NL GPS-activiteitstracking, Fitbits ECG-app, Fitbit Pay, Spotify-besturing, nieuwe slaapvolgfuncties en nog veel meer is beschikbaar via het nieuwste pakket.
NL GPS-activiteitstracking, Fitbits ECG-app, Fitbit Pay, Spotify-besturing, nieuwe slaapvolgfuncties en nog veel meer is beschikbaar via het nieuwste pakket.
DE GPS-Aktivitäts-Tracking, die EKG-App von Fitbit, Fitbit Pay, Spotify-Steuerung, neue Schlaf-Tracking-Funktionen und vieles mehr sind über das neueste Paket verfügbar.
Dutch | German |
---|---|
pay | pay |
pakket | paket |
NL Er zijn al besparingen beschikbaar op Fitbits meest populaire lijn van smartwatches, het Versa-assortiment.
DE Bei Fitbits beliebtester Smartwatch-Linie, der Versa-Reihe, sind bereits Einsparungen möglich.
Dutch | German |
---|---|
besparingen | einsparungen |
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
DE Die nächste Generation des Flaggschiff-Trackers von Fitbit wurde vom Unternehmen offiziell angekündigt. Finden Sie heraus, was es Neues gibt.
Dutch | German |
---|---|
generatie | generation |
fitbits | fitbit |
officieel | offiziell |
aangekondigd | angekündigt |
bedrijf | unternehmen |
nieuw | neues |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
Dutch | German |
---|---|
vergelijking | vergleich |
en | und |
voorgangers | vorgängern |
moet | soll |
upgraden | upgraden |
NL Het volgende Charge-model van Fitbits krijgt serieuze mogelijkheden voor het volgen van wellness
DE Das nächste Charge-Modell von Fitbits wird einige ernsthafte Wellness-Tracking-Fähigkeiten erhalten
Dutch | German |
---|---|
volgende | nächste |
serieuze | ernsthafte |
mogelijkheden | fähigkeiten |
volgen | tracking |
NL Fitbits meer gepolijste Versa krijgt een aanzienlijke korting op Amazon
DE Fitbits poliertere Versa erhält einen erheblichen Rabatt bei Amazon
Dutch | German |
---|---|
krijgt | erhält |
een | einen |
aanzienlijke | erheblichen |
korting | rabatt |
amazon | amazon |
op | bei |
NL Fitbits nieuwste smartwatches zijn beschikbaar tegen een gereduceerd tarief voor Amazon Prime Day
DE Die neuesten Smartwatches von Fitbit sind zum Amazon Prime Day zu einem reduzierten Preis erhältlich
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
nieuwste | neuesten |
gereduceerd | reduzierten |
tarief | preis |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
NL Fitbits volgende tracker is misschien wel de slimline Luxe
DE Fitbits nächster Tracker könnte der schlanke Luxe sein
Dutch | German |
---|---|
volgende | nächster |
tracker | tracker |
misschien | könnte |
de | der |
is | sein |
NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder
DE Die Fitbit Blaze war die erste "Uhr" von Fitbit, der erste Ausflug des Unternehmens in Geräte, die größer waren als die zuvor angebotenen Fitnessbände...
Dutch | German |
---|---|
horloge | uhr |
uitstapje | ausflug |
bedrijf | unternehmens |
apparaten | geräte |
groter | größer |
NL Fitbits Versa 3 is de perfecte mix tussen de functies van een fitnesstracker en een smartwatch-ontwerp. Voor degenen die een holistisch overzicht van hun gezondheid en fitheid willen, wordt het niet echt beter dan dit.
DE Die Versa 3 von Fitbit ist die perfekte Mischung aus den Funktionen eines Fitness-Trackers und einem Smartwatch-Design. Für diejenigen, die einen ganzheitlichen Überblick über ihre Gesundheit und Fitness wünschen, gibt es nichts Besseres.
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
perfecte | perfekte |
mix | mischung |
functies | funktionen |
willen | wünschen |
beter | besseres |
NL Misschien kan wat extra hardware op de Series 8 het daar plaatsen met de Fitbits en Garmins.
DE Vielleicht könnte etwas zusätzliche Hardware der Serie 8 es mit den Fitbits und Garmins aufnehmen.
Dutch | German |
---|---|
extra | zusätzliche |
hardware | hardware |
series | serie |
NL Aangezien Fitbits artikelen geweldige cadeaus zijn voor anderen - of misschien een traktatie voor jezelf - is er echt geen beter moment om te proberen besparingen te krijgen op bijvoorbeeld de Charge 5, Luxe, Sense, Versa 3
DE Da Fitbits Waren großartige Geschenke für andere sind - oder vielleicht eine Freude für dich selbst - gibt es wirklich keinen besseren Zeitpunkt, um zu versuchen, Rabatte auf Charge 5, Luxe, Sense, Versa 3 zu sammeln
Dutch | German |
---|---|
cadeaus | geschenke |
anderen | andere |
misschien | vielleicht |
jezelf | dich selbst |
echt | wirklich |
moment | zeitpunkt |
proberen | versuchen |
NL De vorige generatie Fitbits vlaggenschip fitnesstracker is nog steeds een zeer capabel model, met een aantrekkelijk ontwerp en
DE Die Vorgängergeneration von Fitbits Flaggschiff-Fitness-Tracker ist immer noch ein sehr leistungsfähiges Modell mit attraktivem Design und
Dutch | German |
---|---|
vlaggenschip | flaggschiff |
zeer | sehr |
NL Fitbits beste tracker heeft $ 50 korting voor Black Friday
DE Fitbits bester Tracker hat 50 US-Dollar Rabatt für den Black Friday
Dutch | German |
---|---|
beste | bester |
tracker | tracker |
heeft | hat |
korting | rabatt |
voor | für |
black | black |
friday | friday |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
DE Einer der neuesten – und wohl auch der stilvollste Aktivitäts-Tracker von Fitbit – der Luxe, wird in den frühen Black Friday-Angeboten in den USA
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
misschien | wohl |
tracker | tracker |
vroege | frühen |
black | black |
vs | usa |
te | auch |
NL Fitbits meer gepolijste Versa krijgt een aanzienlijke korting voor Black Friday.
DE Fitbits poliertere Versa erhält einen erheblichen Rabatt für den Black Friday.
Dutch | German |
---|---|
krijgt | erhält |
aanzienlijke | erheblichen |
korting | rabatt |
black | black |
friday | friday |
NL Fitbits nieuwste tegen een gereduceerde prijs.
DE Das neueste von Fitbit zum reduzierten Preis.
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
nieuwste | neueste |
prijs | preis |
NL Aangezien Fitbits waren geweldige cadeaus voor anderen zijn - of misschien een traktatie voor jezelf - is er echt geen beter moment om te proberen besparingen op te doen op bijvoorbeeld de Charge 5, Luxe, Sense, Versa 3
DE Da Fitbits Waren großartige Geschenke für andere sind - oder vielleicht eine Freude für dich selbst - gibt es wirklich keinen besseren Zeitpunkt, um zu versuchen, Einsparungen bei Charge 5, Luxe, Sense, Versa 3 zu erzielen
Dutch | German |
---|---|
waren | waren |
cadeaus | geschenke |
anderen | andere |
misschien | vielleicht |
jezelf | dich selbst |
echt | wirklich |
moment | zeitpunkt |
proberen | versuchen |
besparingen | einsparungen |
NL De Fitbit Sense is Fitbits topklasse tracker en smartwatch. Het is een uitstekend apparaat, met een mooi ontwerp en geweldige functies. Met $ 199,95 in plaats van $ 299,95 is het een geweldige besparing.
DE Der Fitbit Sense ist der Top-Tracker und die Smartwatch von Fitbit. Es ist ein ausgezeichnetes Gerät mit einem schönen Design und tollen Funktionen. Mit 199,95 US-Dollar statt 299,95 US-Dollar ist es eine große Ersparnis.
Dutch | German |
---|---|
tracker | tracker |
uitstekend | ausgezeichnetes |
apparaat | gerät |
mooi | schönen |
ontwerp | design |
functies | funktionen |
in plaats van | statt |
NL De Fitbit Inspire 2 is een van Fitbits goedkoopste activity trackers, zelfs vóór een deal, dus de besparing op dit apparaat maakt dit een geweldige koop
DE Der Fitbit Inspire 2 ist einer der günstigsten Aktivitätstracker von Fitbit, sogar vor einem Deal, daher macht die Ersparnis bei diesem Gerät dies zu einem großartigen Kauf
Dutch | German |
---|---|
zelfs | sogar |
deal | deal |
apparaat | gerät |
geweldige | großartigen |
koop | kauf |
NL Fitbits Versa 2 is opgevolgd door de Versa 3, maar het is nog steeds een waardige overweging als u op zoek bent naar meer een fitness-smartwatch dan een fitness-tracker
DE Fitbits Versa 2 wurde von der Versa 3 abgelöst, aber es ist immer noch eine Überlegung wert, wenn Sie mehr nach einer Fitness-Smartwatch als nach einem Fitness-Tracker suchen
NL De derde van Fitbits Versa-trackers is de beste tot nu toe en combineert een deel van het gemak van een smartwatch met de uitgeklede eenvoud van een tracker.
DE Der dritte Versa-Tracker von Fitbit ist der bisher beste der Linie und verbindet den Komfort einer Smartwatch mit der reduzierten Einfachheit eines Trackers.
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
combineert | verbindet |
gemak | komfort |
eenvoud | einfachheit |
NL Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
DE Für die großen Preisklassen gibt es dann als Zugabe Hightech-Geräte wie beispielsweise einen Fitbit.
Dutch | German |
---|---|
grote | großen |
fitbits | fitbit |
NL Fitbits beste tracker, de Charge 5, heeft 28% korting voor Black Friday
DE Fitbits bester Tracker, der Charge 5, hat 28 % Rabatt für den Black Friday
Dutch | German |
---|---|
beste | bester |
tracker | tracker |
heeft | hat |
korting | rabatt |
black | black |
friday | friday |
NL Fitbits nieuwste tegen een gereduceerde prijs.
DE Das neueste von Fitbit zum reduzierten Preis.
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
nieuwste | neueste |
prijs | preis |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
DE Einer der neuesten – und wohl auch der stilvollste Aktivitäts-Tracker von Fitbit – der Luxe, wird in den frühen Black Friday-Angeboten in den USA
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
misschien | wohl |
tracker | tracker |
vroege | frühen |
black | black |
vs | usa |
te | auch |
NL Fitbits meer gepolijste Versa krijgt een aanzienlijke korting voor Black Friday.
DE Fitbits poliertere Versa erhält einen erheblichen Rabatt für den Black Friday.
Dutch | German |
---|---|
krijgt | erhält |
aanzienlijke | erheblichen |
korting | rabatt |
black | black |
friday | friday |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
Dutch | German |
---|---|
vergelijking | vergleich |
en | und |
voorgangers | vorgängern |
moet | soll |
upgraden | upgraden |
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
DE Die nächste Generation des Flaggschiff-Trackers von Fitbit wurde vom Unternehmen offiziell angekündigt. Finden Sie heraus, was es Neues gibt.
Dutch | German |
---|---|
generatie | generation |
fitbits | fitbit |
officieel | offiziell |
aangekondigd | angekündigt |
bedrijf | unternehmen |
nieuw | neues |
NL Het volgende Charge-model van Fitbits krijgt serieuze mogelijkheden voor het volgen van wellness
DE Das nächste Charge-Modell von Fitbits wird einige ernsthafte Wellness-Tracking-Fähigkeiten erhalten
Dutch | German |
---|---|
volgende | nächste |
serieuze | ernsthafte |
mogelijkheden | fähigkeiten |
volgen | tracking |
NL Fitbits volgende tracker is misschien wel de slimline Luxe
DE Fitbits nächster Tracker könnte der schlanke Luxe sein
Dutch | German |
---|---|
volgende | nächster |
tracker | tracker |
misschien | könnte |
de | der |
is | sein |
NL De FDA en CE hebben beide de hartmonitoring-elektrocardiogram (ECG) -app op Fitbits nieuwe Sense-smartwatch goedgekeurd.
DE Die FDA und CE haben beide die Herzüberwachungs-Elektrokardiogramm-App (EKG) für die neue Sense-Smartwatch von Fitbit freigegeben.
Dutch | German |
---|---|
hebben | haben |
beide | beide |
ecg | ekg |
fitbits | fitbit |
nieuwe | neue |
NL De Fitbit Ionic was Fitbits eerste echte fitness-smartwatch en het is een populair model geweest dat een volledig scala aan tracking biedt.
DE Die Fitbit Ionic war Fitbits erste richtige Fitness-Smartwatch und ein beliebtes Modell, das eine breite Palette an Tracking bietet.
Dutch | German |
---|---|
populair | beliebtes |
model | modell |
scala | palette |
tracking | tracking |
biedt | bietet |
NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder
DE Die Fitbit Blaze war die erste "Uhr" von Fitbit, der erste Ausflug des Unternehmens in Geräte, die größer waren als die zuvor angebotenen Fitnessbände...
Dutch | German |
---|---|
horloge | uhr |
uitstapje | ausflug |
bedrijf | unternehmens |
apparaten | geräte |
groter | größer |
NL (Pocket-lint) - Fitbits nieuwste fitness-tracking-apparaten komen in de vorm van de Inspire en Inspire HR - gepositioneerd als de goedkope en vrolijke trackers van het bedrijf. Deze twee apparaten vervangen de
DE (Pocket-lint) - Die neuesten Fitness-Tracking-Geräte von Fitbit sind Inspire und Inspire HR - positioniert als billige und fröhliche Tracker des Unternehmens. Diese beiden Geräte ersetzen die
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
nieuwste | neuesten |
gepositioneerd | positioniert |
goedkope | billige |
trackers | tracker |
bedrijf | unternehmens |
twee | beiden |
apparaten | geräte |
vervangen | ersetzen |
NL De Alta HR biedt ook Fitbits SmartTrack-functie, wat betekent dat het automatisch bepaalde activiteiten herkent, zoals hardlopen, wandelen en elliptische trainingen, en ze opneemt in het trainingsgedeelte van de app
DE Der Alta HR bietet auch die SmartTrack-Funktion von Fitbit, mit der bestimmte Aktivitäten wie Laufen, Gehen und Ellipsentraining automatisch erkannt und im Übungsbereich der App aufgezeichnet werden
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
ook | auch |
fitbits | fitbit |
automatisch | automatisch |
bepaalde | bestimmte |
activiteiten | aktivitäten |
NL Grote verbeteringen ten opzichte van Fitbits vorige slaaptracking
DE Große Verbesserungen gegenüber Fitbits früherem Schlaf-Tracking
Dutch | German |
---|---|
grote | große |
verbeteringen | verbesserungen |
NL We hebben in het verleden speciale slaapsystemen gebruikt, maar we geven veel de voorkeur aan Fitbits nieuwe slaapregistratie vanwege de eenvoud en presentatie.
DE Wir haben in der Vergangenheit dedizierte Schlafsysteme verwendet, aber wir bevorzugen das neue Schlaf-Tracking von Fitbit wegen seiner Einfachheit und Darstellung.
Dutch | German |
---|---|
verleden | vergangenheit |
gebruikt | verwendet |
maar | aber |
voorkeur | bevorzugen |
fitbits | fitbit |
vanwege | wegen |
eenvoud | einfachheit |
NL Er is ook Fitbits SmartTrack-technologie om automatisch te herkennen wanneer je begint te bewegen en te trainen.
DE Es gibt auch die SmartTrack-Technologie von Fitbit, die automatisch erkennt, wann Sie sich bewegen und trainieren.
Dutch | German |
---|---|
fitbits | fitbit |
automatisch | automatisch |
herkennen | erkennt |
bewegen | bewegen |
om | von |
NL Als je toch moet opladen, is er een van Fitbits gepatenteerde oplaadkabels, die in de oplaadpunten aan de achterkant en de boven- en onderkant van de achterkant van de behuizing klikt
DE Wenn Sie aufladen müssen, gibt es eines von Fitbits proprietären Ladekabeln, das in die Ladepunkte auf der Rückseite sowie oben und unten am hinteren Gehäuse eingeklemmt wird
Dutch | German |
---|---|
opladen | aufladen |
NL Met een nieuwe en verbeterde hartslagmeter, slimme meldingen, mobiele betalingen en alle functies die Fitbit-gebruikers hebben leren kennen en waarderen, is de Ionic Fitbits toonaangevende smartwatch.
DE Mit einem neuen und verbesserten Herzfrequenzmesser, intelligenten Benachrichtigungen, mobilen Zahlungen und allen Funktionen, die Fitbit-Benutzer kennen und lieben werden, ist die Ionic die führende Smartwatch von Fitbit.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuen |
verbeterde | verbesserten |
slimme | intelligenten |
meldingen | benachrichtigungen |
mobiele | mobilen |
betalingen | zahlungen |
functies | funktionen |
toonaangevende | führende |
NL De hele dag activiteiten en slaap volgen zijn aan boord, evenals het volgen van de gezondheid van vrouwen, en de Inspire heeft Fitbits SmartTrack-functie voor automatische trainingsherkenning - maar dat is zo ongeveer wat de functies betreft.
DE Ganztägiges Aktivitäts- und Schlaf-Tracking sowie das Gesundheits-Tracking für Frauen sind an Bord, und der Inspire verfügt über die SmartTrack-Funktion von Fitbit für die automatische Trainingserkennung - aber das ist ziemlich weit entfernt.
Dutch | German |
---|---|
slaap | schlaf |
volgen | tracking |
gezondheid | gesundheits |
vrouwen | frauen |
fitbits | fitbit |
automatische | automatische |
maar | aber |
NL Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
DE Für die großen Preisklassen gibt es dann als Zugabe Hightech-Geräte wie beispielsweise einen Fitbit.
Showing 43 of 43 translations