IT Pesn. Lo pseudo-ESN è un identificatore legacy per i dispositivi mobili, utilizzato occasionalmente negli Stati Uniti.
"occasionalmente" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
occasionalmente | af en toe |
IT Pesn. Lo pseudo-ESN è un identificatore legacy per i dispositivi mobili, utilizzato occasionalmente negli Stati Uniti.
NL Pesn. Het pseudo-ESN is een oudere ID voor mobiele apparaten die nog steeds af en toe in de VS wordt gebruikt.
Italian | Dutch |
---|---|
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
utilizzato | gebruikt |
occasionalmente | af en toe |
IT L'accesso e l'uso del Servizio potrebbero essere occasionalmente interrotti a causa di errori di terze parti al di fuori del controllo di Honey (ad esempio in caso di impossibilità di accedere a Internet)
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service kunnen van tijd tot tijd worden onderbroken als gevolg van verzuim door externe partijen buiten onze macht (zoals de niet-beschikbaarheid van de algemene internetinfrastructuur)
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
parti | partijen |
IT Occasionalmente, colleghiamo i dati personali alle informazioni raccolte nei nostri file di registro come necessario per migliorare i nostri Siti web e Servizi
NL Af en toe koppelen wij persoonsgegevens aan informatie die in onze logbestanden is verzameld, voor zover dat nodig is om onze Websites en Diensten te verbeteren
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
raccolte | verzameld |
necessario | nodig |
migliorare | verbeteren |
e | en |
servizi | diensten |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Ai fini del programma di sponsorizzazione, i nuovi Clienti sono considerati in quanto tali solo e soltanto qualora condotti alla registrazione per mezzo dei link ipertestuali ufficiali forniti da TextMaster (occasionalmente denominati “Tracker”).
NL De sponsorverdiensten worden uitsluitend berekend op basis van geldige en daadwerkelijk door TextMaster geïnde transacties.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Tuttavia, i cicli di rilascio occasionalmente cambiano se ci sono più bug con la più recente versione principale di WordPress.
NL Maar dit kan soms veranderen, bijvoorbeeld wanneer er meer bugs in de laatste grote WordPress versie zitten.
Italian | Dutch |
---|---|
tuttavia | maar |
cambiano | veranderen |
wordpress | wordpress |
bug | bugs |
IT Puoi stilare liste e ripensare alle tue relazioni passate alla ricerca di segnali indicatori, ma il modo migliore per capire che cosa desideri in una relazione è frequentare occasionalmente qualcuno
NL Je kunt lijsten maken en naar je vroegere relaties kijken voor wegwijzers, maar de allerbeste manier om erachter te komen wat je wilt in een relatie is om terloops te gaan daten
Italian | Dutch |
---|---|
liste | lijsten |
e | en |
tue | je |
relazioni | relaties |
ricerca | kijken |
modo | manier |
desideri | wilt |
relazione | relatie |
è | is |
IT In aggiunta a quanto disposto sopra, Lei inoltre concede a Blurb l’opzione di emettere occasionalmente voucher, coupon e altre offerte di commercializzazione e promozionali (“Offerte promozionali”)
NL Daarnaast geeft u Blurb de mogelijkheid van tijd tot tijd vouchers, coupons en andere aanbiedingen voor marketing en promotie uit te geven (“Promotionele Prijsstelling”)
Italian | Dutch |
---|---|
blurb | blurb |
opzione | mogelijkheid |
e | en |
coupon | coupons |
IT Vim è uno strumento molto solido, ma se siete principianti o programmate solo occasionalmente, probabilmente non è la scelta migliore per voi per via della sua curva di apprendimento molto ripida
NL Vim is een erg robuuste tool, maar als je een beginner bent of slechts af en toe programmeert, is het waarschijnlijk niet ideaal door de steile leercurve
Italian | Dutch |
---|---|
molto | erg |
solido | robuuste |
principianti | beginner |
occasionalmente | af en toe |
probabilmente | waarschijnlijk |
IT Occasionalmente, Splashtop può offrire determinate offerte di prova e/o promozionali
NL Van tijd tot tijd kan Splashtop bepaalde proef- en/of promotie-aanbiedingen aanbieden
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
può | kan |
offrire | aanbieden |
di | van |
prova | proef |
e | en |
o | of |
IT Splashtop si riserva il diritto, esercitato a sua esclusiva discrezione, di modificare, aggiungere o eliminare occasionalmente parti dei presenti Termini
NL Splashtop behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, van tijd tot tijd delen van deze Voorwaarden te wijzigen, toe te voegen of te verwijderen
Italian | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
discrezione | goeddunken |
modificare | wijzigen |
aggiungere | voegen |
eliminare | verwijderen |
parti | delen |
termini | voorwaarden |
IT Occasionalmente, colleghiamo le informazioni personali alle informazioni raccolte nei nostri file di registro se necessario per migliorare i nostri Siti Web e Servizi
NL Af en toe koppelen we persoonlijke informatie aan informatie die in onze logbestanden is verzameld, indien nodig om onze websites en services te verbeteren
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
personali | persoonlijke |
raccolte | verzameld |
necessario | nodig |
migliorare | verbeteren |
e | en |
servizi | services |
se | indien |
IT A causa della natura in rapida evoluzione di Internet, potrebbe essere necessario aggiornare occasionalmente questa informativa
NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken
Italian | Dutch |
---|---|
natura | aard |
rapida | snel |
internet | internet |
aggiornare | bijwerken |
IT Occasionalmente, potremmo pubblicare testimonianze sui siti Web che potrebbero contenere informazioni personali
NL Van tijd tot tijd kunnen we getuigenissen op de websites plaatsen die persoonlijke informatie kunnen bevatten
Italian | Dutch |
---|---|
testimonianze | getuigenissen |
contenere | bevatten |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
Italian | Dutch |
---|---|
elementi | items |
possono | kunnen |
occasionalmente | af en toe |
essere | worden |
collegati | gekoppeld |
macchina | machine |
e | en |
indirizzi | adressen |
o | of |
percorsi | paden |
dati personali | persoonsgegevens |
nomi di file | bestandsnamen |
IT • Per migliorare i nostri servizi Utilizziamo cookie per misurare l'utilizzo dei nostri siti web e monitorare i dati di riferimento, come anche visualizzare occasionalmente diverse versioni del contenuto
NL • Voor het verbeteren van onze services Wij gebruiken cookies om uw gebruik van onze websites te meten, verwijzingsgegevens bij te houden en af en toe verschillende versies van inhoud aan u weer te geven
Italian | Dutch |
---|---|
migliorare | verbeteren |
servizi | services |
e | en |
occasionalmente | af en toe |
diverse | verschillende |
contenuto | inhoud |
cookie | cookies |
IT Occasionalmente, possiamo apportare delle modifiche alla presente Politica sulla privacy
NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in dit privacybeleid
Italian | Dutch |
---|---|
modifiche | wijzigingen |
IT Per un'implementazione più conveniente degli sconti, utilizziamo occasionalmente dei cookie che garantiscono lo sconto con un cosiddetto programma di affiliazione attraverso il link di origine
NL Voor een handigere uitvoering van kortingen maken we af en toe gebruik van cookies die de korting garanderen via een zogenaamd affiliate programma via de link van oorsprong
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
garantiscono | garanderen |
programma | programma |
affiliazione | affiliate |
link | link |
origine | oorsprong |
cookie | cookies |
IT Aggiorneremo la presente Informativa sulla privacy occasionalmente e come richiesto da modifiche legali, normative o operative. Comunicheremo tali modifiche (inclusa la data di entrata in vigore) come richiesto dalla legge.
NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
richiesto | vereist |
o | of |
operative | operationele |
data | tijd |
Italian | Dutch |
---|---|
alta | hoge |
qualità | kwaliteit |
sono | zijn |
ideale | ideaal |
usi | gebruikt |
occasionalmente | af en toe |
IT La presente Informativa sui cookie potrebbe essere aggiornata occasionalmente per riflettere, ad esempio, le modifiche ai cookie che utilizziamo o per altre ragioni operative, legali o normative
NL WWe zullen het Cookiebeleid regelmatig aanpassen, bijvoorbeeld om veranderingen in de cookies die we gebruiken aan te geven of voor andere operationele, wettelijke of regelgevende redenen
Italian | Dutch |
---|---|
modifiche | veranderingen |
altre | andere |
ragioni | redenen |
operative | operationele |
legali | wettelijke |
cookie | cookies |
IT Il catalogo di supermagnete vi offre una pratica panoramica di tutta la nostra gamma di prodotti. Occasionalmente i prezzi possono subire variazioni. I prezzi attuali sono sempre disponibili su supermagnete.it.
NL De supermagnete-catalogus biedt u een praktisch overzicht over het complete productassortiment. Let u er alstublieft op, dat bij onze producten af en toe prijsaanpassingen optreden. De actueel geldige prijzen vindt u daarom altijd op supermagnetenl.
Italian | Dutch |
---|---|
catalogo | catalogus |
offre | biedt |
pratica | praktisch |
prodotti | producten |
occasionalmente | af en toe |
prezzi | prijzen |
attuali | actueel |
sempre | altijd |
IT Solo il raccordo E27 è disponibile in uno spettro di colori, quindi se stai cercando un soggiorno rosa, le tue opzioni sono più limitate rispetto a quando desideri occasionalmente che la tua cucina abbia una luce più calda.
