Translate "icona" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "icona" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of icona

Italian
Portuguese

IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

Italian Portuguese
aggiungi adicione
un um
favicon favicon
tuo seu
visibilità visibilidade
può pode
apparire aparecer
risultati resultados
schede guias
e e

IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.

PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.

Italian Portuguese
passa passe
mouse mouse
un um
barra barra
navigazione navegação
clic clique
icona ícone

IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.

PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.

Italian Portuguese
soundiiz soundiiz
stato foi
utilizziamo usamos
soltanto somente
nonostante embora
possa possa
esistere existir

IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.

PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.

Italian Portuguese
aggiungi adicione
un um
favicon favicon
tuo seu
visibilità visibilidade
può pode
apparire aparecer
risultati resultados
schede guias
e e

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione  o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

Italian Portuguese
menu menu
navigazione navegação
profilo perfil
tocca toque
e e
seleziona selecione
impostazioni configurações
privacy privacidade
vedrai verá
icona ícone

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione  o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

PT No menu superior, você verá um ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil. Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

Italian Portuguese
menu menu
navigazione navegação
profilo perfil
tocca toque
e e
seleziona selecione
impostazioni configurações
privacy privacidade
vedrai verá
icona ícone

IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.

PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

Italian Portuguese
aggiungere adicionar
un um
progetto projeto
clic clicar
e e
tela tela
icona ícone

IT Dopo aver verificato il vostro PR, Google PR Checker ti dà la possibilità di aggiungere l?icona di un PageRank sul tuo sito web. Per aggiungere, è sufficiente fare clic sul pulsante “Add Page Rank icona sul tuo sito web” al di sotto del risultato.

PT Depois de verificar o seu PR, Checker Google PR dá-lhe uma opção para adicionar um ícone de PageRank em seu site. Para adicionar, basta clicar no botão “Adicionar Page Rank ícone em seu site” abaixo do resultado.

Italian Portuguese
google google
possibilità opção
sufficiente basta
rank rank
risultato resultado
pr pr
icona ícone

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

Italian Portuguese
aggiungere adicionar
un um
progetto projeto
clic clicar
e e
tela tela
icona ícone

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

Italian Portuguese
aggiungere adicionar
un um
progetto projeto
clic clicar
e e
tela tela
icona ícone

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

Italian Portuguese
aggiungere adicionar
un um
progetto projeto
clic clicar
e e
tela tela
icona ícone

IT Icona mancante? Per favore dicci l'icona che ti serve e la disegneremo gratuitamente.

PT Conta pra gente sobre um ícone que você precisa e vamos tentar desenhá-lo em um dos estilos existentes do Icons8 (sem nenhum custo) ou em qualquer outro estilo (pago).

Italian Portuguese
e e
icona ícone

IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.

PT Você pode também colar texto sem formatação clicando no ícone da área de transferência . Se você já inseriu texto, remova a formatação destacando o texto e clicando no ícone Remover formatação .

Italian Portuguese
anche também
incollare colar
senza sem
formattazione formatação
clic clicando
sull no
rimuovi remover
e e
icona ícone

IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.

PT Para ver quem é o líder principal de determinado programa, clique no ícone de informações do programa.

Italian Portuguese
vedere ver
clicca clique
icona ícone

IT Allegati:L’icona Allegati appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per consultare gli allegati.

PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.

Italian Portuguese
allegati anexos
ogni toda
riga linha
clic clique
icona ícone

IT Commenti: L’icona Commenti appare su ogni riga contenente dei commenti. Fai clic sull’icona per rivedere i commenti.

PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.

Italian Portuguese
commenti comentários
ogni toda
riga linha
clic clique
rivedere revisar
icona ícone
i que

IT Bozza:L’icona Bozza appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per rivedere la bozza.

PT Comprovante:O ícone Comprovantes será exibido em toda linha que tiver comprovantes. Clique no ícone para examinar o comprovante.

Italian Portuguese
ogni toda
riga linha
clic clique
icona ícone
la que

IT Icona mancante? Per favore dicci l'icona che ti serve e la disegneremo gratuitamente.

PT Conta pra gente sobre um ícone que você precisa e vamos tentar desenhá-lo em um dos estilos existentes do Icons8 (sem nenhum custo) ou em qualquer outro estilo (pago).

Italian Portuguese
e e
icona ícone

IT Icona mancante? Per favore dicci l'icona che ti serve e la disegneremo gratuitamente.

