Hire a translator I am translator

Translate "clicca" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clicca" from Italian to Spanish

Translations of clicca

"clicca" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

clicca ahora aplicación botón cambiar clic click el el botón elige es este hacer clic haga clic la aplicación la opción o opciones opción presiona pulsa pulse selecciona seleccione y haga clic

Translation of Italian to Spanish of clicca

Italian
Spanish

IT Nelle impostazioni del post, clicca su Stato, seleziona Da revisionare e clicca su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.

Italian Spanish
impostazioni configuración
post publicación
revisionare revisión
e y
salva guardar
quindi a continuación
mouse cursor
modalità modo
modifica edición

IT Clicca qui per le indicazioni. Clicca qui per le informazioni sul parcheggio. Clicca qui per le informazioni su una navetta gratuita da Orlando a Tampa.

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

Italian Spanish
clicca clic
informazioni información
parcheggio aparcar
navetta transporte
gratuita gratuito
tampa tampa
qui aquí

IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.

ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.

Italian Spanish
carica cargar
tuo tu
dispositivo dispositivo
o o
youtube youtube
icona ícono

IT Clicca sull’immagine del tuo account nell’angolo superiore destro della finestra di Smartsheet e clicca su Amministrazione dell'account (o clicca qui per andare direttamente alla finestra Amministrazione dell'account).

ES Haga clic en la imagen de su cuenta en el ángulo superior derecho de la ventana de Smartsheet y, luego, en Administración de la cuenta (o bien, haga clic aquí para ir directamente a la ventana de Administración de la cuenta).

Italian Spanish
immagine imagen
tuo su
destro derecho
finestra ventana
e y
amministrazione administración
direttamente directamente
angolo ángulo
smartsheet smartsheet
qui aquí

IT Clicca qui per le indicazioni. Clicca qui per le informazioni sul parcheggio. Clicca qui per le informazioni su una navetta gratuita da Orlando a Tampa.

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

Italian Spanish
clicca clic
informazioni información
parcheggio aparcar
navetta transporte
gratuita gratuito
tampa tampa
qui aquí

IT Nelle impostazioni del post, clicca su Stato, seleziona Da revisionare e clicca su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.

Italian Spanish
impostazioni configuración
post publicación
revisionare revisión
e y
salva guardar
quindi a continuación
mouse cursor
modalità modo
modifica edición

IT I blocchi che vengono visualizzati presentano contenuti dimostrativi. Clicca in qualsiasi Blocco di testo per modificarlo. Clicca su altri blocchi e clicca su Modifica o sull'icona della matita per aggiungere il tuo contenuto.

ES Los bloques que se muestran son marcadores de posición. Haz clic en cualquier bloque de texto para editarlo. Haz clic en otros bloques, luego en el ícono del lápiz o en Editar para agregar tu propio contenido.

IT Suggerimento: per rimuovere una serie di post del blog, clicca sul primo post, tieni premuto il tasto Maiusc, clicca sull'ultimo post, quindi clicca su Rimuovi.

ES Consejo: Para borrar una serie de publicaciones de blog, haz clic en la primera publicación de blog, presiona y mantiene sostenido Mayús, haz clic en la última publicación de blog y, luego, en Borrar.

IT Passa il mouse sulla pagina e clicca su Modifica per aprire l'editor di pagina. Per singoli elementi della raccolta, ad esempio post del blog o eventi, clicca sull'elemento, passa il mouse su di esso e clicca su Modifica.

ES Pasa el cursor sobre la página y haz clic en Editar para abrir el editor de páginas. Para elementos de la colección individuales, como publicaciones de blog o eventos, haz clic en el elemento, coloca el cursor sobre este y haz clic en Editar.

IT Apri il pannello Pagine. Clicca sulla Pagina del blog per aprire il pannello del blog. Passa il mouse su un post nell'elenco e clicca su ..., quindi clicca su Impostazioni.

ES Abre el panel de Páginas. Haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog. Posiciona el cursor sobre una entrada de la lista y haz clic en ... y luego en Configuración.

IT Clicca sul pulsante + accanto a Canali nella barra laterale. Dai un nome al canale e clicca su Crea.

ES Haz clic en el botón + junto a Canales en la barra lateral. Escribe un nombre para el canal y haz clic en Crear.

