IT Il display advertising è diventato il secondo canale pubblicitario più performante per gli hotel, generando oggi il 31% delle prenotazioni basate su annunci
"performante" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
performante | desempenho |
IT Il display advertising è diventato il secondo canale pubblicitario più performante per gli hotel, generando oggi il 31% delle prenotazioni basate su annunci
PT O Display Marketing tornou-se no segundo canal de publicidade com melhor performante para hotéis, gerando agora 31% das reservas com base em anúncios
Italian | Portuguese |
---|---|
display | display |
canale | canal |
hotel | hotéis |
generando | gerando |
oggi | agora |
prenotazioni | reservas |
IT che misurano l'efficienza del datacenter. Quanto più il sito è performante, tanto più il risultato tende verso 1.
PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.
Italian | Portuguese |
---|---|
più | maior |
IT Fornendo una connettività altamente performante, sicura e automatizzata a tutte le vostre sedi, Citrix SD-WAN garantisce l’esperienza lavorativa always-on migliore del settore che le altre soluzioni non possono eguagliare.
PT Ao fornecer conectividade de alto desempenho, segura e automatizada para todos os seus sites, o Citrix SD-WAN garante a melhor experiência da categoria em desktop sempre ativa: algo a que outras soluções não podem se igualar.
Italian | Portuguese |
---|---|
fornendo | fornecer |
connettività | conectividade |
sicura | segura |
e | e |
automatizzata | automatizada |
citrix | citrix |
garantisce | garante |
esperienza | experiência |
soluzioni | soluções |
possono | podem |
IT "Abbiamo bisogno di migliorare il nostro gioco di abbigliamento performante per ottenere più riconoscimento man mano che apriamo strutture a livello nazionale".
PT "Precisamos melhorar nosso jogo de vestuário de desempenho para obter mais reconhecimento à medida que abrimos instalações em todo o país."
Italian | Portuguese |
---|---|
gioco | jogo |
abbigliamento | vestuário |
riconoscimento | reconhecimento |
strutture | instalações |
abbiamo bisogno | precisamos |
IT Il Pixel 6 Pro è lo smartphone più performante di Google fino ad oggi. Ha un sistema di telecamere di alto livello abbinato a un software fantastico ed è molto veloce grazie al nuovo chip Tensor al suo interno.
PT O Pixel 6 Pro é o smartphone de maior desempenho do Google até hoje. Ele tem um sistema de câmera de primeira linha emparelhado com um software fantástico e é muito rápido graças ao novo chip Tensor em seu núcleo.
Italian | Portuguese |
---|---|
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
oggi | hoje |
telecamere | câmera |
fantastico | fantástico |
ed | e |
veloce | rápido |
nuovo | novo |
chip | chip |
tensor | tensor |
IT Fornendo una connettività altamente performante, sicura e automatizzata a tutte le vostre sedi, Citrix SD-WAN garantisce l’esperienza lavorativa always-on migliore del settore che le altre soluzioni non possono eguagliare.
PT Ao fornecer conectividade de alto desempenho, segura e automatizada para todos os seus sites, o Citrix SD-WAN garante a melhor experiência da categoria em desktop sempre ativa: algo a que outras soluções não podem se igualar.
Italian | Portuguese |
---|---|
fornendo | fornecer |
connettività | conectividade |
sicura | segura |
e | e |
automatizzata | automatizada |
citrix | citrix |
garantisce | garante |
esperienza | experiência |
soluzioni | soluções |
possono | podem |
IT Pixel 6 Pro è lo smartphone più performante di Google fino ad oggi. Ha un sistema di telecamere di alto livello abbinato a un software fantastico ed è molto veloce grazie al nuovo chip Tensor al suo interno.
PT O Pixel 6 Pro é o smartphone de melhor desempenho do Google até hoje. Ele possui um sistema de câmera de primeira linha combinado com um software fantástico e é bastante rápido graças ao novo chip Tensor em seu núcleo.
Italian | Portuguese |
---|---|
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
oggi | hoje |
telecamere | câmera |
ed | e |
veloce | rápido |
nuovo | novo |
chip | chip |
tensor | tensor |
IT La parte più ingegnosa del design del Surface Book è che la base dell'unità funge da docking station per GPU discreta, consentendo più spazio per il raffreddamento, il che si traduce in una macchina più performante.
PT A parte mais engenhosa do design do Surface Book é que a base da unidade atua como uma estação de encaixe de GPU discreta, permitindo mais espaço para resfriamento, o que resulta em uma máquina de alto desempenho.
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
design | design |
book | book |
station | estação |
gpu | gpu |
consentendo | permitindo |
spazio | espaço |
raffreddamento | resfriamento |
IT …dopo tre mesi, il nostro team è più collaborativo e performante che mai.
PT … após três meses, nossa equipe é mais colaborativa e tem um desempenho melhor do que antes.
Italian | Portuguese |
---|---|
dopo | após |
mesi | meses |
team | equipe |
più | mais |
collaborativo | colaborativa |
e | e |
IT che misurano l'efficienza del datacenter. Quanto più il sito è performante, tanto più il risultato tende verso 1.
PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.
Italian | Portuguese |
---|---|
più | maior |
IT È un ottimo rapporto qualità-prezzo per un diffusore così performante.
PT É um ótimo custo-benefício para um alto-falante de alto desempenho.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
ottimo | ótimo |
IT "Abbiamo bisogno di migliorare il nostro gioco di abbigliamento performante per ottenere più riconoscimento man mano che apriamo strutture a livello nazionale".
PT "Precisamos melhorar nosso jogo de vestuário de desempenho para obter mais reconhecimento à medida que abrimos instalações em todo o país."
Italian | Portuguese |
---|---|
gioco | jogo |
abbigliamento | vestuário |
riconoscimento | reconhecimento |
strutture | instalações |
abbiamo bisogno | precisamos |
IT L'IVR più performante sul mercato
PT O SVI com melhor desempenho no mercado
Italian | Portuguese |
---|---|
mercato | mercado |
Italian | Portuguese |
---|---|
mercato | mercado |
tasso | taxa |
consenso | consentimento |
IT L'IVR più performante sul mercato
PT O SVI com melhor desempenho no mercado
Italian | Portuguese |
---|---|
mercato | mercado |
IT Rendete il vostro escavatore molto più performante di una semplice macchina portante con i nostri appositi accessori
PT Deixe que sua escavadeira se torne mais do que apenas um porta-ferramentas, com os nossos equipamentos para escavadeiras
Italian | Portuguese |
---|---|
una | um |
semplice | apenas |
accessori | ferramentas |
IT Perché i team potevano accedere alle più recenti funzioni Cloud e a un'interfaccia utente più performante
PT Quando as equipes tinham acesso aos recursos mais recentes do Cloud e uma interface de usuário mais eficiente
Italian | Portuguese |
---|---|
team | equipes |
accedere | acesso |
più | mais |
funzioni | recursos |
cloud | cloud |
e | e |
utente | usuário |
IT Questa sub-flagship riunisce alcune forti specifiche in un pacchetto ben performante con un bello schermo e una ricarica super-veloce di cui vantarsi
PT Esta sub-flagship reúne algumas especificações fortes em um pacote de bom desempenho com uma bela tela e uma carga super-rápida para se gabar também
Italian | Portuguese |
---|---|
forti | fortes |
specifiche | especificações |
pacchetto | pacote |
schermo | tela |
e | e |
ricarica | carga |
IT Il Nintendo Switch originale, sotto molti aspetti, non è meno performante del nuovo modello più brillante, soprattutto per coloro che giocano prevalentemente su TV o monitor
PT O Nintendo Switch original é, na maioria das formas, não menos capaz do que o modelo mais novo e brilhante - particularmente para aqueles que jogam principalmente em sua TV ou monitor
Italian | Portuguese |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
originale | original |
meno | menos |
nuovo | novo |
brillante | brilhante |
monitor | monitor |
tv | tv |
IT Il display advertising è diventato il secondo canale pubblicitario più performante per gli hotel, generando oggi il 31% delle prenotazioni basate su annunci
PT O Display Marketing tornou-se no segundo canal de publicidade com melhor performante para hotéis, gerando agora 31% das reservas com base em anúncios
Italian | Portuguese |
---|---|
display | display |
canale | canal |
hotel | hotéis |
generando | gerando |
oggi | agora |
prenotazioni | reservas |
IT Completamente ridisegnato per l'era dell'Apple Silicon, il nuovo iMac M1 di Apple ha un aspetto diverso. È anche un super performante.
PT Completamente redesenhado para a era Apple Silicon, o novo M1 iMac da Apple parece diferente. É também um super executor.
Italian | Portuguese |
---|---|
completamente | completamente |
imac | imac |
m | m |
un | um |
aspetto | parece |
diverso | diferente |
IT L'ultimo Galaxy Watch non è solo una nuova esperienza software, però. È anche caricato con un sacco di componenti di fascia alta per assicurarsi che sia performante sotto ogni punto di vista.
PT No entanto, o último Galaxy Watch não se trata apenas da nova experiência de software. Ele também está carregado com muitos componentes de alta qualidade para garantir o seu bom desempenho em todos os aspectos.
Italian | Portuguese |
---|---|
watch | watch |
nuova | nova |
esperienza | experiência |
software | software |
caricato | carregado |
componenti | componentes |
assicurarsi | garantir |
ultimo | último |
IT In effetti, è così superiore che Mavic Air 2 è il drone consumer più performante di DJI quando si tratta di tempo di volo
PT Na verdade, é tão superior que o Mavic Air 2 é o drone de melhor desempenho da DJI no que diz respeito ao tempo de voo
Italian | Portuguese |
---|---|
superiore | superior |
mavic | mavic |
air | air |
dji | dji |
volo | voo |
drone | drone |
IT Sviluppiamo, progettiamo e miglioriamo la nostra tecnologia concentrandoci sull'esperienza degli utenti, in modo che sia intuitiva, performante, conveniente e competitiva
PT Nós desenvolvemos, projetamos e aprimoramos nossa tecnologia com foco na experiência dos usuários, para que seja intuitiva, eficiente, acessível e competitiva
IT Sviluppiamo, progettiamo e miglioriamo la nostra tecnologia concentrandoci sull'esperienza degli utenti, in modo che sia intuitiva, performante, conveniente e competitiva
PT Nós desenvolvemos, projetamos e aprimoramos nossa tecnologia com foco na experiência dos usuários, para que seja intuitiva, eficiente, acessível e competitiva
IT Sviluppiamo, progettiamo e miglioriamo la nostra tecnologia concentrandoci sull'esperienza degli utenti, in modo che sia intuitiva, performante, conveniente e competitiva
PT Nós desenvolvemos, projetamos e aprimoramos nossa tecnologia com foco na experiência dos usuários, para que seja intuitiva, eficiente, acessível e competitiva
IT Sviluppiamo, progettiamo e miglioriamo la nostra tecnologia concentrandoci sull'esperienza degli utenti, in modo che sia intuitiva, performante, conveniente e competitiva
PT Nós desenvolvemos, projetamos e aprimoramos nossa tecnologia com foco na experiência dos usuários, para que seja intuitiva, eficiente, acessível e competitiva
IT Integra la sicurezza WAN e Zero Trust in modo nativo per un lavoro ibrido sicuro e performante.
PT Integre a WAN e a segurança Zero Trust nativamente para um trabalho híbrido com segurança e desempenho
IT Cripto, algoritmo settimanale per un portafoglio performante
PT AXS/USDT com contexto para vendas!
IT Cripto, algoritmo settimanale per un portafoglio performante
PT AXS/USDT com contexto para vendas!
IT Cripto, algoritmo settimanale per un portafoglio performante
PT AXS/USDT com contexto para vendas!
IT Cripto, algoritmo settimanale per un portafoglio performante
PT AXS/USDT com contexto para vendas!
IT L'IVR più performante sul mercato
PT O SVI com melhor desempenho no mercado
Showing 34 of 34 translations