NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulpprogramma van een vertrouwde cyberbeveiligingsprovider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren
"gemakkelijkste" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
gemakkelijkste | am einfachsten einfache einfachsten |
NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulpprogramma van een vertrouwde cyberbeveiligingsprovider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren
DE Am einfachsten und sichersten ist es, ein kostenloses Tool eines vertrauenswürdigen Cybersicherheitsanbieters für den Scanvorgang zu verwenden
Dutch | German |
---|---|
en | und |
gratis | kostenloses |
cyber | cyber |
provider | anbieters |
scan | scan |
programma | tool |
NL Deze USB-microfoons zijn ideaal voor lagere budgetten of voor degenen die de gemakkelijkste manier willen om een podcast te starten in 2021.
DE Diese USB-Mikrofone sind ideal für kleinere Budgets oder für diejenigen, die den einfachsten Weg zum Start eines Podcasts im Jahr 2021 suchen.
Dutch | German |
---|---|
ideaal | ideal |
budgetten | budgets |
gemakkelijkste | einfachsten |
podcast | podcasts |
starten | start |
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
DE Normalerweise erhalten Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Hostingunternehmen. Dies ist bei weitem der einfachste Weg, einen Podcast-RSS-Feed zu erstellen. Details siehe unten.
Dutch | German |
---|---|
rss-feed | rss |
meestal | normalerweise |
podcast | podcast |
details | details |
NL Als je lokaal wilt overkomen, is de gemakkelijkste manier om voor een regionale domeinextensie te kiezen, zoals .nl of .co.uk.
DE Wenn du wie ein lokales Unternehmen auftreten möchtest, ist es am einfachsten, eine regionale Domain-Endung wie .de oder .co.uk zu wählen.
Dutch | German |
---|---|
lokaal | lokales |
wilt | möchtest |
regionale | regionale |
kiezen | wählen |
co | co |
Dutch | German |
---|---|
momenteel | derzeit |
versnelling | beschleunigung |
digitalisering | digitalisierung |
technologie | technologie |
NL Onze engineering- en datateams waren onder de indruk van de API?s en documentatie van Iterable en waren ervan overtuigd dat Iterable de gemakkelijkste en snelste oplossing zou zijn om te implementeren.”
DE Unsere Engineering- und Datenteams waren von den APIs und der Dokumentation von Iterable beeindruckt und überzeugt, dass Iterable die einfachste und am schnellsten zu implementierende Lösung sei.“
Dutch | German |
---|---|
api | apis |
documentatie | dokumentation |
snelste | schnellsten |
oplossing | lösung |
overtuigd | überzeugt |
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten. Lees hier meer .
DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist. Erfahren Sie hier mehr .
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
contacten | kontakte |
standaard | standardmäßig |
formaat | format |
importeren | importieren |
meer | mehr |
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun, und wir führen Sie durch die einfachsten.
Dutch | German |
---|---|
release | veröffentlichung |
nieuwe | neuen |
computer | computer |
manieren | möglichkeiten |
gemakkelijkste | einfachsten |
apple | apple |
NL De snelste, gemakkelijkste manier om code te shippen, gratis.
DE Schneller, einfacher und kostenfrei Code ausliefern
Dutch | German |
---|---|
code | code |
gratis | kostenfrei |
NL De snelste, gemakkelijkste manier om code te shippen, gratis.