NL Alleen de E27-fitting is verkrijgbaar in een kleurenspectrum - dus als je op zoek bent naar een roze woonkamer, zijn je opties beperkter dan wanneer je af en toe je keuken een warmere gloed wilt hebben.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
disponibile | verkrijgbaar |
soggiorno | woonkamer |
rosa | roze |
opzioni | opties |
desideri | wilt |
occasionalmente | af en toe |
cucina | keuken |
IT Allo stesso modo, però, avrai occasionalmente la possibilità di evocare estranei amichevoli per aiutarti a passare al prossimo boss e sconfiggerlo in una banda
NL Evenzo krijg je af en toe de kans om vriendelijke vreemden op te roepen om je te helpen door te dringen naar de volgende baas en deze in een bende te verslaan
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
possibilità | kans |
aiutarti | helpen |
boss | baas |
e | en |
allo stesso modo | evenzo |
IT Questi scarabocchi rossi tremolanti ti avvertiranno di pericoli nascosti, indicheranno bottini facilmente persi e occasionalmente ti inganneranno completamente
NL Deze flikkerende rode krabbels waarschuwen je voor verborgen gevaren, wijzen op gemakkelijk gemiste buit en misleiden je af en toe volledig
Italian | Dutch |
---|---|
rossi | rode |
pericoli | gevaren |
nascosti | verborgen |
facilmente | gemakkelijk |
e | en |
occasionalmente | af en toe |
completamente | volledig |
IT In caso contrario, linterfaccia è piuttosto fluida e veloce, è facile da spostare e occasionalmente vedrai unofferta a pagamento da Play Movies, che è il piano in background di Google qui, per farti acquistare dal suo negozio
NL Anders is de interface behoorlijk glad en snel, is hij gemakkelijk te verplaatsen en zie je af en toe een betaald aanbod van Play Movies - wat het achtergrondplan van Google hier is, om je te laten kopen in zijn eigen winkel
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
veloce | snel |
facile | gemakkelijk |
spostare | verplaatsen |
occasionalmente | af en toe |
in caso contrario | anders |
a pagamento | betaald |
play | play |
IT Occasionalmente la sua lettura era di un paio di battiti al minuto diversa dalla Watch Series 6, ma nel complesso i due dispositivi sono alla pari, il che è impressionante.
NL Af en toe was de aflezing een paar slagen per minuut anders dan die van de Watch Series 6, maar over het algemeen zijn de twee apparaten op één lijn, wat indrukwekkend is.
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
minuto | minuut |
diversa | anders |
series | series |
dispositivi | apparaten |
impressionante | indrukwekkend |
watch | watch |
nel complesso | algemeen |
IT Consigliamo TThe Lab a chiunque voglia immergersi nella realtà virtuale non appena ottiene il visore, perché offre una gamma completa di demo che lavorano il cervello e il corpo e occasionalmente tirano le corde del cuore
NL We raden TThe Lab aan iedereen die zijn tenen in VR wil onderdompelen zodra hij zijn headset heeft, omdat het je een volledig scala aan demos geeft die je hersenen en lichaam trainen en af en toe aan je hart trekken
Italian | Dutch |
---|---|
lab | lab |
voglia | wil |
ottiene | heeft |
gamma | scala |
completa | volledig |
cervello | hersenen |
e | en |
corpo | lichaam |
occasionalmente | af en toe |
cuore | hart |
IT Creando un account, accetti i nostri Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy. Occasionalmente, potremmo inviarti email con gli aggiornamenti del prodotto. Ricorda che puoi annullare l'iscrizione da questo servizio in qualsiasi momento.
NL Door een account aan te maken, gaat u akkoord met onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid. We kunnen u af en toe e-mails sturen met productupdates en u kunt zich op elk moment afmelden.
Italian | Dutch |
---|---|
accetti | akkoord |
e | en |
occasionalmente | af en toe |
momento | moment |
termini di servizio | servicevoorwaarden |
IT Spesso lavoro con le agenzie di pubblicità in podcast, ma occasionalmente lavoro anche direttamente con gli sponsor
NL Ik werk vaak met podcastadvertentiebureaus, maar ook af en toe werk ik direct met sponsors
Italian | Dutch |
---|---|
spesso | vaak |
lavoro | werk |
occasionalmente | af en toe |
direttamente | direct |
sponsor | sponsors |
IT Allo stesso modo, però, avrai occasionalmente la possibilità di evocare estranei amichevoli per aiutarti a passare al prossimo boss e sconfiggerlo in una banda
NL Evenzo krijg je af en toe de kans om vriendelijke vreemden op te roepen om je te helpen door te dringen naar de volgende baas en deze in een bende te verslaan
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
possibilità | kans |
aiutarti | helpen |
boss | baas |
e | en |
allo stesso modo | evenzo |
IT Questi scarabocchi rossi tremolanti ti avvertiranno di pericoli nascosti, indicheranno bottini facilmente persi e occasionalmente ti inganneranno completamente
NL Deze flikkerende rode krabbels waarschuwen je voor verborgen gevaren, wijzen op gemakkelijk gemiste buit en misleiden je af en toe volledig
Italian | Dutch |
---|---|
rossi | rode |
pericoli | gevaren |
nascosti | verborgen |
facilmente | gemakkelijk |
e | en |
occasionalmente | af en toe |
completamente | volledig |
IT In caso contrario, linterfaccia è piuttosto fluida e veloce, è facile da spostare e occasionalmente vedrai unofferta a pagamento da Play Movies, che è il piano in background di Google qui, per farti acquistare dal suo negozio
NL Anders is de interface behoorlijk glad en snel, is hij gemakkelijk te verplaatsen en zie je af en toe een betaald aanbod van Play Movies - wat het achtergrondplan van Google hier is, om je te laten kopen in zijn eigen winkel
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
veloce | snel |
facile | gemakkelijk |
spostare | verplaatsen |
occasionalmente | af en toe |
in caso contrario | anders |
a pagamento | betaald |
play | play |
IT Occasionalmente la sua lettura era di un paio di battiti al minuto diversa dalla Watch Series 6, ma nel complesso i due dispositivi sono alla pari, il che è impressionante.
NL Af en toe was de aflezing een paar slagen per minuut anders dan die van de Watch Series 6, maar over het algemeen zijn de twee apparaten op één lijn, wat indrukwekkend is.
Italian | Dutch |
---|---|
occasionalmente | af en toe |
minuto | minuut |
diversa | anders |
series | series |
dispositivi | apparaten |
impressionante | indrukwekkend |
watch | watch |
nel complesso | algemeen |
IT Quando abbiamo recensito lo smartwatch Fitbit Sense , abbiamo riscontrato che occasionalmente ha avuto difficoltà con il monitoraggio della frequenza cardiaca durante gli allenamenti ad alta intensità, ma il Luxe è più che capace.
NL Toen we de Fitbit Sense-smartwatch beoordeelden, merkten we dat deze af en toe worstelde met het volgen van de hartslag tijdens intensieve trainingen, maar de Luxe is meer dan capabel.
Italian | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
occasionalmente | af en toe |
monitoraggio | volgen |
cardiaca | hartslag |
allenamenti | trainingen |
ma | maar |
IT Fitbit rilascia occasionalmente aggiornamenti firmware e software per i suoi dispositivi che apportano nuove funzionalità e correzioni di bug.
NL Fitbit brengt af en toe firmware- en software-updates uit voor zijn apparaten met nieuwe functies en bugfixes.
Italian | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
occasionalmente | af en toe |
aggiornamenti | updates |
firmware | firmware |
e | en |
nuove | nieuwe |
funzionalità | functies |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT Zendesk, come la maggior parte delle aziende tecnologiche, occasionalmente riceve richieste dalle forze dell’ordine negli Stati Uniti e di altri paesi, che ricercano dati personali elaborati da Zendesk per conto di un cliente
NL Zendesk ontvangt, net als de meeste technologiebedrijven, af en toe verzoeken van wetshandhavingsinstanties in de Verenigde Staten en elders, die persoonlijke informatie opvragen die door Zendesk namens een klant wordt verwerkt
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
occasionalmente | af en toe |
e | en |
dati | informatie |
personali | persoonlijke |
elaborati | verwerkt |
cliente | klant |
per conto | namens |
IT In caso contrario, l'interfaccia è piuttosto fluida e veloce, è facile spostarsi e occasionalmente vedrai un'offerta a pagamento da Play Movies, che è il piano in background di Google qui, per farti acquistare dal proprio negozio
NL Verder is de interface behoorlijk gelikt en snel, is het gemakkelijk te verplaatsen, en af en toe zie je een betaald aanbod van Play Movies - wat het achtergrondplan van Google hier is, om je in zijn eigen winkel te laten kopen
Italian | Dutch |
---|---|
interfaccia | interface |
e | en |
veloce | snel |
facile | gemakkelijk |
occasionalmente | af en toe |
offerta | aanbod |
proprio | eigen |
a pagamento | betaald |
play | play |
Showing 50 of 50 translations