IT Questo attacco infligge anche 100 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario che ha dei segnalini danno. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.
Translate "v dalla panchina" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "v dalla panchina" from Italian to English
Translations of v dalla panchina
"v dalla panchina" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of v dalla panchina
Italian
English
EN This attack also does 100 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Italian | English |
|---|---|
| attacco | attack |
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| applicare | apply |
| debolezza | weakness |
| resistenza | resistance |
| in panchina | benched |
IT Questo attacco infligge anche 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.
EN This attack also does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Italian | English |
|---|---|
| attacco | attack |
| danni | damage |
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| applicare | apply |
| debolezza | weakness |
| resistenza | resistance |
| in panchina | benched |
IT Panchina Panchina in pelle nera pieno fiore italiana e noce Giorgio
EN Bench Bench in Black Full Grain Italian Leather and Walnut Giorgio
| Italian | English |
|---|---|
| in | in |
| pelle | leather |
| nera | black |
| pieno | full |
| italiana | italian |
| e | and |
| noce | walnut |
| giorgio | giorgio |
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi prendere una carta Aiuto dalla tua pila degli scarti e aggiungerla alle carte che hai in mano.
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may put a Supporter card from your discard pile into your hand.
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | play |
| pokémon | pokémon |
| mano | hand |
| metti | put |
| pila | pile |
IT Dinamotore ti consente di assegnare un'Energia Lampo dalla tua pila degli scarti a uno dei tuoi Pokémon in panchina una volta durante il tuo turno
EN Dynamotor allows you to attach a Lightning Energy from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon once during your turn
| Italian | English |
|---|---|
| consente | allows |
| energia | energy |
| lampo | lightning |
| pila | pile |
| pokémon | pokémon |
| in panchina | benched |
IT Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia dalla tua mano. Se lo fai, cura quel Pokémon da 120 danni.
EN Attach an Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon. If you do, heal 120 damage from that Pokémon.
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| carta | card |
| energia | energy |
| mano | hand |
| se | if |
| danni | damage |
| in panchina | benched |
| cura | heal |
IT Se questo Pokémon si è spostato dalla tua panchina in posizione attiva nel turno in corso, questo attacco infligge 120 danni in più.
EN If this Pokémon moved from your Bench to the Active Spot this turn, this attack does 120 more damage.
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| spostato | moved |
| tua | your |
| posizione | spot |
| attiva | active |
| attacco | attack |
| danni | damage |
IT . Se questa abilità smette di funzionare, scarta i Pokémon dalla tua panchina fino ad averne cinque.
EN Pokémon into play. (If this Ability stops working, discard Pokémon from your Bench until you have 5.)
| Italian | English |
|---|---|
| questa | this |
| abilità | ability |
| funzionare | working |
| pokémon | pokémon |
| cinque | 5 |
IT Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia dalla tua mano. Se lo fai, cura quel Pokémon da 120 danni.
EN Attach an Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon. If you do, heal 120 damage from that Pokémon.
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| carta | card |
| energia | energy |
| mano | hand |
| se | if |
| danni | damage |
| in panchina | benched |
| cura | heal |
IT Se questo Pokémon si è spostato dalla tua panchina in posizione attiva nel turno in corso, questo attacco infligge 120 danni in più.
EN If this Pokémon moved from your Bench to the Active Spot this turn, this attack does 120 more damage.
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| spostato | moved |
| tua | your |
| posizione | spot |
| attiva | active |
| attacco | attack |
| danni | damage |
IT Scegli fino a due dei tuoi Pokémon Colpo Rapido in panchina e assegna a ognuno di essi una carta Energia dalla tua pila degli scarti.
