IT Sono finiti i giorni in cui è necessario caricare spesso il Tracker con un cavo! Tutto diventa wireless, proprio come il tracker Cube Shadow. Ti consente di caricare il Tracker senza rimuoverlo dalle tue cose.
"tracker" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
tracker | ainda chave do rastreador rastreadores rastreamento rastrear uma ver |
IT Sono finiti i giorni in cui è necessario caricare spesso il Tracker con un cavo! Tutto diventa wireless, proprio come il tracker Cube Shadow. Ti consente di caricare il Tracker senza rimuoverlo dalle tue cose.
PT Já se foi o tempo em que você precisava carregar o Tracker de vez em quando com um cabo! Tudo está ficando sem fio, assim como o rastreador Cube Shadow. Ele permite que você carregue o Tracker sem removê-lo de suas coisas.
Italian | Portuguese |
---|---|
giorni | tempo |
un | um |
tutto | tudo |
wireless | sem fio |
consente | permite |
IT Blocco dei tracker online: Permette di determinare se la VPN ha una funzione aggiuntiva integrata per bloccare i tracker online.
PT Bloqueador tracker online: Permite que você determine se a VPN específica possui uma função extra embutida que bloqueia tracker (rastreador) online.
Italian | Portuguese |
---|---|
blocco | bloqueador |
online | online |
permette | permite |
determinare | determine |
vpn | vpn |
funzione | função |
aggiuntiva | extra |
integrata | embutida |
IT Tuttavia, CyberGhost dispone anche di una funzione di reindirizzamento HTTPS automatico e di un “tracker blocker” per bloccare i tracker online
PT No entanto, o CyberGhost também possui uma função de redirecionamento automático de HTTPS e um “bloqueador de rastreador” para bloquear trackers online
Italian | Portuguese |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
dispone | possui |
funzione | função |
https | https |
automatico | automático |
e | e |
tracker | rastreador |
bloccare | bloquear |
online | online |
IT Blocco tracker online: Una VPN che ha questa funzione è in grado di bloccare i tracker contenuti in determinati siti web.
PT Bloqueador tracker online: Uma VPN que possui o recurso de bloqueador de rastreador online pode bloquear rastreadores contidos em certos sites.
Italian | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
funzione | recurso |
contenuti | contidos |
IT Blocco tracker online: Questa funzione supplementare blocca i tracker online contenuti in determinati siti web e altri servizi online.
PT Bloqueador tracker online: Este recurso extra bloqueia rastreadores online contidos em certos sites e outros serviços online.
Italian | Portuguese |
---|---|
blocco | bloqueador |
funzione | recurso |
in | em |
e | e |
servizi | serviços |
contenuti | contidos |
IT Blocco tracker online: Surfshark dispone di una funzione speciale per bloccare i tracker online
PT Bloqueio de rastreadores online: Surfshark tem uma função especial para bloquear rastreadores online
Italian | Portuguese |
---|---|
tracker | rastreadores |
online | online |
surfshark | surfshark |
dispone | tem |
funzione | função |
speciale | especial |
IT Recensione di Mobidea Affiliate Tracker: Tracker iper-potente per affiliati
PT Revisão do Mobidea Affiliate Tracker: Hyper-Powerful Tracker para afiliados
Italian | Portuguese |
---|---|
recensione | revisão |
tracker | tracker |
IT La mia parte preferita di questo tracker sono le funzionalità analitiche avanzate che mi dicono numeri che non sono stato in grado di ottenere da altri tracker prima, ma non è tutto: Voluum ha anche i suoi strumenti di ottimizzazione integrati
PT Minha parte favorita sobre este rastreador são os recursos analíticos avançados que me dizem números que não consegui obter de outros rastreadores antes, mas isso não é tudo - o Voluum também tem suas ferramentas de otimização integradas
Italian | Portuguese |
---|---|
parte | parte |
preferita | favorita |
avanzate | avançados |
numeri | números |
tutto | tudo |
ottimizzazione | otimização |
integrati | integradas |
IT Il tracker online ti aiuta a monitorare il posizionamento del tuo sito web utilizzando un tracker di parole chiave.
PT O rastreador on-line ajuda você a monitorar as classificações do seu site usando um rastreador de palavras-chave.
Italian | Portuguese |
---|---|
aiuta | ajuda |
utilizzando | usando |
un | um |
chiave | chave |
parole chiave | palavras-chave |
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
cellulare | celular |
IT HTC ha rivelato un tracker VR da polso per il visore per realtà virtuale Vive Focus 3. Un tracker in grado di tracciare fino alla punta delle tue
PT A HTC revelou um rastreador de realidade virtual baseado no pulso para seu fone de ouvido de realidade virtual Vive Focus 3. Um rastreador que é
Italian | Portuguese |
---|---|
htc | htc |
rivelato | revelou |
un | um |
tracker | rastreador |
polso | pulso |
realtà | realidade |
vive | vive |
IT CubeSmart Tracker ha reso più facile trovare cose; 1, 2, 3 e il gioco è fatto! È necessario contrassegnare questo tracker intelligente con gli elementi essenziali inclini a perdere di tanto in tanto
PT O CubeSmart Tracker tornou a localização de coisas mais fácil; 1, 2, 3 e pronto! Você precisa marcar este Rastreador inteligente com o essencial que pode perder de vez em quando
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
facile | fácil |
e | e |
contrassegnare | marcar |
intelligente | inteligente |
perdere | perder |
IT Nessuno vuole un tracker che lo metta in più complicazioni piuttosto che facilità! Pertanto, portare Musegear Tracker utilizzando la tecnologia Bluetooth ti aiuta a seguire il percorso dei tuoi oggetti smarriti
PT Ninguém quer um rastreador que o coloque em mais complicações ao invés de facilidade! Assim, trazer para você o Musegear Tracker utilizando a tecnologia Bluetooth ajuda você a seguir o caminho de seus itens perdidos
Italian | Portuguese |
---|---|
nessuno | ninguém |
vuole | quer |
un | um |
complicazioni | complicações |
facilità | facilidade |
pertanto | assim |
portare | trazer |
utilizzando | utilizando |
tecnologia | tecnologia |
bluetooth | bluetooth |
aiuta | ajuda |
oggetti | itens |
smarriti | perdidos |
IT Il terzo tracker Versa di Fitbit è il migliore della linea, abbinando parte della praticità di uno smartwatch con la semplicità essenziale di un tracker.
PT O terceiro rastreador Versa da Fitbit é o melhor da linha, combinando um pouco da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
Italian | Portuguese |
---|---|
terzo | terceiro |
tracker | rastreador |
fitbit | fitbit |
migliore | melhor |
linea | linha |
praticità | conveniência |
smartwatch | smartwatch |
semplicità | simplicidade |
versa | versa |
IT Per forzare la sincronizzazione del tracker di attività Fitbit, fai clic sulla scheda Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > tocca il tracker di attività > Scorri verso il basso fino a visualizzare "Sincronizza ora"
PT Para forçar a sincronização do rastreador de atividades Fitbit, clique na guia Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividades> Role para baixo até ver 'Sincronizar agora'
Italian | Portuguese |
---|---|
tracker | rastreador |
attività | atividades |
fitbit | fitbit |
scheda | guia |
account | conta |
angolo | canto |
IT Tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > Fai clic sul tuo tracker di attività > Seleziona su quale polso indossi il tracker: dominante o non dominante.
PT Toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Clique em seu rastreador de atividade> Selecione em qual pulso você está usando seu rastreador - dominante ou não dominante.
Italian | Portuguese |
---|---|
account | conta |
scheda | guia |
oggi | hoje |
tracker | rastreador |
attività | atividade |
polso | pulso |
dominante | dominante |
icona | ícone |
IT (Pocket-lint) - Fitbit ha evoluto la sua linea di fitness tracker da semplici step tracker attivati dal movimento a dispositivi molto più completi
PT (Pocket-lint) - Fitbit evoluiu sua linha de rastreadores de fitness de simples rastreadores de passos ativados por movimento para dispositivos que são muito mais completos
Italian | Portuguese |
---|---|
fitbit | fitbit |
evoluto | evoluiu |
linea | linha |
fitness | fitness |
tracker | rastreadores |
semplici | simples |
step | passos |
attivati | ativados |
movimento | movimento |
dispositivi | dispositivos |
completi | completos |
IT Il terzo dei tracker Versa di Fitbit è il migliore della linea, che unisce la comodità di uno smartwatch alla semplicità di un tracker.
PT O terceiro dos rastreadores Versa da Fitbit é o melhor da linha até agora, aliando parte da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
Italian | Portuguese |
---|---|
terzo | terceiro |
fitbit | fitbit |
migliore | melhor |
linea | linha |
comodità | conveniência |
smartwatch | smartwatch |
semplicità | simplicidade |
versa | versa |
IT Combinando il tracker e il braccio, quindi inserendo il braccio nel sistema di coordinate del tracker.
PT Por meio da combinação do tracker e do braço, e pelo registro do braço no sistema de coordenadas do tracker
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
braccio | braço |
coordinate | coordenadas |
tracker | tracker |
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
cellulare | celular |
IT Esporta e aggiungi nuove parole chiave ai tuoi contenuti e monitora le loro classifiche con lo strumento Keyword Rank Tracker Keyword Rank Tracker
PT Exporte e adicione novas palavras-chave ao seu conteúdo, e monitore as suas classificações com o Monitorador de Classificações de Palavras-chave Acompanhamento de posição de palavras-chave
Italian | Portuguese |
---|---|
esporta | exporte |
e | e |
aggiungi | adicione |
nuove | novas |
contenuti | conteúdo |
monitora | monitore |
classifiche | classificações |
IT Un altro vantaggio dell'utilizzo delle funzioni del tracker di parole chiave di Rank Tracker è che vi permetterà di determinare le vostre classifiche di ricerca in varie lingue
PT Outro benefício em utilizar as características do Rank Tracker é que ele permitirá que você determine suas classificações de busca em vários idiomas
Italian | Portuguese |
---|---|
vantaggio | benefício |
utilizzo | utilizar |
funzioni | características |
rank | rank |
determinare | determine |
classifiche | classificações |
ricerca | busca |
lingue | idiomas |
tracker | tracker |
IT Infine, il nostro SERP tracker vi piacerà per le funzioni aggiuntive che implementiamo e che non troverete negli strumenti gratuiti di SERP tracker e simili
PT Finalmente, você vai adorar nosso rastreador SERP por causa das características adicionais que implementamos que você não encontrará nas ferramentas de rastreamento SERP gratuitas e similares
Italian | Portuguese |
---|---|
infine | finalmente |
serp | serp |
funzioni | características |
aggiuntive | adicionais |
e | e |
troverete | encontrar |
strumenti | ferramentas |
gratuiti | gratuitas |
simili | similares |
IT Considerato un fitness tracker con alcune funzionalità di smartwatch, Watch Fit è un piccolo tracker affidabile che ha un bellaspetto ed è facilissimo da usare, il tutto a un prezzo estremamente ragionevole
PT Considerado um rastreador de fitness com alguns recursos de smartwatch, o Watch Fit é um pequeno rastreador que parece ótimo e é extremamente fácil de usar, tudo por um preço extremamente razoável
Italian | Portuguese |
---|---|
considerato | considerado |
fitness | fitness |
tracker | rastreador |
funzionalità | recursos |
smartwatch | smartwatch |
watch | watch |
piccolo | pequeno |
ed | e |
facilissimo | fácil |
tutto | tudo |
prezzo | preço |
estremamente | extremamente |
ragionevole | razoável |
IT Altri punti salienti di Vive Pro 2 includono la compatibilità con ladattatore wireless Vive, Facial Tracker e Vive Tracker 3.0 che consentono il tracciamento di "qualsiasi cosa", incluso il tracciamento di tutto il corpo.
PT Outros destaques do Vive Pro 2 incluem a compatibilidade com o adaptador sem fio Vive, Facial Tracker e Vive Tracker 3.0 que permite o rastreamento de "qualquer coisa", incluindo rastreamento de corpo inteiro.
Italian | Portuguese |
---|---|
altri | outros |
vive | vive |
compatibilità | compatibilidade |
wireless | sem fio |
e | e |
consentono | permite |
corpo | corpo |
punti salienti | destaques |
IT L'estensione Anti-tracker blocca i tracker che raccolgono i tuoi dati e ti consente di vedere e gestire queste informazioni su ciascun sito web che visiti
PT A extensão do Antitracker bloqueia rastreadores que coletam dados e permite visualizar e gerenciar essa informação nos websites que você visita
IT L'estensione Anti-tracker blocca i tracker che raccolgono i tuoi dati e ti consente di vedere e gestire queste informazioni su ciascun sito web che visiti
PT A extensão do Antitracker bloqueia rastreadores que coletam dados e permite visualizar e gerenciar essa informação nos websites que você visita
IT Nessuna delle applicazioni di Keeper contiene tracker o librerie di terze parti che eseguono il tracciamento. A titolo di esempio, questo report fornisce informazioni sull'app di Keeper per Android, la quale mostra che non sono installati tracker.
PT Nenhum dos aplicativos do Keeper contém rastreadores ou bibliotecas terceirizadas que realizam rastreamento. Por exemplo, este relatório fornece informações sobre o aplicativo de Android do Keeper, mostrando que zero rastreadores foram instalados.
IT La sicurezza di un provider è sintetizzabile in pochi punti: i protocolli offerti, il tipo di server utilizzati e le eventuali funzioni aggiuntive, come la possibilità di bloccare i tracker online e simili.
PT A segurança de um provedor pode ser resumida em alguns pontos: os protocolos oferecidos, o tipo de servidores usados e quaisquer funções adicionais que possa ter, como a capacidade de bloquear rastreadores online e similares.
Italian | Portuguese |
---|---|
sicurezza | segurança |
punti | pontos |
protocolli | protocolos |
offerti | oferecidos |
utilizzati | usados |
funzioni | funções |
aggiuntive | adicionais |
bloccare | bloquear |
tracker | rastreadores |
online | online |
simili | similares |
IT Infatti se vuoi ottenere un tracker dalla versione corrente di KAT dovrai installare un?estensione per il browser
PT Se você deseja obter um rastreador da versão atual do KAT, você precisará instalar uma extensão para o seu navegador
Italian | Portuguese |
---|---|
ottenere | obter |
tracker | rastreador |
corrente | atual |
installare | instalar |
estensione | extensão |
browser | navegador |
IT EZTV è una buona alternativa a Kickass Torrents poiché offre la più grande raccolta di programmi televisivi in rete, con milioni di tracker
PT EZTV é uma boa alternativa ao Kickass Torrents, porque eles têm a maior coleção de programas de TV na rede, com milhões de trackers
Italian | Portuguese |
---|---|
alternativa | alternativa |
torrents | torrents |
programmi | programas |
televisivi | tv |
rete | rede |
la | eles |
IT Non troverai molti prodotti digitali sul sito, ma Zooqle eccelle a livello di tracker per videogiochi.
PT No entanto, embora você não encontre muitos produtos digitais no site, o Zooqle se destaca quando se trata de trackers de videogame.
Italian | Portuguese |
---|---|
non | não |
molti | muitos |
prodotti | produtos |
digitali | digitais |
sito | site |
videogiochi | videogame |
IT Negozi che decidi di seguire utilizzando il tracker di Honey
PT Lojas que você escolhe seguir usando o rastreador do Honey
Italian | Portuguese |
---|---|
negozi | lojas |
seguire | seguir |
utilizzando | usando |
tracker | rastreador |
IT Social Media Tracker: ottieni analisi dettagliate degli sforzi sui social tuoi e dei tuoi competitor | Semrush Italiano
PT Social Media Tracker: obtenha análises detalhadas das suas iniciativas em redes sociais e as de seus concorrentes | Semrush Português (Brasil)
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
analisi | análises |
dettagliate | detalhadas |
e | e |
competitor | concorrentes |
semrush | semrush |
media | media |
tracker | tracker |
IT Rank Tracker ti consente di monitorare i posizionamenti di Google su desktop e dispositivi mobili in 170 Paesi.
PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
Italian | Portuguese |
---|---|
rank | classificação |
consente | permite |
dispositivi | dispositivos |
mobili | móveis |
paesi | países |
IT Tieni traccia dei risultati ottenuti dal punto di vista SEO con i grafici interattivi di Rank Tracker. Ottieni una cronologia di:
PT Rastreie como os seus esforços de SEO se comportam com os gráficos interactivos do Rastreador de Classificação. Obtenha um histórico de:
Italian | Portuguese |
---|---|
grafici | gráficos |
rank | classificação |
ottieni | obtenha |
una | um |
cronologia | histórico |
IT Possedere le SERP features è vantaggioso per qualsiasi pagina. Con il Rank Tracker di Ahrefs, ottieni dati su un totale di 13 funzionalità:
PT Possuir SERP features é benéfico para qualquer página. Com o Rastreador de Classificação da Ahrefs, obtém dados de um total de 13 recursos:
Italian | Portuguese |
---|---|
possedere | possuir |
serp | serp |
vantaggioso | benéfico |
pagina | página |
rank | classificação |
tracker | rastreador |
ahrefs | ahrefs |
ottieni | obtém |
dati | dados |
funzionalità | recursos |
IT Oppure mostra una visione di alto livello dei progressi nei posizionamenti raggruppando le parole chiave per tag. Rank Tracker aggrega automaticamente i tuoi dati per mostrare il rendimento per tag:
PT Ou obtenha uma vista de alto nível com o progresso de classificações ao agrupar as suas palavras chave por etiquetas. O Rastreador de Classificação automaticamente agrega os seus dados para mostrar a performance por etiquetas:
Italian | Portuguese |
---|---|
oppure | ou |
visione | vista |
progressi | progresso |
tag | etiquetas |
tracker | rastreador |
automaticamente | automaticamente |
rendimento | performance |
IT Rank Tracker di Ahrefs traccia i tuoi dati su un massimo di dieci concorrenti e riporta automaticamente tre aree chiave:
PT O Rastreador de Classificações da Ahrefs traça os seus dados contra até dez competidores e automaticamente cria um relatório em 3 áreas chave:
Italian | Portuguese |
---|---|
di | de |
ahrefs | ahrefs |
i | a |
tuoi | seus |
concorrenti | competidores |
e | e |
automaticamente | automaticamente |
su | até |
aree | áreas |
IT Rank Tracker utilizza i dati dei primi 100 risultati di ricerca per ciascuna delle tue parole chiave tracciate per mostrare la "share of voice" su tutte le pagine e i siti web che sono stati trovati.
PT O Rastreador de Classificação usa dados dos melhores 100 resultados de pesquisa para cada uma das suas palavras chave rastreadas para mostrar a "partilha de voz" entre todas as páginas e websites que foram encontrados.
Italian | Portuguese |
---|---|
rank | classificação |
tracker | rastreador |
utilizza | usa |
ricerca | pesquisa |
mostrare | mostrar |
voice | voz |
e | e |
trovati | encontrados |
IT Puoi scoprire di più sul nostro Rank Tracker leggendo il post sul nostro blog.
PT Você pode descobrir mais sobre nosso Rank Tracker em nosso post no blog.
Italian | Portuguese |
---|---|
scoprire | descobrir |
più | mais |
nostro | nosso |
rank | rank |
post | post |
blog | blog |
tracker | tracker |
IT Backlink e Rank Tracker rendono facile monitorare i cambiamenti, ma il nostro sito aveva bisogno anche di regolari audit SEO
PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website
Italian | Portuguese |
---|---|
backlink | backlink |
e | e |
rank | rank |
monitorare | monitoramento |
sito | website |
regolari | regulares |
audit | auditorias |
seo | seo |
tracker | tracker |
IT La sicurezza di un provider può essere riassunta in alcuni punti: i protocolli offerti, i tipi di server utilizzati, e l?eventuale offerta di funzioni extra, come ad esempio il blocco dei tracker online.
PT A segurança de um provedor pode ser resumida em alguns pontos: os protocolos oferecidos, os tipos de servidores usados, e se alguma função adicional é oferecida, como bloqueio de rastreadores online e similares.
Italian | Portuguese |
---|---|
sicurezza | segurança |
essere | ser |
punti | pontos |
protocolli | protocolos |
utilizzati | usados |
funzioni | função |
extra | adicional |
blocco | bloqueio |
tracker | rastreadores |
online | online |
IT Queste includono un password manager integrato, una connessione VPN e un anti-tracker, che evita tra l’altro il tracciamento dei cookie
PT Isso inclui um gerenciador de senhas integrado, uma conexão VPN e um anti-tracker, que garante que os cookies, entre outras coisas, não o rastreiem
Italian | Portuguese |
---|---|
includono | inclui |
password | senhas |
manager | gerenciador |
integrato | integrado |
connessione | conexão |
e | e |
altro | outras |
cookie | cookies |
IT Toolkit Social Media: il pubblico dei tuoi competitor su LinkedIn all'interno di Social Media Tracker
PT Social Media Toolkit: público dos concorrentes no LinkedIn na Social Media Tracker
Italian | Portuguese |
---|---|
social | social |
pubblico | público |
competitor | concorrentes |
media | media |
tracker | tracker |
IT Vai sul tuo progetto all’interno del Rank Tracker
PT Vá para o seu projeto no Monitor de Posições
Italian | Portuguese |
---|---|
tuo | seu |
IT Per trovare rapidamente questi concorrenti, dirigiti sul report chiamato Traffic Share all’interno del Tank Tracker, e fai click sullo switch chiamato “Domains”.
PT Para encontrar rapidamente esses concorrentes, aceda ao relatório de Partilha de tráfego no Monitor de Posições e clique no alternador “Domínios”:
Italian | Portuguese |
---|---|
report | relatório |
e | e |
click | clique |
IT Il miglior strumenti per monitorare il posizionamento è soggettivo, ma secondo un sondaggio del settore SERPRobot, Ahrefs’ Rank Tracker, Accuranker, e
PT A melhor ferramenta de rastreio de posição é subjetiva, mas de acordo com uma pesquisa do setor, o SERPRobot, o Monitor de Posições da Ahrefs, o Accuranker e o
Italian | Portuguese |
---|---|
sondaggio | pesquisa |
settore | setor |
ahrefs | ahrefs |
e | e |
ma | mas |
IT , dovresti avere a disposizione uno strumento che consenta di verificare il posizionamento in maniera più granulare, così da poterlo verificare a livello di provincia, città o cap—come supportato dal Rank Tracker di Ahrefs:
PT local, pretenderá um monitor de posicionamento com mais detalhe para que possa rastrear as posições no nível de estado, cidade ou código postal — como pode no Monitor de Posições da Ahrefs:
Italian | Portuguese |
---|---|
o | ou |
ahrefs | ahrefs |
IT Ecco come farlo sul Rank Tracker di Ahrefs:
PT Veja como fazer isso no Monitor de Posições da Ahrefs:
Italian | Portuguese |
---|---|
sul | no |
ahrefs | ahrefs |
Showing 50 of 50 translations