcare and life sciences innovations
| Italian | English |
|---|---|
| impatto | impact |
| innovazioni | innovations |
| sanitario | healthcare |
| scienze | sciences |
IT I nostri partner sono a tua disposizione: hanno realizzato soluzioni ad hoc per i vari settori, da quello sanitario alle risorse umane, per agevolare la ripresa delle attività con l'aiuto dei dati.
EN Our partners are here for you—from healthcare to HR, our partners are providing solutions to help industries kickstart their data-driven journey back to business.
| Italian | English |
|---|---|
| partner | partners |
| disposizione | providing |
| soluzioni | solutions |
| sanitario | healthcare |
| Italian | English |
|---|---|
| aggiornato | up-to-date |
| risultati | information |
| Italian | English |
|---|---|
| semplifica | simplify |
| personalizza | tailor |
| ottimizza | optimize |
| ogni | every |
| vendita | sales |
| sanitario | healthcare |
| Italian | English |
|---|---|
| crm | crm |
| pega | pega |
| sanitario | healthcare |
| cliente | customer |
| ciclo di vita | lifecycle |
| Italian | English |
|---|---|
| ogni | each |
| paziente | patient |
| percorso | journey |
| Italian | English |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| sanitario | healthcare |
| Italian | English |
|---|---|
| semplifica | simplify |
| personalizza | tailor |
| ottimizza | optimize |
| ogni | every |
| vendita | sales |
| sanitario | healthcare |
| Italian | English |
|---|---|
| tecnologie | technology |
| automazione | automation |
| sanitario | healthcare |
| pega | pega |
| non | no |
| gestire | managing |
| volumi | volume |
| complessità | complexity |
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | explore |
| applicazioni | applications |
| soluzioni | solutions |
| enti | organizations |
| sanitario | healthcare |
| Italian | English |
|---|---|
| interazioni | engage |
| attraverso | across |
| sanitario | healthcare |
| Italian | English |
|---|---|
| pega | pega |
| sanitario | healthcare |
| interazione | interactions |
| elimina | eliminates |
| barriere | barriers |
| canali | channel |
| Italian | English |
|---|---|
| sanitario | healthcare |
| marketing | marketing |
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| proviene | coming |
| settore | sector |
| sanitario | healthcare |
| tradizionale | traditional |
| Italian | English |
|---|---|
| sanitario | healthcare |
| servizi | care |
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | explore |
| applicazioni | applications |
| soluzioni | solutions |
IT Johnson & Johnson è una holding che si occupa di ricerca e sviluppo, produzione e vendita di prodotti nel settore sanitario. Opera attraverso i seguenti settori: Dispositivi medici, farmaceutici e di consumo.
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field. It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.
| Italian | English |
|---|---|
| johnson | johnson |
| holding | holding |
| ricerca | research |
| vendita | sale |
| settore | field |
| sanitario | medical |
| opera | operates |
| dispositivi | devices |
| consumo | consumer |
| amp | amp |
IT Software per help desk e servizio clienti per il settore sanitario
EN Healthcare Help Desk Software & Customer Service Software
| Italian | English |
|---|---|
| desk | desk |
| clienti | customer |
| sanitario | healthcare |
IT Ecco alcune aziende innovative nel settore sanitario che hanno trasformato le
EN Join these innovative healthcare providers in transforming
| Italian | English |
|---|---|
| innovative | innovative |
| nel | in |
| sanitario | healthcare |
| aziende | providers |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
settore sanitario sanitario quello sanitario professionista sanitario ambito sanitario sanitario nazionale sanitario analisi dell'it sanitario nazionale ente sanitario cura sanitario che e sanitario sono testimoni sanitario in espansione contesto sanitario completo sanitario utilizzano qlik sanitario riguarda tutti sanitario si basano sanitario odierno farmaceutico e sanitario professionista sanitario nell'atto sanitario e sportivo sanitario ad accelerare sanitario svizzero sanitario locale sanitario a sanitario il volume reparto sanitario sanitario tradizionale laboratorio sanitario sanitario passando sanitario dipendono sanitario che rappresenta sanitario a causa sanitario comprendono trasporto sanitario dell it sanitario l operatore sanitario sanitario nazionale aggiorni direttore sanitario sanitario statunitense sanitario usano portale sanitario sanitario nell ue sanitario in conformità sanitario statunitense mediante sanitario di pega sanitario personalizza sanitario aiutano staff sanitario sistema sanitario sanitario aiuta a
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese