IT Flight case, flight bag e rack 19'' Flight case e flight bag per tralicci e imbracature Flight bag e flight case per effetti luce Flight case per sfera specchiata Mostra tutto
Translate "case" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "case" from Italian to Spanish
Translations of case
"case" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of case
Italian
Spanish
ES Racks, flight cases y flight bags de 19" Flight cases para trusses y aparejos Flight case para focos Flight cases para bolas de espejos Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| rack | racks |
IT Flight case, flight bag e rack 19'' Flight case e flight bag PA Flight case e flight bag per luci Flight case e flight bag per tralicci e imbracature Mostra tutto
ES Racks, flight cases y flight bags de 19" Flight cases PA y flight bags Flight cases para iluminación Flight cases para trusses y aparejos Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| luci | iluminación |
| rack | racks |
IT Flight case a cassetti Flight case per attrezzi Flight case per TV al plasma e TFT Flight case per videocamera Mostra tutto
ES Flight cases cajoneras Flight cases para herramientas Flight cases para TV plasma y TFT Flight cases para cámaras de vídeo y foto Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| plasma | plasma |
| e | y |
| tft | tft |
| videocamera | cámaras |
| tv | tv |
IT Flight case, flight bag e rack 19'' Flight case e flight bag per tralicci e imbracature Flight bag e flight case per effetti luce Flight case per sfera specchiata Mostra tutto
ES Racks, flight cases y flight bags de 19" Flight cases para trusses y aparejos Flight case para focos Flight cases para bolas de espejos Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| rack | racks |
IT Flight case, flight bag e rack 19'' Flight case e flight bag PA Flight case e flight bag per luci Flight case e flight bag per tralicci e imbracature Mostra tutto
ES Racks, flight cases y flight bags de 19" Flight cases PA y flight bags Flight cases para iluminación Flight cases para trusses y aparejos Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| luci | iluminación |
| rack | racks |
IT Flight case a cassetti Flight case per attrezzi Flight case per TV al plasma e TFT Flight case per videocamera Mostra tutto
ES Flight cases cajoneras Flight cases para herramientas Flight cases para TV plasma y TFT Flight cases para cámaras de vídeo y foto Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| plasma | plasma |
| e | y |
| tft | tft |
| videocamera | cámaras |
| tv | tv |
IT I case per PC da gioco più decenti sono dotati di una serie di ventole per case diverse che sono collegate direttamente alla scheda madre e alimentate per mantenere il case fresco
ES La mayoría de los estuches de PC para juegos decentes vienen con varios ventiladores de estuche diferentes que se conectan directamente a la placa base y se alimentan para mantener el estuche fresco
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioco | juegos |
| ventole | ventiladores |
| direttamente | directamente |
| e | y |
| mantenere | mantener |
| fresco | fresco |
| pc | pc |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| case | casas |
| campagna | rurales |
| appartamenti | apartamentos |
| tuo | no |
| prenotazioni | reservas |
IT Modifica Testo Case Case di condannare
ES Caso de sentenciar el cambio de texto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modifica | cambio |
| testo | texto |
| di | de |
IT Estrai la scheda madre dal case. Una volta che il case è stato completamente aperto, puoi far scorrere fuori la scheda madre. Dopodiché, posizionala su una superficie protetta per prevenire danni o shock elettrostatici.
ES Retira la placa base de la carcasa. Cuando hayas abierto la carcasa por completo, podrás retirar la placa base deslizándola fuera de esta. Colócala sobre una superficie protegida para evitar daños o estática.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aperto | abierto |
| superficie | superficie |
| protetta | protegida |
| prevenire | evitar |
| danni | daños |
| o | o |
IT È famosa per il suo nucleo antico ben conservato con facciate di case dipinte e case a graticcio, per le quali nel 1972 le è stato conferito il primissimo Premio Wakker.
