Translate "tagliatelle" to Portuguese

Showing 18 of 18 translations of the phrase "tagliatelle" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of tagliatelle

Italian
Portuguese

IT Più Ricette con Tagliatelle sono "tagliatelle al salmone" o "tagliatelle ai finferli". Potete combinare questi spaghetti all'infinito!

PT A maioria Receitas com Tagliatelle são ou "tagliatelle com salmão" ou "tagliatelle com cantarelos". Você pode combinar estes macarrão sem fim!

Italian Portuguese
ricette receitas
salmone salmão
o ou

IT Le tagliatelle lunghe e piatte come gli spaghetti, le linguine e le trenette si sposano perfettamente con le salse fini, mentre le tagliatelle più spesse come i maccheroni, i bucatini rotondi e le pappardelle larghe completano i ragù forti.

PT Os noodles longos e planos, como espaguete, linguine e trenette combinam perfeitamente com molhos finos, enquanto noodles mais grossos, como macarrão, bucatini redondo e pappardelle largo complementam raguouts fortes.

Italian Portuguese
lunghe longos
perfettamente perfeitamente
salse molhos
forti fortes

IT Tagliatelle con verdure e salsa al limone

PT Tagliatelle com legumes e molho de limão

Italian Portuguese
verdure legumes
e e
salsa molho
limone limão

IT Queste tagliatelle alle verdure sono una scoperta davvero deliziosa! ♥ Con Gorgonzola sostanzioso e una deliziosa salsa di limone fresco.

PT Este tagliatelle com legumes é uma descoberta realmente deliciosa! ♥ Com Gorgonzola saborosa e um delicioso molho de limão fresco.

Italian Portuguese
verdure legumes
scoperta descoberta
davvero realmente
e e
salsa molho
limone limão
fresco fresco

IT Tagliatelle asiatiche con salsa di arachidi

PT Macarrão asiático com molho de amendoim

Italian Portuguese
salsa molho

IT Per le zuppe puoi ottenere speciali Zuppa di noodles usi particolarmente piccoli e fini. Questi includono, ad esempio, vermicelli o piccole versioni di cozze o tagliatelle in tubo.

PT Para sopas você pode ficar especial Sopa de macarrão uso que são particularmente pequenos e finos. Isso inclui, por exemplo, vermicelli ou pequenas versões de mexilhões ou macarrão tubular.

Italian Portuguese
zuppe sopas
speciali especial
zuppa sopa
usi uso
particolarmente particularmente
e e
includono inclui
esempio exemplo
o ou
versioni versões

IT Le tagliatelle cinesi di grano come Mian o Mie simboleggiano una lunga vita con la loro lunghezza e sono perfette per la preparazione nel wok, come spaghetti fritti o nelle zuppe

PT O macarrão de trigo chinês, como o Mian ou o Mie, simboliza uma vida longa com seu comprimento e é perfeito para o preparo na wok, como noodles fritos ou em sopas

Italian Portuguese
grano trigo
lunga longa
vita vida
lunghezza comprimento
perfette perfeito
preparazione preparo
zuppe sopas

IT Tagliatelle di vetro sono diffusi anche in Asia. Sono spesso realizzati con amido di fagioli mung o altri amidi e sono trasparenti come il vetro. Il tempo di cottura è di pochi minuti e si sposano bene con insalate, zuppe, fritti o fritti.

PT Macarrão de vidro também são comuns na Ásia. Eles são geralmente feitos de amido de feijão mungo ou outros amidos e são transparentes como o vidro. O tempo de cozedura é de poucos minutos e vai bem em saladas, sopas, fritas ou fritas.

Italian Portuguese
vetro vidro
sono são
spesso geralmente
trasparenti transparentes
pochi poucos
bene bem
zuppe sopas
asia Ásia

IT In contrasto con le tagliatelle di vetro Spaghetti di riso fatto con farina di riso e diventa bianco al latte una volta cotto. Sono anche spesso fritti o wok serviti con verdure.

PT Em contraste com macarrão de vidro Macarrão de arroz feito com farinha de arroz e torna-se branco a leitoso quando cozido. Eles também são frequentemente fritos ou servidos com vegetais no wok.

Italian Portuguese
contrasto contraste
vetro vidro
riso arroz
fatto feito
farina farinha
e e
bianco branco
sono são
anche também
spesso frequentemente
o ou
serviti servidos
verdure vegetais

IT Questa salsa leggera e cremosa alle noci ⬆ è un compagno perfetto per le tagliatelle ricce. Un'ottima alternativa alla salsa di pomodoro, che ha anche un buon sapore per i bambini!

PT Este molho leve e cremoso de nozes ⬆ é um companheiro perfeito para o macarrão encaracolado. Uma ótima alternativa ao molho de tomate, que também sabe bem para as crianças!

Italian Portuguese
salsa molho
leggera leve
e e
noci nozes
compagno companheiro
alternativa alternativa
pomodoro tomate
bambini crianças

IT Tagliatelle con verdure ♥ e salsa al limone con Gorgonzola

PT Tagliatelle com legumes ♥ e molho de limão com Gorgonzola

Italian Portuguese
verdure legumes
e e
salsa molho
limone limão

IT Esistono, i piccoli trucchi che trasformano un pasto in un Esperienza gourmet fare! Ve ne raccontiamo uno in questa deliziosa ricetta di tagliatelle cremose con verdure e salsa al limone.

PT Eles existem, os pequenos truques que transformam uma refeição em um Experiência gourmet fazer! Vamos contar uma delas nesta deliciosa receita de um tagliatelle cremoso com legumes e molho de limão.

Italian Portuguese
esistono existem
trucchi truques
pasto refeição
esperienza experiência
gourmet gourmet
deliziosa deliciosa
ricetta receita
verdure legumes
e e
salsa molho
limone limão

IT Per un cena di famiglia veloce e mega deliziosa Tagliatelle fresche, alcune verdure e una salsa incredibilmente buona. Vi mostreremo come fare!

PT Para um jantar familiar rápido e mega delicioso macarrão fresco, alguns legumes e um molho incrivelmente bom. Nós lhe mostraremos como fazer!

Italian Portuguese
cena jantar
veloce rápido
mega mega
deliziosa delicioso
verdure legumes
salsa molho
incredibilmente incrivelmente
buona bom
vi lhe

IT La cosa più importante è che tu abbia un limone fresco per le tagliatelle alle verdure. Perché l'abrasione della buccia fa emergere il Oli essenziali di limone nella vostra salsa. Sfortunatamente, nessun succo di limone pronto può sostituirlo.

PT O mais importante é que você tem um limão fresco para o tagliatelle com legumes. Porque a abrasão da casca faz sobressair a Óleos essenciais de limão em seu molho. Infelizmente, nenhum suco de limão pronto pode substituir isto.

Italian Portuguese
un um
limone limão
fresco fresco
verdure legumes
fa faz
essenziali essenciais
salsa molho
sfortunatamente infelizmente
nessun nenhum
succo suco
pronto pronto
può pode

IT Tagliatelle al salmone? Meglio con le verdure fresche!

PT Tagliatelle com salmão? Melhor com vegetais frescos!

Italian Portuguese
salmone salmão
meglio melhor
con com
verdure vegetais

IT Guardiamo sempre quale verdure noi Fresco o congelato e li combiniamo a seconda dell'umore. Questa volta, per le tagliatelle con verdure e salsa al limone, abbiamo usato pak choi fresco, un cavolo cinese, viene usato.

PT Sempre olhamos para qual legumes nós Fresco ou congelado e combiná-los à medida que o humor nos leva. Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.

Italian Portuguese
verdure legumes
fresco fresco
e e
umore humor
volta vez
salsa molho
limone limão
usato utilizado
un um
cinese chinês

IT Il modo più veloce per fare questa ricetta con le tagliatelle è usare Pasta fresca usa. Li abbiamo sempre in casa perché sono così pratici. Inoltre, ci piace molto il gusto della pasta fresca.

PT A maneira mais rápida de fazer esta receita com tagliatelle é usar Massa fresca usos. Sempre os temos em casa porque são muito práticos. Além disso, gostamos muito do sabor da massa fresca.

Italian Portuguese
modo maneira
veloce rápida
ricetta receita
fresca fresca
gusto sabor
ci piace gostamos

IT Prima il Tagliatelle di pasta fresca e piselli insieme in acqua bollente salata per circa 5 minuti. cuoco..

PT Primeiro o Tagliatelle de pastelaria fresca e as ervilhas juntos em água fervente e salgada por cerca de 5 minutos. cozinheiro..

Italian Portuguese
fresca fresca
e e
insieme juntos
minuti minutos
acqua água

Showing 18 of 18 translations