DE Schneller, einfacher und kostenfrei Code ausliefern
Dutch | German |
---|---|
code | code |
gratis | kostenfrei |
NL Olark Live Chat is de gemakkelijkste manier om de klanten die je website bezoeken aan te spreken
DE Intercom entwickelt eine Reihe von Messaging-First-Produkten für Unternehmen, um das Wachstum über den gesamten Kundenlebenszyklus hinweg zu beschleunigen
NL Olark Live Chat is de gemakkelijkste manier om de klanten die je website bezoeken aan te spreken. Voeg een chatwidget van Olark toe aan je site om meer klanten te helpen en meer verkopen te sluiten.... Meer informatie
DE Intercom entwickelt eine Reihe von Messaging-First-Produkten für Unternehmen, um das Wachstum über den gesamten Kundenlebenszyklus hinweg zu beschleunigen. Das Unternehmen bietet eine komplette... Mehr erfahren
Dutch | German |
---|---|
informatie | erfahren |
NL Asana is de gemakkelijkste manier om al het werk van je team te organiseren en te beheren. Ontdek waarom meer dan 9000 klanten Asana 4,5 van de 5 sterren geven.
DE Asana bietet eine äußerst einfache Art und Weise, um die gesamte Arbeit deines Teams zu organisieren und zu verwalten. Erfahre, warum mehr als 8.000 Kunden Asana mit 4,5 von 5 Sternen bewerten.
Dutch | German |
---|---|
je | deines |
team | teams |
klanten | kunden |
sterren | sternen |
geven | bietet |
NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.
DE Warum geben fast 9.000 Kund*innen auf Capterra Asana 4,5 von 5 Sternen? Weil Asana die einfachste Möglichkeit bietet, Teamprojekte, -prozesse und -aufgaben zu verwalten, produktiv zu bleiben und schneller bessere Arbeit zu leisten.
Dutch | German |
---|---|
capterra | capterra |
sterren | sternen |
beheren | verwalten |
productief | produktiv |
snellere | schneller |
beter | bessere |
NL Het is de gemakkelijkste oplossing om de verkoop te verhogen.
DE Eine einfache Möglichkeit, den Umsatz zu steigern.
Dutch | German |
---|---|
om | zu |
verkoop | umsatz |
verhogen | steigern |
NL Omvat een gratis abonnement van drie maanden voor Parallels Access™, de gemakkelijkste manier om overal op afstand toegang te krijgen tot je computer.
DE Enthält ein dreimonatiges Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
Dutch | German |
---|---|
omvat | enthält |
gratis | gratis |
abonnement | abonnement |
computer | computer |
NL Omvat een gratis abonnement voor Parallels Access™, de gemakkelijkste manier om overal op afstand toegang te krijgen tot je computer.
DE Enthält ein Gratis-Abonnement für Parallels Access™, das die einfachste Möglichkeit bietet, um von jedem beliebigen Standort aus auf Ihren Computer zuzugreifen.
Dutch | German |
---|---|
omvat | enthält |
gratis | gratis |
abonnement | abonnement |
computer | computer |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mobiele contactlegging te integreren in marketingcampagnes?
DE Was ist der einfachste Weg, um mobiles Engagement in Marketingkampagnen zu integrieren?
Dutch | German |
---|---|
om | zu |
mobiele | mobiles |
integreren | integrieren |
in | in |
NL Waar dat het geval is, is de gemakkelijkste oplossing voor gebruikers om iTunes te installeren en het één keer uit te voeren voordat het wordt afgesloten
DE In diesem Fall besteht die einfachste Lösung für Benutzer darin, iTunes zu installieren und vor dem Schließen einmal auszuführen
Dutch | German |
---|---|
oplossing | lösung |
gebruikers | benutzer |
itunes | itunes |
installeren | installieren |
NL Dit is de gemakkelijkste manier om GPU-versnelde containersystemen te implementeren en onderhouden via een uitgebreid assortiment
DE Dies ist der einfachste Weg, um mit GPU beschleunigte Container von einem kompletten Katalog aus bereitzustellen und zu warten
Dutch | German |
---|---|
gpu | gpu |
NL E-mail is de gemakkelijkste manier om uw merk te gebruiken voor fraude
DE E-Mail ist die einfachste Möglichkeit, Ihre Marke für Betrug zu nutzen
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
merk | marke |
gebruiken | nutzen |
fraude | betrug |
NL Kies niet meteen de gemakkelijkste en eenvoudigste oplossing. Sluit die echter niet uit, want die is wellicht de moeite waard.[5]
DE Entscheide dich nicht einfach für die naheliegendste und simpelste Lösung, verwirf sie aber auch nicht aus diesen Gründen. Triff eine informierte Entscheidung.[5]
Dutch | German |
---|---|
oplossing | lösung |
NL Hoewel het misschien erg voor de hand liggend lijkt om altijd de gemakkelijkste, snelste en eenvoudigste weg te volgen voor het oplossen van een probleem, is dit niet per se het geval
DE Es ist zwar schön simpel, immer das zu tu, was dir besonders schnell, einfach und logisch erscheint, aber darauf solltest du nicht hereinfallen
Dutch | German |
---|---|
lijkt | erscheint |
te | darauf |
NL Vraagt u zich af wat de gemakkelijkste manieren zijn om een screenshot te maken op Windows 10? We hebben de antwoorden.
DE Sie fragen sich, wie Sie unter Windows 10 am einfachsten einen Screenshot erstellen können? Wir haben die Antworten.
Dutch | German |
---|---|
maken | erstellen |
antwoorden | antworten |
NL Ze kunnen de moeilijkste mensen zijn om voor te winkelen, of de gemakkelijkste - het gaat er gewoon om te weten wat vaders leuk vinden voor een
DE Sie können die schwierigsten Menschen sein, für die es am schwierigsten einzukaufen ist, oder die einfachsten – es geht nur darum zu wissen, was
Dutch | German |
---|---|
mensen | menschen |
gemakkelijkste | einfachsten |
NL Streamingsticks zijn misschien wel de gemakkelijkste manier om functies aan je tv toe te voegen, maar welke zijn de allerbeste?
DE Streaming-Sticks sind vielleicht die einfachste Möglichkeit, Ihrem Fernseher Funktionen hinzuzufügen – aber welche sind die besten überhaupt?
Dutch | German |
---|---|
misschien | vielleicht |
functies | funktionen |
tv | fernseher |
voegen | hinzuzufügen |
NL Dit is zowel de gemakkelijkste als de snelste manier om verbinding te maken met je PS5 of PS4
DE Dies ist der einfachste und schnellste Weg, um eine Verbindung zu Ihrer PS5 oder PS4 herzustellen
Dutch | German |
---|---|
snelste | schnellste |
verbinding | verbindung |
je | ihrer |
NL Maar het is ook enorm onhandig, puur omdat het verkrijgen van extra bandstijlen of nieuwe banden met dit gepatenteerde verbindingspunt niet de gemakkelijkste taak is
DE Aber es ist auch äußerst unpraktisch, nur weil es nicht die einfachste Aufgabe ist, mit diesem proprietären Verbindungspunkt zusätzliche Bandstile oder neue Träger zu ergattern
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
taak | aufgabe |
enorm | äußerst |
NL Het is waarschijnlijk de gemakkelijkste manier om de nieuwste Pixel-telefoon te financieren en toegang te krijgen tot een hele reeks premiumservices en -functies, allemaal voor een vast maandelijks bedrag.
DE Dies ist wahrscheinlich der einfachste Weg, das neueste Pixel-Telefon zu finanzieren und Zugang zu einer ganzen Reihe von Premium-Diensten und -Funktionen zu einer monatlichen Pauschalgebühr zu erhalten.
Dutch | German |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
nieuwste | neueste |
toegang | zugang |
maandelijks | monatlichen |
NL Amazon Video-apps zijn ook beschikbaar voor een selectie van settopboxen en dit is over het algemeen de goedkoopste en gemakkelijkste manier om Amazon Video op je tv te bekijken.
DE Amazon Video-Apps sind auch für eine Auswahl von Set-Top-Boxen verfügbar und dies ist im Allgemeinen die billigste und einfachste Möglichkeit, Amazon Video auf Ihrem Fernseher anzusehen.