ES Todo esto la hizo merecedora en 1972 del primer premio Wakker, entregado por la Sociedad de Patrimonio Suizo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| premio | premio |
IT Non importa che si tratti di inserzioni, opuscoli immobiliari, guide per l'acquisto di case oppure per la vendita di case, è sempre fondamentale renderle il più interattive possibile
ES Ya se trate de la presentación de ofertas, folletos inmobiliarios, guías de compra de viviendas o incluso de venta de viviendas, es crucial que tengan el mayor grado de interacción posible
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opuscoli | folletos |
| guide | guías |
| acquisto | compra |
| case | viviendas |
| sempre | incluso |
| fondamentale | crucial |
| più | mayor |
| possibile | posible |
IT Beyond Pricing massimizza i ricavi per proprietari e padroni di casa su siti di condivisione di case e per case vacanza, come Airbnb e HomeAway
ES Los sistemas escanean diariamente más de 400 millones de productos en +30K ecommerces de todo el mundo
IT Beyond Pricing massimizza i ricavi per proprietari e padroni di casa su siti di condivisione di case e per case vacanza, come Airbnb e HomeAway. Questo software per la determinazione dei prezzi... Scopri di più
ES Los sistemas escanean diariamente más de 400 millones de productos en +30K ecommerces de todo el mundo. Las tiendas y marcas adquieren una visión más completa del estado de los precios en el mercado... Leer más
IT Perché portarsi in giro la scatola originale, quando il trasporto sarebbe più facile e sicuro con un flight case? Il TT case protegge la vostra attrezzatura ed è compatibile con la maggior parte dei giradischi in commercio.
ES No lleves tu mesa de mezclas en la caja en la que la compraste, protégela bien con una maleta reforzada. Esta flight case TT es apta para casi todas las marcas de mesas de mezclas y la protege durante el transporte.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scatola | caja |
| trasporto | transporte |
IT Se dovete trasportare spesso questi effetti luce, vi consigliamo di utilizzare singoli flight case per effetti luce, flight case per controlli luci e ovviamente casse per sfere specchiate
ES Si trasladas a menudo estos aparatos luminosos, te aconsejamos que lo hagas en flight cases para efectos luminosos, estuches para controladores de luces y por supuesto maletas para bola de espejos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| effetti | efectos |
| consigliamo | aconsejamos |
| luci | luces |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esperienza | experiencia |
| lavorativa | laboral |
IT Un grande case per PC da gioco rende anche più facile mettere insieme la macchina in quanto avrai più spazio per lavorare, più posti per nascondere i cavi, ma soprattutto molto spazio per far fluire l'aria attraverso il case.
ES Una gran carcasa de PC para juegos también facilita el montaje de la máquina, ya que tendrá más espacio para trabajar, más lugares para ocultar cables, pero lo más importante, mucho espacio para que el aire fluya a través de la carcasa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gioco | juegos |
| facile | facilita |
| nascondere | ocultar |
| cavi | cables |
| aria | aire |
| pc | pc |
IT I case di grandi dimensioni offrono anche altre funzionalità come più alloggiamenti per i dischi rigidi e più spazio per le ventole del case e i radiatori del dissipatore di calore
ES Las cajas grandes también ofrecen otras características como más bahías de almacenamiento para discos duros y más espacio para ventiladores de caja y radiadores de disipadores de calor
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offrono | ofrecen |
| funzionalità | características |
| spazio | espacio |
| ventole | ventiladores |
| calore | calor |
IT Rimuovere prima il coperchio antipolvere inferiore per accedere all'area, quindi posizionare le ventole una per una nel case posizionandole in modo che il retro della ventola sia rivolto verso il case e le ventole siano rivolte verso il basso
ES En primer lugar, retire la cubierta antipolvo inferior para acceder al área, luego coloque los ventiladores uno por uno en la carcasa colocándolos de modo que la parte posterior del ventilador apunte hacia la carcasa y los ventiladores hacia abajo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| coperchio | cubierta |
| accedere | acceder |
| ventole | ventiladores |
| modo | modo |
| ventola | ventilador |
| e | y |
IT Metti l'alimentatore sul mini ripiano sul retro del case e spingilo contro il retro del case
ES Coloque la fuente de alimentación en el mini estante en la parte posterior de la caja y empújela contra la parte posterior de la caja
| Italian | Spanish |
|---|---|
| metti | coloque |
| alimentatore | fuente de alimentación |
| sul | en |
| mini | mini |
| retro | posterior |
| e | y |
IT Camere in affitto nella deliziosa Clontarf in deliziose case a schiera. Le camere sono in due case separate, ma entrambe sono comode come le alt...
ES Se alquilan habitaciones en el encantador Clontarf en hermosas casas adosadas. Las habitaciones están en dos casas separadas, pero ambas son tan...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| camere | habitaciones |
| case | casas |
| separate | separadas |
| entrambe | ambas |
IT Nella parte inferiore del case dellInspire HR, a filo con il case, si trova il cardiofrequenzimetro PurePulse
ES En la parte inferior de la carcasa del Inspire HR, al ras de la carcasa, se encuentra el monitor de frecuencia cardíaca PurePulse
IT I migliori case ATX mid tower per PC 2022: i migliori case per il tuo PC da gioco
ES Mejores carcasas ATX de torre media 2022: Las mejores carcasas para tu PC de juegos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tower | torre |
| gioco | juegos |
| pc | pc |
IT Perché portarsi in giro la scatola originale, quando il trasporto sarebbe più facile e sicuro con un flight case? Il TT case protegge la vostra attrezzatura ed è compatibile con la maggior parte dei giradischi in commercio.
ES No lleves tu mesa de mezclas en la caja en la que la compraste, protégela bien con una maleta reforzada. Esta flight case TT es apta para casi todas las marcas de mesas de mezclas y la protege durante el transporte.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scatola | caja |
| trasporto | transporte |
IT Se dovete trasportare spesso questi effetti luce, vi consigliamo di utilizzare singoli flight case per effetti luce, flight case per controlli luci e ovviamente casse per sfere specchiate
ES Si trasladas a menudo estos aparatos luminosos, te aconsejamos que lo hagas en flight cases para efectos luminosos, estuches para controladores de luces y por supuesto maletas para bola de espejos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| effetti | efectos |
| consigliamo | aconsejamos |
| luci | luces |
| e | y |
IT Il Canada rimane una delle principali destinazioni per gli acquirenti internazionali di case grazie ai suoi interessanti programmi di residenza. Ci sono più di 2.000 case sul mercato immobiliare di fascia alta nel paese.
ES Canadá sigue siendo uno de los principales destinos para los compradores de viviendas internacionales debido a sus atractivos programas de residencia. Hay más de 2.000 casas en el mercado inmobiliario de alta gama del país.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| destinazioni | destinos |
| acquirenti | compradores |
| internazionali | internacionales |
| programmi | programas |
| mercato | mercado |
| immobiliare | inmobiliario |
| paese | país |
| canada | canadá |
IT Molto spesso, gli acquirenti internazionali cercano classiche case e ville in pietra vicino a monumenti naturali, come il fiume Niagara e il Parco Nazionale di Banff, o case di campagna situate vicino a un lago o a una foresta.
ES La mayoría de las veces, los compradores internacionales buscan casas y mansiones de piedra clásicas cerca de monumentos naturales, como el río Niágara y el Parque Nacional Banff, o casas de campo situadas cerca de un lago o un bosque.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| acquirenti | compradores |
| internazionali | internacionales |
| cercano | buscan |
| pietra | piedra |
| monumenti | monumentos |
| naturali | naturales |
| fiume | río |
| nazionale | nacional |
| banff | banff |
| o | o |
| campagna | campo |
IT Ci sono moderne case in stile bungalow, case sulla spiaggia e qualcosa di lussuoso per tutti con il budget disponibile
ES Hay casas modernas estilo bungalow, casas de playa y algo lujoso para todos con el presupuesto disponible
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moderne | modernas |
| case | casas |
| stile | estilo |
| spiaggia | playa |
| e | y |
| lussuoso | lujoso |
| budget | presupuesto |
IT Se c'è qualcosa che caratterizza Amsterdam, oltre ai suoi canali, sono le sue case galleggianti. Lungo i canali di Amsterdam, attualmente sostano più di 2500 case galleggianti.
ES Si algo caracteriza a Ámsterdam, además de sus canales, son sus casas flotantes. Actualmente se encuentran más de 2500 viviendas flotantes en los canales de Ámsterdam.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| qualcosa | algo |
| caratterizza | caracteriza |
| canali | canales |
| attualmente | actualmente |
IT Se c'è qualcosa che caratterizza Amsterdam, oltre ai suoi canali, sono le sue case galleggianti. Lungo i canali di Amsterdam, attualmente sostano più di 2500 case galleggianti.
ES Si algo caracteriza a Ámsterdam, además de sus canales, son sus casas flotantes. Actualmente se encuentran más de 2500 viviendas flotantes en los canales de Ámsterdam.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| qualcosa | algo |
| caratterizza | caracteriza |
| canali | canales |
| attualmente | actualmente |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| interesse | interés |
| speciale | especial |
| raggruppa | agrupa |
| proprietà | propiedades |
| meglio | mejor |
| case | casas |
| spiaggia | playa |
| animali | mascotas |
| ecc | etc |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| interesse | interés |
| e | y |
| funziona | funciona |
| giorni | días |
| inizia | inicie |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| case | casas |
| campagna | rurales |
| appartamenti | apartamentos |
| tuo | no |
| prenotazioni | reservas |
IT Modifica Testo Case Case di condannare
ES Caso de sentenciar el cambio de texto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modifica | cambio |
| testo | texto |
| di | de |
IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
IT Ambientazioni, case, pozzi e botteghe per il presepe: in questa categoria puoi trovare vari tipi di case e ambientazioni, per costrui...
ES Casas, ambientaciones y tiendas. Categoría dedicada a las casas, las ambientaciones y las tiendas para el belén hecho por ti. Embelle...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| categoria | categoría |
IT Migliori case per PC ATX mid tower 2022: i migliori case per PC da gioco
ES Mejores carcasas ATX de torre media 2022: Las mejores carcasas para tu PC de juegos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tower | torre |
| gioco | juegos |
| pc | pc |
IT È famosa per il suo nucleo antico ben conservato con facciate di case dipinte e case a graticcio, per le quali nel 1972 le è stato conferito il primissimo Premio Wakker.
ES Todo esto la hizo merecedora en 1972 del primer premio Wakker, entregado por la Sociedad de Patrimonio Suizo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| premio | premio |
IT I case study dei clienti Cloudflare forniscono testimonianze sulla sicurezza informatica e casi d'uso dei clienti per una suite di prodotti per la sicurezza e le prestazioni dei siti web. | Cloudflare
ES Los casos prácticos de los clientes de Cloudflare ofrecen testimonios de ciberseguridad y casos de uso de clientes para un conjunto de productos de seguridad y rendimiento de sitios web. | Cloudflare
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| forniscono | ofrecen |
| testimonianze | testimonios |
| sicurezza | seguridad |
| e | y |
IT Leggi il case study per saperne di più.
ES Lee el caso práctico para saber más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| leggi | lee |
| saperne | saber |
| più | más |
IT Espandi le tue conoscenze SEO e marketing con tutorial dettagliati e case study.
ES Amplía tus conocimientos de SEO y marketing con tutoriales detallados y casos prácticos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| espandi | amplía |
| conoscenze | conocimientos |
| seo | seo |
| e | y |
| marketing | marketing |
| tutorial | tutoriales |
| dettagliati | detallados |
IT Il 50% di tutte le case americane sono appassionati di podcast (Nielsen, agosto 2017)
ES El 50% de los hogares de EE.UU. son fans de los podcasts (Nielsen, agosto de 2017)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| appassionati | fans |
| podcast | podcasts |
| agosto | agosto |
IT La chiamata funziona e il tuo lead decide di visitare altre tre case, facendo impennare la tua win probability. È ora di portarli verso il traguardo.
ES La llamada telefónica funciona y tu lead decide ver otras tres casas, reforzando la probabilidad de ganar. Es hora de guiarlos a la línea de llegada.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| chiamata | llamada |
| funziona | funciona |
| e | y |
| il | la |
| decide | decide |
| visitare | ver |
| case | casas |
| win | ganar |
| ora | hora |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
case study trovare case case management e and carrying case case proprie case case e case editrici ville case business case case colorate gestire case vacanza use case my case attrezzi flight case case cart case full tower case chius case editrici mediche case ai lampioni case casa case vacanze case intelligenti inferiore del case case mobili case per pc case per vacanze case ha connettori rimosso il case circondano le case vecchie case flight case mostra trophy case case walser nostre case possano antiche case tower case full nostre case proprietari di case sue case case study leggi case unifamiliari case studies specifici case study completo case mid tower case sugli alberi splendide case case moderne flight case archiviazione del case
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese