IT Se necessiti di supporto tecnico, visita la nostra pagina di supporto tecnico.
Translate "tecnico" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tecnico" from Italian to English
Translations of tecnico
"tecnico" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of tecnico
Italian
English
EN If you require tech support, please visit our tech support page.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| tecnico | tech |
| visita | visit |
| pagina | page |
| la | you |
| Italian | English |
|---|---|
| nominato | appointed |
| vice | deputy |
| tecnico | technical |
| generale | general |
| Italian | English |
|---|---|
| ruolo | role |
| seleziona | select |
| interior | interior |
| vendite | sales |
| tecnico | technical |
| titolare | owner |
IT Secondo l?ultima versione sul deficit di personale tecnico, l?industria tecnologica è a corto di personale tecnico, rendendo l?industria tecnologica una scelta di carriera ovvia e attraente per le persone disposte a scambiare carriera.
EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
| Italian | English |
|---|---|
| ultima | latest |
| versione | release |
| industria | industry |
| corto | short |
| scelta | choice |
| carriera | career |
| attraente | attractive |
| scambiare | swap |
IT In genere il colloquio tecnico mira a valutare le tue conoscenze specialistiche. Scopri come prepararti alle domande del colloquio tecnico e come rispondere.
EN Discover how to answer the 'what is your greatest achievement?' interview question, review sample answers and learn how to talk about your accomplishments.
| Italian | English |
|---|---|
| colloquio | interview |
| valutare | review |
IT Coinvolgimento di un tecnico dell'assistenza per la risoluzione dei problemi di configurazione del cliente e per offrire istruzioni di livello tecnico sulle migliori strategie da adottare.
EN Engagement of a Support Engineer to address customer-level configuration issues and technical guidance on best practices.
| Italian | English |
|---|---|
| coinvolgimento | engagement |
| problemi | issues |
| configurazione | configuration |
| cliente | customer |
| livello | level |
| migliori | best |
IT Livello 2: Coinvolgimento di un tecnico dell'assistenza per la risoluzione dei problemi di configurazione del cliente e per offrire istruzioni di livello tecnico sulle migliori strategie da adottare.
EN Level 2: Engagement of a Support Engineer to address customer-level configuration issues and technical guidance on best practices.
| Italian | English |
|---|---|
| livello | level |
| coinvolgimento | engagement |
| problemi | issues |
| configurazione | configuration |
| cliente | customer |
| migliori | best |
IT Come aiutiamo Offriamo supporto tecnico e consigli dedicati. Possiamo aiutarti a definire un solido piano tecnico per portare i tuoi utenti e i tuoi dati in Cloud, nonché a risolvere eventuali problemi tecnici dopo la migrazione.
EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
| Italian | English |
|---|---|
| aiutiamo | we help |
| dedicati | dedicated |
| piano | plan |
| utenti | users |
| dati | data |
| cloud | cloud |
| risolvere | resolve |
| migrazione | migration |
IT In molte aziende questo colloquio tecnico telefonico o video è la base per decidere se invitare o meno qualcuno per un colloquio tecnico in loco con il team IT, quindi vale la pena di scegliere e porre le domande tecniche giuste.
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
| Italian | English |
|---|---|
| molte | many |
| aziende | companies |
| colloquio | interview |
| telefonico | phone |
| video | video |
| qualcuno | somebody |
| team | team |
| giuste | right |
IT 2. Quali specifiche misure di sicurezza a livello tecnico e organizzativo vengono offerte da Cloudflare per i dati personali?
EN 2. What specific technical and organizational security measures does Cloudflare provide for personal data?
| Italian | English |
|---|---|
| misure | measures |
| tecnico | technical |
| organizzativo | organizational |
| offerte | provide |
IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
| Italian | English |
|---|---|
| davvero | really |
| sostituire | replace |
| vpn | vpn |
| zero | zero |
| trust | trust |
| network | network |
| scarica | download |
| tecnico | technical |
| approcci | approaches |
| alternativi | alternative |
| remoto | remote |
| trova | find |
| opzione | option |
| organizzazione | organization |
IT "Cloudflare mi ha aiutato a risolvere un problema tecnico, ci ha consentito di implementare una soluzione un venerdì sera di un weekend lungo e ha detto che ci saremmo occupati della parte economica la settimana successiva
EN "Cloudflare helped me solve the technical problem, implement a solution on a Friday night before a long weekend, and said we could worry about the money next week
| Italian | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| mi | me |
| aiutato | helped |
| tecnico | technical |
| implementare | implement |
| sera | night |
| weekend | weekend |
| detto | said |
IT Configurazione semplice e con un supporto tecnico 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno.
EN Easy Configuration Backed By 24/7/365 Technical Support
| Italian | English |
|---|---|
| configurazione | configuration |
| semplice | easy |
| con | by |
| tecnico | technical |
IT Hai a disposizione un supporto tecnico, tramite telefono ed e-mail, 24 ore al giorno, 7 giorni su 7, che ti aiuta a implementare e configurare i record DNS senza tempi di inattività.
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
| Italian | English |
|---|---|
| tecnico | engineers |
| tramite | with |
| telefono | phone |
| record | records |
| dns | dns |
| senza | zero |
IT Per poter consultare gli articoli della Knowledgebase, gestire i casi con il supporto tecnico e le sottoscrizioni, scaricare gli aggiornamenti e altro ancora da un'unica posizione.
EN Browse Knowledgebase articles, manage support cases and subscriptions, download updates, and more from one place.
| Italian | English |
|---|---|
| consultare | browse |
| gestire | manage |
| supporto | support |
| sottoscrizioni | subscriptions |
| scaricare | download |
| aggiornamenti | updates |
| posizione | place |
IT Ti prendi cura del supporto tecnico per me?
EN Do you take care of the technical support for me?
| Italian | English |
|---|---|
| ti | you |
| prendi | take |
| tecnico | technical |
| me | me |
IT Non gestito VPS i servizi non vengono forniti con alcun supporto tecnico, gestionale o amministrativo.
EN Unmanaged VPS services do not come with any technical, management, or administrative support.
| Italian | English |
|---|---|
| vps | vps |
| vengono | come |
| tecnico | technical |
| non gestito | unmanaged |
IT Puoi facilmente lanciare un sito web dall'aspetto professionale, indipendentemente dal tuo livello di abilità tecnico.
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
| Italian | English |
|---|---|
| facilmente | easily |
| lanciare | launch |
| livello | level |
IT Sia che ti serva un articolo tecnico scritto in modo professionale, una landing page focalizzata sulla SEO per per il tuo servizio o descrizioni uniche dei tuoi prodotti per il tuo negozio su Shopify, i nostri partner si occuperanno di tutto.
EN Whether you need a professionally written technical article, an SEO-focused landing page for your service or hundreds of unique product descriptions for your Shopify store, our partners will cover it all.
| Italian | English |
|---|---|
| tecnico | technical |
| scritto | written |
| landing | landing |
| page | page |
| focalizzata | focused |
| seo | seo |
| descrizioni | descriptions |
| uniche | unique |
| partner | partners |
IT Dal content marketer junior al consulente SEO tecnico, ogni membro del team ottiene i dati e gli strumenti di cui ha bisogno per trasformare le intuizioni in azione.
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
| Italian | English |
|---|---|
| marketer | marketer |
| junior | junior |
| consulente | advisor |
| seo | seo |
| tecnico | technical |
| membro | member |
| ottiene | gets |
| trasformare | transform |
| azione | action |
IT Questa è la sezione di aiuto aggiuntiva per i domini verificati. Qui è possibile individuare i problemi comuni che si riscontrano durante la verifica di un dominio. In caso di ulteriori domande, contattare il supporto tecnico.
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
| Italian | English |
|---|---|
| verificati | verified |
| individuare | find |
| comuni | common |
| verifica | verifying |
| contattare | contact |
IT Un approfondimento tecnico nell'app di monitoraggio dei contatti NHS COVID-19
EN A technical deep-dive into the NHS COVID-19 contact tracing app
| Italian | English |
|---|---|
| tecnico | technical |
| app | app |
| contatti | contact |
| nhs | nhs |
| monitoraggio | tracing |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| sito | site |
| vedi | see |
| eccezionali | exceptional |
| riciclaggio | recycling |
| clic | clicks |
IT Ha un background tecnico-legale e un particolare interesse per la privacy e la sicurezza.
EN He has a law-tech background and a particular interest in privacy and security.
| Italian | English |
|---|---|
| ha | has |
| background | background |
| particolare | particular |
| interesse | interest |
IT Gli indirizzi e-mail del proprietario e dei contatti amministratore e tecnico sono validi e visibili nel Whois (a questo indirizzo verrà inviata la richiesta di convalida)
EN The owner's and administrator and technical contacts' email addresses are valid and visible in Whois (the validation request will be sent to this address)
| Italian | English |
|---|---|
| proprietario | owner |
| contatti | contacts |
| amministratore | administrator |
| tecnico | technical |
| validi | valid |
| visibili | visible |
| whois | whois |
| inviata | sent |
| richiesta | request |
| convalida | validation |
IT Oggi non c'è alcun motivo tecnico o amministrativo per separare la gestione dei suoi domini dai suoi hosting.
EN There is no technical or administrative reason today to separate the management of your domains and your hostings.
| Italian | English |
|---|---|
| oggi | today |
| motivo | reason |
| tecnico | technical |
| separare | separate |
| la | there |
| domini | domains |
| hosting | hostings |
IT Instauri un legame protetto tra la sua organizzazione e i nostri datacenter a prezzi molto competitivi. Viene fatturato solo il tempo di intervento tecnico necessario alla creazione, senza ulteriori costi di manutenzione.
EN Establish a secure link between your organisation and our datacenters at attractive prices. We only charge you for the time needed for technical intervention when implementing, and not for any extra maintenance costs.
| Italian | English |
|---|---|
| legame | link |
| protetto | secure |
| organizzazione | organisation |
| intervento | intervention |
| tecnico | technical |
| necessario | needed |
| manutenzione | maintenance |
IT Dal punto di vista tecnico, Infomaniak configura e assicura la ridondanza delle sue banche dati
EN On the technical side, Infomaniak configure and handle the redundancy for your databases
| Italian | English |
|---|---|
| tecnico | technical |
| infomaniak | infomaniak |
| configura | configure |
| ridondanza | redundancy |
| sue | your |
| banche dati | databases |
IT Fornire ai nostri Clienti un supporto amministrativo e tecnico
EN Provide our customers with administrative and technical support
| Italian | English |
|---|---|
| fornire | provide |
| nostri | our |
| clienti | customers |
| amministrativo | administrative |
| e | and |
| tecnico | technical |
IT Questa domanda si lega un po' al modo in cui continuano ad imparare per rimanere al top del loro ruolo, ma si immerge più nell'aspetto tecnico delle loro attività extracurriculari.
EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.
| Italian | English |
|---|---|
| imparare | learning |
| ruolo | role |
| aspetto | aspect |
| tecnico | technical |
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
| Italian | English |
|---|---|
| nota | note |
| cloud | cloud |
| includano | include |
| accesso | access |
| tecnico | technical |
| non | not |
| forniamo | provide |
| abbonati | subscribers |
| mensili | monthly |
| annuali | annual |
IT Migliora il tuo sito web on-page e il SEO tecnico
EN Improve your website’s on-page and technical SEO
| Italian | English |
|---|---|
| migliora | improve |
| seo | seo |
| tecnico | technical |
IT Esegui un audit SEO tecnico sia che tu stia lanciando un sito web, spostando il tuo sito web o cercando modi per migliorare le prestazioni di ricerca.
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
| Italian | English |
|---|---|
| seo | seo |
| tecnico | technical |
| spostando | moving |
| modi | ways |
| prestazioni | performance |
| lanciando | launching |
IT Aiuta a testare il SEO tecnico di qualsiasi sito web e l'impatto della correzione degli errori
EN It helps to test the technical SEO of any website and impact of fixing errors
| Italian | English |
|---|---|
| seo | seo |
| tecnico | technical |
| impatto | impact |
| errori | errors |
IT L'ecosistema dei partner Red Hat è parte integrante del modo in cui Red Hat sviluppa e offre valore tecnico e commerciale ai clienti
EN The Red Hat partner ecosystem is an integral part of how Red Hat develops and delivers business and technical value to customers
| Italian | English |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| partner | partner |
| hat | hat |
| integrante | integral |
| sviluppa | develops |
| offre | delivers |
| tecnico | technical |
| commerciale | business |
IT La modernizzazione dell'IT riduce il debito tecnico e crea una base flessibile per il futuro?leggi l'articolo
EN Solve the problem of connecting storage and managing unstructured data effectively. Read about a cost-effective solution from Red Hat and Cisco?read full post
IT Una sottoscrizione a JBoss EAP offre flessibilità dal punto di vista tecnico e dei processi aziendali
EN A subscription to JBoss EAP provides you both technical and business flexibility
| Italian | English |
|---|---|
| sottoscrizione | subscription |
| eap | eap |
| offre | provides |
| flessibilità | flexibility |
| tecnico | technical |
| aziendali | business |
IT Le nostre soluzioni software icludono anche un connettore tecnico, messo a disposizione del cliente, che consente la trasmissione delle informazioni raccolte dal partner del cliente a Eulerian
EN Our software solutions incorporate a technical connector, made available to the client, enabling the information collected by the clients’ partner to be sent to Eulerian
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| connettore | connector |
| consente | enabling |
| raccolte | collected |
| partner | partner |
| eulerian | eulerian |
| a disposizione | available |
IT I risparmi sui costi si estendono alla rimozione dei dispositivi non affidabili: se un dispositivo manifesta comportamenti inaspettati, invece di inviare un tecnico per ispezionarlo e mandarlo offline di persona basta revocarne i privilegi.
EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.
| Italian | English |
|---|---|
| costi | cost |
| estendono | extend |
| rimozione | removal |
| se | if |
| comportamenti | behavior |
| tecnico | technician |
| offline | offline |
| privilegi | privileges |
IT Ruolo: Seleziona un’opzioneDirigenteMarketingVenditeServizio tecnico
EN Role: Select OneExecutivesMarketingSalesTechnical
| Italian | English |
|---|---|
| ruolo | role |
| seleziona | select |
IT Sosterranno che stanno chiamando per risolvere un problema tecnico
EN They?ll claim to call in order to solve a technical problem
| Italian | English |
|---|---|
| stanno | they |
| risolvere | solve |
| problema | problem |
| tecnico | technical |
IT Il nostro staff tecnico può aiutarvi a eseguire il debug degli script.
EN Our technical staff can help you in debugging your scripts.
| Italian | English |
|---|---|
| staff | staff |
| tecnico | technical |
| può | can |
| debug | debugging |
| script | scripts |
IT Solo pochi membri del nostro staff tecnico sono autorizzati ad accedere al data center.
EN Only a few members of our technical staff are allowed to access the data center.
| Italian | English |
|---|---|
| solo | only |
| membri | members |
| nostro | our |
| staff | staff |
| tecnico | technical |
| sono | are |
| autorizzati | allowed |
| data | data |
| center | center |
IT Chiave pubblica della e-mail di supporto tecnico di Mailfence: Impronta digitale: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901
EN Support email address OpenPGP public key : Fingerprint: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901
| Italian | English |
|---|---|
| chiave | key |
| pubblica | public |
| supporto | support |
| impronta digitale | fingerprint |
| e | e |
IT Proteggi il tuo ufficio con la stessa facilità con cui proteggi il tuo computer di casa, senza ricorrere a un tecnico IT.
EN Protect your office as easily as your home PC, without requiring an IT specialist.
| Italian | English |
|---|---|
| proteggi | protect |
IT Crawl Anatomy e Report SEO tecnico (tutorial Site Audit di Ahrefs)
EN Crawl Anatomy and Technical SEO Reports (Ahrefs' Site Audit Tutorial)
| Italian | English |
|---|---|
| crawl | crawl |
| tecnico | technical |
| tutorial | tutorial |
| site | site |
IT Cortina Golf si propone come campo tecnico di alto livello da 9 buche, come una piacevole sfida sia per gli esperti che per i neofiti; con l’obiettivo di raddoppiare in modo da consolidarsi nei grandi circuiti golfistici internazionali.
EN Cortina Golf is a high-level, 9-hole course calling for good technique, offering a pleasant challenge both for experts and beginners; the objective is to double the course in order to consolidate its position amongst the greatest international courses.
| Italian | English |
|---|---|
| golf | golf |
| livello | level |
| buche | hole |
| sfida | challenge |
| neofiti | beginners |
| obiettivo | objective |
| raddoppiare | double |
| internazionali | international |
| cortina | cortina |
IT Boarderline propone ai suoi clienti, snowboarders e sciatori, un’ampia scelta di capi d’abbigliamento tecnico delle migliori marche...
EN Boarderline offers its customers - snowboarders and skiers alike - a wide selection of the best makes in sports clothes...
| Italian | English |
|---|---|
| propone | offers |
| clienti | customers |
| sciatori | skiers |
| ampia | wide |
| scelta | selection |
| abbigliamento | clothes |
IT Descriviamo il nostro progetto di sicurezza nel nostro documento tecnico.
EN We describe our security design in our white paper.
| Italian | English |
|---|---|
| progetto | design |
| sicurezza | security |
| nel | in |
| documento | paper |
IT Leggi il documento tecnico sul progetto della sicurezza
EN Read the Security Design white paper
| Italian | English |
|---|---|
| leggi | read |
| documento | paper |
| progetto | design |
| sicurezza | security |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contatto tecnico analista tecnico supporto tecnico livello tecnico supporto tecnico dedicato tecnico molto tecnico intervento tecnico necessario tessuto tecnico decorativo esperto tecnico seo tecnico supporto tecnico offerto supporto tecnico specialistico tecnico è disponibile vista tecnico know how tecnico consulente tecnico carattere tecnico ufficio tecnico audit seo tecnico debito tecnico audit tecnico seo approfondimento tecnico supporto tecnico avanzato cioè debito tecnico controllo tecnico supporto tecnico it supporto tecnico forum tecnico e strategico supporto tecnico seeweb consulente seo tecnico linguaggio tecnico progettato background tecnico termine tecnico economico e tecnico standard tecnico tecnico sia organizzativo solido impianto tecnico passi all’ufficio tecnico connettore tecnico tecnico it tavolo tecnico tecnico per ispezionarlo tecnico esperto assegnato supporto tecnico entro supporto tecnico e supporto tecnico 24 tecnico di alto strettamente tecnico tecnico per avviare
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese