IT La sana alternativa ai biscotti o al cioccolato! Un frullato cremoso di arachidi alla banana ♥ naturalmente dolce con banane mature. Cremoso con burro di arachidi e anacardi!
Translate "cremoso" to Portuguese
Showing 40 of 40 translations of the phrase "cremoso" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of cremoso
Italian
Portuguese
PT A alternativa saudável aos biscoitos ou chocolate! Um batido cremoso de banana com amendoim ♥ naturalmente doce com bananas maduras. Cremoso com manteiga de amendoim e castanha de caju!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sana | saudável |
| alternativa | alternativa |
| biscotti | biscoitos |
| o | ou |
| cioccolato | chocolate |
| un | um |
| cremoso | cremoso |
| naturalmente | naturalmente |
| dolce | doce |
| burro | manteiga |
| e | e |
| banana | banana |
IT Qui troverete una raccolta delle nostre migliori ricette indiane preferite. Caldo, cremoso e semplicemente delizioso, soprattutto in autunno!
PT Aqui você encontrará uma coleção de nossas melhores receitas indianas favoritas. Aquecimento, cremoso e simplesmente delicioso, especialmente no outono!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qui | aqui |
| troverete | encontrar |
| una | uma |
| raccolta | coleção |
| nostre | nossas |
| migliori | melhores |
| ricette | receitas |
| preferite | favoritas |
| cremoso | cremoso |
| e | e |
| semplicemente | simplesmente |
| delizioso | delicioso |
| soprattutto | especialmente |
| autunno | outono |
IT Come fare i più deliziosi noodles asiatici con salsa di arachidi ♥ proprio come in Indonesia o in Olanda. Fantasticamente cremoso e vegano!
PT Como fazer o macarrão asiático mais delicioso com molho de amendoim ♥, como na Indonésia ou na Holanda. Fantasticamente cremoso e vegetariano!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| salsa | molho |
| indonesia | indonésia |
| cremoso | cremoso |
IT Come fare da soli il perfetto e cremoso Shahi Paneer. Un piatto vegetariano preferito della cucina indiana con formaggio e salsa deliziosa!
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| perfetto | perfeito |
| cremoso | cremoso |
| un | um |
| vegetariano | vegetariano |
| preferito | preferido |
| indiana | indiana |
| formaggio | queijo |
| salsa | molho |
| deliziosa | delicioso |
| paneer | paneer |
IT Golden milk ♥ Così cremoso, così speziato alla cannella, piacevolmente piccante e con tanta schiuma a cucchiaiate! Ricetta semplice per i fan del latte alla curcuma!
PT Leite dourado ♥ tão cremoso, tão picante de canela, agradavelmente apimentado e com muita espuma para colher! Receita simples para ventiladores de latte de curcuma!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cremoso | cremoso |
| schiuma | espuma |
| ricetta | receita |
| latte | leite |
IT Risotto cremoso alla zucca con parmigiano
PT Risotto de abóbora cremoso com queijo parmesão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cremoso | cremoso |
| zucca | abóbora |
IT Una ricetta da sogno in autunno - come fare il risotto cremoso alla zucca con parmigiano velocemente da soli. Garantito per essere goduto da tutta la famiglia!
PT Uma receita de sonho no outono - como fazer o risoto cremoso de abóbora com Parmesão rapidamente você mesmo. Garantido para ser desfrutado por toda a família!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| ricetta | receita |
| sogno | sonho |
| autunno | outono |
| cremoso | cremoso |
| zucca | abóbora |
| velocemente | rapidamente |
| garantito | garantido |
| famiglia | família |
| la | você |
IT Con questa ricetta si rende il pollo korma vegetariano e delizioso ♥ proprio come l'indiano! Cremoso da sogno con anacardi e spezie indiane.
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricetta | receita |
| rende | faz |
| pollo | frango |
| vegetariano | vegetariano |
| delizioso | delicioso |
| indiano | indiano |
| cremoso | cremoso |
| sogno | sonho |
| spezie | especiarias |
IT Super gustoso e veloce fai lo stufato di uova con purè di patate (fricassea di uova) con la nostra ricetta! Purè di patate cremoso con piselli e carote.
PT Super saboroso e rápido você faz guisado de ovo com purê de batata (fricassé de ovo) com nossa receita! Purê de batata cremoso com ervilhas e cenouras.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gustoso | saboroso |
| e | e |
| veloce | rápido |
| ricetta | receita |
| cremoso | cremoso |
| la | você |
IT Il pasto invernale per eccellenza per i vegetariani - così cremoso, piccante e preparato con pochi ingredienti ♥ I canederli con funghi e salsa alla panna hanno un buon sapore per tutti!
PT A refeição de inverno por excelência para vegetarianos - tão cremosa, apimentada e preparada com poucos ingredientes ♥ Bolinhos com cogumelos e molho cremoso sabem bem para todos!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pasto | refeição |
| invernale | inverno |
| eccellenza | excelência |
| cremoso | cremoso |
| pochi | poucos |
| ingredienti | ingredientes |
| funghi | cogumelos |
| salsa | molho |
| buon | bem |
IT Hai mai provato un sogno al lampone? Nessuno può resistere alla combinazione di cremoso yogurt naturale, panna e lamponi congelati insieme a croccanti pezzi di meringa e muesli! Sembra anche stupendo!
PT Você já experimentou um sonho com framboesa? Ninguém resiste à combinação de iogurte natural cremoso, creme e framboesa congelada com pedaços crocantes de merengue e muesli! Também parece lindo!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| sogno | sonho |
| resistere | o |
| combinazione | combinação |
| di | de |
| cremoso | cremoso |
| yogurt | iogurte |
| naturale | natural |
| panna | creme |
| e | e |
| pezzi | pedaços |
| sembra | parece |
| anche | também |
IT Con una manciata di cubetti di ghiaccio e la bevanda di avena, il frullato è rinfrescante e cremoso allo stesso tempo
PT Com um punhado de cubos de gelo e a bebida de aveia, o smoothie é refrescante e cremoso ao mesmo tempo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | um |
| manciata | punhado |
| cubetti | cubos |
| ghiaccio | gelo |
| e | e |
| bevanda | bebida |
| avena | aveia |
| rinfrescante | refrescante |
| cremoso | cremoso |
| stesso | mesmo |
| tempo | tempo |
IT Una ricetta per il perfetto Mango Lassi con la nota fruttata di mango fresco, yogurt naturale cremoso e un po 'di zucchero. Così sano e delizioso e preparato in soli 5 minuti!
PT Uma receita do Mango Lassi perfeito com a nota frutada de manga fresca, iogurte cremoso natural e um pouco de açúcar. Tão saudável e delicioso, e feito em apenas 5 minutos!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricetta | receita |
| perfetto | perfeito |
| nota | nota |
| fresco | fresca |
| yogurt | iogurte |
| naturale | natural |
| cremoso | cremoso |
| zucchero | açúcar |
| sano | saudável |
| delizioso | delicioso |
| minuti | minutos |
IT Questa semplice ricetta di pasta al finocchio piace anche ai nostri bambini. ➜ Sempre cremoso e delizioso con la salsa di parmigiano e veloce da preparare, anche in viaggio!
PT Esta receita simples de massa de funcho até encanta nossos filhos. ➜ Sempre cremoso e delicioso com molho parmesão e rápido de preparar, mesmo em viagem!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricetta | receita |
| nostri | nossos |
| bambini | filhos |
| cremoso | cremoso |
| e | e |
| delizioso | delicioso |
| salsa | molho |
| veloce | rápido |
| preparare | preparar |
| viaggio | viagem |
IT La ricetta #1 per la più deliziosa zuppa di lenticchie indiana! Con lenticchie rosse o gialle, cremoso e con molte spezie indiane come al ristorante. Provate subito questa zuppa di dal!
PT A receita do #1 para a mais deliciosa sopa de lentilhas indiana! Com lentilhas vermelhas ou amarelas, cremosas e com muitas especiarias indianas, como em um restaurante. Experimente imediatamente esta sopa dal!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricetta | receita |
| deliziosa | deliciosa |
| zuppa | sopa |
| lenticchie | lentilhas |
| indiana | indiana |
| rosse | vermelhas |
| o | ou |
| spezie | especiarias |
| ristorante | restaurante |
| provate | experimente |
IT Che sia dolce, cremoso o salutare per rimettersi in forma
PT Seja doce, cremoso ou saudável para entrar em forma novamente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dolce | doce |
| cremoso | cremoso |
| salutare | saudável |
| forma | forma |
IT Frullato cremoso di arachidi alla banana
PT Batido cremoso de banana com amendoim
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cremoso | cremoso |
| di | de |
| alla | com |
| banana | banana |
IT Qui troverete una raccolta delle nostre migliori ricette indiane preferite. Caldo, cremoso e semplicemente delizioso, soprattutto in inverno!