Italian Spanish
clicca clic
pulsante botón
barra barra
laterale lateral
nome nombre
e y

IT Nell'editor di blocchi, clicca su Incorpora dati, quindi incolla il codice da incorporare nel campo di testo. Utilizza i tasti di scelta rapida CTRL + V (o ⌘ + V su Mac) per incollare, quindi clicca su Indietro.

ES En el editor de bloques, haz clic en Insertar datos y, a continuación, pega el código de inserción en el campo de texto. Usa el atajo de teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en Mac) para pegar y, a continuación, haz clic en Atrás.

Italian Spanish
editor editor
blocchi bloques
dati datos
codice código
campo campo
utilizza usa
tasti teclado
v v
o o
mac mac
indietro atrás
ctrl ctrl

IT Clicca su Aggiungi immagine per caricare un file dal tuo computer, oppure clicca sull'immagine e trascinala nello strumento per caricarle.

ES Haz clic en Agregar imagen para cargar un archivo desde la computadora, o haz clic y arrastra la imagen al cargador de imágenes.

Italian Spanish
clicca clic
aggiungi agregar
oppure o
e y
un un

IT Clicca su Modifica in una pagina o in un post, clicca su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuto con blocchi.

ES Haz clic en Editar en una página o publicación, haz clic en un punto de inserción y, a continuación, en Sumario. Si necesitas ayuda, consulta Añadir contenido con bloques.

Italian Spanish
clicca clic
pagina página
o o
punto punto
inserimento inserción
quindi a continuación
riepilogo sumario
assistenza ayuda
aggiungere añadir
contenuto contenido
blocchi bloques

IT Clicca su Profilo, quindi clicca su Profilo e impostazioni.

ES Presiona Perfil y, a continuación, haz clic en Perfil y configuración.

Italian Spanish
profilo perfil
quindi a continuación
e y
impostazioni configuración

IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno. Per aprire l'editor di link completo e visualizzare altre opzioni, clicca su , quindi clicca su Salva dopo aver aggiunto il link.

ES En el editor de enlaces que aparece, puedes editar el texto resaltado y agregar una dirección web externa. Para abrir el editor de enlaces completo y obtener más opciones , haz clic en Guardar después de agregar el enlace.

Italian Spanish
puoi puedes
evidenziato resaltado
e y
aprire abrir
completo completo
altre más
opzioni opciones
clicca clic
salva guardar

IT Per chiudere i commenti dei post del blog dopo un certo periodo di tempo, clicca su Disabilita commenti, clicca su Pianificato, quindi seleziona una data e un'ora.

ES Para cerrar los comentarios de la publicación de blog después de un cierto tiempo, haz clic en Deshabilitar comentarios y en Programado y, a continuación, selecciona una fecha y hora.

Italian Spanish
chiudere cerrar
commenti comentarios
blog blog
disabilita deshabilitar
pianificato programado
e y

IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Da revisionare, quindi clicca su Salva.

ES Haz clic en la etiqueta de estado arriba de Guardar y publicar, y selecciona Necesita revisión y, a continuación, haz clic en Guardar.

Italian Spanish
etichetta etiqueta
di de
stato estado
salva guardar
e y
pubblica publicar
revisionare revisión
quindi a continuación

IT Clicca su Copia accanto all'URL pubblico del post del blog, quindi clicca sull'icona di Facebook, Twitter o LinkedIn e incolla l'URL in un post o in un tweet.

ES Haz clic en Copiar al lado de la URL pública de tu publicación de blog y, luego, en el icono de Facebook, Twitter o LinkedIn y pega la URL en una publicación o en un tuit.

Italian Spanish
clicca clic
copia copiar
url url
pubblico pública
blog blog
icona icono
linkedin linkedin
e y
incolla pega

IT Clicca su un post nel pannello Pagina del blog, quindi passa il mouse sull'anteprima e clicca su Modifica.

ES Haz clic en una publicación en el panel Página de blog, luego coloca el cursor sobre la vista previa y haz clic en Editar.

Italian Spanish
clicca clic
un una
pannello panel
blog blog
mouse cursor
e y

IT Per i post del blog e gli eventi, passa il mouse sull'elemento e clicca su Modifica. Se hai un sito in versione 7.1, clicca su nell'angolo in alto a destra, dopo aver cliccato su Modifica.