PT Conta pra gente sobre um ícone que você precisa e vamos tentar desenhá-lo em um dos estilos existentes do Icons8 (sem nenhum custo) ou em qualquer outro estilo (pago).

Italian Portuguese
e e
icona ícone

IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica loghi estetici delle app comunicazione logo icone delle app icona app

PT o negócio flecha o email direção enviar tecnologia comunicação dinheiro finança mensagem

Italian Portuguese
comunicazione comunicação

IT Icona mancante? Per favore dicci l'icona che ti serve e la disegneremo gratuitamente.

PT Conta pra gente sobre um ícone que você precisa e vamos tentar desenhá-lo em um dos estilos existentes do Icons8 (sem nenhum custo) ou em qualquer outro estilo (pago).

Italian Portuguese
e e
icona ícone

IT Avvia l'applicazione, tocca l'icona a forma di lente d'ingrandimento e premi l'icona del satellite nell'angolo in basso a destra dello schermo.

PT Abra o aplicativo, toque no ícone da lupa e toque no ícone do satélite no canto inferior direito da tela.

Italian Portuguese
applicazione aplicativo
tocca toque
e e
satellite satélite
angolo canto
basso inferior
schermo tela
icona ícone

IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

Italian Portuguese
app dispositivo
comunicazione dados

IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

Italian Portuguese
app dispositivo
comunicazione dados

IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

Italian Portuguese
app dispositivo
comunicazione dados

IT estetico app icone di app carine icone delle app estetiche icona dell'app estetica comunicazione loghi estetici delle app logo icone delle app icona app

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança

Italian Portuguese
app dispositivo
comunicazione dados

IT I file PDF crittografati mostrano un'icona alla loro sinistra, fai clic sull'icona del lucchetto e inserisci la password di sblocco

PT Ficheiros PDF encriptados apresentam um ícone à esquerda, clique no ícone de bloqueio e forneça a palavra-passe

Italian Portuguese
file ficheiros
crittografati encriptados
un um
sinistra esquerda
clic clique
e e
password palavra-passe
icona ícone

IT La zona di esclusione del logo e dell'icona è pari alla metà dell'altezza dell'icona (contrassegnata come × nel diagramma).

PT A zona exclusiva do logotipo e do simbolo é equivalente a metade da altura do símbolo (marcada com um × no diagrama).

Italian Portuguese
metà metade
diagramma diagrama

IT Icona mancante? Per favore dicci l'icona che ti serve e la disegneremo gratuitamente.

PT Conta pra gente sobre um ícone que você precisa e vamos tentar desenhá-lo em um dos estilos existentes do Icons8 (sem nenhum custo) ou em qualquer outro estilo (pago).

Italian Portuguese
e e
icona ícone

IT Fai clic sull'icona Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > Fai clic sul tuo nome. Da qui, puoi cambiare l'immagine del profilo e l'immagine di copertina toccando l'icona della fotocamera su entrambe.

PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Clique em seu nome. A partir daqui, você pode alterar a imagem do perfil e a imagem da capa tocando no ícone da câmera em qualquer uma delas.

Italian Portuguese
account conta
angolo canto
scheda guia
oggi hoje
nome nome
cambiare alterar
profilo perfil
e e
copertina capa
toccando tocando
fotocamera câmera

IT Scorri verso il basso dalla parte superiore del display di Versa 2 e tocca l'icona delle impostazioni rapide, che è l'icona a destra delle tre che appaiono sopra le notifiche. Tocca la mezza luna per attivare o disattivare la modalità Sleep.

PT Deslize de cima para baixo na tela do Versa 2 e toque no ícone de configurações rápidas, que é o ícone à direita dos três que aparecem na parte superior das notificações. Toque na meia lua para ativar ou desativar o modo de suspensão.

Italian Portuguese
scorri deslize
e e
tocca toque
impostazioni configurações
appaiono aparecem
notifiche notificações
mezza meia
luna lua
attivare ativar
disattivare desativar
modalità modo
versa versa
icona ícone

IT Scorri verso il basso dalla parte superiore del display di Versa 2 e tocca l'icona delle impostazioni rapide, che è l'icona a destra delle tre che appaiono sopra le notifiche

PT Deslize de cima para baixo na tela do Versa 2 e toque no ícone de configurações rápidas, que é o ícone à direita dos três que aparecem na parte superior das notificações

Italian Portuguese
scorri deslize
e e
tocca toque
impostazioni configurações
appaiono aparecem
notifiche notificações
versa versa
icona ícone

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione   o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

PT No menu superior, você verá o ícone do menu de navegação  ou o ícone do seu perfil.  Toque no ícone exibido e selecione Configurações e privacidade.