PT Aqui você encontrará uma coleção de nossas melhores receitas indianas favoritas. Aquecimento, cremoso e simplesmente delicioso, especialmente no inverno!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qui | aqui |
| troverete | encontrar |
| una | uma |
| raccolta | coleção |
| nostre | nossas |
| migliori | melhores |
| ricette | receitas |
| preferite | favoritas |
| cremoso | cremoso |
| e | e |
| semplicemente | simplesmente |
| delizioso | delicioso |
| soprattutto | especialmente |
| inverno | inverno |
IT Vorresti un cremoso Zuppa di lenticchie indianaallora i seguenti sono adatti Lenticchie rosse e gialle migliore. Hanno un tempo di cottura breve e possono essere ridotti in purea molto bene.
PT Você gostaria de um cremoso sopa de lentilha indianaentão os seguintes são adequados Lentilhas vermelhas e amarelas melhor. Eles têm um curto tempo de cozimento e podem ser muito bem purificados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| cremoso | cremoso |
| zuppa | sopa |
| lenticchie | lentilhas |
| adatti | adequados |
| rosse | vermelhas |
| e | e |
| tempo | tempo |
| breve | curto |
| possono | podem |
| vorresti | gostaria |
IT Uno cordiale Dal Makhani, il cremoso piatto indiano a base di lenticchie, è meglio fatto con Lenti nere. Questi sono anche Lenti Beluga sono leggermente più piccoli e rimangono croccanti dopo la cottura.
PT 1 caloroso Dal Makhanio cremoso prato de lentilha indiana, é melhor feito com Lentes pretas. Estes também são Lentes Beluga são ligeiramente menores e permanecem crocantes após o cozimento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cremoso | cremoso |
| piatto | prato |
| meglio | melhor |
| fatto | feito |
| lenti | lentes |
| leggermente | ligeiramente |
| piccoli | menores |
| e | e |
| dopo | após |
IT Dal momento che siamo ancora formaggio di capra morbido e cremoso in frigo, l'abbiamo sciolto nella salsa di funghi in piccoli pezzi. Il formaggio di capra Si armonizza perfettamente con i funghi freschi e rende la salsa particolarmente cremosa.
PT Já que ainda estamos queijo de cabra cremoso e macio na geladeira, nós o derretemos no molho de cogumelos em pedaços pequenos. O queijo de cabra Harmoniza-se perfeitamente com os cogumelos frescos e faz um molho particularmente cremoso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| morbido | macio |
| e | e |
| cremoso | cremoso |
| frigo | geladeira |
| salsa | molho |
| funghi | cogumelos |
| pezzi | pedaços |
| perfettamente | perfeitamente |
| freschi | frescos |
| rende | faz |
| particolarmente | particularmente |
IT Avete ospiti o solo perché Voglia di qualcosa di speciale? Poi mettere le cipolle caramellate su fette di baguette croccante con formaggio cremoso alle noci:
PT Você tem convidados ou apenas porque Gostaria de algo especial? Em seguida, coloque as cebolas caramelizadas em fatias de baguete crocantes com queijo creme de nozes:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ospiti | convidados |
| o | ou |
| cipolle | cebolas |
| fette | fatias |
| formaggio | queijo |
| noci | nozes |
IT Probabilmente lo conoscete dalla classica zuppa di lenticchie tedesca: il miglior sapore è il Lenticchie con un cucchiaio di aceto o aceto balsamico cremoso.
PT Você provavelmente conhece da clássica sopa de lentilha alemã: o melhor sabor é a Lentilhas com uma colher cheia de vinagre ou vinagre balsâmico cremoso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| probabilmente | provavelmente |
| zuppa | sopa |
| lenticchie | lentilhas |
| miglior | melhor |
| sapore | sabor |
| aceto | vinagre |
| cremoso | cremoso |
IT Che sapore ha il formaggio cremoso indiano?
PT Qual é o sabor do queijo creme indiano?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sapore | sabor |
| indiano | indiano |
IT Volete fare un giro? Delizioso piatto con paneerallora prova la crema di formaggio con gli spinaci: paneer di palakla nostra ricetta preferita! O il cremoso Shahi Paneer in una deliziosa salsa di pomodoro
PT Vocês querem ir dar uma volta? Prato delicioso com paineldepois experimente o creme de queijo com espinafre: palak paneernossa receita favorita! Ou o cremoso Shahi Paneer em delicioso molho de tomate
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| giro | volta |
| piatto | prato |
| prova | experimente |
| crema | creme |
| formaggio | queijo |
| spinaci | espinafre |
| ricetta | receita |
| preferita | favorita |
| cremoso | cremoso |
| salsa | molho |
| pomodoro | tomate |
| fare | dar |
| paneer | paneer |
IT Vuoi provare altri piatti veloci con la pasta fresca? Allora provate il cremoso Gnocchi con piselli o pasta ripiena vegana con croccante di grano saraceno!
PT Você gostaria de experimentar outros pratos rápidos com massa fresca? Então experimente o cremoso Gnocchi com ervilhas ou massa recheada vegan com crocante de trigo sarraceno!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altri | outros |
| piatti | pratos |
| fresca | fresca |
| cremoso | cremoso |
| croccante | crocante |
| grano | trigo |
| vegana | vegan |
IT Dare a tutti Ingredienti nello shaker. Iniziare con un po' meno farina per rendere l'impasto più facile da scuotere. Poi aggiungere a poco a poco alla farinafino a quando non si ha un impasto liquido cremoso hanno.
PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ingredienti | ingredientes |
| iniziare | comece |
| farina | farinha |
| rendere | tornar |
| impasto | massa |
| facile | fácil |
IT Sbriciola 2/3 di gorgonzola e mescolalo con 1/3 di formaggio cremoso
PT Esmague 2/3 de queijo azul e misture com 1/3 de cream cheese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| formaggio | queijo |
IT Riempi i jalapeños con il formaggio cremoso
PT Recheie as pimentas jalapeño com cream cheese
IT Sam si scopa forte il culo e strappa le fighe, poi condivide il suo sperma cremoso con quello nuovo
PT Sam fode suas bundas com força e rasga as bucetas, então ele divide seu esperma cremoso com o novo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sam | sam |
| e | e |
| sperma | esperma |
| cremoso | cremoso |
IT Giocherellando cremoso fessura sulla sedia
PT Uma escrava de cabelos castanhos esguia cumpre todos os desejos obscenos de seu feitor
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sulla | de |
IT Piccante messicano Gabby Quinteros acquisisce il suo taco cremoso pompato
PT Carne del mercado - gata latina de bunda grande picante mostra sua bolha de cabelo em um buraco
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| il | cabelo |
IT Sbriciola 2/3 di gorgonzola e mescolalo con 1/3 di formaggio cremoso
PT Esmague 2/3 de queijo azul e misture com 1/3 de cream cheese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| formaggio | queijo |
IT Riempi i jalapeños con il formaggio cremoso
PT Recheie as pimentas jalapeño com cream cheese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasforma | transforma |
| rimuovendo | removendo |
| pelle | pele |
| ed | e |
| eccesso | excesso |
IT Nella foto sopra, lacqua ha una sorta di aspetto cremoso a causa dellesposizione più lunga.
PT Na foto acima, a água fica com uma aparência meio cremosa devido à exposição mais longa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| lunga | longa |
IT Sbriciola 2/3 di gorgonzola e mescolalo con 1/3 di formaggio cremoso
PT Esmague 2/3 de queijo azul e misture com 1/3 de cream cheese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| formaggio | queijo |
IT Riempi i jalapeños con il formaggio cremoso
PT Recheie as pimentas jalapeño com cream cheese
IT Descrizione: Polvere microgranulada per una migliore consistenza. Crea un composto denso e cremoso ideale per lavorare il capello. È particolarmente versatile e p...
PT Descrição: Pó microgranulado para aquelas pessoas que exigem consistência. Cria uma pasta firme e cremosa ideal para trabalhar o cabelo. Seguro e versátil, pr...
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| descrizione | descrição |
| crea | cria |
| e | e |
| ideale | ideal |
| lavorare | trabalhar |
| versatile | versátil |
IT Polvere microgranulada per una migliore consistenza. Crea un composto denso e cremoso ideale per lavorare il capello. È particolarmente versatile e p...
PT Pó microgranulado para aquelas pessoas que exigem consistência. Cria uma pasta firme e cremosa ideal para trabalhar o cabelo. Seguro e versátil, pr...
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | cria |
| e | e |
| ideale | ideal |
| lavorare | trabalhar |
| versatile | versátil |
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese