Translate "compromettere" to Portuguese

PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.

• protocolo ODoH
• coautoria de engenheiros
• Cloudflare
• é uma abordagem
• priorizar a privacidade
• comprometer a performance
• experiência do usuário

PT Nosso eficiente mecanismo de políticas permite que você inspecione, proteja e registre o tráfego de dispositivos corporativos sem sofrer degradação do desempenho.

• Nosso eficiente mecanismo
• inspecione
• proteja
• registre o tráfego

PT Após viajar do navegador para o dispositivo de um usuário, esse código poderá comprometer dados confidenciais e infectar outros dispositivos da rede.

• esse código poderá
• confidenciais
• infectar outros dispositivos

PT Isso permite à integração com a Cloudflare mitigar ataques de DDoS e outros conteúdos mal-intencionados sem comprometer o desempenho do seu site

• permite à integração
• Cloudflare mitigar ataques
• DDoS

PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.

• Limitações em redes
• celulares
• experiência de usuários
• dispositivo móvel
• resultando menos conversões
• perda de receitas

PT A exigência de várias fontes de verificação off-line independentes impede a tentativa de um invasor de comprometer uma conta registrar on-line.

• exigência de várias
• verificação off-line independentes
• comprometer uma conta

PT Os ZTNAs permitem que usuários técnicos com privilégios acessem sua infraestrutura crítica remotamente, sem que para isso tenham que abrir mão de outros fatores.

• técnicos com privilégios
• infraestrutura crítica remotamente
• tenham que abrir

PT Invasores geralmente usam diversos vetores de ataque quando tentam comprometer dados de clientes, como falsificação de DNS, interceptação de dados em trânsito, tentativas de login de força bruta ou usos mal-intencionados de cargas.

• Invasores geralmente usam
• vetores de ataque
• clientes
• falsificação de DNS
• trânsito
• tentativas de login
• força bruta

PT Custo-benefício: uma VPN barata pode parecer bom, mas sempre observe se o serviço oferece uma qualidade decente, para que você não sacrifique sua segurança online por causa de alguns trocados.

• Custo-benefício
• bom
• decente
• sacrifique sua segurança
• causa de alguns

PT O iPhone Backup Extractor pode resolver esses problemas sem comprometer a segurança de um backup

• iPhone Backup Extractor
• resolver esses problemas
• comprometer a segurança
• backup

PT Se você rejeitar cookies, isso pode afetar a disponibilidade e funcionalidade dos Serviços ao Consumidor

• rejeitar cookies
• afetar a disponibilidade
• funcionalidade dos Serviços
• Consumidor

PT Nossas políticas de segurança fornecem uma estrutura de proteção contra o acesso não autorizado, além de prevenir e atenuar ataques que comprometem o desempenho e a disponibilidade.

• fornecem uma estrutura
• autorizado
• prevenir
• desempenho

PT Os concorrentes diretos não podem promover mídia negativa ou conteúdo que difame ou comprometa um concorrente do setor

• promover mídia negativa
• conteúdo que difame
• comprometa um concorrente
• setor

PT Os concorrentes podem atacar seus sistemas por meio de phishing em usuários individuais e malwares que comprometem os dispositivos.

• concorrentes podem atacar
• sistemas por meio
• phishing em usuários
• malwares que comprometem

PT Embora às vezes o inconstante algoritmo do Instagram possa causar estragos em sua estratégia de conteúdo, as hashtags provaram ser uma das maneiras mais confiáveis de manter seu ímpeto.

• Embora às vezes
• possa causar estragos
• estratégia de conteúdo
• maneiras mais confiáveis

PT O mecanismo por trás do Affinity Designer é construído para lidar com documentos enormes, para que você possa ter certeza de adicionar todos esses pequenos detalhes sem comprometer o desempenho.

• mecanismo por trás
• Affinity Designer é
• lidar com documentos
• possa ter certeza
• adicionar todos esses
• detalhes sem comprometer

PT Isso permite que sua empresa aproveite ao máximo as vantagens dos containers em qualquer ambiente sem comprometer a segurança dos dados

• aproveite ao máximo
• vantagens dos containers

PT As soluções da CipherTrust Data Security Platform da Thales são altamente dimensionáveis e oferecem proteção ao ambiente de seu banco de dados sem comprometer o desempenho

• soluções da CipherTrust
• altamente dimensionáveis
• comprometer o desempenho

PT Baixar o custo de fornecimento e configuração do equipamento de aceitação de cartão, sem comprometer a segurança física esperada, para torná-lo uma proposta atraente para os comerciantes com baixos volumes de transações

• Baixar o custo
• fornecimento
• configuração do equipamento
• aceitação de cartão
• comprometer a segurança
• esperada
• torná-lo uma proposta
• comerciantes com baixos
• transações

PT Não arrisque um comprometimento de suas chaves raiz privadas.

• arrisque um comprometimento
• chaves raiz

PT Nossas soluções HSE permitem que nossos clientes possam proteger melhor dados, vídeos, gravações de voz e metadados contra escuta, vigilância e interceptação aberta e encoberta - tudo a um custo acessível e sem comprometer o desempenho.

• Nossas soluções HSE
• nossos clientes possam
• vídeos
• gravações de voz
• metadados contra escuta
• vigilância
• interceptação aberta
• encoberta
• acessível

PT Você estabelece a estrutura tecnológica adequada para oferecer análises de dados acessíveis, ágeis e confiáveis para toda a sua organização sem comprometer a governança e a segurança.

• estabelece a estrutura
• adequada para oferecer
• acessíveis
• ágeis
• confiáveis para toda
• organização sem comprometer
• governança

PT Para comprometer seus dados, o adversário também teria que falsificar todos os serviços do Mailfence

• adversário também teria
• Mailfence

PT Ataques avançados podem levar apenas alguns minutos, senão segundos, para comprometer os endpoints

• alguns minutos
• senão segundos
• comprometer os endpoints

PT De vez em quando, é descoberta uma exploração que pode comprometer seus dados simplesmente clicando em um link .

PT Uma IA mal configurada pode destruir sua relação com os clientes e seus objetivos. No entanto, uma IA aplicada corretamente pode minimizar riscos e otimizar resultados.

• IA mal configurada
• destruir sua relação
• clientes
• objetivos
• entanto
• IA aplicada corretamente
• minimizar riscos
• otimizar

PT Permita que sua equipe se envolva diretamente com os cidadãos— sem comprometer o controle sobre as mensagens e o acesso.

• comprometer o controle
• mensagens

PT Faça sua equipe interagir diretamente e desenvolva um relacionamento com os alunos — sem prejudicar o controle sobre mensagens e acesso.

• Faça sua equipe
• diretamente
• desenvolva um relacionamento
• alunos
• prejudicar o controle
• mensagens

PT Isso oferece muitas vantagens, incluindo a capacidade de escurecer o sistema de parede de vídeo em tempo real até o nível desejado, sem comprometer as cores ou a qualidade da imagem

• oferece muitas vantagens
• incluindo a capacidade
• escurecer o sistema
• parede de vídeo
• desejado
• comprometer as cores
• qualidade da imagem

PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);

• Coloca em risco
• Honey
• qualquer outra pessoa
• tal como permitir
• outra pessoa acesse
• conta dos Serviços

PT As variações e degradações de longo prazo no carregamento de página podem ter um impacto negativo na marca e levar o usuário a desistir.

• variações
• degradações de longo
• carregamento de página
• levar o usuário

PT No entanto, isso pode prejudicar sua capacidade de fazer negócios pela Internet no futuro.

• entanto
• prejudicar sua capacidade
• negócios pela Internet

PT O tamanho do arquivo é reduzido, eo arquivo é convertido em linha sem comprometer a qualidade.

• tamanho do arquivo
• reduzido
• eo arquivo é
• linha sem comprometer

PT A Atos e a Red Hat ajudaram o departamento a migrar aplicações legadas e metodologias de desenvolvimento tradicionais para o AMOS, criando uma prática de DevOps ágil sem comprometer a segurança.

• Atos
• Red Hat ajudaram
• departamento a migrar
• legadas
• metodologias de desenvolvimento
• AMOS
• criando uma prática

PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.

• qualquer momento
• processamento no consentimento
• afetar a legalidade
• processamento de acordo
• consentimento que havia

PT Como a empresa se define, é um serviço online que permite que você faça pagamentos, enviar dinheiro, bem como aceitar pagamentos de outras pessoas, sem comprometer a sua informação financeira pessoal

• empresa se define
• é um serviço
• pagamentos
• enviar dinheiro
• financeira pessoal

PT Se um invasor conseguir comprometer as chaves de assinatura digital, ele também pode imitar o autor/emissor original e gerar suas próprias atualizações mal intencionadas (malware)

• invasor conseguir comprometer
• chaves de assinatura
• autor
• emissor original
• gerar suas próprias
• mal intencionadas
• malware

PT Nem toda plataforma de análise é igual. Para fazer a diferença com os dados, você precisa de uma solução que ajude os usuários a ter informações detalhadas sem que a governança ou a velocidade sejam comprometidas.

• Nem toda plataforma
• análise é igual
• ajude os usuários
• governança
• velocidade sejam

PT Com uma plataforma empresarial, as empresas ganham agilidade sem sacrificar a governança ou a segurança dos dados. Estes são os cinco fatores que você deve considerar ao avaliar uma plataforma de BI moderna.

• plataforma empresarial
• empresas ganham agilidade
• sacrificar a governança
• considerar ao avaliar
• plataforma de BI

PT Estou sempre por dentro de quais atividades eles andam realizando com o celular da empresa, e caso eles se envolvam em atividades que possam comprometer a empresa, eu ficarei sabendo

• quais atividades eles
• empresa
• atividades que possam
• eu ficarei sabendo

PT A Qlik coloca todos os seus dados, de qualquer fonte e localização, em um catálogo corporativo controlado e fácil de usar. Os usuários podem “comprar” os dados corretos sem comprometer as políticas de segurança.

• qualquer fonte
• localização
• catálogo corporativo controlado
• fácil de usar
• corretos sem comprometer

PT Você obtém escalabilidade elástica na AWS com a Qlik. Além disso, nossa CDC sem agente funciona sem afetar o desempenho. Monitore e gerencie milhares de tarefas de integração de dados de uma vez com nossa solução.

• obtém escalabilidade elástica
• disso
• funciona sem afetar
• desempenho
• Monitore
• vez com nossa

PT E com uma verdadeira arquitetura multi-cloud controlada, implemente da maneira que você quiser, escalando usuários e dados de modo massivo sem comprometer a segurança ou o desempenho.

• verdadeira arquitetura multi-cloud
• implemente da maneira
• quiser
• escalando usuários
• segurança

PT Maximize o valor das informações que você entrega aos clientes com uma plataforma de analytics que pode ser expandida para grandes volumes de dados sem comprometer o desempenho

• Maximize o valor
• entrega aos clientes
• plataforma de analytics
• expandida para grandes
• comprometer o desempenho

PT Escale com confiança usuários, dados e receita – sem comprometer o desempenho

• Escale com confiança
• receita
• comprometer o desempenho

PT Detecte e verifique em condições desafiadoras, sem comprometer a privacidade.

• Detecte
• verifique em condições

PT Arquive automaticamente dados históricos e economize em custos operacionais e de armazenamento de dados transacionais sem comprometer o desempenho da consulta.

• economize em custos
• comprometer o desempenho

PT Isso nos permite usar uma ZSK menor sem comprometer a segurança do servidor, minimizando a quantidade de dados que o servidor precisa enviar com cada resposta.

• menor sem comprometer
• segurança do servidor
• minimizando a quantidade
• servidor precisa enviar

PT Aceitando as opiniões e valores dele, você estará se esforçando para atender às necessidades físicas e emocionais dele da melhor maneira possível, sem comprometer as suas.[13]

• Aceitando as opiniões
• valores dele
• estará se esforçando
• atender às necessidades
• maneira possível

PT Essas informações acionáveis são usadas para bloqueio de malware e controle de ataques cibernéticos, sem comprometer nem complicar a experiência do funcionário.

• Essas informações acionáveis
• usadas para bloqueio
• malware
• controle de ataques
• comprometer nem complicar