ES Para las publicaciones de blog y los eventos, posiciona el cursor sobre el elemento y haz clic en Editar. Si tu sitio usa la versión 7.1, haz clic en , en la esquina superior derecha después de presionar Editar.

Italian Spanish
blog blog
eventi eventos
mouse cursor
clicca clic
sito sitio
angolo esquina

IT Per le immagini banner, clicca su Immagine. Per i banner video, clicca su Video.

ES Para las imágenes de banner, haz clic en Imagen. Para los banners de video, presiona Video.

Italian Spanish
banner banners

IT Clicca su Add Element e seleziona uno dei plugin consigliati, oppure clicca su More POWR Plugins per vedere altre opzioni. 

ES Haga clic en Añadir Elemento y seleccione uno de los plugins recomendados, o haga clic en Más Plugins POWR para ver opciones adicionales. 

Italian Spanish
add añadir
e y
consigliati recomendados

IT Clicca sul link Visualizza risposte sulla miniatura della tua App del costruttore di moduli o clicca sui tre punti e seleziona Risposte.

ES Haga clic en el enlace Ver respuestas en la miniatura de su aplicación de creación de formularios o haga clic en los tres puntos y seleccione Respuestas.

Italian Spanish
link enlace
visualizza ver
risposte respuestas
miniatura miniatura
tua su
punti puntos
e y

IT Nel Menu Home, clicca su Impostazioni e quindi su Avanzate. (per le pagine di parcheggio, clicca su SSL nel menu principale.)

ES En el Menú de inicio, haz clic en Configuración y, luego, haz clic en Avanzada. (Para las páginas de estacionamiento, presiona SSL en el menú principal).

Italian Spanish
impostazioni configuración
avanzate avanzada
pagine páginas
parcheggio estacionamiento
ssl ssl
principale principal
menu menú

IT Clicca su una chat nel pannello sinistro. Nella lista delle chat, cerca la conversazione contenente il video che desideri salvare e clicca su di essa. Si aprirà così sul lato destro dello schermo.

ES Haz clic en una conversación del panel izquierdo. Busca y haz clic en la conversación que contiene el video que quieres guardar. Se abrirá la conversación en el lateral derecho.

Italian Spanish
clicca clic
sinistro izquierdo
cerca busca
desideri quieres
salvare guardar
e y
destro derecho

IT Clicca sul video che desideri salvare con il tasto destro del mouse. Cerca il file nella conversazione e clicca su di esso con il tasto destro del mouse per vedere le opzioni disponibili. Si aprirà un menu a discesa.

ES Haz clic derecho en el video que quieres guardar. Busca el video en la conversación y haz doble clic en él para ver las opciones. Se abrirá un menú desplegable.

Italian Spanish
clicca clic
desideri quieres
destro derecho
conversazione conversación
opzioni opciones
un un
menu menú
a discesa desplegable

IT Naviga nell'angolo in alto a destra e clicca sul tuo nome. Dovrebbe esserci un menu a tendina dove puoi cliccare su "Impostazioni". Poi clicca su "Metodo di pagamento" sul menu in alto e dovresti vedere qualcosa tipo questo:

ES Navega hacia la esquina superior derecha y haz clic en tu nombre. Debería haber un menú desplegable en el que puedes tocar en "Ajustes". Luego haz clic en "Métodos de pago" en el menú en la parte superior y deberías ver algo así:

Italian Spanish
naviga navega
angolo esquina
e y
tuo tu
nome nombre
impostazioni ajustes
metodo métodos
pagamento pago
menu menú
menu a tendina desplegable

IT Clicca qui per le direzioni. Clicca qui per informazioni sui parcheggi.

ES Haz clic aquí para obtener direcciones. Haz clic aquí para obtener información sobre aparcamientos.

Italian Spanish
clicca clic
direzioni direcciones
informazioni información
parcheggi aparcamientos
qui aquí

IT Immagini della sezione galleria - Clicca sull'icona + nell'editor della sezione galleria, quindi clicca su Cerca immagini.

ES Imágenes de la sección Galería: haz clic en el ícono + en el editor de la sección Galería y, a continuación, en Buscar imágenes.

Italian Spanish
sezione sección
galleria galería
clicca clic
editor editor
quindi a continuación
cerca buscar

IT Immagini banner/di sfondo - Clicca sulla scheda Sfondo in un editor di sezione, quindi clicca sull'icona + e seleziona Sfoglia immagini di archivio.

ES Imágenes de banner/fondo: haz clic en la pestaña Fondo de un editor de sección y, a continuación, haz clic en el ícono + y selecciona Examinar imágenes de stock.

Italian Spanish
di de
sfondo fondo
scheda pestaña
editor editor
sezione sección
quindi a continuación
e y
sfoglia examinar

IT Blocchi galleria - Clicca sull'icona + nell'angolo inferiore destro dell'editor del Blocco galleria, quindi clicca su Cerca immagini.

ES Bloques de galería: haz clic en el ícono + en la esquina inferior derecha del editor de bloques de galería y, a continuación, haz clic en Buscar Imágenes.

Italian Spanish
galleria galería
clicca clic
angolo esquina
editor editor
quindi a continuación
cerca buscar

IT Immagini della Pagina galleria - Clicca sull'icona + nel pannello Pagina galleria, quindi clicca su Cerca immagini.

ES Imágenes de la página de galería: haz clic en el ícono + del panel página de galería y, a continuación, en Buscar imágenes.

Italian Spanish
galleria galería
clicca clic
pannello panel
quindi a continuación
cerca buscar

IT Pagine di copertina - Clicca su Media, clicca all'interno dell'uploader di immagini, quindi scegli Cerca immagini.

ES Páginas de Portada: haz clic en Medios, pulsa dentro del cargador de imágenes y luego elige Buscar imágenes.

Italian Spanish
pagine páginas
copertina portada
media medios
immagini imágenes
cerca buscar

IT Immagini di sfondo - Clicca sul'icona Immagine di sfondo del sito in Stili sito, quindi clicca su Cerca immagine.

ES Imágenes de fondo: haz clic en el ícono de Imagen de fondo del sitio en Estilos del sitio y, luego, haz clic en Buscar imágenes.

Italian Spanish
sfondo fondo
clicca clic
stili estilos
cerca buscar

IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.

ES Haz clic en Cambiar en el paquete de fuentes actual para ver todos los paquetes de fuentes disponibles. Haz clic en Sans-serif, Serif o Mixto para ver distintos paquetes de fuentes para cada estilo.

Italian Spanish
clicca clic
cambia cambiar
corrente actual
disponibili disponibles
misto mixto
diversi distintos
stile estilo
serif serif

IT Clicca sul tweak tipo di carattere che desideri modificare, quindi clicca sul menu a discesa accanto al nome del tipo di carattere.

ES Haz clic en el ajuste de fuente que desees cambiar y, a continuación, en el menú desplegable situado junto al nombre de la fuente.

Italian Spanish
clicca clic
desideri desees
menu menú
a discesa desplegable

IT Nel menu Home, clicca su Pagine, quindi clicca sulla pagina contenente la sezione che desideri modificare.

ES En el menú de Inicio, haz clic en Páginas y, a continuación, en la página con la sección que quieres editar.

Italian Spanish
clicca clic
sezione sección
desideri quieres
modificare editar
menu menú

IT Clicca su Modifica nella pagina, quindi clicca sull'icona della matita nella sezione con lo sfondo video.

ES Haz clic en Editar en la página y, a continuación, en el ícono de lápiz en la sección con el fondo del video.

Italian Spanish
clicca clic
modifica editar
quindi a continuación
matita lápiz
sfondo fondo
video video
icona ícono

IT Clicca su Modifica nella pagina, quindi clicca sull'icona della matita nella sezione con il video.

ES Haz clic en Editar en la página y, a continuación, en el ícono de lápiz en la sección con el video.

Italian Spanish
clicca clic
modifica editar
quindi a continuación
matita lápiz
sezione sección
icona ícono

IT Al termine dell'esportazione, visualizzerai l'opzione Download . Clicca su Download per salvare il file .xml sul tuo computer oppure clicca su Clear (Cancella) per annullare l'esportazione.

ES Cuando hayas completado la exportación, aparecerá la opción Download (Descargar). Haz clic en Download (Descargar) para guardar el archivo .xml en el equipo o haz clic en Clear (Limpiar) para borrar la exportación.

Italian Spanish
esportazione exportación
opzione opción
clicca clic
xml xml

IT Nel menu Home, clicca su Marketing, quindi clicca su Pulsanti Salva di Pinterest.

