IT Questo webinar di GigaOm Research illustra l'importanza strategica del ruolo del Chief Data Officer per orientarsi nel nuovo quadro normativo per le operazioni aziendali.
Translate "quadro normativo" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "quadro normativo" from Italian to Dutch
Translations of quadro normativo
"quadro normativo" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| quadro | aan alle beeld beelden bij die diensten door een foto framework gebruiken kader met ondersteuning plaatje platform server services tot van de volledig voor voor de wanneer zien |
Translation of Italian to Dutch of quadro normativo
Italian
Dutch
NL In deze researchwebinar van GigaOm wordt besproken waarom de rol van de CDO cruciaal is bij het doorvoeren van de nieuwe, aangepaste operationele normen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| nuovo | nieuwe |
| aziendali | operationele |
IT Complessivamente, l'LGPD è molto simile al RGPD in termini di quadro normativo
NL De LGPD lijkt qua regelgeving in grote lijnen veel op de AVG
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molto | veel |
| rgpd | avg |
| in | in |
| in termini di | qua |
IT Il Governo deve creare un quadro normativo e giuridico duraturo e adottare politiche che consentano investimenti diretti per la tecnologia CCS e incentivi simili a quelli disponibili per altre iniziative volte a ridurre le emissioni
NL De overheid moet een duurzame regel- en wetgeving creëren en beleid invoeren dat directe investeringen in CCS en soortgelijke initiatieven stimuleren als de initiatieven die al zijn ondernomen om uitstoot te verminderen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| governo | overheid |
| creare | creëren |
| e | en |
| politiche | beleid |
| investimenti | investeringen |
| diretti | directe |
| simili | soortgelijke |
| iniziative | initiatieven |
| ridurre | verminderen |
| emissioni | uitstoot |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati
NL Ondertussen heeft het Amerikaanse ministerie van Handel aangegeven te verwachten dat bedrijven aan hun lopende verplichtingen voldoen uit hoofde van het Privacy Shield-framework voor gegevensoverdracht
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aspettarsi | verwachten |
| obblighi | verplichtingen |
| quadro | framework |
| privacy | privacy |
IT Continuiamo a prestare la stessa attenzione utilizzando il quadro normativo per i dati trasferiti secondo questo meccanismo.
NL We blijven het framework toepassen voor gegevens die onder dat mechanisme worden overgedragen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| quadro | framework |
| dati | gegevens |
| trasferiti | overgedragen |
| meccanismo | mechanisme |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.
NL Dit is essentieel voor het behouden van investeringen in het type beeld dat nodig is om de wereld te bewegen met beelden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fondamentale | essentieel |
| investimenti | investeringen |
| muovere | bewegen |
| mondo | wereld |
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA
NL SurveyMonkey is, met betrekking tot de ontvangst of overdracht van persoonlijke gegevens binnen het kader voor gegevensprivacy, onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vpc | vpc |
| offre | biedt |
| controllo | controle |
| personalizzato | aangepaste |
| rete | netwerken |
| soddisfa | voldoen |
| tue | uw |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| personalizzato | aangepaste |
| rete | netwerken |
| e | en |
| virtual | virtual |
| private | private |
| cloud | cloud |
IT L?esperienza MF Global ha dimostrato quanto fosse importante per un regolatore di valutare costantemente le imprese per i segni premonitori di mancanza di salute finanziaria, che è dove il ruolo normativo prudenziale di calci FCA in
NL De MF Global ervaring liet zien hoe belangrijk het was voor een regulator om constant bedrijven beoordelen op vroege tekenen van falende financiële gezondheid, dat is waar het prudentieel regulerende rol van FCA kicks in
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| importante | belangrijk |
| valutare | beoordelen |
| costantemente | constant |
| imprese | bedrijven |
| segni | tekenen |
| salute | gezondheid |
| finanziaria | financiële |
| ruolo | rol |
| global | global |
| fca | fca |
IT Le azioni di Kakao e Naver continuano a crollare per l'aumento del rischio normativo su..
NL Kakaopay's autoverzekering vergelijkingsdienst wordt opgeschort vanaf 25 september
IT Rimani al passo con il complesso panorama normativo odierno grazie all'integrazione con i principali provider di contenuti.
NL Blijf up-to-date in het huidige complexe regelgevingslandschap dankzij integratie met toonaangevende contentproviders.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rimani | blijf |
| complesso | complexe |
| integrazione | integratie |
| principali | toonaangevende |
IT Funzionamento come regolatore prudenziale, il FCA effettua anche un controllo normativo di 24.000 di queste società di servizi finanziari.
NL Functioneren als prudentieel toezichthouder, de FCA voert ook regelgevend toezicht van 24.000 van deze financiële dienstverleners.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionamento | functioneren |
| anche | ook |
| controllo | toezicht |
| finanziari | financiële |
| fca | fca |
IT Il modulo iXBRL di Sigma Conso include automaticamente l’aggiornamento normativo e mette a disposizione la funzione roll-forward per successive compilazioni.
NL De Sigma Conso iXBRL module bevat automatisch de meest recente regelgeving en biedt een doorrolfunctie voor opeenvolgende aangiftes.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modulo | module |
| sigma | sigma |
| include | bevat |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
IT Questo è un po ?di un equivoco e maggior parte dei broker MM, in particolare quelli sotto il regime normativo di un regolatore h2, come del Financial Conduct Authority (FCA) Regno Unito, offrono un mercato equo prezzo
NL Dit is een beetje een misverstand en meest MM brokers, met name die in het kader van de regelgeving van een h2 regulator, zoals het Verenigd Koninkrijk Financial Conduct Authority (FCA), bieden een eerlijke marktprijs prijs
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| broker | brokers |
| financial | financial |
| authority | authority |
| regno | koninkrijk |
| offrono | bieden |
| equo | eerlijke |
| prezzo | prijs |
| fca | fca |
IT Anche se il denaro dovesse essere perduta, gran parte di essa sarebbe successivamente compensate dal sistema normativo, a seconda della giurisdizione e regolatore
NL Zelfs als het geld verloren zou gaan, zou veel van het later worden gecompenseerd door de regelgeving, afhankelijk van de rechtsmacht en de regulator
| Italian | Dutch |
|---|---|
| anche | zelfs |
| denaro | geld |
| e | en |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
quadro normativo normativo regime normativo quadro quadro generale quadro completo contratto quadro quadro è costituito quadro preciso quadro accurato quadro chiaro quadro di arte vedendo il quadro quadro nero nostro quadro nostro accordo quadro quadro di animali quadro fx quadro economico quadro di film quadro di new quadro più completo è un quadro
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese