Hire a translator I am translator

Translate "duizenden" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "duizenden" from Dutch to German

Translations of duizenden

"duizenden" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

duizenden einer hundert hunderte hunderten millionen millionen von tausend tausende tausenden

Translation of Dutch to German of duizenden

Dutch
German

NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.

DE Tausende von gebuchten Fütter- & Spielbesuchen. Tausende von glücklichen Haustieren.

Dutch German
duizenden tausende
huisdieren haustieren

NL Squirrel controleert om de paar uur duizenden prijzen bij duizenden retailers om de laagste nieuwe prijs te krijgen die het kan vinden

DE Squirrel überprüft alle paar Stunden Tausende von Preisen von Tausenden von Einzelhändlern, um den niedrigsten neuen Preis zu erhalten, den es finden kann

Dutch German
uur stunden
laagste niedrigsten
nieuwe neuen
vinden finden

NL Er zijn duizenden en duizenden vaardigheden beschikbaar, maar hier zijn enkele van de services die met Alexa werken en wat ze betekenen dat je kunt doen.

DE Es stehen Tausende und Abertausende von Fähigkeiten zur Verfügung, aber hier sind einige der Dienste, die mit Alexa funktionieren und was sie bedeuten, was Sie tun können.

Dutch German
duizenden tausende
services dienste
alexa alexa
betekenen bedeuten

NL Squirrel controleert om de paar uur duizenden prijzen bij duizenden retailers om de laagste nieuwe prijs te krijgen die het kan vinden

DE Squirrel überprüft alle paar Stunden Tausende von Preisen von Tausenden von Einzelhändlern, um den niedrigsten neuen Preis zu erhalten, den es finden kann

Dutch German
uur stunden
laagste niedrigsten
nieuwe neuen
vinden finden

NL We hebben duizenden en duizenden logo's van de belangrijkste merken die u gratis kunt downloaden. U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.

DE Wir haben Tausende und Abertausende Logos der wichtigsten Marken zum kostenlosen Download zur Verfügung. Sie können aus einer Vielzahl von Stilen wählen und dasjenige finden, das am besten zu Ihrer Idee passt.

NL De woestijn is zo donker dat u duizenden en duizenden sterren kunt zien die in een lichtvervuilde hemel niet zichtbaar zijn

DE Er ist einfach wunderschön und mit Tausenden und Abertausenden von Sternen gespickt

NL Duizenden oppassers in steden en dorpen, waaronder:

DE Tausende von Haustiersittern in den folgenden Städten und Gegenden:

Dutch German
duizenden tausende
steden städten
en und

NL Duizenden oppassers op Rover zorgen graag voor je hond terwijl jij aan het werk bent of een dag iets anders moet doen

DE Tausende von Sittern freuen sich darauf, deinen Hund zu betreuen, während du bei der Arbeit bist oder anderweitig den ganzen Tag unabkömmlich bist

Dutch German
duizenden tausende
hond hund
anders anderweitig

NL Vertrouwd door duizenden bedrijven

DE Tausende Unternehmen vertrauen auf Statuspage

Dutch German
door auf
duizenden tausende
bedrijven unternehmen

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Duizenden kattenoppassers in steden en dorpen, waaronder:

DE Tausende von Katzensittern in den folgenden Städten und Gegenden:

Dutch German
duizenden tausende
steden städten
en und

NL Probeer ClassPass en krijg toegang tot duizenden gyms, fitnessstudio’s, salons en spa’s, allemaal gratis.

DE Probiere die besten Studios und Wellness-Partner mit einem kostenlosen Probemonat.

Dutch German
probeer probiere
spa wellness
gratis kostenlosen

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.

DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.

Dutch German
oprichter gründer
podcast podcast
duizenden tausenden
mensen menschen
geholpen geholfen
starten starten
groeien erweitern
houdt liebt
nieuwe neue
apparatuur geräte
software software

NL Omdat deze site vele duizenden bezoekers per dag krijgt, gebruik ik Kinsta.

DE Da diese Seite viele tausend Besucher pro Tag hat, benutze ich Kinsta.

Dutch German
omdat da
site seite
vele viele
duizenden tausend
bezoekers besucher
per pro
ik ich
kinsta kinsta
gebruik benutze

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.

Dutch German
geval falls
afgelopen letzten
duizenden tausenden
mensen menschen
geholpen geholfen
podcast podcast
shows shows

NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.

DE Was sie wirklich auszeichnet, ist, dass Sie kostenlose Werbung auf PodParadise erhalten, ein Podcast-Verzeichnis, das Tausende von Besuchern pro Monat erhält.

Dutch German
echt wirklich
gratis kostenlose
promotie werbung
podcast podcast
duizenden tausende
bezoekers besuchern

NL Als u een platform nodig hebt dat podcast hosting, website hosting, en zal omgaan met uw behoeften of u nu net begint of duizenden luisteraars hebben, PodcastGIANT is perfect.

DE Wenn Sie eine Plattform benötigen, die Podcast-Hosting und Website-Hosting anbietet und Ihre Bedürfnisse erfüllt, egal ob Sie gerade erst anfangen oder Tausende von Zuhörern haben, PodcastGIANT ist perfekt.

Dutch German
platform plattform
podcast podcast
hosting hosting
website website
duizenden tausende
perfect perfekt

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Communicatie over incidenten via massale e-mails is niet meer toereikend wanneer je services uitvoert voor honderden of duizenden medewerkers

DE Wenn du Services für Hunderte oder Tausende von Mitarbeitern bereitstellst, sind Massen-E-Mails für Informationen zu Vorfällen nicht mehr die richtige Wahl

Dutch German
incidenten vorfällen
services services
medewerkers mitarbeitern

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden. Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.

DE In der Regel erstellen Unternehmen ab etwa 50 Mitarbeitern eine private Statusseite. Ungefähr ab dieser Mitarbeiteranzahl ist es nicht mehr praktikabel, die gesamte Statuskommunikation über den Chat laufen zu lassen oder E-Mails zu versenden.

Dutch German
bedrijf unternehmen
werknemers mitarbeitern
chat chat

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Jouw bomen in Brazilië beschermen duizenden bedreigde planten en dieren.

DE In Brasilien schützen eure Bäume Tausende bedrohter Tier- und Pflanzenarten.

Dutch German
in in
brazilië brasilien
beschermen schützen
duizenden tausende
en und
dieren tier
jouw eure

NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

Dutch German
duizenden tausenden
mensen menschen
geholpen geholfen
realiseren erreichen

NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.

DE Lade dir die App herunter, wähle eine Mitgliedschaft aus und melde dich an. Fertig. Du kannst noch heute deine erste Trainingseinheit starten. Workout, Kurs oder einfach eine Massage? Deine Wahl. Viel Spaß beim Loslegen.

NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!

DE Schließe dich einer Gruppe an, um Leute zu treffen, Freunde und Unterstützung zu finden, ein Unternehmen aufzubauen und deine Interessen zu erkunden. Täglich finden Tausende von Events statt, sowohl online als auch persönlich!

Dutch German
mensen leute
vrienden freunde
ondersteuning unterstützung
bedrijf unternehmen
en und
interesses interessen
verkennen erkunden
duizenden tausende
evenementen events
online online
te auch

NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt

DE Wie man tausende hochwertiger Kontakte für den Outreach findet

Dutch German
duizenden tausende
vindt findet

NL Krijg duizenden zoekterm-ideeën met nauwkeurige zoekvolumes

DE Erhalte Tausende von Keyword-Ideen mit verlässlichen Suchvolumina.

Dutch German
krijg erhalte
duizenden tausende

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:

Dutch German
wanneer wenn
gebruikt nutzen
keywords keyword
explorer explorer
genereert generieren
duizenden tausende
manieren ansätze

NL Een enkele pagina kan ranken op duizenden aanverwante zoektermen en zoekverkeer aantrekken via al die zoektermen.

DE Eine einzige URL kann für Tausende von verwandten Suchbegriffen ranken und von ihnen Traffic erhalten.

Dutch German
kan kann
duizenden tausende
en und

NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers

DE Du kannst auch eine eigene Anwendung entwickeln, die unsere API nutzt, und sie dann an Tausende von Nutzern verkaufen

Dutch German
ontwikkelen entwickeln
api api
verkopen verkaufen
duizenden tausende
gebruikers nutzern

NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.

DE Filtere die Ergebnisse nach SEO-Metriken wie dem organischen Traffic, Domain Rating (DR) und Backlinks, um Tausende relevanter Quellen für dein Linkbuilding in Sekundenschnelle zu finden.

Dutch German
filter filtere
resultaten ergebnisse
organisch organischen
verkeer traffic
domain domain
backlinks backlinks
enkele um
seconden sekundenschnelle
duizenden tausende
relevante relevanter

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Sluit je aan bij duizenden tevreden klanten

DE Schließen Sie sich Tausenden glücklichen Kunden an

Dutch German
sluit schließen
je sie
duizenden tausenden
klanten kunden

NL Hun platform zal iedereen ondersteunen, of je nu je eerste webinar doet of elke week duizenden deelnemers hebt.

DE Ihre Plattform unterstützt jeden, egal ob Sie Ihr erstes Webinar machen oder jede Woche Tausende von Teilnehmern haben.

Dutch German
platform plattform
ondersteunen unterstützt
webinar webinar
doet machen
week woche
duizenden tausende
deelnemers teilnehmern

NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.

DE Sie haben keine Anmeldefunktionen, Angebote, Erinnerungen oder viele andere Funktionen, aber sie sind eine Möglichkeit, Hunderte oder Tausende von Menschen auf einmal kostenlos zu erreichen.

Dutch German
aanbiedingen angebote
herinneringen erinnerungen
functies funktionen
mensen menschen
gratis kostenlos
bereiken erreichen

NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.

DE Die neuesten iPhone-Modelle verfügen über hervorragende Kameras und Sie können mit nur wenigen zusätzlichen Geräten erstaunliche Videoaufnahmen machen - ohne dass Sie Tausende für eine DSLR-Kamera und ein Shotgun-Mikrofon ausgeben müssen.

Dutch German
nieuwste neuesten
extra zusätzlichen
duizenden tausende
besteden ausgeben

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

DE Mit Laughable können Sie nicht nur Podcasts aller Genres abonnieren, sondern auch direkt Tausende von Komikern, Journalisten, Schauspielern, Sportlern, Musikern, Autoren, Politikern und anderen hörenswerten Personen

Dutch German
inschrijven abonnieren
podcasts podcasts
alle aller
duizenden tausende
journalisten journalisten
atleten sportlern
auteurs autoren
en und
andere anderen
mensen personen

NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld

DE Tausende von Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte.

Dutch German
duizenden tausende
klanten kunden

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.

Dutch German
service services
duizenden tausenden
dagelijkse jeden tag
gebruikers benutzern

NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.

DE Verlasse auch du dich wie tausende andere Teams bei der Lösung komplexester Probleme auf Atlassian.

Dutch German
duizenden tausende
teams teams
atlassian atlassian

NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.

DE Egal ob du zehn, hundert oder tausend Mitarbeiter auf dem Laufenden halten oder ein Projekt von Anfang bis Ende verwalten möchtest, wir haben die Tools dafür.

Dutch German
wilt möchtest
houden halten
project projekt
begin anfang
eind ende
managen verwalten
tools tools

NL Verzuring van de oceaan, waardoor duizenden in het water levende organismen worden bedreigd4

DE Übersäuerung der Ozeane, durch die Tausende von Lebewesen gefährdet werden4

Dutch German
duizenden tausende

NL Laat elke dag duizenden onlineklanten hun favoriete artikelen uit jouw haakwerkcollecties kiezen en onmiddellijke aankopen doen voor directe bezorging bij hen thuis

DE Präsentieren Sie Ihre Häkel- und Strickwaren Tag für Tag Tausenden von Kunden im Internet, die sich unkompliziert ihre Lieblingsprodukte aussuchen und direkt an die Haustür liefern lassen können

Dutch German
duizenden tausenden
directe direkt
kiezen aussuchen

NL Om ervoor te zorgen dat we niet duizenden cijfercodes moeten onthouden als we naar websites zoeken, gebruiken we domeinnamen

DE Damit wir uns nicht Tausende von Zahlencodes einprägen müssen, um nach Websites zu suchen, verwenden wir Domain-Namen

Dutch German
duizenden tausende
websites websites
zoeken suchen

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

NL Er zijn duizenden manieren om metrics, grafieken, filters en dashboards aan te passen door middel van aanwijzen-en-klikken.

DE Endlose Möglichkeiten zur Anpassung von Metriken, Diagrammen, Filtern und Dahsboards in einer Point&Click-Oberfläche.

Dutch German
manieren möglichkeiten
metrics metriken
grafieken diagrammen
filters filtern
en und

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.

Dutch German
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
duizenden tausenden
wereld welt
gebruikt verwendet
practices methoden

Showing 50 of 50 translations