EN Choose up to 2 of your Benched Rapid Strike Pokémon and attach an Energy card from your discard pile to each of them.
| Italian | English |
|---|---|
| scegli | choose |
| pokémon | pokémon |
| rapido | rapid |
| carta | card |
| energia | energy |
| pila | pile |
| in panchina | benched |
IT L'abilità Portale Sottomondo consente al giocatore di assegnare un'Energia Psico dalla propria mano a uno dei suoi Pokémon di tipo Psico in panchina
EN Shadow Rider Calyrex VMAX's Underworld Door Ability lets the player attach a Psychic Energy from their hand to 1 of their Benched Psychic-type Pokémon
| Italian | English |
|---|---|
| abilità | ability |
| consente | lets |
| giocatore | player |
| energia | energy |
| mano | hand |
| pokémon | pokémon |
| tipo | type |
| in panchina | benched |
IT Corno Echeggiante è una carta Allenatore abbastanza insolita; quando la giochi, puoi prendere un Pokémon Base dalla pila degli scarti del tuo avversario e metterlo nella sua panchina
EN The Echoing Horn Trainer card is a bit unusual; when you play it, you get to put a Basic Pokémon from your opponent's discard pile onto their Bench
| Italian | English |
|---|---|
| corno | horn |
| carta | card |
| allenatore | trainer |
| insolita | unusual |
| giochi | play |
| prendere | get |
| pokémon | pokémon |
| pila | pile |
| avversario | opponent |
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon durante il tuo turno, puoi scambiare uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | play |
| pokémon | pokémon |
| mano | hand |
| avversario | opponent |
| attivo | active |
IT . Se questa abilità smette di funzionare, scarta i Pokémon dalla tua panchina fino ad averne cinque.
EN Pokémon into play. (If this Ability stops working, discard Pokémon from your Bench until you have 5.)
| Italian | English |
|---|---|
| questa | this |
| abilità | ability |
| funzionare | working |
| pokémon | pokémon |
| cinque | 5 |
IT Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano. Puoi usare l’abilità Risorsa Oscura solo una volta per turno.
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.
| Italian | English |
|---|---|
| giochi | play |
| pokémon | pokémon |
| mano | hand |
| carte | cards |
| usare | use |
| risorsa | asset |
| oscura | dark |
IT Dinamotore ti consente di assegnare un’Energia Lampo dalla tua pila degli scarti a uno dei tuoi Pokémon in panchina una volta durante il tuo turno
EN Dynamotor allows you to attach a Lightning Energy from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon once during your turn
| Italian | English |
|---|---|
| consente | allows |
| energia | energy |
| lampo | lightning |
| pila | pile |
| pokémon | pokémon |
| in panchina | benched |
IT Amanti su una panchina in nero e panchinada CHANTAL GAYAUDda
EN Off Season 09by Obatala Photographyfrom
IT Amanti su una panchina in nero e panchinadi CHANTAL GAYAUDA partire da
EN Saint -Tropez and its bell towerby CHANTAL GAYAUDfrom
| Italian | English |
|---|---|
| chantal | chantal |
IT Seduto accanto alla scultura che adorna la sua panchina italiana, Serge davanti alla sua TV trasmette un suo ritratto sul grande schermo (sigaretta in bocca), su un'installazione televisiva identica a quella del Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
| Italian | English |
|---|---|
| seduto | sitting |
| scultura | sculpture |
| italiana | italian |
| serge | serge |
| ritratto | portrait |
| grande | big |
| schermo | screen |
| sigaretta | cigarette |
| bocca | mouth |
| installazione | installation |
| identica | identical |
| boeing | boeing |
IT Partita tra la squadra USA e la squadra Croazia (punteggio finale 117-85). In panchina: Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
EN The match between the USA team and the Croatia team (final score 117-85). On the bench (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
| Italian | English |
|---|---|
| partita | match |
| squadra | team |
| usa | usa |
| e | and |
| punteggio | score |
| finale | final |
| magic | magic |
| johnson | johnson |
| patrick | patrick |
| larry | larry |
| bird | bird |
| michael | michael |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: estate jo, finale, stati uniti, panchina, argentique, competizione, rilascio squadra, rilascio squadra tablet 2012, rilascio piede francia, rilascio squadra rivista
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
| Italian | English |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| estate | summer |
| finale | final |
| competizione | competition |
| rilascio | release |
| squadra | team |
| tablet | tablet |
| piede | foot |
| rivista | magazine |
IT Duna di Pyla e panchina di Arguinda Christophe Cuénoudda
EN Dune of Pyla and Bench of Arguinby Christophe Cuénoudfrom
| Italian | English |
|---|---|
| duna | dune |
| christophe | christophe |
IT In quasi ogni partita avrai bisogno di disporre due Rayquaza-VMAX e tre Flaaffy, quindi nella tua panchina resterà posto solo per un altro Pokémon
EN In almost every game, you will want to set up two Rayquaza VMAX and three Flaaffy, which only leaves room for one more Pokémon on your Bench
| Italian | English |
|---|---|
| quasi | almost |
| partita | game |
| flaaffy | flaaffy |
| pokémon | pokémon |
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
IT Le carte da far ruotare sono essenziali nei mazzi che contengono Flaaffy, perché l'abilità Dinamotore di Flaaffy può assegnare Energia solo ai tuoi Pokémon in panchina
EN Pivot cards are essential in decks that play Flaaffy since Flaaffy's Dynamotor Ability can only attach Energy to your Benched Pokémon
| Italian | English |
|---|---|
| carte | cards |
| essenziali | essential |
| mazzi | decks |
| flaaffy | flaaffy |
| tuoi | your |
| pokémon | pokémon |
| in panchina | benched |
IT Nelle fasi finali del gioco Peony può ottenere Scambio per spostare un Rayquaza-VMAX in panchina in modo che possa essere ricaricato con l'abilità Dinamotore di Flaaffy!
EN And in the final stages of the game, Peony can get Switch to move a Rayquaza VMAX to the Bench so it can be recharged with Flaaffy's Dynamotor!
| Italian | English |
|---|---|
| fasi | stages |
| finali | final |
| peony | peony |
| modo | so |
| flaaffy | flaaffy |
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
IT I peggiori nemici di qualunque mazzo basato su Rayquaza-VMAX sono i Pokémon che prendono di mira la panchina come Urshifu Pluricolpo-VMAX e Jolteon-VMAX
EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX
| Italian | English |
|---|---|
| nemici | enemies |
| pokémon | pokémon |
| mira | target |
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
IT L'attacco Pugno Incrociato di Zeraora-V infligge 100 danni, più 160 danni a uno dei Pokémon in panchina del tuo avversario se uno dei tuoi altri Pokémon Colpo Rapido aveva attaccato nel turno precedente
EN Zeraora V's Cross Fist attack does 100 damage plus 160 damage to 1 of your 'opponent's Benched Pokémon if 1 of your other Rapid Strike Pokémon attacked the previous turn
| Italian | English |
|---|---|
| danni | damage |
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| rapido | rapid |
| zeraora | zeraora |
| v | v |
| in panchina | benched |
IT Se hai fortuna, potresti anche essere in grado di copiare l'attacco Gigaflusso Rapido di Urshifu Pluricolpo-VMAX per mandare KO due dei Pokémon in panchina del tuo avversario
EN If you're lucky, you may also be able to copy Rapid Strike Urshifu VMAX's G-Max Rapid Flow attack to KO two of your opponent's Benched Pokémon
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| fortuna | lucky |
| rapido | rapid |
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| vmax | vmax |
| in panchina | benched |
IT Affacciati direttamente sul Lago di Thun, al parco di Schadau si può dare da mangiare alle anatre o sedersi a leggere e riposare su una panchina al sole
EN Feed the ducks on the shores of Lake Thun or read and rest on a bench in the sun
| Italian | English |
|---|---|
| thun | thun |
| anatre | ducks |
| o | or |
| riposare | rest |
IT La panchina Dois Irmãos (Due fratelli) della collezione Transwood celebra i 35 anni dell’attività dei Campana ed evoca valori a loro cari: l'unità e la collaborazione. Foto ©Eduardo Delfim
EN The Dois Irmãos (Two Brothers) bench from the Transwood collection marks the 35th anniversary of the Campanas’ careers and evokes values they hold dear: unity and partnership. Photo ©Eduardo Delfim
| Italian | English |
|---|---|
| fratelli | brothers |
| collezione | collection |
| evoca | evokes |
| valori | values |
| cari | dear |
| unità | unity |
| collaborazione | partnership |
| foto | photo |
| eduardo | eduardo |
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi assegnare a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia
EN Once during your turn, you may attach a
IT Per assicurarti di poter usare questo attacco per infliggere il massimo dei danni ad ogni turno, è importante che il mazzo disponga di più modi per danneggiare i Pokémon nella panchina dell'avversario per preparare Dynarombo del Tuono.