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
selectie | auswahl |
goedkoopste | billigste |
tv | fernseher |
NL Heb je ooit een upgrade naar een nieuwe smartphone gehad door je oude telefoon in te ruilen? Gefeliciteerd, je kent al de gemakkelijkste manier om te recyclen.
DE Haben Sie schon einmal ein Upgrade auf ein neues Smartphone durchgeführt, indem Sie Ihr altes Telefon eingetauscht haben? Herzlichen Glückwunsch, Sie kennen bereits den einfachsten Weg zum Recycling.
Dutch | German |
---|---|
upgrade | upgrade |
oude | altes |
gefeliciteerd | glückwunsch |
gemakkelijkste | einfachsten |
recyclen | recycling |
NL Dit zorgt voor de meest solide verbinding, de gemakkelijkste herverbinding en heeft de toegevoegde bonus dat het gegarandeerd werkt met de nieuwe consoles wanneer ze uit zijn.
DE Dies sorgt für die stabilste Verbindung, die einfachste Wiederverbindung und hat den zusätzlichen Vorteil, dass sie garantiert mit den neuen Konsolen funktioniert, wenn sie draußen sind.
Dutch | German |
---|---|
verbinding | verbindung |
gegarandeerd | garantiert |
werkt | funktioniert |
nieuwe | neuen |
consoles | konsolen |
NL De nieuwste hoofdtelefoon van Corsair is de eerste die speciaal voor de Xbox is gemaakt en daarom hebben ze Xbox Wireless voor de gemakkelijkste vorm van connectiviteit.
DE Die neuesten Kopfhörer von Corsair sind die ersten, die speziell für die Xbox entwickelt wurden, und als solche verfügen sie über Xbox Wireless für die einfachste Form der Konnektivität.
Dutch | German |
---|---|
nieuwste | neuesten |
hoofdtelefoon | kopfhörer |
speciaal | speziell |
xbox | xbox |
gemaakt | entwickelt |
wireless | wireless |
vorm | form |
connectiviteit | konnektivität |
NL Een toerskitocht naar de Piz Buin is niet de gemakkelijkste maar belooft wel heel veel afwisseling en een werkelijk indrukwekkend bergpanorama vanaf de piek.
DE Die Skitour auf den Piz Buin ist nicht die einfachste aber eine durchwegs abwechslungsreiche mit einem wahrhaftig eindrücklichen Gipfelpanorama.
Dutch | German |
---|---|
buin | buin |
Dutch | German |
---|---|
stroomlijn | optimieren |
workflow | workflow |
maak | machen |
transcriptie | transkription |
gemakkelijkste | einfachsten |
deel | teil |
analyse | analyse |
sonix | sonix |
werkt | arbeitet |
waaronder | einschließlich |
atlas | atlas |
ti | ti |
Dutch | German |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
Dutch | German |
---|---|
opnames | aufnahmen |
transcriberen | transkribieren |
Dutch | German |
---|---|
transcriberen | transkribieren |
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
transcriberen | transkribieren |
Dutch | German |
---|---|
cisco | cisco |
transcriberen | transkribieren |
webex | webex |
vergaderingen | meetings |
NL Deze online ontwerp- en bewerkingstool is de gemakkelijkste manier om brochures en catalogi te maken. Het heeft de meest geavanceerde functies in een zeer eenvoudige drag-and-drop-interface.
DE Dieses Online-Design- und Bearbeitungstool ist der einfachste Weg, um Broschüren und Kataloge zu erstellen. Es vereint die fortschrittlichsten Funktionen in einer sehr einfachen Drag & Drop-Oberfläche.
Dutch | German |
---|---|
online | online |
om | zu |
brochures | broschüren |
catalogi | kataloge |
geavanceerde | fortschrittlichsten |
functies | funktionen |
NL De gemakkelijkste manier om pagina's toe te voegen, te verwijderen, te verplaatsen en opnieuw in te delen
DE Der einfachste Weg, um Seiten hinzuzufügen, zu löschen, zu verschieben und neu anzuordnen
Dutch | German |
---|---|
voegen | hinzuzufügen |
verwijderen | löschen |
verplaatsen | verschieben |
NL Word gedurfd en creatief met je schoolopdrachten. Met Flipsnack kun je jouw verbeelding de vrije loop laten op de gemakkelijkste manier.
DE Werden Sie mutig und kreativ bei Ihren Schulaufgaben. Flipsnack ermöglicht es Ihnen, Ihre Fantasie auf die einfachste Art und Weise zu entfesseln.
Dutch | German |
---|---|
creatief | kreativ |
verbeelding | fantasie |
laten | ermöglicht |
NL De gemakkelijkste en snelste manier om met ons in contact te komen is via de live chat
DE Der einfachste und schnellste Weg, mit uns in Kontakt zu treten, ist die Nutzung des Live-Chats
Dutch | German |
---|---|
snelste | schnellste |
contact | kontakt |
live | live |
chat | chats |
NL Het is de gemakkelijkste methode; klik gewoon op "Nu downloaden" en volg de instructies op het scherm.
DE Es ist die einfachste Methode; Klicken Sie einfach auf „Jetzt herunterladen“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Dutch | German |
---|---|
methode | methode |
klik | klicken |
gewoon | einfach |
nu | jetzt |
downloaden | herunterladen |
instructies | anweisungen |
scherm | bildschirm |
NL De gamemodus van Windows is een van de gemakkelijkste dingen die u kunt doen om instellingen te verbeteren. Windows vertellen dat u een gamer bent en ervoor zorgen dat het besturingssysteem de prestaties voor u optimaliseert, is er één.
DE Der Spielmodus von Windows ist eines der einfachsten Dinge, die Sie tun können, um die Einstellungen zu verbessern. Windows zu sagen, dass Sie ein Spieler sind, und das Betriebssystem dazu zu bringen, die Leistung für Sie zu optimieren, ist eine davon.
Dutch | German |
---|---|
windows | windows |
gemakkelijkste | einfachsten |
dingen | dinge |
vertellen | sagen |
besturingssysteem | betriebssystem |
NL De gemakkelijkste manier om gebroken links te vinden. Maak het direct in orde met FandangoSEO.
DE Der einfachste Weg, defekte Links zu finden. Beheben Sie es sofort mit FandangoSEO.
Dutch | German |
---|---|
direct | sofort |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Zoals we al eerder zeiden, wordt JSON-LD het meest gebruikt door SEO Experts, omdat het de gemakkelijkste schema-opmaak is voor gestructureerde data
DE Wie bereits erwähnt, ist JSON-LD das am häufigsten verwendete von SEO-Experten, da es das einfachste Schema-Markup für strukturierte Daten ist
Dutch | German |
---|---|
seo | seo |
experts | experten |
data | daten |
gebruikt | verwendete |
NL Dit is de gemakkelijkste manier: vanuit het camerascherm veeg je naar beneden of tik je op de Bitmoji in de linkerbovenhoek van het scherm
DE Hier ist der einfachste Weg: Wischen Sie auf dem Kamerabildschirm nach unten oder tippen Sie auf das Bitmoji in der oberen linken Ecke des Bildschirms
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
tik | tippen |
scherm | bildschirms |
NL Dit zorgt voor de meest solide verbinding, de gemakkelijkste herverbinding en heeft de toegevoegde bonus dat ze gegarandeerd werken met de nieuwe consoles wanneer ze uit zijn.
DE Dies sorgt für die stabilste Verbindung, die einfachste Wiederverbindung und hat den zusätzlichen Vorteil, dass sie garantiert mit den neuen Konsolen funktioniert, wenn sie draußen sind.
Dutch | German |
---|---|
verbinding | verbindung |
gegarandeerd | garantiert |
werken | funktioniert |
nieuwe | neuen |
consoles | konsolen |
Showing 50 of 50 translations