IT Out.aliceposta.it fornisce l'accesso IMAP al tuo Out.aliceposta.it account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
"out" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Out.aliceposta.it fornisce l'accesso IMAP al tuo Out.aliceposta.it account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Out.aliceposta.it biedt toegang tot je Out.aliceposta.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Italian | Dutch |
---|---|
fornisce | biedt |
accesso | toegang |
imap | imap |
account | account |
possa | kunt |
mobile | mobiele |
IT Watch-out.ca fornisce l'accesso IMAP al tuo Watch-out.ca account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Watch-out.ca biedt toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Italian | Dutch |
---|---|
ca | ca |
fornisce | biedt |
accesso | toegang |
imap | imap |
account | account |
possa | kunt |
mobile | mobiele |
IT Si noti che non è necessario eliminare i cookie di opt-out finché non si desidera che i dati di misurazione vengano registrati. Se hai cancellato tutti i tuoi cookie nel tuo browser, devi impostare nuovamente il rispettivo cookie di opt-out.
NL Houd er rekening mee dat u de opt-out-cookies niet mag verwijderen, zolang u niet wilt dat meetgegevens worden geregistreerd. Als u al uw cookies in uw browser heeft verwijderd, moet u de betreffende opt-out-cookie opnieuw instellen.
Italian | Dutch |
---|---|
eliminare | verwijderen |
desidera | wilt |
registrati | geregistreerd |
cancellato | verwijderd |
nel | in |
browser | browser |
impostare | instellen |
nuovamente | opnieuw |
IT Potrai utilizzarli quando effettuerai il check-out al termine del soggiorno. Se decidi di non usarli al check-out, rimarranno validi per tre mesi. Questo soggiorno deve aver luogo entro 3 mesi dopo il primo soggiorno come titolare NH Rewards.
NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.
Italian | Dutch |
---|---|
soggiorno | verblijf |
rimarranno | blijven |
validi | geldig |
IT Out.aliceposta.it fornisce l'accesso IMAP al tuo Out.aliceposta.it account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Out.aliceposta.it biedt toegang tot je Out.aliceposta.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Italian | Dutch |
---|---|
fornisce | biedt |
accesso | toegang |
imap | imap |
account | account |
possa | kunt |
mobile | mobiele |
IT Watch-out.ca fornisce l'accesso IMAP al tuo Watch-out.ca account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
NL Watch-out.ca biedt toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Italian | Dutch |
---|---|
ca | ca |
fornisce | biedt |
accesso | toegang |
imap | imap |
account | account |
possa | kunt |
mobile | mobiele |
IT La webcam di Torrance Beach/Burn Out e le webcam vicine non sono gestite da surf-forecast.com, quindi ti preghiamo di contattarci se pensi che la webcam di Torrance Beach/Burn Out sia spenta o spesso non connessa
NL De Torrance Beach/Burn Out surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Torrance Beach/Burn Out surf cam dood of vaak offline is
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
vicine | in de buurt |
gestite | beheerd |
spesso | vaak |
com | contact |
IT Utilizzato in connessione con il check-out di Pay su shop.app.
NL Gebruikt voor checkout met Shopify Pay in de shop-app.
Italian | Dutch |
---|---|
pay | pay |
app | app |
IT Molti dei servizi pubblicitari di terze parti e altri servizi di tracking sopra elencati consentono l'opt-out dai loro sistemi di tracking
NL Veel van de advertenties van derden en andere volgservices die je hierboven ziet, bieden je de mogelijkheid om je af te melden voor hun volgsystemen
Italian | Dutch |
---|---|
terze | derden |
e | en |
dai | bieden |
IT Puoi trovare maggiori informazioni sui dati raccolti e sulle modalità di opt-out nei link all'informativa sulla privacy sopra elencati.
NL Meer informatie over de data die zij verzamelen en hoe je je kunt afmelden, vind je via deze links naar het privacybeleid.
Italian | Dutch |
---|---|
trovare | vind |
e | en |
link | links |
IT Incrementa le conversioni rendendo semplice fare acquisti. Abilita metodi di pagamento comuni e valute locali per offrire un'esperienza di check-out più fluida.
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
Italian | Dutch |
---|---|
conversioni | conversies |
e | en |
locali | lokale |
semplice | eenvoudiger |
IT Mantieni al sicuro le informazioni di pagamento e i dati aziendali. Shopify Payments è conforme agli standard PCI e supporta il check-out con 3D Secure.
NL Houd betalingsinformatie en zakelijke gegevens veilig. Shopify Payments is PCI-compatibel en ondersteunt 3D Secure-checkouts.
Italian | Dutch |
---|---|
mantieni | houd |
e | en |
aziendali | zakelijke |
shopify | shopify |
è | is |
pci | pci |
supporta | ondersteunt |
IT Tariffe di spedizione calcolate da terze partiMostra tariffe calcolate tramite altre app per le spedizioni in fase di check-out.
NL Door externe partij berekende verzendkostenToon de berekende tarieven bij de check-out met je eigen account of externe apps.
Italian | Dutch |
---|---|
tariffe | tarieven |
app | apps |
check | check-out |
IT Si ottengono anche jack separati per cuffie e line out, un altro bel upgrade rispetto all'H4N Pro.
NL Je krijgt ook aparte koptelefoon- en lijnuitgangen, nog een mooie upgrade ten opzichte van de H4N Pro.
Italian | Dutch |
---|---|
ottengono | krijgt |
cuffie | koptelefoon |
e | en |
bel | mooie |
upgrade | upgrade |
IT Si ottengono 4 porte USB 3.0, HDMI in e out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lettore di schede SD e un jack per cuffie
NL U krijgt 4 USB 3.0-poorten, HDMI in en uit, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, een SD-kaartlezer en een hoofdtelefoonaansluiting
Italian | Dutch |
---|---|
ottengono | krijgt |
porte | poorten |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
e | en |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
cuffie | hoofdtelefoonaansluiting |
IT Le porte del modello da 34″ sono le stesse del modello da 27″: C'è HDMI in e out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lettore di schede 3-in-1 e jack combo per cuffie/microfono.
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
Italian | Dutch |
---|---|
porte | poorten |
modello | model |
c | c |
hdmi | hdmi |
e | en |
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
lettore di schede | kaartlezer |
IT Accetta pagamenti da tutto il mondo con check-out sicuri tramite PayPal, Amazon Pay, Stripe e una vasta gamma di gestori di pagamento locali.
NL Accepteer betalingen van over de hele wereld met beveiligde checkouts via PayPal, Amazon Pay, Stripe en een groot aantal lokale betalingsproviders.
Italian | Dutch |
---|---|
mondo | wereld |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
e | en |
vasta | groot |
locali | lokale |
IT Connettiti con l'assistenza clienti Shopify ogni volta che hai bisogno di supporto, senza costi aggiuntivi. Dalla configurazione al check-out, l'assistenza Shopify è qui per aiutarti a superare le sfide che la tua attività deve affrontare.
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify wanneer je extra hulp nodig hebt, zonder extra kosten. Van installatie tot checkout; Shopify-ondersteuning helpt je bij vrijwel elke uitdaging waar jij of jouw bedrijf voor komt te staan.
Italian | Dutch |
---|---|
connettiti | contact |
shopify | shopify |
bisogno | nodig |
costi | kosten |
aggiuntivi | extra |
configurazione | installatie |
attività | bedrijf |
affrontare | uitdaging |
IT Gli utenti in automatico bypassano la cache quando sono rilevati i cookie “woocommerce_items_in_cart” or “edd_items_in_cart” per assicurare un processo di check-out regolare e sincronizzato.
NL Gebruikers omzeilen de cache wanneer de “woocommerce_items_in_cart cookie” of “edd_items_in_cart” worden gedetecteerd zodat we een gestroomlijnd en gesynchroniseerd betaalproces kunnen garanderen.