Italian Portuguese
menu menu
navigazione navegação
profilo perfil
tocca toque
e e
seleziona selecione
impostazioni configurações
privacy privacidade
vedrai verá
icona ícone

IT Dopo aver toccato l'icona Twitta, tocca l'icona GIF per aprire l'apposita libreria. Puoi cercare delle GIF inserendo diverse parole chiave nel campo di ricerca o scorrere le categorie che vengono mostrate automaticamente per sceglierne una. 

PT Depois de tocar no ícone Tweetar, toque no ícone GIF para abrir a biblioteca de GIFs. Para buscar GIFs, insira várias palavras-chave na caixa de busca ou confira as categorias exibidas automaticamente para escolher um GIF. 

Italian Portuguese
aprire abrir
libreria biblioteca
diverse várias
parole palavras
chiave chave
o ou
categorie categorias
automaticamente automaticamente
una um
icona ícone
parole chiave palavras-chave

IT Nelle versioni precedenti del software, il metodo è diverso: apri l'app Assistente Google dicendo "Ok Google", tocca l'icona Istantanea in basso a sinistra e quindi tocca l'icona circolare del profilo nell'angolo in alto a destra

PT Em versões mais antigas do software, o método é diferente: Abra o aplicativo Google Assistant dizendo 'Ok Google', toque no ícone Instantâneo no canto inferior esquerdo e, em seguida, toque no ícone do perfil circular no canto superior direito

Italian Portuguese
versioni versões
metodo método
apri abra
assistente assistant
google google
tocca toque
istantanea instantâneo
basso inferior
e e
circolare circular
profilo perfil
angolo canto
icona ícone

IT Per aggiungere altri Tweet, tocca l'icona evidenziata a forma di più  (l'icona verrà evidenziata dopo che avrai inserito del testo)

PT Para adicionar outro Tweet, toque no ícone destacado de adição  (o ícone ficará em destaque assim que você inserir texto)

Italian Portuguese
altri outro
tocca toque
testo texto
icona ícone

IT Per eliminare uno qualsiasi dei tuoi Tweet, tocca l'icona grigia di eliminazione  . Per eliminare l'intera discussione, tocca l'icona blu di eliminazione 

PT Para excluir um Tweet, toque no ícone excluir em cinza  Para excluir a sequência toda, toque no ícone excluir azul 

Italian Portuguese
eliminare excluir
uno um
tocca toque
icona ícone

IT Per aggiungere altri Tweet, clicca sull'icona evidenziata a forma di più  (l'icona verrà evidenziata dopo che avrai inserito del testo)

PT Para adicionar outro(s) Tweet(s), clique no ícone de adição  destacado (o ícone ficará destacado assim que você inserir o texto)

Italian Portuguese
altri outro
clicca clique
testo texto
icona ícone

IT Premi l'icona della lente d'ingrandimento nella parte inferiore dello schermo, digita "Venere" o "Urano" nel campo di ricerca, premi l'icona blu con l'obiettivo sull'elemento di ricerca corrispondente e vedrai la posizione attuale del pianeta nel cielo.

PT Toque no ícone de lupa na parte inferior da tela, digite "Vênus" ou "Urano" no campo de busca, toque no ícone do alvo azul no item de busca correspondente, e você verá a localização atual do planeta no céu!

Italian Portuguese
inferiore inferior
digita digite
venere vênus
campo campo
blu azul
obiettivo alvo
corrispondente correspondente
e e
attuale atual
pianeta planeta
cielo céu
icona ícone
la você
vedrai verá

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.

Italian Portuguese
aggiungere adicionar
un um
progetto projeto
clic clicar
e e
tela tela
icona ícone

IT Mostra indirizzo posizione: abilita per aggiungere un'icona GPS alla tua intestazione. Fare clic su Modifica per aggiungere un indirizzo. L'icona mostrerà la posizione e diverse app di navigazione per navigare verso l'indirizzo.

PT Mostrar Endereço de Localização - permite adicionar um ícone de GPS ao seu cabeçalho. Clique em Editar para adicionar um endereço. O ícone mostrará a localização, bem como diferentes aplicativos de navegação para navegar até o endereço.

Italian Portuguese
mostra mostrar
abilita permite
aggiungere adicionar
un um
gps gps
intestazione cabeçalho
modifica editar
diverse diferentes
app aplicativos
icona ícone

IT Mostra lo strumento del carrello degli acquisti: consente di aggiungere un'icona del carrello degli acquisti alla tua intestazione. L'icona verrà visualizzata solo quando sul tuo sito web è presente una pagina di e-commerce.

PT Mostrar Ferramenta de Carrinho de Compras - permite adicionar um ícone de carrinho de compras ao seu cabeçalho. O ícone só aparecerá quando houver uma página de comércio eletrônico em seu site.

Italian Portuguese
mostra mostrar
strumento ferramenta
consente permite
aggiungere adicionar
intestazione cabeçalho
icona ícone

IT Mostra icona di accesso: consente di aggiungere un'icona di accesso alla tua intestazione, che consente ai tuoi visitatori di accedere al loro Client Zone, segui i loro ordini, modifica i dettagli del forum, ecc

PT Mostrar Ícone de Login - permite adicionar um ícone de login ao seu cabeçalho, o que permite que seus visitantes façam login na Zona do cliente, acompanhem seus pedidos, editem os detalhes do fórum, etc

Italian Portuguese
mostra mostrar
consente permite
aggiungere adicionar
un um
intestazione cabeçalho
visitatori visitantes
client cliente
zone zona
dettagli detalhes
forum fórum
ecc etc
icona ícone

IT Fai clic sull'icona frecce e trascinare per posizionare un elemento e sull'icona tre puntini per modificare, duplicare, visualizzare in anteprima o eliminare un articolo.

PT Clique nas setas e arraste para posicionar um item, e o três pontos para Editar, Duplicar, Visualizar ou Excluir um item.

Italian Portuguese
clic clique
frecce setas
e e
trascinare arraste
posizionare posicionar
puntini pontos
modificare editar
duplicare duplicar
eliminare excluir

IT Fare clic sull'icona frecce e trascinare per posizionare un elemento e sull'icona tre puntini per modificare, duplicare o eliminare un elemento.

PT Clique no botão das setas e arraste para posicionar um item, e no botão dos três pontos para Editar, Duplicar ou Excluir um item.

Italian Portuguese
frecce setas
e e
trascinare arraste
posizionare posicionar
elemento item
puntini pontos
modificare editar
duplicare duplicar
o ou
eliminare excluir

IT Fai clic sull'icona frecce e trascina per posizionare un elemento e sull'icona dei tre puntini per modificare, duplicare o eliminare un elemento.

PT Clique no botão das setas e arraste para posicionar um item, e no botão dos três pontos para Editar, Duplicar ou Excluir um item.

Italian Portuguese
clic clique
frecce setas
e e
trascina arraste
posizionare posicionar
elemento item
puntini pontos
modificare editar
duplicare duplicar
o ou
eliminare excluir

IT Fai clic sull'icona delle frecce e trascina per posizionare un elemento e sull'icona dei tre puntini per modificare, duplicare o eliminare un elemento.

PT Clique no botão de setas e arraste para posicionar um item, e no botão dos três pontos para Editar, Duplicar ou Excluir um item.

Italian Portuguese
clic clique
frecce setas
e e
trascina arraste
posizionare posicionar
elemento item
puntini pontos
modificare editar
duplicare duplicar
o ou
eliminare excluir

IT Fai clic sull'icona frecce e trascinare per posizionare un elemento e sull'icona dei tre puntini per modificare, duplicare o eliminare un elemento.

PT Clique no botão das setas e arraste para posicionar um item, e o botão dos três pontos para Editar, Duplicar ou Excluir um item.

Italian Portuguese
clic clique
frecce setas
e e
trascinare arraste
posizionare posicionar
elemento item
puntini pontos
modificare editar
duplicare duplicar
eliminare excluir

IT Fare clic sull'icona frecce e trascinare per posizionare un elemento e sull'icona dei tre puntini per modificare, duplicare, visualizzare in anteprima o eliminare un articolo.

PT Clique no botão das setas e arraste para posicionar um item, e no botão dos três pontos para Editar, Duplicar, Visualizar ou Excluir um item.

Italian Portuguese
frecce setas
e e
trascinare arraste
posizionare posicionar
puntini pontos
modificare editar
duplicare duplicar
o ou
eliminare excluir

Showing 50 of 50 translations