IT Guida alle proteine ► tutto su proteine in polvere, frullati proteici & proteine vegane
IT Guida alle proteine ► tutto su proteine in polvere, frullati proteici & proteine vegane
PT Como se alimentar bem para uma maratona?
IT Separare le proteine del latte in frazioni pure contenenti rispettivamente caseina e proteine del siero di latte è uno scenario da sogno che consente la produzione di interessanti prodotti alimentari
PT Separar as proteínas do leite em frações puras contendo caseína e proteína de soro de leite, respectivamente, é um cenário ideal que possibilita a produção de produtos alimentares interessantes
Italian | Portuguese |
---|---|
separare | separar |
latte | leite |
contenenti | contendo |
rispettivamente | respectivamente |
e | e |
uno | um |
scenario | cenário |
consente | possibilita |
interessanti | interessantes |
alimentari | alimentares |
IT I prodotti arricchiti di proteine sono una tendenza popolare e un'area per la crescita nel mercato turco. Pınar Süt ha lanciato il primo latte arricchito con proteine UHT della Turchia
PT Os produtos ricos em proteínas são uma tendência popular e uma área em crescimento no mercado turco. A Pınar Süt lançou o primeiro leite UHT (temperatura ultra-alta) rico em proteínas da Turquia
Italian | Portuguese |
---|---|
prodotti | produtos |
proteine | proteínas |
tendenza | tendência |
popolare | popular |
e | e |
crescita | crescimento |
mercato | mercado |
turco | turco |
latte | leite |
turchia | turquia |
area | área |
IT Attualmente non era chiaro che gli enzimi erano tipi di proteine, con le proteine stesse che sono pensate forse per essere meri trasportatori degli enzimi
PT Neste tempo não era claro que as enzimas eram tipos de proteínas, com as proteínas elas mesmas que estão sendo pensadas talvez para ser meros transportadores da enzima
Italian | Portuguese |
---|---|
chiaro | claro |
enzimi | enzimas |
proteine | proteínas |
stesse | mesmas |
forse | talvez |
trasportatori | transportadores |
IT Sopra ingestione di queste proteine, l'apparato digerente alcalino degli insetti denatura le proteine di cristallo insolubili in un modulo solubile, permettendoli di subire la proteolisi dagli enzimi trovati nell'intestino
PT Em cima da ingestão destas proteínas, o tracto digestivo alcalino dos insectos desnatura as proteínas de cristal insolúveis em um formulário solúvel, permitindo que submetam-se ao proteolysis pelas enzimas encontradas no intestino
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
digerente | digestivo |
cristallo | cristal |
modulo | formulário |
enzimi | enzimas |
trovati | encontradas |
IT Con i trattamenti complessi di trascrizione, seguiti da sintesi delle proteine e definitivo da folding proteico, quei quattro, trasformare bidimensionale una lettera 20, ricetta tridimensionale delle lettere per le proteine
PT Com os processos complexos de transcrição, seguidos pela síntese da proteína e finalmente pela dobradura de proteína, aqueles quatro, transformar bidimensional em uma letra 20, receita tridimensional das letras para proteínas
Italian | Portuguese |
---|---|
complessi | complexos |
sintesi | síntese |
e | e |
quei | aqueles |
lettera | letra |
ricetta | receita |
IT Che cosa hanno scoperto è quei Hsp70s è entrambi promiscuo; possono assistere molte proteine differenti; ma anche selettivo: l'intervallo delle proteine che possono lavorare con è limitato
PT O que descobriu é esses Hsp70s é ambos promíscuo; podem prestar serviços de manutenção a muitas proteínas diferentes; mas também selectivo: a escala das proteínas que podem trabalhar com é limitada
Italian | Portuguese |
---|---|
scoperto | descobriu |
possono | podem |
proteine | proteínas |
differenti | diferentes |
intervallo | escala |
limitato | limitada |
IT Ciò è corrente possibile per le proteine con un peso molecolare almeno del kDa 50, cioè per una grande parte di tutte le proteine conosciute
PT Isto é actualmente possível para proteínas com um peso molecular pelo menos do kDa 50, isto é para uma grande parte de todas as proteínas conhecidas
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | possível |
proteine | proteínas |
peso | peso |
molecolare | molecular |
grande | grande |
tutte | todas |
conosciute | conhecidas |
IT Prima della pandemia COVID-19, abbiamo investito molte risorse nell'instaurazione delle piattaforme capaci di esprimere altrettante proteine virali recombinanti o le proteine batteriche come possibili
PT Antes da pandemia COVID-19, nós investimos muitos recursos em estabelecer as plataformas capazes de expressar tantas como proteínas virais de recombinação ou proteínas bacterianas como possíveis
Italian | Portuguese |
---|---|
pandemia | pandemia |
abbiamo | nós |
molte | muitos |
risorse | recursos |
piattaforme | plataformas |
capaci | capazes |
esprimere | expressar |
proteine | proteínas |
o | ou |
possibili | possíveis |
IT Così come le proteine selvaggio tipe di sviluppo, stiamo provando costantemente a sviluppare le proteine variabili mutate dal virus facendo uso delle nostre piattaforme.