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
cache | cache |
rilevati | gedetecteerd |
cookie | cookie |
or | of |
assicurare | garanderen |
e | en |
sincronizzato | gesynchroniseerd |
IT L'attore americano Robert Redford sul set di Out of Africa dopo il libro di Karen Blixen e Judith Thurman, e diretto da Sydney Pollack
NL Amerikaanse acteur Robert Redford op de set van Out of Africa, gebaseerd op het boek van Karen Blixen en Judith Thurman, en geregisseerd door Sydney Pollack.
Italian | Dutch |
---|---|
attore | acteur |
americano | amerikaanse |
robert | robert |
set | set |
libro | boek |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
creator | creator |
navigazione | navigatie |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
IT Così, Asana vi aiuta a mantenere il crunch al minimo e aiuta ai membri del team a evitare il burn out.
NL Daardoor helpt Asana je om de crunch tot een minimum te beperken en zo te voorkomen dat je teamleden uitvallen met een burn-out.
Italian | Dutch |
---|---|
aiuta | helpt |
minimo | minimum |
e | en |
evitare | voorkomen |
out | out |
IT Vincitore: Per la facilità d’uso out-of-the-box, Blogger. Per più funzionalità pur avendo accesso a semplici funzioni di controllo, WordPress.
NL Winnaar: Voor direct gebruiksgemak, Blogger. Maar als je meer functionaliteit wilt dan alleen het schrijven van artikelen, dan WordPress.
Italian | Dutch |
---|---|
vincitore | winnaar |
più | meer |
semplici | maar |
wordpress | wordpress |
Italian | Dutch |
---|---|
testo | tekst |
caratteri | tekens |
o | of |
completamente | hele |
e | en |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
oggetto | object |
piccolo | klein |
sfondo | achtergrond |
IT Accedi alla tua posta Out.aliceposta.it con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Out.aliceposta.it account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
Italian | Dutch |
---|---|
accedi | toegang |
tua | je |
out | out |
imap | imap |
ottobre | oktober |
IT Accedi al tuo Out.aliceposta.it account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
NL Toegang tot je Out.aliceposta.it account van een mailprogramma via IMAP
Italian | Dutch |
---|---|
accedi | toegang |
tuo | je |
account | account |
imap | imap |
IT Questo significa che non dovrai usare Out.aliceposta.it interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Out.aliceposta.it niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
Italian | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
out | out |
tue | je |
altri | andere |
programmi | programma |
microsoft | microsoft |
IT Imposta il tuo Out.aliceposta.it account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
NL Je Out.aliceposta.it account instellen op je mailprogramma met IMAP
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
out | out |
account | account |
programma | instellen |
imap | imap |
IT Per accedere al tuo Out.aliceposta.it account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
NL Om toegang te krijgen tot je Out.aliceposta.it account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
Italian | Dutch |
---|---|
accedere | toegang |
tuo | je |
account | account |
bisogno | nodig |
imap | imap |
e | en |
impostazioni | instellingen |
smtp | smtp |
programma | computer |
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Out.aliceposta.it automaticamente per te.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Out.aliceposta.it mogelijk automatisch voor je vinden.
Italian | Dutch |
---|---|
rilevare | vinden |
automaticamente | automatisch |
IT Ecco alcune domande frequenti per Out.aliceposta.it con le loro risposte
NL Hier vind je veelgestelde vragenOut.aliceposta.it en antwoorden
Italian | Dutch |
---|---|
ecco | hier |
loro | je |
risposte | antwoorden |
domande frequenti | veelgestelde |
IT Come posso impostare manualmente Out.aliceposta.it su Mailbird?
NL Hoe kan ik Out.aliceposta.it handmatig instellen met Mailbird?
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
posso | kan |
impostare | instellen |
manualmente | handmatig |
out | out |
su | met |
IT Una volta aggiunto il tuo Out.aliceposta.it a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
NL Als je jeOut.aliceposta.it account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
Italian | Dutch |
---|---|
accesso | toegang |
immediatamente | direct |
non | - |
IT 7. Come posso impostare manualmente Out.aliceposta.it su Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Out.aliceposta.it handmatig instellen met Mailbird?
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
posso | kan |
impostare | instellen |
manualmente | handmatig |
out | out |
su | met |
IT Accedi alla tua posta Watch-out.ca con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
Italian | Dutch |
---|---|
accedi | toegang |
tua | je |
ca | ca |
imap | imap |
ottobre | oktober |
IT Accedi al tuo Watch-out.ca account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
NL Toegang tot je Watch-out.ca account van een mailprogramma via IMAP
Italian | Dutch |
---|---|
accedi | toegang |
tuo | je |
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
IT Questo significa che non dovrai usare Watch-out.ca interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Watch-out.ca niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
Italian | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
ca | ca |
tue | je |
altri | andere |
programmi | programma |
microsoft | microsoft |
IT Imposta il tuo Watch-out.ca account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
NL Je Watch-out.ca account instellen op je mailprogramma met IMAP
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
ca | ca |
account | account |
programma | instellen |
imap | imap |
IT Per accedere al tuo Watch-out.ca account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
NL Om toegang te krijgen tot je Watch-out.ca account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
Italian | Dutch |
---|---|
accedere | toegang |
tuo | je |
ca | ca |
account | account |
bisogno | nodig |
imap | imap |
e | en |
impostazioni | instellingen |
smtp | smtp |
programma | computer |
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Watch-out.ca automaticamente per te.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Watch-out.ca mogelijk automatisch voor je vinden.
Italian | Dutch |
---|---|
rilevare | vinden |
ca | ca |
automaticamente | automatisch |
IT Ecco alcune domande frequenti per Watch-out.ca con le loro risposte
NL Hier vind je veelgestelde vragenWatch-out.ca en antwoorden
Italian | Dutch |
---|---|
ecco | hier |
ca | ca |
loro | je |
risposte | antwoorden |
domande frequenti | veelgestelde |
IT Una volta aggiunto il tuo Watch-out.ca a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
NL Als je jeWatch-out.ca account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
Italian | Dutch |
---|---|
ca | ca |
accesso | toegang |
immediatamente | direct |
non | - |
IT Check-out rapido*: alla partenza, basta riporre la chiave e riceverai la fattura via e-mail.
NL Fast check-out*: bij vertrek, laat uw kamersleutel achter en u ontvangt uw factuur per e-mail.
Italian | Dutch |
---|---|
partenza | vertrek |
e | en |
fattura | factuur |
check | check-out |
IT Aree gioco e divertimento sono sempre a disposizione di grandi e piccoli nella hall. E per prolungare il piacere di stare insieme, il check-out della domenica è esteso fino alle 17.00.
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
Italian | Dutch |
---|---|
aree | ruimtes |
e | en |
hall | lobby |
prolungare | verlengen |
domenica | zondag |
IT Adatta BigCommerce alla tua soluzione punch out ERP, oppure usa il nostro partner all'avanguardia PunchOut2Go.
NL Pas BigCommerce aan uw ERP-punchoutoplossing aan, of gebruik de oplossing van onze toonaangevende partner PunchOut2Go.
Italian | Dutch |
---|---|
adatta | pas |
soluzione | oplossing |
oppure | of |
usa | gebruik |
partner | partner |
IT Se non desiderate che il vostro profilo di Google venga associato a tale informazione, dovete fare il log out prima di visualizzare siti web in cui sono inseriti video YouTube.
NL Wanneer u geen toekenning aan uw profiel bij Google wenst, moet u uitloggen voordat u de website oproept waarop YouTube-video?s zijn geïntegreerd.
Italian | Dutch |
---|---|
profilo | profiel |
dovete | moet |
video | video |
youtube | youtube |
IT Il primo è il roll out escalation di 2FA
NL De eerste is de escalerende uitrol van 2FA
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
IT Devi quindi dare all'utente la possibilità di aderire a tale raccolta (notare che questo deve essere opt-in e non opt-out)
NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)
Italian | Dutch |
---|---|
dare | geven |
utente | gebruiker |
possibilità | kans |
raccolta | verzameling |
e | en |
Showing 50 of 50 translations