Translate "riga" to Dutch

NL Scan het bestand totdat je bij de regel komt met <key>SBParentalControlsPin</key> : de regel <key>SBParentalControlsPin</key> zou iets moeten zijn als <string>1234</string> .

• Scan het bestand
• regel
• zou iets moeten

NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key> . Als dit het geval is, bevat de regel eronder (die zoiets als <string>1234</string> ) de pincode.

• tekst
• bevat de regel

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

• technisch gezien Windows
• vereist extra stappen

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

• producten
• groene beherenknop rechts

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

• gekochte services weergeven
• producten
• groene beherenknop rechts

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren

• Opdrachtregelinterface
• beheren

NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.

• hele matrix kopiëren
• plakken
• spatie
• Elke rij begint

NL De laatste rij op het startscherm is niet per se een rij, maar eerder een speciale zone waar u kunt doorklikken om toegang te krijgen tot instellingen, timers en hulpgidsen

• se een rij
• eerder een speciale
• doorklikken om toegang
• krijgen tot instellingen
• timers en hulpgidsen

NL Opdrachtregelprogramma's zijn nuttig voor vele toepassingen en kunnen u veel werk besparen. Vandaag zal ik jullie introduceren aan een zeer nuttig opdrachtregelprogramma voor WordPress : WP-CLI.

• Opdrachtregelprogramma's zijn nuttig
• werk besparen

NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren

• Opdrachtregelinterface
• beheren

NL Scan het bestand totdat je bij de regel komt met <key>SBParentalControlsPin</key> : de regel <key>SBParentalControlsPin</key> zou iets moeten zijn als <string>1234</string> .

• Scan het bestand
• regel
• zou iets moeten

NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key> . Als dit het geval is, bevat de regel eronder (die zoiets als <string>1234</string> ) de pincode.

• tekst
• bevat de regel

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

• producten
• groene beherenknop rechts

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

• gekochte services weergeven
• producten
• groene beherenknop rechts

NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had

• On branch future-plans
• eerder git status
• ingevoerd
• stond de regel
• branch main omdat
• één main branch

NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.

• hele matrix kopiëren
• plakken
• spatie
• Elke rij begint

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

• opdrachtregel
• Git-opslagplaatsen werkt

NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.

• Vergeet de opdrachtregel
• vereenvoudig verspreid versiebeheer
• Git-client en breng

NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."

• magisch
• client in plaats
• opdrachtregel te gebruiken
• heel gemakkelijk tussen
• schakelen en volledig
• codebasis

NL Je kan teksten, afbeeldingen, en stijlen gemakkelijk bewerken zonder een enkele regel code te schrijven.

• teksten
• afbeeldingen
• stijlen gemakkelijk bewerken
• enkele regel code

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

• Scroll naar beneden
• JavaScript rij vindt

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

• opdrachtregel
• Git-opslagplaatsen werkt

NL publiceren. Dit is allemaal mogelijk met slechts een paar muisklikken, zonder ook maar één regel code te schrijven.

• publiceren
• paar muisklikken

NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland. Oorspronkelijk was ONLYOFFICE ontworpen voor interne teamsamenwerking.

• ontwikkeld door ervaren
• Ascensio System SIA
• Riga
• Letland
• Oorspronkelijk was ONLYOFFICE
• interne

NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.

• Webmin is open-source-software
• maximaal
• GUI
• grafische gebruikersinterface
• opdrachtregel

NL Stap 1: U moet het PHP-PHP installeren met behulp van de onderstaande lijn en antwoord "y" voor ja wanneer u daarom wordt gevraagd.

• Stap

NL Per de laatste pagina in de installatie moet de / installirectory worden verwijderd.Voer in de opdrachtregel op de server.

NL Stap 5: Voeg de volgende regel toe aan het bestand sysctl.conf om in te schakelen IP-doorsturen

• Stap
• Voeg de volgende
• schakelen IP-doorsturen

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

• drie gecoördineerde weergaven
• laten je data
• rijniveau
• datavoorbereidingsproces zien
• bent
• kun je kiezen

NL Ook onderhoud je de veiligheid van de database met pass-through dataverbindingstoestemming en filter je op rij-niveau

• database met pass-through

NL Kies in de rij Status de knop ANNULEREN rechts van ACTIEF

• Status de knop
• rechts van ACTIEF

NL Werken met iOS-apparaten en back-ups op de opdrachtregel

• iOS-apparaten en back-ups
• opdrachtregel

NL Selecteer alle rijen, klik vervolgens rechts en kies "Kopieer rij (len) als CSV (MSExcel-compatibel)". Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.

• Selecteer alle rijen
• klik vervolgens rechts
• kies
• rij
• len
• CSV
• MSExcel-compatibel
• Maak een afzonderlijk

NL Als de lijn niet bestaat (wat niet zou moeten op iOS5 of 6 back-ups), zoek dan naar de regel <key>SBParentalControlsEnabled</key>

• lijn niet bestaat
• back-ups
• regel

NL Daaronder staat een regel met de tekst <true/> die aangeeft dat ouderlijk toezicht is ingeschakeld

• tekst
• true
• aangeeft dat ouderlijk
• ingeschakeld

NL Als de regel ontbreekt of <false/> aangeeft, zijn ouderlijk toezicht niet ingeschakeld en kan het wijzigen van de pincode niet helpen.

• false
• aangeeft

NL Ervan uitgaande dat de sleutel SBParentalControlsEnabled <true/> , klikt u op "Bewerken" en voegt u de volgende twee regels toe net onder de regel <true/> :

• sleutel SBParentalControlsEnabled
• true
• twee regels toe
• regel

NL Druk op de spatiebalk om een spatie na die tekst toe te voegen en sleep je app van de map Applications naar het Terminal-venster. Dat voegt het pad van de app toe aan het einde van de regel die u hebt geplakt.

• toe te voegen
• sleep je app
• Terminal-venster
• voegt het pad
• hebt

NL Met name liefhebbers van de “command line” zullen sneller voor deze oplossing kiezen, zeker als je graag pakketmanagers als Homebrew, Flatpak, of Ninite gebruikt.

• command
• oplossing kiezen
• pakketmanagers als Homebrew
• Flatpak
• Ninite

NL Het klinkt misschien raar, maar de grens tussen een opdrachtregel editor zoals Vim en IDEA is soms vrij onduidelijk.

• klinkt misschien raar
• editor zoals Vim
• IDEA is soms

NL De basisopdrachten zijn eenvoudige functies van één woord met het voorvoegsel git, meestal direct vanaf de opdrachtregel te gebruiken. Bijvoorbeeld:

• basisopdrachten zijn eenvoudige
• voorvoegsel git
• meestal direct vanaf
• opdrachtregel te gebruiken

NL Wanneer je nog niet eerder met Git of een ander VCS hebt gewerkt, heeft GitLab een goede uitleg voor beginners om Git te gebruiken vanaf de opdrachtregel. We zullen het later ook nog uitgebreider over GitLab zelf hebben.

• eerder met Git
• ander VCS hebt
• GitLab een goede
• beginners om Git
• zullen het later
• uitgebreider over GitLab

NL Ja, ook het downloaden van installers moet gebeuren. Maar een pakketmanager vanaf de opdrachtregel gebruiken is meestal erg simpel. Hierdoor heb je een gestroomlijnde manier om bestanden online te vinden en te installeren.

• Ja
• downloaden van installers
• gebeuren
• gebruiken is meestal
• simpel

NL De primaire manieren om Google Lighthouse te gebruiken zijn via de opdrachtregel, via DevTools van Chrome, of als een Node module

• Lighthouse te gebruiken
• opdrachtregel
• DevTools van Chrome
• Node module

NL De laatste regel hebben we erneer gezet om aan te geven wat er moet gebeuren als een website toegang probeert te krijgen en wordt geweigerd.

NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Gebruik ze in combinatie met al je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.

• Marketplace
• één regel code
• hoeven

NL Voor het grootste deel wordt dit via SSH via de command-line gedaan. Wees dus voorbereid op het uitvoeren van sudo apt-get update commandos.

• gedaan
• Wees dus voorbereid
• uitvoeren van sudo
• update

NL Als je toegang hebt tot je server, kun je ook de Certbot tool gebruiken om via de opdrachtregel je SSL certificaten te installeren en vernieuwen.

• server
• Certbot tool gebruiken
• opdrachtregel je SSL

NL Wanneer je een Linux distributie gebruikt, dan hoef je de bestanden meestal niet via een website te vinden, maar kan je gewoon de opdrachtregel gebruiken. We zullen dat zometeen helemaal uitleggen.

• distributie gebruikt
• vinden
• gewoon de opdrachtregel
• zullen dat zometeen

NL Over het algemeen werken deze opdrachten voor elke Linux distributie die de normale syntax gebruikt binnen de Terminal, maar we hebben ook enkele opmerkingen toegevoegd voor specifieke besturingssystemen.

• elke Linux distributie
• normale syntax gebruikt
• Terminal
• enkele opmerkingen toegevoegd
• specifieke