PT E também o selvagem-tipo tornando-se proteínas, nós estamos tentando constantemente desenvolver proteínas variantes transformadas do vírus usando nossas plataformas.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
selvaggio | selvagem |
provando | tentando |
costantemente | constantemente |
virus | vírus |
facendo | tipo |
uso | usando |
piattaforme | plataformas |
IT Il RNA svolge un ruolo importante nella sintesi delle proteine e regolamenta l'espressione delle informazioni memorizzate in DNA per fare queste proteine. È egualmente come le informazioni genetiche sono virus sicuri dentro portati.
PT O RNA joga um papel importante na síntese da proteína e regula a expressão da informação armazenada no ADN para fazer estas proteínas. É igualmente como a informação genética é determinados vírus dentro levados.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
ruolo | papel |
importante | importante |
sintesi | síntese |
espressione | expressão |
virus | vírus |
IT Ciò è dovuto al fatto che le proteine del siero del latte sono incorporate nel formaggio e pertanto si ottiene la stessa quantità di solidi, ma con una maggiore proporzione di proteine del siero del latte rispetto alle caseine
PT Isso se deve ao fato de que todas as proteínas de soro de leite são incorporadas ao queijo, assim, você obtém a mesma quantidade de sólidos, mas com uma proporção maior de proteína de soro de leite em relação às caseínas
Italian | Portuguese |
---|---|
dovuto | deve |
fatto | fato |
latte | leite |
sono | são |
incorporate | incorporadas |
formaggio | queijo |
quantità | quantidade |
maggiore | maior |
IT Il genoma virale è composto di acido ribonucleico unico incagliato (RNA) che codifica quattro proteine strutturali ed una serie di proteine nonstructural ed accessorie
PT O genoma viral é compor do ácido ribonucléico único-encalhado (RNA) que codifica quatro proteínas estruturais e um número de proteínas nonstructural e acessórias
Italian | Portuguese |
---|---|
virale | viral |
proteine | proteínas |
strutturali | estruturais |
ed | e |
acido | ácido |
IT Le proteine strutturali sono la punta (s), la busta (E), membrana (m) e proteine del nucleocapsid (n).
PT As proteínas estruturais são o ponto (s), envelope (e), membrana (M), e nucleocapsid (N) proteínas.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
strutturali | estruturais |
sono | são |
punta | ponto |
s | s |
busta | envelope |
e | e |
membrana | membrana |
m | m |
del | o |
IT Quando crei un pasto generale, scegli come minimo un grasso da cucina, una fonte di proteine e un grasso aggiuntivo, mentre un pasto di rifornimento è un grasso da cucina, una fonte di proteine e carboidrati come minimo
PT Quando você cria uma Refeição Geral, você escolhe uma gordura de cozinha, fonte de proteína e gordura adicional, no mínimo, enquanto uma Refeição de Reabastecimento é uma gordura de cozinha, fonte de proteína e carboidrato, no mínimo
Italian | Portuguese |
---|---|
generale | geral |
minimo | mínimo |
grasso | gordura |
fonte | fonte |
proteine | proteína |
aggiuntivo | adicional |
IT Quante proteine assumere dopo l?allenamento per sostenere la crescita muscolare? Un frullato proteico può aiutare? Più proteine significano una maggiore efficienza nella ?
PT Todo mundo que pratica atividades físicas com alguma seriedade sabem que as proteínas são indispensáveis para ganhar massa muscular e que, para ?
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
muscolare | muscular |
la | que |
IT Separare le proteine del latte in frazioni pure contenenti rispettivamente caseina e proteine del siero di latte è uno scenario da sogno che consente la produzione di interessanti prodotti alimentari
PT Separar as proteínas do leite em frações puras contendo caseína e proteína de soro de leite, respectivamente, é um cenário ideal que possibilita a produção de produtos alimentares interessantes
Italian | Portuguese |
---|---|
separare | separar |
latte | leite |
contenenti | contendo |
rispettivamente | respectivamente |
e | e |
uno | um |
scenario | cenário |
consente | possibilita |
interessanti | interessantes |
alimentari | alimentares |
IT I prodotti arricchiti di proteine sono una tendenza popolare e un'area per la crescita nel mercato turco. Pınar Süt ha lanciato il primo latte arricchito con proteine UHT della Turchia
PT Os produtos ricos em proteínas são uma tendência popular e uma área em crescimento no mercado turco. A Pınar Süt lançou o primeiro leite UHT (temperatura ultra-alta) rico em proteínas da Turquia
Italian | Portuguese |
---|---|
prodotti | produtos |
proteine | proteínas |
tendenza | tendência |
popolare | popular |
e | e |
crescita | crescimento |
mercato | mercado |
turco | turco |
latte | leite |
turchia | turquia |
area | área |
IT Ad esempio, prendiamo la parola chiave “ideal protein” (o “proteine ideali” in italiano)
PT Por exemplo, imagine uma palavra-chave como “proteína ideal”
Italian | Portuguese |
---|---|
parola chiave | palavra-chave |
IT La superficie del virus SARS-CoV-2 è coperta da un gran numero di proteine “spike”, essenziali affinché il virus entri nelle cellule ospiti
PT A superfície do vírus SARS-CoV-2 é coberta por um grande número de proteínas spike, que são essenciais para a entrada do vírus nas células hospedeiras
Italian | Portuguese |
---|---|
superficie | superfície |
virus | vírus |
gran | grande |
proteine | proteínas |
essenziali | essenciais |
cellule | células |
IT I mab sono proteine anticorpali prodotte in laboratorio e progettate per legarsi a uno specifico sito antigenico
PT Anticorpos monoclonais ou Mabs são proteínas de anticorpos produzidas em laboratório projetadas para se ligar a um sítio antigênico específico
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
proteine | proteínas |
laboratorio | laboratório |
uno | um |
specifico | específico |
sito | sítio |
IT Il primo algoritmo cattura i dati standard circa un livello e le associazioni dell'espressione del gene con informazioni sullo stato della cella come pure informazioni circa cui le proteine sono conosciute per interagire con il gene
PT O primeiro algoritmo tomam os dados padrão sobre um nível da expressão de gene e combinam-nos com a informação sobre o estado da pilha, assim como a informação sobre que as proteínas são sabidas para interagir com o gene
Italian | Portuguese |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
espressione | expressão |
gene | gene |
pure | assim |
proteine | proteínas |
interagire | interagir |
IT Ciò è raggiunto dovuto l'associazione specifica delle proteine del chaperon ai residui del glucosio sul glycan
PT Este é conseguido devido ao emperramento específico de proteínas do acompanhante aos resíduos da glicose no glycan
Italian | Portuguese |
---|---|
ciò | este |
dovuto | devido |
specifica | específico |
proteine | proteínas |
glucosio | glicose |
IT I prioni non possiedono materiale genetico ed invece auto-stanno perpetuando le proteine
PT Os prião não possuem nenhum material genético e auto-estão perpetuando pelo contrário proteínas
Italian | Portuguese |
---|---|
possiedono | possuem |
materiale | material |
genetico | genético |
ed | e |
proteine | proteínas |
IT Tutto su proteine, carboidrati e grassi e consigli per mangiare in modo equilibrato senza rinunciare al gusto.
PT Tudo sobre carboidratos, proteínas e gorduras. Dietas equilibradas, com receitas deliciosas, para você criar bons hábitos alimentares e se divertir na cozinha.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
e | e |
IT Le proteine sono un macronutriente importante non solo per gli atleti, ma anche per coloro che stanno semplicemente cercando di seguire una ?
PT O mercado para os suplementos nutricionais cresceu significativamente nos últimos anos: não só por conta dos benefícios à saúde, mas visando alavancar ?
IT Lavorando con 21 adulto differente che vaped regolarmente, il gruppo a Uc San Diego ha trovato i cambiamenti in determinate proteine infiammatorie conosciute per causare la malattia
PT Trabalhando com os 21 adultos diferentes que vaped regularmente, a equipe em Uc San Diego encontrou mudanças em determinadas proteínas inflamatórios conhecidas para causar a doença
Italian | Portuguese |
---|---|
lavorando | trabalhando |
differente | diferentes |
regolarmente | regularmente |
gruppo | equipe |
diego | diego |
trovato | encontrou |
determinate | determinadas |
proteine | proteínas |
conosciute | conhecidas |
causare | causar |
malattia | doença |
san | san |
IT Assumi a ogni pasto una combinazione salutare di frutta, verdura, proteine magre e carboidrati sani. Questi alimenti ti aiuteranno a percepire una sensazione di equilibrio.
PT Consuma uma mistura saudável de frutas e vegetais, proteínas magras e carboidratos saudáveis em cada refeição. Isso pode ajudá-lo a ter sensação de equilíbrio.
Italian | Portuguese |
---|---|
ogni | cada |
pasto | refeição |
combinazione | mistura |
frutta | frutas |
verdura | vegetais |
proteine | proteínas |
e | e |
sensazione | sensação |
equilibrio | equilíbrio |
IT La miscelazione a ciclo continuo in linea può rivoluzionare la standardizzazione di grassi, proteine e zuccheri nella produzione di latticini, formaggi e bevande.
PT A mistura contínua em linha pode revolucionar a padronização de gordura, proteína e açúcar na produção de laticínios, queijos e bebidas.
Italian | Portuguese |
---|---|
miscelazione | mistura |
continuo | contínua |
linea | linha |
può | pode |
rivoluzionare | revolucionar |
grassi | gordura |
proteine | proteína |
e | e |
produzione | produção |
formaggi | queijos |
bevande | bebidas |
IT La soia è considerata un alimento completo perché contiene proteine, carboidrati e grassi, oltre a una varietà di vitamine e minerali davvero ampia
PT O grão de soja é considerado um alimento completo, pois contém proteínas, carboidratos e gordura, além de um conjunto de vitaminas e minerais
Italian | Portuguese |
---|---|
soia | soja |
considerata | considerado |
alimento | alimento |
contiene | contém |
proteine | proteínas |
e | e |
grassi | gordura |
vitamine | vitaminas |
minerali | minerais |
IT Ottimizzazione del frazionamento delle proteine del latte con tecnologia di filtrazione
PT Otimizando o fracionamento das proteínas do leite com a tecnologia de filtração
Italian | Portuguese |
---|---|
ottimizzazione | otimizando |
proteine | proteínas |
latte | leite |
tecnologia | tecnologia |
IT Le proteine coagulate derivanti dalla soia possono essere trasformate in tofu, analogamente al modo in cui il latte vaccino viene trasformato in formaggio.
PT A proteína coagulada da bebida à base de soja pode ser transformada em tofu, assim como o leite pode ser transformado em queijo.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteína |
soia | soja |
latte | leite |
trasformato | transformado |
formaggio | queijo |
IT La realizzazione di prodotti a base di siero del latte quali le proteine del siero concentrate e il lattosio in polvere richiede una tecnologia di processo avanzata
PT Uma tecnologia de processamento avançada é necessária para fazer produtos de soro de leite, como WPC e lactose em pó
Italian | Portuguese |
---|---|
prodotti | produtos |
latte | leite |
e | e |
tecnologia | tecnologia |
processo | processamento |
avanzata | avançada |
IT Il siero del latte in polvere e le proteine del siero concentrate sono utilizzati in un'ampia gamma di alimenti, ad esempio carne processata, salsicce, alimenti salutari, alimenti per l'infanzia e prodotti dolciari
PT O soro de leite em pó e o WPC são amplamente usados na indústria alimentícia, como em carne processada, salsichas, alimentos saudáveis, bebidas, comida para bebê e doces
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
sono | são |
utilizzati | usados |
carne | carne |
IT Le proteine vengono trasformate in globuli per poi essere reintrodotte all'interno del latte destinato alla produzione di formaggio, dove contribuiscono a conferire al prodotto una consistenza omogenea.