ES En el menú de Inicio, haz clic en Marketing y, a continuación, en Botones Guardar de Pinterest.

Italian Spanish
clicca clic
marketing marketing
quindi a continuación
pulsanti botones
salva guardar
di de
menu menú
pinterest pinterest

IT In Google Docs, evidenzia semplicemente il testo di cui vuoi conoscere il conteggio dei caratteri e clicca su "Strumenti" nella barra del menu in alto, poi clicca su "Conteggio parole" dal menu a discesa

ES En Google Docs, sólo tienes que resaltar el texto del que quieres saber el recuento de caracteres y hacer clic en "Herramientas" en la barra de menú superior y, a continuación, en "Recuento de palabras" en el menú desplegable

Italian Spanish
google google
docs docs
semplicemente sólo
conoscere saber
conteggio recuento
caratteri caracteres
e y
strumenti herramientas
barra barra
poi a continuación
menu menú
a discesa desplegable

IT SUGGERIMENTO: Per formattare i valori in questa colonna come percentuali, clicca sull'intestazione della colonna in alto e quindi clicca sull'icona % nella barra degli strumenti a sinistra.

ES CONSEJO: Para asignar formato de porcentajes a los valores de esta columna, haga clic en el encabezado de la columna, ubicado en la parte superior, y luego haga clic en el icono % de la barra de herramientas izquierda.

Italian Spanish
suggerimento consejo
formattare formato
percentuali porcentajes
e y
icona icono
barra barra
strumenti herramientas

IT Clicca su una cella (oppure clicca e trascina per evidenziare un gruppo di celle) contente un link in ingresso.

ES Haga clic en una celda (o haga clic y arrastre para resaltar un grupo de celdas) que contenga un enlace entrante.

Italian Spanish
oppure o
e y
trascina arrastre
evidenziare resaltar
link enlace
ingresso entrante

IT Apri il foglio di destinazione, clicca sulla cella in cui desideri creare i link, quindi clicca col tasto destro del mouse (gli utenti Mac possono utilizzare [Ctrl] + clic) e seleziona Incolla speciale per visualizzare il modulo Incolla speciale

ES Abra la hoja de destino, haga clic en la celda donde desea crear los enlaces y luego haga clic con el botón derecho del mouse (los usuarios de una Mac pueden usar [Ctrl] + clic) y seleccione Pegado especial para mostrar el formulario Pegado especial

Italian Spanish
apri abra
foglio hoja
cella celda
link enlaces
col con el
tasto botón
destro derecho
mouse mouse
utenti usuarios
mac mac
e y
speciale especial
visualizzare mostrar
ctrl ctrl

IT Per iniziare, apri il modulo di gestione degli utenti cliccando su Account > Gestione degli utenti (o clicca qui) e clicca su Aggiungi utente.

ES Para comenzar, abra el formulario Administración de usuarios haciendo clic en Cuenta > Administración de usuarios (o bien, haga clic aquí) y haga clic en Agregar usuario.

Italian Spanish
apri abra
modulo formulario
gestione administración
e y
aggiungi agregar
qui aquí

IT Clicca sulla tua immagine di account che si trova nell’angolo in basso a sinistra della finestra di Smartsheet, quindi clicca su Amministrazione dell’account....

ES Haga clic en la imagen de su cuenta en la esquina inferior izquierda de la ventana de Smartsheet y haga clic en Administración de la cuenta....

Italian Spanish
tua su
immagine imagen
angolo esquina
finestra ventana
amministrazione administración
smartsheet smartsheet

IT Clicca sulle intestazioni per ordinare le richieste. Ad esempio, clicca su Inviato per ordinare le richieste in base alla data di invio.

ES Haga clic en los encabezados para ordenar las solicitudes. Por ejemplo, haga clic en Enviado para ordenar las solicitudes según la fecha en que se enviaron.

Italian Spanish
intestazioni encabezados
ordinare ordenar
richieste solicitudes
esempio ejemplo

IT .vcf (file vCard) Seleziona il file vCard, clicca su Continua, quindi clicca su Importa.

ES .vcf (archivo vCard) Seleccione el archivo vCard, haga clic en Continuar y, luego, en Importar.

Italian Spanish
vcf vcf
file archivo
il el
continua continuar
importa importar
vcard vcard

Showing 50 of 50 translations