IT Non sarebbe splendido accedere alle metriche relative alle prestazioni di qualunque articolo pubblicato su Internet? Traccia i tuoi post pubblicati su altri siti web e i contenuti dei tuoi competitor.
"splendido" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Non sarebbe splendido accedere alle metriche relative alle prestazioni di qualunque articolo pubblicato su Internet? Traccia i tuoi post pubblicati su altri siti web e i contenuti dei tuoi competitor.
EN Wouldn’t it be great to have access to the performance metrics of any article you find on the Internet? Track your posts published on other websites as well as your competitors’ content.
Italian | English |
---|---|
accedere | access |
metriche | metrics |
prestazioni | performance |
traccia | track |
altri | other |
competitor | competitors |
IT Visualizza in anteprima tutti i messaggi di testo in uno splendido formato PDF, HTML o CSV
EN Preview all your text messages in a gorgeous PDF, HTML or CSV formats
Italian | English |
---|---|
splendido | gorgeous |
o | or |
csv | csv |
IT Splendido giro ad anello di 122 km con oltre 2.000 m di dislivello attraverso la Val Badia e Val Pusteria, con partenza e arrivo a Cortina d’Ampezzo.
EN A fantastic 122-km circular route with over 2,000 m of ascent through Val Badia and Val Pusteria, with departure and arrival point in Cortina d’Ampezzo.
Italian | English |
---|---|
giro | route |
km | km |
m | m |
val | val |
partenza | departure |
arrivo | arrival |
d | d |
ampezzo | ampezzo |
badia | badia |
cortina | cortina |
IT Io e mia figlia abbiamo fatto uno splendido "soggiorno di vacanza" Siamo riusciti a vivere Atlanta come si deve. CityPASS è un'occasione sorprendente. Credo proprio che lo farò di nuovo!!!
EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!
Italian | English |
---|---|
figlia | daughter |
citypass | citypass |
sorprendente | amazing |
soggiorno | staycation |
atlanta | atlanta |
di nuovo | again |
IT Il W Goa sintetizza gli elementi più magnetici della città, proponendo uno splendido rifugio per una fuga verso distese di sabbia candida.
EN W Goa synthesizes the city’s most mesmerizing elements into one epic white-sand escape.
Italian | English |
---|---|
w | w |
città | city |
fuga | escape |
sabbia | sand |
IT Assapora la natura piena di sapori nello splendido e variegato High Park del Canada
EN Get a taste of flavorful nature at Canada’s gorgeous and varied High Park
Italian | English |
---|---|
sapori | taste |
splendido | gorgeous |
high | high |
park | park |
canada | canada |
IT Sono l’ideale per un soggiorno piacevole all’insegna del relax, immersi nello splendido paesaggio di Cortina.
EN They are ideal for a pleasant relaxing stay, immersed in the beautiful landscape of Cortina.
Italian | English |
---|---|
ideale | ideal |
soggiorno | stay |
relax | relaxing |
immersi | immersed |
paesaggio | landscape |
cortina | cortina |
IT Le nostre camere singole, arredate in stile montano sono l’ideale per un soggiorno piacevole all’insegna del relax, immersi nello splendido paesaggio di Cortina
EN Our single rooms, furnished in Alpine style, are the ideal choice for a pleasurable stay dedicated to relaxation, surrounded by the beautiful natural scenery of Cortina
Italian | English |
---|---|
arredate | furnished |
stile | style |
montano | alpine |
sono | are |
ideale | ideal |
relax | relaxation |
cortina | cortina |
IT Le nostre camere quadruple, arredate in stile montano sono l’ideale per un soggiorno piacevole all’insegna del relax, immersi nello splendido paesaggio di Cortina
EN Our quadruple rooms furnished in Alpine style, are the ideal choice for a pleasurable stay dedicated to relaxation, surrounded by the beautiful natural scenery of Cortina
Italian | English |
---|---|
arredate | furnished |
stile | style |
montano | alpine |
sono | are |
ideale | ideal |
relax | relaxation |
cortina | cortina |
IT Le nostre camere triple, arredate in stile montano sono l’ideale per un soggiorno piacevole all’insegna del relax, immersi nello splendido paesaggio di Cortina
EN Our triple rooms furnished in Alpine style, are the ideal choice for a pleasurable stay dedicated to relaxation, surrounded by the beautiful natural scenery of Cortina
Italian | English |
---|---|
triple | triple |
arredate | furnished |
stile | style |
montano | alpine |
sono | are |
ideale | ideal |
relax | relaxation |
cortina | cortina |
IT Le nostre camere matrimoniali, arredate in stile montano sono l’ideale per un soggiorno piacevole all’insegna del relax, immersi nello splendido paesaggio di Cortina
EN Our double rooms, furnished in Alpine style, are the ideal choice for a pleasurable stay dedicated to relaxation, surrounded by the beautiful natural scenery of Cortina
Italian | English |
---|---|
arredate | furnished |
stile | style |
montano | alpine |
sono | are |
ideale | ideal |
relax | relaxation |
cortina | cortina |
IT Il B&B è situato in una tipica casa ampezzana di fine 700 ristrutturata e arredata con splendido gusto. Posizione tranquilla ben servita dai mezzi pubblici.
EN Our Bed & Breakfast is open all year round and we cater for both mountain lovers and business people who prefer working in quiet and comfortable environments.
Italian | English |
---|---|
amp | amp |
IT Cortina sta per tradizione ed ospitalità all'italiana. Uno splendido martedì mattina, Best of the Alps visita la falegnameria di Massimo Lorenzi e scopre come si celebrano appropriatamente questi valori.
EN Cortina is all about tradition and Italian hospitality. On a beautiful Tuesday morning, carpenter Massimo Lorenzi shows us how to properly celebrate these values.
Italian | English |
---|---|
ospitalità | hospitality |
all | all |
italiana | italian |
splendido | beautiful |
martedì | tuesday |
mattina | morning |
celebrano | celebrate |
cortina | cortina |
massimo | massimo |
IT Ottima qualità essendo un prezzo speciale solo un colore e non disponibile nelle varie tonalità ma tutto splendido
EN I like the pins very much, they are high quality but some of them have chipped edges which doesn't look very nice even tho it is quite small you can still see it, maybe the way they get shipped is a bit inconvenient.
Italian | English |
---|---|
ottima | high |
IT La cittadina è famosa per il centro storico, lo splendido lago e le migliori ciliegie della Svizzera.
EN The little town is known for its Old Town, its beautiful lake, and the best cherries in Switzerland.
Italian | English |
---|---|
cittadina | town |
famosa | known |
storico | old |
splendido | beautiful |
lago | lake |
svizzera | switzerland |
IT L’Uetliberg, il monte di Zurigo, è veloce da raggiungere e regala uno splendido panorama sulla città e sul lago.
EN The best way to take in a city is from above. The Uetliberg lookout is just a short train ride and a 10-minute walk away, and the view over the city, lake and Alps is spectacular.
Italian | English |
---|---|
città | city |
uetliberg | uetliberg |
IT Chi non ha visto il Lago di Zurigo non è stato a Zurigo. Lo splendido panorama alpino che si può ammirare dalla Bürkliplatz è unico.
EN Those who haven’t seen Lake Zurich, weren’t in Zurich. When standing next to the famous Ganymede statue on the Bürkliterrasse, you can see as far as the Swiss Alps.
Italian | English |
---|---|
visto | seen |
non | weren |
IT Centrale, eppure tranquillo: è lo splendido Rechberggarten, che ricorda vagamente i giardini francesi.
EN The beautiful Rechberg Garden, which is somewhat reminiscent of formal French gardens, lies right in the middle of the city and yet is so quiet.
Italian | English |
---|---|
centrale | middle |
tranquillo | quiet |
splendido | beautiful |
francesi | french |
IT Una tratta del Grand Tour of Switzerland attraversa il Canton Zurigo. Costeggiando lo splendido Lago di Zurigo tra Einsiedeln e Sciaffusa, questo itinerario è tempestato di scorci panoramici e attrazioni.
EN One section of the Grand Tour of Switzerland leads through the canton of Zurich. The route between Einsiedeln and Schaffhausen along the picturesque Lake Zurich offers a host of sights and attractions.
Italian | English |
---|---|
grand | grand |
canton | canton |
einsiedeln | einsiedeln |
sciaffusa | schaffhausen |
IT In riva allo splendido Lago di Zurigo, con vista sulla città o vicino all’aeroporto: ovunque si trovino, i seguenti hotel si prendono cura dei loro ospiti.
EN Indeed, guests are spoiled for choice: whether directly on the shores of beautiful Lake Zurich, with a view over the city, or close to the airport, the following hotels are the perfect place to be pampered.
Italian | English |
---|---|
riva | shores |
splendido | beautiful |
zurigo | zurich |
aeroporto | airport |
hotel | hotels |
ospiti | guests |
all | perfect |
IT Relax e servizi di caratura internazionale nello splendido quartiere di Seefeld.
EN Relaxation and service at an international level in the beautiful Seefeld quarter.
Italian | English |
---|---|
relax | relaxation |
servizi | service |
internazionale | international |
splendido | beautiful |
quartiere | quarter |
IT La bellezza architettonica della stazione di Enge, in granito ticinese, il Museo Rietberg con il suo splendido parco, lo stabilimento balneare Enge e la Rote Fabrik conferiscono a questo distretto un’atmosfera mediterranea.
EN The architecturally attractive Enge Train Station built out of Ticino granite, the Museum Rietberg with its beautiful park, the Seebad Enge lido, and the Rote Fabrik give this district a Mediterranean feel.
Italian | English |
---|---|
ticinese | ticino |
museo | museum |
splendido | beautiful |
parco | park |
distretto | district |
mediterranea | mediterranean |
granito | granite |
IT Progettata dall’autore e architetto Max Frisch, questa piscina entusiasma con tre vasche e uno splendido parco.
EN The open-air public bath designed by writer and architect Max Frisch treats guests to three swimming pools and a beautiful park.
Italian | English |
---|---|
autore | writer |
architetto | architect |
max | max |
splendido | beautiful |
parco | park |
IT Wildwoods e Fernbank Forest si uniscono per esaltare la natura attraverso coinvolgenti sentieri, programmi educativi, esibizioni e uno splendido scenario.
EN WildWoods and Fernbank Forest combine to highlight the natural world through immersive trails, educational programming, hands-on exhibits, and beautiful scenery.
Italian | English |
---|---|
uniscono | combine |
sentieri | trails |
educativi | educational |
splendido | beautiful |
programmi | programming |
IT Origin è uno splendido tema basato su griglia che racconta una storia tramite le immagini
EN Origin is a stunning grid-based theme that tells a story through imagery
Italian | English |
---|---|
origin | origin |
splendido | stunning |
tema | theme |
griglia | grid |
racconta | tells |
immagini | imagery |
IT Vertex è uno splendido tema costruito per i service provider che vogliono presentare i loro altrettanto splendidi prodotti
EN Vertex is a stunning theme built for service providers that want to showcase their equally stunning products
Italian | English |
---|---|
tema | theme |
costruito | built |
provider | providers |
vogliono | want |
presentare | showcase |
altrettanto | equally |
IT Loredana Poli Assessore allo Sport del Comune di Bergamo, ha dichiarato: “L’ultima delle cinque classiche monumento consolida anche quest’anno un percorso che diventa sempre più riconoscibile per tutti gli appassionati di questo splendido sport
EN Loredana Poli, Councilor for Sport of the City of Bergamo, said: ?The last of the five Monument Classics this year presents a route that becomes increasingly recognizable for all fans of this wonderful sport
Italian | English |
---|---|
sport | sport |
bergamo | bergamo |
ultima | last |
classiche | classics |
monumento | monument |
anno | year |
diventa | becomes |
riconoscibile | recognizable |
splendido | wonderful |
sempre | increasingly |
IT Editor di PDF veloce, potente e splendido
EN Fast, robust and beautiful PDF editor
Italian | English |
---|---|
editor | editor |
veloce | fast |
potente | robust |
splendido | beautiful |
IT Veloce, potente e splendido lettore e gestore di file PDF.
EN Fast, robust and beautiful PDF reader and editor.
Italian | English |
---|---|
veloce | fast |
potente | robust |
splendido | beautiful |
lettore | reader |
IT Il Lago Bianco e il Lago Nero colpiscono i visitatori con il loro splendido spettacolo di colori, sia d?inverno che d?estate.
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
Italian | English |
---|---|
lago | lake |
IT Lo splendido e straordinario paesaggio collinare del Parco del Giura invita a fare movimento, a scoprire la zona e a gustare ogni momento
EN The unique and expansive hillscape in the Jura Park invites you to get out and enjoy exploring
Italian | English |
---|---|
straordinario | unique |
parco | park |
giura | jura |
invita | invites |
scoprire | exploring |
gustare | enjoy |
la | you |
IT Non c’è modo migliore per rilassarsi, rigenerarsi e recuperare le forze se non godendo del clima mediterraneo e dello splendido paesaggio lacustre di Ascona-Locarno.
EN What better way to relax, replenish resources and strengthen your body and mind can equal that of a visit to the beautiful lakeside landscape of Ascona Locarno with its mild Mediterranean climate?
Italian | English |
---|---|
migliore | better |
clima | climate |
mediterraneo | mediterranean |
splendido | beautiful |
paesaggio | landscape |
ascona | ascona |
locarno | locarno |
IT Alcuni affermano che niente è più rilassante di una tranquilla escursione, su comode strade, attraverso lo splendido paesaggio montano e lacustre della Svizzera
EN There are people who believe that there is nothing more relaxing than a comfortable hike on well-kept trails through the Swiss Alps or around the lakes and along the rivers
Italian | English |
---|---|
niente | nothing |
rilassante | relaxing |
escursione | hike |
comode | comfortable |
strade | trails |
IT Rimasta sempre fedele a se stessa, la valle posteriore di Lauterbrunnen affascina i visitatori con uno splendido paesaggio alpino e molteplici cascate
EN The Upper Lauterbrunnen Valley is the way it always was with its gorgeous high mountain scenery and many waterfalls
Italian | English |
---|---|
sempre | always |
valle | valley |
splendido | gorgeous |
paesaggio | scenery |
cascate | waterfalls |
IT Addentrati in questo splendido mondo di avventure e goditi il panorama alpino percorrendo i sentieri sulla cima e soffermandoti sulle terrazze panoramiche.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
Italian | English |
---|---|
goditi | enjoy |
sentieri | trails |
cima | summit |
terrazze | terraces |
IT A 1868 m, il rifugio CAS Cabane des Marindes troneggia sulla zona protetta, con lo splendido panorama dell’imponente catena montuosa del Gastlosen e, se le condizioni sono favorevoli, anche dell’Eiger, del Mönch e dello Jungfrau
EN At 1,868m, the SAC hut Cabane des Marindes sits majestically above the nature reserve, with unique views of the mighty Gastlosen mountain chain and on a clear day stretching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau
Italian | English |
---|---|
m | m |
catena | chain |
jungfrau | jungfrau |
cabane | cabane |
IT Ti offriamo ricette tramandate, classici molto apprezzati e selezionate ricette di nuova creazione con un eccellente servizio in un?affascinante atmosfera, sia nelle eleganti sale che nello splendido parco.
EN Enjoy tried-and-tested recipes, popular classics and exquisite new creations combined with excellent service in the attractive ambience of our stylish dining rooms and in the magnificent park.
Italian | English |
---|---|
ricette | recipes |
classici | classics |
nuova | new |
eccellente | excellent |
affascinante | attractive |
atmosfera | ambience |
eleganti | stylish |
splendido | magnificent |
parco | park |
IT Una possibilità per festeggiare quest’anno uno splendido matrimonio ben pianificato, nonostante le circostanze difficili, è il matrimonio a due, il cosiddetto Elopement Wedding.
EN One way to have a well-planned and beautifully staged wedding this year, despite the difficult circumstances, is to hold a wedding just for two – an elopement wedding.
Italian | English |
---|---|
anno | year |
ben | well |
pianificato | planned |
circostanze | circumstances |
difficili | difficult |
IT Con un’altitudine di 1322 m s.l. m. Harder Kulm offre un panorama splendido su Interlaken, Eiger, Mönch e Jungfrau
EN At 1,322 metres, Harder Kulm offers top views of Interlaken and the Eiger, Mönch and Jungfrau.
Italian | English |
---|---|
m | m |
offre | offers |
panorama | views |
su | top |
interlaken | interlaken |
jungfrau | jungfrau |
IT Questo facile sentiero circolare si snoda attorno allo splendido lago di Davos, offrendo sempre una meravigliosa vista sullo specchio d'acqua, sulla valle e sulle alte montagne grigionesi. Un'apprezzata escursione da ogni amante della natura.
EN This easy circular route leads around the superb Davosersee lake, always with wonderful views of the water, the valley and the magnificent Graubunden mountains. A worthwhile visit for every nature lover.
Italian | English |
---|---|
circolare | circular |
sempre | always |
acqua | water |
valle | valley |
montagne | mountains |
amante | lover |
IT Sull?alta catena montuosa con le cime di Tête de Ran e Mont Racine si può ammirare uno splendido panorama. Prima della ripida discesa a Noiraigue, le Rochers de Tablettes regalano una vista mozzafiato sul Lago di Neuchâtel.
EN Enjoy the magnificent panoramic view from the mountain chain with the Tête de Ran and Mont Racine peaks. From the Rocher des Tablettes, you can take in the breathtaking view down to Lake Neuchâtel before you begin the steep descent to Noiraigue.
Italian | English |
---|---|
catena | chain |
cime | peaks |
de | de |
splendido | magnificent |
ripida | steep |
discesa | descent |
mozzafiato | breathtaking |
alta | mountain |
mont | mont |
IT Le fredde e chiare notti d’inverno offrono le condizioni ideali per ammirare uno splendido cielo stellato
EN Crisp and clear winter nights offer the ideal conditions for stargazing
Italian | English |
---|---|
chiare | clear |
notti | nights |
inverno | winter |
offrono | offer |
condizioni | conditions |
ideali | ideal |
IT Questa panoramica escursione ad anello con le racchette da neve vi porta all’Alp Flix, una torbiera di montagna di interesse nazionale. Qui trovate quiete, uno splendido panorama e la vista sul Piz Platta.
EN This circular snowshoe trail leads the Alp FIix. An upland moor of national importance. It offers peace, a wonderful landscape and the view of the Piz Platta.
Italian | English |
---|---|
nazionale | national |
splendido | wonderful |
piz | piz |
racchette da neve | snowshoe |
alp | alp |
IT Una volta raggiunto il Leiterhorn, l'escursionista con le ciaspole può godere di uno splendido panorama sulla catena montuosa dei 4.000 e sulla lunga valle di Lauterbrunnen intagliata profondamente nel territorio
EN Having reached Leiterhorn, snowshoe hikers can expect a magnificent view over the 4000-metre high mountain range and beyond into the long, deep Lauterbrunnen valley
Italian | English |
---|---|
raggiunto | reached |
può | can |
splendido | magnificent |
panorama | view |
valle | valley |
IT Lo splendido Parco delle Camelie di Locarno vanta oltre 850 varietà diverse di camelie, con un periodo di fioritura di ben nove mesi
EN The stunning Camellia Park in Locarno has more than 850 different camellia varieties, with a flowering period of nine months
Italian | English |
---|---|
splendido | stunning |
parco | park |
locarno | locarno |
varietà | varieties |
diverse | different |
fioritura | flowering |
IT Nonostante la vicinanza al vivace centro cittadino, nello splendido palazzo del XVIII secolo con il suo giardino ornato alla francese, il tempo sembra essersi fermato
EN Time seems to have stood still in the impressive 18th-century Palais with its smartened-up French garden, despite its close proximity to the busy city centre
Italian | English |
---|---|
vicinanza | proximity |
centro | centre |
cittadino | city |
palazzo | palais |
secolo | century |
giardino | garden |
sembra | seems |
IT Il Grand Tour of Switzerland è un percorso che combina delle attrazioni svizzere con uno splendido paesaggio. In occasione del Grand Tour si cerca di evitare le autostrade e di servirsene solo se è veramente necessario.
EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.
Italian | English |
---|---|
grand | grand |
combina | combines |
IT In uno splendido castello si tramanda la storia della viticoltura e della produzione vitivinicola.
EN The Château d'Aigle, surrounded by Chablais vineyards, houses the Vine, Wine and Etiquette museums: the ideal place to preserve and exhibit almost 2,000 years of history and heritage!
Italian | English |
---|---|
castello | château |
vitivinicola | wine |
IT Il luogo di ritiro perfetto per rilassarsi in un?oasi di tranquillità è immerso nello splendido paesaggio prealpino della Svizzera orientale e dista meno di un?ora di macchina da Zurigo
EN Nestled amidst the foothills of the Alps in Eastern Switzerland, the retreat for relaxation and recuperation is just an hour?s drive from Zurich
Italian | English |
---|---|
ritiro | retreat |
orientale | eastern |
ora | hour |
IT Questo splendido hotel, costruito nel 1834, si trova nel centro della città, direttamente sulle rive del Lago Lemano
EN This magnificent hotel, built in 1834, occupies a prominent position in the heart of the city and on the shores of Lake Geneva
Italian | English |
---|---|
splendido | magnificent |
hotel | hotel |
costruito | built |
centro | heart |
città | city |
rive | shores |
lago | lake |
Showing 50 of 50 translations