PT As proteínas são transformadas em glóbulos e retornados para o leite de queijo, ajudando o produto a dar uma sensação suave na boca
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
latte | leite |
formaggio | queijo |
IT 1975 Viene firmato un importante contratto con l'Iran nell'ambito di un programma sociale esteso per la fornitura di proteine
PT 1975 Um contrato de grande porte é assinado com o Irã, como parte de um extenso programa social que prioriza o fornecimento de proteína
Italian | Portuguese |
---|---|
firmato | assinado |
un | um |
importante | grande |
contratto | contrato |
programma | programa |
sociale | social |
fornitura | fornecimento |
proteine | proteína |
IT La miscelazione a ciclo continuo in linea ha dimostrato di poter rivoluzionare la standardizzazione di grassi, proteine e zuccheri (Brix) nella produzione di latticini, formaggi e bevande
PT A mistura contínua em linha já mostrou que pode revolucionar a padronização de gordura, proteína e açúcar (Brix) na produção de laticínios, queijos e bebidas
Italian | Portuguese |
---|---|
miscelazione | mistura |
continuo | contínua |
linea | linha |
dimostrato | mostrou |
poter | pode |
rivoluzionare | revolucionar |
grassi | gordura |
proteine | proteína |
e | e |
produzione | produção |
formaggi | queijos |
bevande | bebidas |
IT Gli ingredienti a base vegetale possono avere livelli variabili di carboidrati, grassi, proteine e altri componenti essenziali e ciò può portare a una maggiore variazione nella qualità del prodotto
PT Ingredientes plant-based podem variar em seus níveis de carboidratos, gorduras, proteínas e outros componentes essenciais, o que pode levar a uma variação maior na qualidade do produto
Italian | Portuguese |
---|---|
ingredienti | ingredientes |
livelli | níveis |
proteine | proteínas |
e | e |
essenziali | essenciais |
portare | levar |
maggiore | maior |
variazione | variação |
qualità | qualidade |
IT Il genoma del RNA SARS-CoV-2 è di circa 30 kilobasi nella lunghezza e nei codici per 16 non proteine strutturali del ‐ (nsp1-16) che sono richieste per la replica del RNA.
PT O genoma do RNA SARS-CoV-2 é aproximadamente 30 kilobases de comprimento e códigos para 16 não proteínas estruturais do ‐ (nsp1-16) que são exigidas para a réplica do RNA.
Italian | Portuguese |
---|---|
lunghezza | comprimento |
e | e |
codici | códigos |
proteine | proteínas |
strutturali | estruturais |
sono | são |
richieste | exigidas |
replica | réplica |
IT Sono una sorgente dietetica importante di molti composti compreso fibra, proteine, polisaccaridi e lipidi.
PT São uma fonte dietética importante de muitos compostos que incluem a fibra, proteínas, polisacáridos, e lipidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
sorgente | fonte |
importante | importante |
molti | muitos |
composti | compostos |
fibra | fibra |
proteine | proteínas |
e | e |
IT La capacità intrinseca degli anticorpi' di legare gli antigeni ampiamente è sfruttata nelle scienze biologiche, specialmente come strumenti di rilevazione per le proteine bersaglio nella ricerca
PT A capacidade intrínseca dos anticorpos' para ligar antígenos é explorada extensamente nas ciências da vida, particularmente como ferramentas da detecção para proteínas do alvo na pesquisa
Italian | Portuguese |
---|---|
capacità | capacidade |
anticorpi | anticorpos |
scienze | ciências |
specialmente | particularmente |
strumenti | ferramentas |
rilevazione | detecção |
proteine | proteínas |
bersaglio | alvo |
ricerca | pesquisa |
IT NVX-CoV2373 è basato su una formulazione a base di proteine tradizionale che può aiutare la gente che è vaccino-titubante dai vaccini del mRNA.
PT NVX-CoV2373 é baseado em uma formulação proteína-baseada tradicional que possa ajudar os povos que são vacina-hesitantes das vacinas do mRNA.
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteína |
tradizionale | tradicional |
può | possa |
aiutare | ajudar |
mrna | mrna |
IT Mentre le proteine anti--s di IgA e di IgM sono state individuate in 88% e in 90% dei pazienti convalescenti ai 15-28 giorni, rispettivamente, ma in meno di 23% dei pazienti dopo 6 - 15 mesi
PT Quando as anti-s proteínas de IgM e de IgA foram detectadas em 88% e em 90% de pacientes convalescentes em 15-28 dias, respectivamente, mas em menos de 23% dos pacientes após 6 a 15 meses
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
e | e |
pazienti | pacientes |
giorni | dias |
rispettivamente | respectivamente |
dopo | após |
mesi | meses |
ma | mas |
IT L'interferone beta-1a ha la stessa sequenza aminoacidica come proteina naturale chiamata interferone beta, che è nella classe A di proteine chiamate interferoni di tipo 1
PT A interferona beta-1a tem a mesma seqüência de ácido aminado que uma proteína natural chamada a interferona beta, que está em uma classe de tipo chamado das proteínas - interferonas 1
Italian | Portuguese |
---|---|
sequenza | seqüência |
naturale | natural |
beta | beta |
classe | classe |
tipo | tipo |
IT Ha solo bisogno di essere saltato brevemente. E Piselli congelati per una porzione extra di proteine. Queste due verdure verdi si armonizzano meravigliosamente con la salsa al limone e il aneto fresco.
PT Só precisa ser salteado brevemente. E Ervilhas congeladas para uma porção extra de proteína. Estes dois vegetais verdes se harmonizam maravilhosamente com o molho de limão e o endro fresco.
Italian | Portuguese |
---|---|
essere | ser |
brevemente | brevemente |
e | e |
extra | extra |
proteine | proteína |
queste | estes |
verdure | vegetais |
verdi | verdes |
salsa | molho |
limone | limão |
fresco | fresco |
IT Se la farina d'avena è un po' pesante per lo stomaco al mattino, sostituitene la metà con altri più facilmente digeribili, integrali e ricchi di proteine Fiocchi di quinoa.
PT Se a farinha de aveia for um pouco pesada no estômago pela manhã, substitua metade dela por outra mais fácil de digerir, rica em alimentos integrais e proteínas. Flocos de quinoa.
Italian | Portuguese |
---|---|
farina | farinha |
avena | aveia |
pesante | pesada |
stomaco | estômago |
metà | metade |
e | e |
proteine | proteínas |
mattino | manhã |
IT Studio: L'analisi composizionale delle ribonucleoproteine del virus di Sindbis rivela esteso cooptare delle proteine nucleari chiave dell'RNA-associazione. Credito di immagine: Khlungcenter/Shutterstock
PT Estudo: A análise compositiva de ribonucleoproteins do vírus de Sindbis revela uma cooptação extensiva das proteínas RNA-obrigatórias nucleares chaves. Crédito de imagem: Khlungcenter/Shutterstock
Italian | Portuguese |
---|---|
virus | vírus |
rivela | revela |
proteine | proteínas |
chiave | chaves |
credito | crédito |
immagine | imagem |
IT Le proteine cellulari dell'RNA-associazione (RBPs) sono comprese a quasi tutti i punti connessi con un ciclo di vita di alphavirus
PT As proteínas RNA-obrigatórias celulares (RBPs) são envolvidas em quase todas as etapas associadas com um ciclo de vida do alphavirus
Italian | Portuguese |
---|---|
proteine | proteínas |
cellulari | celulares |
sono | são |
quasi | quase |
vita | vida |
IT Ulteriormente, sopra l'infezione, un raggruppamento delle proteine nucleari è stato trovato per ottenere ridistribuito nel citoplasma, probabilmente bloccato da vRNA
PT Adicionalmente, em cima da infecção, uma associação de proteínas nucleares foi encontrada para obter redistribuída no citoplasma, prendido provavelmente pelo vRNA
Italian | Portuguese |
---|---|
infezione | infecção |
un | uma |
proteine | proteínas |
stato | foi |
trovato | encontrada |
ottenere | obter |
probabilmente | provavelmente |
IT L'un'applicazione potenziale di tali enzimi è nel trattamento di rifiuti alimentari, che sono ricche in carboidrati, grassi e proteine che potrebbero potenzialmente essere riciclate in altri prodotti quali i combustibili biologici.
PT Uma aplicação potencial de tais enzimas está no tratamento do desperdício de alimento, que é rico nos hidratos de carbono, nas gorduras, e nas proteínas que poderiam potencial ser recicl em outros produtos tais como combustíveis biológicos.
Italian | Portuguese |
---|---|
applicazione | aplicação |
potenziale | potencial |
enzimi | enzimas |
trattamento | tratamento |
rifiuti | desperdício |
e | e |
proteine | proteínas |
altri | outros |
combustibili | combustíveis |
Showing 50 of 50 translations