EN To make sure you can use this attack for full value every turn, it's important that the deck has multiple ways of damaging the opponent's Benched Pokémon to set up Max Thunder Rumble.
| Italian | English |
|---|---|
| assicurarti | make sure |
| usare | use |
| attacco | attack |
| importante | important |
| mazzo | deck |
| modi | ways |
| danneggiare | damaging |
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| tuono | thunder |
IT Queste carte forniscono al mazzo alcuni dei metodi più efficaci per pescare carte nel formato standard, oltre al modo migliore per colpire i Pokémon in panchina dell'avversario
EN These cards provide the deck with some of the strongest ways to draw cards in the Standard format, along with the best way to target the opponent's Benched Pokémon
| Italian | English |
|---|---|
| forniscono | provide |
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| in panchina | benched |
IT Medaglia degli Elementi ti consente anche di sfruttare il primo turno della partita usando l'attacco Richiamata di Sobble per riempire la panchina
EN The Elemental Badge also lets you spend the first turn of the game using Sobble's Keep Calling attack to fill up the Bench
| Italian | English |
|---|---|
| medaglia | badge |
| consente | lets |
| partita | game |
| attacco | attack |
IT Se non riesci a mettere in gioco Jolteon-V al primo turno, potresti perdere velocemente il controllo della partita e, nel peggiore dei casi, il tuo Jolteon-V verrà preso immediatamente di mira quando più tardi entrerà in panchina.
EN Missing Jolteon V on the first turn can result in the game snowballing out of your control fast, and in the worst case, your Jolteon V will be sniped immediately when it does hit the Bench later.
| Italian | English |
|---|---|
| velocemente | fast |
| controllo | control |
| peggiore | worst |
| v | v |
IT Non dovresti nemmeno aver paura di prendere di mira un Pokémon-V in panchina prima che si evolva in un Pokémon-VMAX
EN You should also not be afraid to target a Benched Pokémon V before it evolves into a Pokémon VMAX either
| Italian | English |
|---|---|
| paura | afraid |
| mira | target |
| si | you |
| in panchina | benched |
| pokémon | pokémon |
| v | v |
| vmax | vmax |
IT Il mio ultimo consiglio è di fare attenzione a ogni Pokémon che metti in panchina quando giochi contro Jolteon-VMAX
EN My final tip is to be careful with every Pokémon you put on the Bench when playing against Jolteon VMAX
| Italian | English |
|---|---|
| ultimo | final |
| consiglio | tip |
| pokémon | pokémon |
| giochi | playing |
| vmax | vmax |
IT Con una gestione intelligente della panchina potresti obbligare il giocatore con Jolteon-VMAX ad attaccare bersagli meno importanti e così passare in vantaggio.
EN With some clever Bench management, you could force the Jolteon VMAX player to attack less critical targets and gain the upper hand.
| Italian | English |
|---|---|
| gestione | management |
| intelligente | clever |
| giocatore | player |
| attaccare | attack |
| meno | less |
| importanti | critical |
| vmax | vmax |
| bersagli | targets |
IT Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Pokémon di tipo diverso nella tua panchina.
EN This attack does 30 more damage for each different type of Pokémon on your Bench.
| Italian | English |
|---|---|
| attacco | attack |
| danni | damage |
| pokémon | pokémon |
| tipo | type |
IT Scarta tutte le Energie da questo Pokémon. Questo attacco infligge 120 danni a due dei Pokémon del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.
EN Discard all Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| attacco | attack |
| danni | damage |
| avversario | opponent |
| applicare | apply |
| debolezza | weakness |
| in panchina | benched |
IT , puoi avere fino a otto Pokémon nella tua panchina e non puoi mettere in gioco Pokémon che non siano di tipo
EN type, you can have up to 8 Pokémon on your Bench, and you can’t put non-
| Italian | English |
|---|---|
| otto | 8 |
| pokémon | pokémon |
| non | non |
| tipo | type |
IT Se uno dei tuoi altri Pokémon Colpo Rapido ha usato un attacco durante il tuo ultimo turno, questo attacco infligge anche 160 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon inpanchina.
EN If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| rapido | rapid |
| danni | damage |
| avversario | opponent |
| debolezza | weakness |
| resistenza | resistance |
IT Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi assegnare a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia
EN Once during your turn (before your attack), you may attach a
| Italian | English |
|---|---|
| attaccare | attack |
IT Per raggiungere tale cifra, il mazzo necessita della presenza continua in panchina di una colorata schiera di cinque Pokémon di tipo diverso.
EN To reach this lofty total, the deck needs a colorful lineup of five different types of Pokémon on the Bench consistently.
| Italian | English |
|---|---|
| mazzo | deck |
| necessita | needs |
| pokémon | pokémon |
| tipo | types |
| diverso | different |
IT Puoi usare Zeraora-V per rimpinguare la panchina se necessario, dopo che un altro Pokémon è stato messo KO
EN You can use Zeraora V to replenish a Bench spot if needed after another Pokémon is Knocked Out
| Italian | English |
|---|---|
| usare | use |
| necessario | needed |
| pokémon | pokémon |
| zeraora | zeraora |
| v | v |
IT Nel GCC Pokémon, trascinare i Pokémon nella panchina del tuo avversario in posizione attiva, ovvero l'effetto “raffica”, è una strategia molto potente
EN In the Pokémon TCG, being able to pull one of your opponent's Benched Pokémon into the Active Spot, often called a Gust effect, is very strong
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| avversario | opponent |
| posizione | spot |
| attiva | active |
| effetto | effect |
| è | is |
IT Con Segnale Oscuro, più tutte le copie di Ordini del Capo incluse nel mazzo, puoi facilmente prendere di mira anche i Pokémon in panchina
EN Thanks to Dark Signal and the actual copies of Boss's Orders in the deck, it's easy to target Benched Pokémon
| Italian | English |
|---|---|
| segnale | signal |
| oscuro | dark |
| copie | copies |
| ordini | orders |
| capo | boss |
| mazzo | deck |
| facilmente | easy |
| mira | target |
| pokémon | pokémon |
| in panchina | benched |
EN Download 507 free Bench Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Italian | English |
|---|---|
| scarica | download |
| icone | icons |
| gratuite | free |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| altri | other |
EN Get free Bench icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Italian | English |
|---|---|
| ottieni | get |
| gratuite | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| altri | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
v dalla panchina panchina panchina dei giocatori pokémon in panchina panchina italiana panchina dois irmaos pokémon nella panchina panchina azzererai panchina dell avversario mettere in panchina panchina come urshifu panchina dois irmãos dalla fuori dalla videocamera estende dalla cima protezione dalla perdita alimentata dalla tecnologia alimentata dalla pandemia alimentato dalla fiducia stare dalla stessa prescindere dalla modalità ritirare dalla vendita accedi dalla barra credenziali dalla cassaforte indipendentemente dalla distanza derivanti dalla pubblicazione credito dalla svizzera indipendentemente dalla logica supportati dalla tecnolgia passare dalla modalità distanza dalla telecamera direttamente dalla fonte indipendentemente dalla situazione affascinato dalla robotica dipende dalla velocità collegati dalla paginazione aspettarsi dalla revisione elementi dalla pagina collaboratori dalla condivisione direttamente dalla dashboard compensato dalla lealtà multimediali dalla libreria proteggerti dalla violazione nati dalla passione costruiti dalla necessità controllato dalla community vapore dalla fase passato dalla camminata fornito dalla community garantiti dalla ridondanza
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese