IT La documentazione della funzione compact afferma che questa accetta solo parametri stringa o array con valori stringa. Tuttavia, prima di PHP 7.3, qualsiasi stringa che non è impostata sarebbe stata silenziosamente saltata.
IT La documentazione della funzione compact afferma che questa accetta solo parametri stringa o array con valori stringa. Tuttavia, prima di PHP 7.3, qualsiasi stringa che non è impostata sarebbe stata silenziosamente saltata.
NL De documentatie van de compact function vermeldt dat het alleen string parameters of array waarden met string waarden accepteert. Vóór PHP 7.3 zouden alle strings die niet zijn ingesteld silent worden overgeslagen.
Italian | Dutch |
---|---|
documentazione | documentatie |
compact | compact |
accetta | accepteert |
parametri | parameters |
valori | waarden |
php | php |
impostata | ingesteld |
IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
Italian | Dutch |
---|---|
classe | klasse |
personalizzata | aangepaste |
accetta | accepteert |
IT Esecuzione dei programmi di stringa java più comuni come anagrammi, stringhe inverso, convertire la stringa in numero intero, palindromo, ecc.
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.
Italian | Dutch |
---|---|
esecuzione | uitvoering |
programmi | programma |
java | java |
convertire | converteren |
intero | gehele |
ecc | enz |
numero | getal |
IT La funzione Sostituisci Excel sostituisce i caratteri specificati dalla posizione in una determinata stringa di testo con un'altra stringa di testo.
NL De Excel-vervangfunctie vervangt tekens die worden opgegeven op locatie in een bepaalde tekstreeks met een andere tekstreeks.
Italian | Dutch |
---|---|
excel | excel |
sostituisce | vervangt |
caratteri | tekens |
posizione | locatie |
IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
Italian | Dutch |
---|---|
classe | klasse |
personalizzata | aangepaste |
accetta | accepteert |
IT Una stringa alfanumerica che identifica in modo univoco un dispositivo per il fornitore dell'app. (sola lettura)
NL Een alfanumerieke reeks die een apparaat op unieke wijze identificeert aan de leverancier van de app. (alleen lezen)
Italian | Dutch |
---|---|
identifica | identificeert |
modo | wijze |
univoco | unieke |
fornitore | leverancier |
lettura | lezen |
IT Nella scheda "Riepilogo", fai clic sull'etichetta "Numero di serie" per visualizzare la stringa UDID 40 caratteri
NL Klik op het tabblad "Samenvatting" op het label "Serienummer" om de UDID tekenreeks van 40 tekens weer te geven
Italian | Dutch |
---|---|
scheda | tabblad |
riepilogo | samenvatting |
clic | klik |
etichetta | label |
caratteri | tekens |
numero di serie | serienummer |
IT Se dai un'occhiata nella tua cartella di backup di iPhone , dovresti essere in grado di trovarlo con uno strumento di ricerca di stringhe come grep cercando una stringa che sai che sarà nel file.
NL Als u in uw eigen iPhone-back-upmap kijkt, moet u deze kunnen vinden met een stringzoekprogramma zoals grep door te zoeken naar een string waarvan u weet dat die in het bestand zal staan.
Italian | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
IT Per vedere TypeScript all’opera ecco un esempio semplice. Considerate questa stringa:
NL Voor een heel simpel voorbeeld van TypeScript, kan je deze string bekijken:
Italian | Dutch |
---|---|
semplice | simpel |
IT Qui, TypeScript usa let piuttosto che var per la variabile helloWorld. Da lì, TypeScript sa che helloWorld è una stringa e la verifica su questa base.
NL Hier gebruikt TypeScript de opdracht “let” in plaats van de normale “var” voor de helloWorld variabele. Vanaf daar weet TypeScript dat helloWorld een string is, en controleert het basis daarvan.
Italian | Dutch |
---|---|
usa | gebruikt |
var | var |
e | en |
verifica | controleert |
sa | weet |
Italian | Dutch |
---|---|
codice | code |
visual | visuele |
editor | editor |
cms | cms |
Italian | Dutch |
---|---|
tuo | je |
wordpress | wordpress |
e | en |
codice | code |
direttamente | rechtstreeks |
html | html |
IT Questo Cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che permette di identificare univocamente il browser quando si richiama il sito web
NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd
Italian | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
contiene | bevat |
browser | browser |
IT Ora è il momento di aggiungere il codice necessario a generare copie delle immagini delle vostre specifiche dimensioni personalizzate. Cercate la stringa “add_image_size” nel vostro file functions.php: è lì che dovrete fare le vostre modifiche.
NL Nu kan je de code toevoegen voor de specifieke afbeeldingsafmetingen die je graag wil hebben. Zoek op “add_image_size” in je functions.php bestand, aangezien je daar de code moet bewerken:
Italian | Dutch |
---|---|
codice | code |
specifiche | specifieke |
file | bestand |
php | php |
dovrete | moet |
fare | kan |
immagini | image |
dimensioni | size |
IT In particolare, dovreste sostituire la stringa tra le virgolette singole con il nome che volete dare alla nuova dimensione dell’immagine. Vi suggeriamo di assegnare un nome semplice e descrittivo (ad esempio “main-post-image”).
NL Specifieker moet je aanpassen wat er in de aanhalingstekens staat, met de naam die je je nieuwe custom afmeting wil geven. We raden je aan dit simpel en duidelijk te houden (bijvoorbeeld “main-post-image”).
Italian | Dutch |
---|---|
nome | naam |
volete | wil |
dare | geven |
nuova | nieuwe |
immagine | image |
e | en |
esempio | bijvoorbeeld |
dovreste | moet |
IT Quando cercate una stringa di dominio a caso, in genere non vedrete alcuna cronologia. Ma molti nomi di brand validi sono attualmente registrati o sono stati registrati in passato.
NL Als je zoekt op een willekeurig gegenereerde domeinnaam, zul je meestal helemaal geen geschiedenis zien. Maar de meeste mogelijke merknamen zijn momenteel al geregistreerd, of geregistreerd geweest.
Italian | Dutch |
---|---|
attualmente | momenteel |
registrati | geregistreerd |
stati | geweest |
in genere | meestal |
molti | meeste |
IT Nel migliore dei casi, la vostra password sarebbe una lunga e intricata stringa di caratteri casuali
NL Het beste is het als je wachtwoord een lange, ingewikkelde rij willekeurige karakters is
Italian | Dutch |
---|---|
vostra | je |
password | wachtwoord |
lunga | lange |
caratteri | karakters |
casuali | willekeurige |
IT Le sezioni seguenti mostrano tre soluzioni in cui si utilizzano le media query – o opzioni simili alle media-query – in JavaScript. Tutti gli esempi restituiscono una stringa di stato dove:
NL De volgende onderdelen laten drie manieren zien die media queries gebruiken, of opties die daarop lijken, binnen JavaScript. Alle voorbeelden sturen een state string terug, waarbij:
Italian | Dutch |
---|---|
sezioni | onderdelen |
utilizzano | gebruiken |
media | media |
query | queries |
o | of |
javascript | javascript |
stato | state |
IT Questo codice emette la stringa calcolata small, medium o large nella console:
NL Deze code geeft de berekende small, medium, of large string door naar de console:
Italian | Dutch |
---|---|
codice | code |
medium | medium |
o | of |
console | console |
IT Nel codice di cui sopra create una “fibra” e la sospendete immediatamente con la stringa fiber. La dichiarazione echo serve come spunto visivo per la ripresa della fibra.
NL In bovenstaande code maak je een “fiber” die je onmiddellijk suspendt met de string fiber. Het echo statement dient als een visuele cue voor de hervatting van de fiber.
Italian | Dutch |
---|---|
codice | code |
create | maak |
immediatamente | onmiddellijk |
echo | echo |
serve | dient |
visivo | visuele |
IT Si può recuperare questo valore di stringa dalla chiamata a $fiber-> start().
NL Je kan deze string value uit de call ophalen naar $fiber->start().
Italian | Dutch |
---|---|
recuperare | ophalen |
valore | value |
start | start |
chiamata | call |
IT Poi, si riprende la fibra con la stringa “test”, che viene restituita dalla chiamata a Fiber::suspend(). L’esecuzione completa del codice risulta in questo output:
NL Vervolgens hervat je de fiber met de string “test” die wordt geretourneerd door de call naar Fiber::suspend(). De volledige uitvoering van de code resulteert in de volgende output:
Italian | Dutch |
---|---|
test | test |
esecuzione | uitvoering |
completa | volledige |
codice | code |
chiamata | call |
IT Questa è una tecnica un po’ insolita che cambia il valore di una stringa di una proprietà CSS personalizzata quando viene attivata una media query. Le proprietà personalizzate sono supportate da tutti i browser moderni (ma non in IE).
NL Dit is een vrij ongebruikelijke techniek die de waarde van een custom eigenschappen string in CSS aanpast wanneer een media query geactiveerd wordt. Custom eigenschappen worden ondersteund in alle moderne browsers (maar niet in IE).
Italian | Dutch |
---|---|
tecnica | techniek |
proprietà | eigenschappen |
css | css |
attivata | geactiveerd |
media | media |
supportate | ondersteund |
browser | browsers |
moderni | moderne |
query | query |
IT Questa non è proprio tutta la storia, però, perché il valore restituito contiene tutti gli spazi bianchi e i caratteri di citazione definiti dopo i due punti nel CSS. La stringa sarà ‘”large”‘, quindi è necessario fare un po’ di ordine:
NL Maar dit is nog niet het hele verhaal, aangezien de uiteindelijke waarde ook alle witruimte en aanhalingsteken bevat die na de dubbele punt in CSS staan. De string zal dus “large” zijn, dus we moeten een beetje opruimen:
Italian | Dutch |
---|---|
storia | verhaal |
contiene | bevat |
e | en |
punti | punt |
css | css |
necessario | moeten |
IT Spacchettamento degli Array per gli Array con Chiavi a Stringa
NL Ondersteuning array unpacking voor string-keyed arrays
IT Tuttavia, questa caratteristica era limitata agli array con chiave numerica, dato che lo spacchettamento degli array con chiave stringa causava conflitti durante la fusione degli array con chiavi duplicate.
NL Deze feature was echter beperkt tot numeric-keyed arrays omdat het unpacken van stringed-key arrays voor conflicten zorgde bij het mergen van arrays met dubbele keys.
Italian | Dutch |
---|---|
tuttavia | echter |
limitata | beperkt |
conflitti | conflicten |
chiavi | keys |
duplicate | dubbele |
IT Tuttavia, PHP 8 aveva già aggiunto il supporto degli argomenti con nome, rimuovendo questa limitazione. Quindi, lo spacchettamento degli array ora supporterà anche gli array con chiave stringa utilizzando la stessa sintassi:
NL PHP 8 voegde echter ondersteuning toe voor named arguments waardoor deze beperking is opgeheven. Daarom ondersteunt array unpacking nu ook string-keyed arrays met dezelfde syntax:
Italian | Dutch |
---|---|
php | php |
limitazione | beperking |
sintassi | syntax |
aggiunto | voegde |
IT Qui, la chiave stringa “a” appare tre volte prima della fusione tramite lo spacchettamento dell’array. Ma prevale solo il suo ultimo valore appartenente a $array2.
NL Hier verschijnt de string key “a” driemaal voordat deze wordt gemerged via array unpacking. Maar alleen de laatste waarde die hoort bij $array2 wint.
Italian | Dutch |
---|---|
appare | verschijnt |
ultimo | laatste |
valore | waarde |
chiave | key |
IT E se il testo dato contiene caratteri non validi, le funzioni li sostituiranno con un carattere di sostituzione Unicode (�) invece di restituire una stringa vuota
NL En als de gegeven tekst ongeldige tekens bevat, zullen de functions deze vervangen door een Unicode vervangingsteken (�) in plaats van een lege string terug te geven
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
contiene | bevat |
caratteri | tekens |
unicode | unicode |
invece | in plaats van |
restituire | terug |
IT PHP 8.1 farà sì che i caratteri UTF-8 non validi vengano sostituiti con il carattere � invece di restituire una stringa vuota.
NL PHP 8.1 zorgt ervoor dat ongeldige UTF-8 tekens worden vervangen door het � teken in plaats van een lege string terug te geven.
Italian | Dutch |
---|---|
php | php |
caratteri | tekens |
vengano | worden |
sostituiti | vervangen |
invece | in plaats van |
restituire | terug |
IT Qui, il valore null viene silentemente convertito in una stringa vuota. Così, il risultato è true.
NL Hier wordt de null waarde (silent) geconverteerd naar een lege string. Het resultaat retourneert dus true.
Italian | Dutch |
---|---|
qui | hier |
viene | wordt |
così | dus |
true | true |
IT Lo stesso accade quando il float è al di fuori dell’intervallo di interi della piattaforma, o quando una stringa float viene convertita in un intero.
NL Hetzelfde gebeurt wanneer de float buiten het platform integer bereik valt, of wanneer een float string wordt geconverteerd naar een integer.
Italian | Dutch |
---|---|
intervallo | bereik |
piattaforma | platform |
viene | wordt |
IT Inserisci un valore di stringa.Premere INVIO per il valore predefinito.Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
Italian | Dutch |
---|---|
predefinito | standaardinstelling |
scegli | kies |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
IT Sostituisci regexp - sostituisce le parti del testo con data stringa corrispondente. Sono consentite le espressioni di gruppo (per esempio $ 1).
NL Vervang regexp - vervangt bijpassende delen van de tekst met de gegeven string. Groep uitdrukkingen (bijv $ 1) zijn toegestaan.
Italian | Dutch |
---|---|
sostituisce | vervangt |
parti | delen |
testo | tekst |
sono | zijn |
espressioni | uitdrukkingen |
gruppo | groep |
data | gegeven |
IT Decodifica JSON fa il contrario e viene visualizzato solo quando la decodifica è possibile (stringa originale deve essere racchiusa tra virgolette).
NL Json decodering doet het omgekeerde en wordt alleen weergegeven wanneer decodering is mogelijk (oorspronkelijke tekenreeks moet worden tussen dubbele aanhalingstekens).
Italian | Dutch |
---|---|
json | json |
fa | doet |
e | en |
visualizzato | weergegeven |
solo | alleen |
tra | tussen |
IT Consiste in una stringa di caratteri attraverso la quale è possibile assegnare siti web e server allo specifico browser Internet in cui è stato memorizzato il cookie
NL Het bestaat uit een reeks tekens waarmee websites en servers kunnen worden toegewezen aan de specifieke internetbrowser waarin de cookie is opgeslagen
Italian | Dutch |
---|---|
caratteri | tekens |
possibile | kunnen |
e | en |
server | servers |
browser | internetbrowser |
stato | worden |
memorizzato | opgeslagen |
cookie | cookie |
IT Utilizza le definizioni di documento predefinite per gli standard EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA e NACHA, nonché numerose funzioni matematiche, di stringa, condizionali, booleane, numeriche e di data / ora
NL Maakt gebruik van vooraf gedefinieerde documentdefinities voor EDI X12-, EDIFACT-, Tradacoms-, VDA- en NACHA-standaarden, evenals talrijke wiskundige, string-, conditionele, Booleaanse, numerieke en tijd / datumfuncties
Italian | Dutch |
---|---|
utilizza | gebruik |
standard | standaarden |
e | en |
numerose | talrijke |
Italian | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
caratteri | tekens |
inviato | gestuurd |
tuo | je |
computer | computer |
IT Stringa di facile regolazione in silicone per più durata e comfort
IT La password deve essere di almeno 6 caratteri e non può contenere la stringa del nome utente. Assicurati che il tuo indirizzo e-mail sia valido, perché ti invieremo il link di verifica.
NL Het wachtwoord moet uit minstens 6 tekens bestaan en mag geen gebruikersnaamreeks bevatten. Zorg ervoor dat uw e-mailadres geldig is, aangezien wij u verificatielink zullen sturen.
Italian | Dutch |
---|---|
password | wachtwoord |
almeno | minstens |
caratteri | tekens |
e | en |
contenere | bevatten |
assicurati | zorg ervoor dat |
mailadres | |
valido | geldig |
IT Hive ha aggiunto luci al termostato collegato dandoti unaltra stringa alla casa Hive. La selezione è un po essenziale al momento però.
NL Hive voegde verlichting toe aan de aangesloten thermostaat, waardoor je nog een snaar naar het Hive-huis kreeg. De selectie is op dit moment echter een beetje standaard.
Italian | Dutch |
---|---|
luci | verlichting |
collegato | aangesloten |
unaltra | nog een |
casa | huis |
selezione | selectie |
aggiunto | voegde |
termostato | thermostaat |
IT Potete riconoscerlo nella linea del browser dalla stringa di caratteri "https://" e dal simbolo del lucchetto.
NL U kunt dit in de browserlijn herkennen aan de tekenreeks "https://" en het slotsymbool.
Italian | Dutch |
---|---|
https | https |
e | en |
IT Una stringa abbastanza lunga di numeri e cifre, l'International Bank Account Number, quando viene inserito manualmente da clienti e operatori è spesso un punto di errore
NL Omdat het een vrij lange reeks cijfers en getallen is, mislukt het invoeren van de International Bank Account Number vaak als dit handmatig door klanten en operators gebeurd
Italian | Dutch |
---|---|
abbastanza | vrij |
lunga | lange |
e | en |
international | international |
bank | bank |
account | account |
manualmente | handmatig |
clienti | klanten |
spesso | vaak |
IT Il primo argomento è la chiave API, questa è una stringa univoca che aiuta il nostro sistema a identificarti come utente e ti consente di accedere all'API
NL Eerste argument is de API-sleutel, dit is een unieke tekenreeks waarmee ons systeem u als gebruiker kan identificeren en u toegang tot de API kan verlenen
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
chiave | sleutel |
api | api |
univoca | unieke |
sistema | systeem |
utente | gebruiker |
e | en |
accedere | toegang |
IT Cambio di un tipo di dati su un altro, come una stringa in un altro tipo di dati e viceversa
NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa
Italian | Dutch |
---|---|
cambio | verandering |
e | en |
viceversa | versa |
IT È usato per cercare una partita tra le espressioni regolari e un dato oggetto stringa
NL Het wordt gebruikt om te zoeken naar een match tussen reguliere uitdrukkingen en een bepaald string-object
Italian | Dutch |
---|---|
espressioni | uitdrukkingen |
e | en |
oggetto | object |
IT Hive ha aggiunto luci al termostato collegato dandoti unaltra stringa alla casa Hive. La selezione è un po essenziale al momento però.
NL Hive voegde verlichting toe aan de aangesloten thermostaat, waardoor je nog een snaar naar het Hive-huis kreeg. De selectie is op dit moment echter een beetje standaard.
Italian | Dutch |
---|---|
luci | verlichting |
collegato | aangesloten |
unaltra | nog een |
casa | huis |
selezione | selectie |
aggiunto | voegde |
termostato | thermostaat |
Italian | Dutch |
---|---|
codice | code |
visual | visuele |
editor | editor |
cms | cms |
IT La vista a scorrimento mostrerà tutti i dati in entrata ed uscita in formato esadecimale e stringa come scorrimento dei dati
NL De dumpweergave toont alle inkomende en uitgaande gegevens in hexadecimale en stringindelingen als een gegevensdump
Italian | Dutch |
---|---|
dati | gegevens |
in | in |
uscita | uitgaande |
come | als |
Italian | Dutch |
---|---|
codice | code |
visual | visuele |
editor | editor |
cms | cms |
Showing 50 of 50 translations