Hire a translator I am translator

Translate "quadro normativo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quadro normativo" from Italian to Portuguese

Translations of quadro normativo

"quadro normativo" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

quadro ao aos com do este estrutura fazer imagem imagens infraestrutura no para quadro quando recursos servidor serviços sistema sobre suporte todo todos usar veja
normativo regulatório

Translation of Italian to Portuguese of quadro normativo

Italian
Portuguese

IT Ma a causa dei continui stravolgimenti in ambito normativo, è facile perdere il quadro completo delle persone cui offri servizi, soprattutto quando si utilizzano diversi canali e dispositivi

PT Mas, em um cenário de mudanças normativas constantes, é fácil perder isso de vista, especialmente ao lidar com muitos canais e dispositivos ao mesmo tempo

Italian Portuguese
facile fácil
perdere perder
soprattutto especialmente
diversi muitos
canali canais
e e
dispositivi dispositivos

IT Malta ha recentemente approvato un quadro normativo compatibile con la blockchain per DLT, ICOs, criptoasset, ecc

PT Malta aprovou recentemente um quadro regulatório amigável para DLTs, ICOs, ativos criptográficos, etc

Italian Portuguese
malta malta
recentemente recentemente
un um
quadro quadro
normativo regulatório
ecc etc

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati

PT Enquanto isso, o Departamento de Comércio dos EUA indica esperar que as empresas permaneçam em conformidade com suas obrigações de acordo com o Privacy Shield para transferência de dados

Italian Portuguese
dipartimento departamento
aspettarsi esperar
obblighi obrigações
trasferimento transferência
dati dados
privacy privacy

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT Un buon quadro normativo è fondamentale per continuare ad attirare investimenti sulle immagini in grado di “muovere il mondo”.

PT Tal é fundamental para manter o investimento no tipo de imagens necessárias para Mover o Mundo com Imagens.

Italian Portuguese
fondamentale fundamental
continuare manter
investimenti investimento
muovere mover
grado tipo

IT In un contesto in cui il paziente viene messo sempre di più al centro e le organizzazioni sanitarie globali raccolgono un'ampia gamma di informazioni per offrire un'assistenza migliore, il complicarsi del quadro normativo produce un impatto maggiore.

PT Em um mundo cada vez mais centrado no paciente, com organizações globais de saúde coletando diversas informações sobre pacientes para melhorar seus desfechos, o aumento da regulamentação tem ainda mais consequências.

IT Attualmente gli stati e le organizzazioni economiche governative dibattono sullo sviluppo di un quadro normativo che consenta l'uso e il controllo delle criptovalute.

PT Atualmente, estados e organizações económicas do governo discutem profundamente o desenvolvimento de uma estrutura regulatória que permita o uso de criptomoedas e o seu controlo eficiente.

IT Il numero di nuove aziende registrate è raddoppiato nel 2022. Sempre più imprenditori sono incoraggiati a rischiare, grazie anche al nuovo quadro normativo che gli consente di avere vantaggi fiscali

PT Este ano, o número de startups na Argélia duplicou. O país está a apostar em startups para impulsionar a economia

IT Il numero di nuove aziende registrate è raddoppiato nel 2022. Sempre più imprenditori sono incoraggiati a rischiare, grazie anche al nuovo quadro normativo che gli consente di avere vantaggi fiscali

PT Este ano, o número de startups na Argélia duplicou. O país está a apostar em startups para impulsionar a economia

IT Il numero di nuove aziende registrate è raddoppiato nel 2022. Sempre più imprenditori sono incoraggiati a rischiare, grazie anche al nuovo quadro normativo che gli consente di avere vantaggi fiscali

PT Este ano, o número de startups na Argélia duplicou. O país está a apostar em startups para impulsionar a economia

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT In riferimento ai dati personali ricevuti o trasferiti conformemente al quadro normativo DPF, SurveyMonkey è soggetta ai poteri d'indagine e di applicazione della Commissione federale per il commercio degli USA

PT Com respeito aos dados pessoais recebidos ou transferidos no âmbito do DPF, a SurveyMonkey está sujeita aos poderes legais e investigativos da Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos

IT Puoi arredare casa, puoi fare il regalo perfetto, puoi ricordare un attimo: tutto questo con un quadro in tela. Scopri tutti i formati disponibili, ciascuno adatto ad un particolare soggetto e crea il tuo quadro in pochi semplici passaggi.

PT Pode decorar a sua casa, oferecer o presente perfeito, recordar um momento: tudo isto com um quadro em tela. Descubra todos os formatos disponíveis, cada um adequado para um determinado tema, e crie o seu quadro em poucos passos simples.

Italian Portuguese
casa casa
perfetto perfeito
attimo momento
quadro quadro
tela tela
scopri descubra
disponibili disponíveis
adatto adequado
particolare determinado
e e
pochi poucos
passaggi passos

IT Se si rivolge la stessa domanda al marketing, è probabile che il quadro sia diverso: un quadro che implica una mancanza di follow-up e di accorgimenti da parte dei venditori per chiudere l'affare.

PT Se você fizer essa mesma pergunta ao departamento de marketing, é provável que ele apresente um quadro diferente: um quadro que envolva a falta de acompanhamento e de sutilezas dos vendedores para fechar o negócio.

IT Integrando persone e tecnologie, puoi progettare e distribuire soluzioni innovative in poche settimane, o anche giorni, grazie all'unica piattaforma low-code del settore progettata con un approccio normativo alla collaborazione tra business e IT.

PT Ao juntar pessoas e tecnologia, você pode projetar e lançar soluções inovadoras em questão de semanas (ou até mesmo dias) graças à única plataforma low-code do setor planejada com uma abordagem prescritiva à colaboração entre negócios e TI.

Italian Portuguese
persone pessoas
e e
progettare projetar
soluzioni soluções
settimane semanas
o ou
giorni dias
piattaforma plataforma
settore setor
approccio abordagem
collaborazione colaboração
business negócios

IT Il settore assicurativo gestisce i rischi e le recenti violazioni dei dati nei confronti di compagnie assicurative dimostrano che la sicurezza informatica è uno dei maggiori rischi dal punto di vista legale e normativo

PT O setor de seguros gerencia riscos, e as recentes violações de dados de uma empresa de seguros demonstram que a segurança cibernética é um dos maiores riscos legais e regulatórios

Italian Portuguese
gestisce gerencia
rischi riscos
e e
recenti recentes
violazioni violações
dati dados
maggiori maiores
dimostrano demonstram
informatica cibernética

IT Controllo personalizzato delle impostazioni geografiche, del regime normativo, della rete e molto altro ancora su Quip Virtual Private Cloud

PT Controle personalizado de geografia, regime regulatório, configuração de rede e mais na Nuvem virtual privada do Quip

Italian Portuguese
personalizzato personalizado
normativo regulatório
rete rede
e e
virtual virtual
private privada
cloud nuvem

IT L?esperienza MF Global ha dimostrato quanto fosse importante per un regolatore di valutare costantemente le imprese per i segni premonitori di mancanza di salute finanziaria, che è dove il ruolo normativo prudenziale di calci FCA in

PT A experiência MF Global mostrou como era importante para um regulador para avaliar constantemente as empresas em busca de sinais de alerta precoce de problemas de saúde financeira, que é onde o papel regulador prudencial de chutes FCA em

Italian Portuguese
esperienza experiência
global global
dimostrato mostrou
importante importante
regolatore regulador
valutare avaliar
costantemente constantemente
imprese empresas
segni sinais
salute saúde
finanziaria financeira
ruolo papel

Showing 50 of 50 translations